00:00Mişti, Pari, neredeler?
00:11Mişti, ama nereye gittiler?
00:17Molly, içeride kulaklarında kulaklık müzik dinliyorlardır, duymamışlardır seni.
00:23Git odaya ben.
00:24Ben bakayım. Mişti, Pari.
00:30Nişan odada değiller, neredeler?
00:32Ne? Odada yoklar mı?
00:35Dur, panik yapma. Ben bakıcıyı bir arayayım. Belki onları parka falan götürmüştür.
00:43Ah, geldiler işte.
00:48Doktor Kunal?
00:54Nişan?
00:55Sen çocukları nasıl sokakta bırakırsın öyle?
00:58Tanrı'ya şükür ki onları gördüm.
01:03Sağa sola bakmadan karşıdan karşıya geçiyorlardı.
01:06Nişan başlarına her şey gelebilirdi.
01:09Kaza geçirebilirlerdi.
01:14Buna dikkat etmen gerekiyor.
01:15Kusura bakmayın Doktor Kunal ama kimseyi haber vermeden çıkmışlar.
01:24Ben o anda evde yoktum zaten.
01:26Madem evde yoktum, bakacak birini tutsaydın o zaman ne oldu ki?
01:31Böyle bahane mi olur İşan?
01:33İşan, eğer bu çocukların babasıysan, onların güvenliğini sağlamak da, onlara bakmak da senin görevin tamam mı?
01:40Lütfen bunu aklından çıkarma.
01:45Al onlara iyi bak.
01:46Lütfen artık daha dikkatli ol.
01:49Tamam, özür dilerim.
01:50Haklısın.
01:52Gelin çocuklar.
01:53Molly, iyi misin? Gel.
02:01Gelin.
02:02Gelin buraya.
02:04Nereye gittiniz siz?
02:07Hadi söyleyin artık, nereye gittiniz diyorum.
02:11Mişti sen söyle.
02:13Pari sen söyle, senin fikrinde.
02:15Hayır, senin fikrinde.
02:16Tanrım, kızlar yeter artık. Nereye gittiniz diyorum, söyleyin artık.
02:21Hadi.
02:21Şey, Molly teyze, Sweetie teyze eve geldi.
02:27Bize dedi ki, İşan amcanın annesi bizim yüzümüzden evden ayrılmış, öyle dedi.
02:38İkimize birden çok bağırdı.
02:44O bağırınca biz de İşan amcayı çok üzdüğümüzü düşündü.
02:48O yüzden de evden gittik.
02:52İşan amcayı daha fazla üzmek istemedik.
02:56Kızlar, ikiniz de çok tatlısınız.
03:02Varlığınız cidden beni üzüyor mudur sizce?
03:05Hayır, değil mi?
03:08Ayrıca, bir daha, Sweetie teyzeyi dinlemek yok.
03:12Annem sizin yüzünüzden gitmedi.
03:18Delhi'de halletmesi gereken işleri vardı.
03:20Ondan gitti.
03:21Tamam mı?
03:24Mişti, Pari, bunu...
03:26Böyle bir şey nasıl düşünürsünüz?
03:27İşan sizi çok seviyor.
03:33Size çok iyi bakıyor hem de.
03:36Lütfen, böyle şeyler düşünmeyin.
03:41Hadi bakalım, şimdi söz verin.
03:43Bir daha böyle bir şey yapmak yok, tamam mı?
03:45Hadi, söz verin.
03:47Söz.
03:47Aferin kızlarıma.
03:49Özür dilerim.
03:50Anne, özür dilerim baba.
03:52Tamam.
03:54Aferin.
03:55Hadi bakalım, şimdi doğru odanıza.
03:57Hadi, hadi.
03:58Hadi.
04:06Emoli, çok üzgünüm.
04:08Çocuklar benim yüzümden...
04:09Nişan, senin bir suçun yok ki, özür dileme.
04:12Onlara çok iyi bakıyorsun.
04:14Ama sanırım ben artık gitsem iyi olacak.
04:17Kuna'nın ne evde ne de hastanede olmadığımı fark ederse eğer sorun çıkar.
04:22Lütfen, biraz daha kal.
04:25Yarın yeni geleceğim.
04:27Emin misin?
04:28Elbette eminim.
04:30Hem de bütün günü birlikte geçireceğiz.
04:33Çünkü yarın, İşan'ın doğum günü.
04:35Öyle değil mi?
04:36Ne hediye istersin?
04:42Moli İşan Kanna, senin varlığın en büyük hediye.
04:47Ben zaten buradayım.
04:48Yanında ne istersin onu söyle.
04:51Madem ısrar ediyorsun...
04:52Evet, ediyorum.
04:54Gömlek olabilir.
04:56Gömlek?
04:57Nerek?
05:00Hmm, mavi.
05:02Mavi.
05:03Tamam, uygun bir kravat ve ceketle birlikte.
05:06Başka bir şey istemem.
05:08Sen gel, yeter.
05:09Pekala, anlaştık.
05:12Yarın sen, ben ve Mavi Gömlek bütün günü Mişti ve Pari ile geçireceğiz.
05:19Hmm?
05:23Hoşçakal.
05:24Geç kalma.
05:25Tamam, görüşürüz.
05:56Kimden bir ses sanki kızları daha önce de aynı durumda gördüğümü söylüyor.
06:04Ama ne zaman gördüm?
06:06Kunağal, iyi misin sen?
06:16Kunağal, iyi misin sen?
06:31Evet, iyiyim ama umarım Pari ve Mişti de iyidir.
06:37İşan nasıl bir baba anlayamıyorum.
06:40Onu ve kızları ilk gördüğümde onlara davranış biçimi, onları bir başına büyütmesi muhteşem biri olduğunu düşünmüştüm.
06:48Yanılmışım Moli.
06:49Gerçekten yanılmışım.
06:51Bugün her iki kızı da bir başına sokaklarda dolanıp duruyordu.
06:58Ve İşan'ın hiçbir şeyden haberi yoktu.
07:00İnsan çocuklarının nerede olduğunu bilmez mi hiç?
07:03Çok şükür gördüm onları.
07:04Yoksa başlarına her şey gelebilir de, kaza bile.
07:07İşan nasıl bu kadar...
07:09Nasıl bu kadar sorumsuz bir adam olabilir anlamıyorum.
07:15Kızları umrunda bile değil.
07:24Kunağal, bazen olur öyle işte.
07:26İş yoğunluğundan insan her şeyi unutabilir.
07:28Ayrıca zamane çocukları...
07:30Anne, İşan'ı nasıl savunursun sen?
07:33Ayrıca ne işi?
07:35İnsan işi yüzünden evladını nasıl unutabilir?
07:37Daha neler anne?
07:41Sen hatırlamazsın ama sen küçükken...
07:43Ben seni dükkanda unutup başka bir dükkana gitmiştim.
07:47Kunal'ı dükkanda unuttuğuma eve varınca fark ettim.
07:49Tanrı'ya şükür annem evde değildi.
07:52Yoksa beni mahvederdi.
07:53Kunal'ın kaybolduğunu düşünsene.
07:55Ne hale gelirdim kim bilir.
07:57İnanabiliyor musun?
07:59Anlamıyorum.
08:00Ciddi bir şeyden bahsediyorum burada ama siz...
08:02Siz gülüyorsunuz kadınlara.
08:06Bir şey anlatmak gerçekten zor.
08:11Ne oldu?
08:13Kızlara ne oldu?
08:14Her şey yolunda anne.
08:15Endişe edecek bir şey yok.
08:17Ama Siviti eve geri dönmüş.
08:21Kim bilir ne saçmalıklar söyledi yine.
08:23Pari ve Mişte'de Nişan'ın annesinin onlar yüzünden evden gittiğini düşünmüş.
08:28Nişan da bu konuda çok endişeli.
08:30Evden bu yüzden çıkmışlar anne.
08:34Çok şükür Kunal onları gördü de eve getirdi tekrardan.
08:37Aman Tanrım.
08:39Sen çocuklarıma mukayyet ol.
08:41O Siviti de az değil yani.
08:44Biliyorum anne ama her şey yolunda.
08:46Çocuklara durumu anlattık.
08:47Söz verdiler bize.
08:49Bir daha asla böyle bir şey yapmayacaklar.
08:50Her şey yolunda.
08:51Hadi git ellerini yıka.
08:53Yemek hazır.
Yorumlar