00:00Yesil selam
00:16N'oldu?
00:17Pari iyi misin?
00:47Ah ben ne yaptım ki?
01:08Vir sabahı bekleseydin ya hem yarın sabah etrafta kimse de olmazdı.
01:14Bu muhteşem yağmur dansınızı kimse görmezdi.
01:24Tavsiyem için teşekkür ederim. Kulağıma küpe olsun. Bu arada yarın sen de elinden kurtulamayacaksın.
01:31Kurtulmak isteyen kim? Yarın Holly. Her rengi bulanmak istiyorum ben.
01:36İşte festival ruhu.
01:38Dur bir dakika.
01:43Kısmet olmadı. Sana boya süremedim.
01:47Ama yarın sabah sana o boyayı herkesten evvel ben süreceğim. Tamam mı?
01:53Pekala kızlar. Görüşürüz.
01:55Görüşürüz.
02:10Vir çok tatlı değil mi?
02:12Sırf seni görmek için buraya kadar gelmiş.
02:17Danslar manslara.
02:20Bak ciddi söylüyorum.
02:23Senin duygularına ne kadar önem verdiği gözlerinden belli.
02:28Çok şanslısın.
02:29Gerçekten Paris.
02:31Vir ile evleneceğim için ben de kendimi çok şanslı hissediyorum.
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
02:38Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
02:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
02:40Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
02:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:11Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
03:21Bugün bütün kuralları unut.
03:23Çünkü bugün Holly.
03:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
03:43Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
03:44Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
03:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
04:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:15Artık'ın
05:21Mutlu Holly'ler!
05:22Bu Holly'ler!
05:25Evet!
05:26Bu Holly'ler.
05:27Evet!
05:28Bir sürü şey hazırladım parti için.
05:30Gidip aşağıda eğlenin.
05:31Evini kirletiyorsunuz.
05:32Hadi gidin buradan hadi.
05:33Ne yapıyorsun?
05:34Dışarı çıkın Holly'yi kutlamamız için alan kuruldu.
05:37Sakin olur musun lütfen?
05:38Evini kirletmeye gelmedik.
05:40Yani sen aşağı gelmeyeceksen durum değişir tabii.
05:42Zorla indirmem gerekebilir seni.
05:45Yumruğu yersin o zaman.
05:46Baksa.
05:47Aynen.
05:49Şuna bakıyorum.
05:49Hey şaka yapmıyorum ben.
05:51Ne yapıyorsun peki?
05:53Hali'ye özel bir şeyler hazırlıyorum. İçeceğimiz hazır. Ben de birazdan aşağıya gideceğim.
05:56Aman tanrım neler yapmışsın.
05:59Ya.
06:00Hadi.
06:14Radika'nın hazırladığı içeceğe son dokunuşu vereyim hemen.
06:20Madem bugün eğleneceğiz.
06:23Bunu yavan yavan içmenin ne anlamı var?
06:39Mükemmel.
06:44Yüce Tanrım. Ne yapıyorsun burada?
06:52Yeni gelin gibi söyler misin bana?
06:57Şey aslında Veer dedi ki bugün ilk önce o kutlayacakmış beni.
07:04O yüzden siz gidin. Ben de birazdan gelirim olur mu?
07:06Aman da çifte kumrular sizi. İkiniz de çok tatlısınız.
07:10İkiniz de aşkın zehirinden tatlısınız.
07:14Öyle mi?
07:17Birin zehri çok mu tatlı?
07:19Hala aşk olsun.
07:21Ne?
07:27Al bakalım.
07:28Alından geçirme bile.
07:30Radika.
07:31Pari ortalarda yok.
07:33Ben nereden bileyim?
07:34Yani her sene Hori'de sabahları ilk senin kapını çalar. Gelmedi mi bu sada?
07:39Bu sabah gelmedi.
07:41Nereye gitti acaba?
07:42Hala sakın bana Pari evde yok deme.
07:45Resmen Holi'yi mahvetti. Kutlamaya tek başına gitti.
07:48Sen merak etme.
07:56Belki hala uyuyordur. Bir gidip bakayım.
08:31Ah kalbim. Böyle gecikirsen treni kaçırırsın. Haksız mıyım? Söyler misin?
08:40Geç kalan ben miyim?
08:41Elbette.
08:42Senin yüzünden geç kaldım.
08:43Benim mi?
08:44Bugün Holi ama sen makyaj yapacağım diye tutturdun.
08:46O nasıl söz öyle? Hem neden sırrımı açığa çıkarıyorsun?
08:53Ne gülüyorsun? Hadi sen de bizimle aşağı gel. Burada bir başına ne yapacaksın? Sıkılırsın. Hem Vir zaten buraya gelecek hadi.
09:01Olmaz. Siz gidin. Ben Vir gelince gelirim.
09:04Demek öyle. Ne sanıyorsun? Seni burada bırakacağımızı mı?
09:07Anş çabuk ol hadi.
09:10Tamamdır.
09:11Davullar çalınsın. Bugün seni tahtından indireceğiz.
09:16Hadi hadi ama çalmaya devam et.
09:21Başlayın. Hadi bakalım.
09:23Çeviri ve Altyazı M.K.
09:53Bakın burada ne var.
10:12Radikal'ın hazırladığı özel içecek.
10:15Anş sana göre değil o.
10:18Bu senin içinmiştir.
10:24Hey Anş.
10:26Çok hızlı büyüdüğünü biliyorum ama onu içebilecek yaşta değilsin henüz.
10:31Birkaç sene daha bekleyeceksin. Hadi.
10:33Ama bu haksızlık.
10:34Anş. Oğlum sana hayır dedim. Hadi ama hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:37Hadi.
10:38Hadi.
10:38Hadi.
10:38Hadi.
10:38Hadi.
10:39Hadi.
10:40Hadi.
10:40Hadi.
10:40Hadi.
10:41Hadi.
10:42Hadi.
10:42Hadi.
10:42Hadi.
10:43Hadi.
10:44Hadi.
10:44Hadi.
10:45Hadi.
10:46Hadi.
10:46Hadi.
10:47Hadi.
10:48Hadi.
10:49Hadi.
10:49Hadi.
10:50Hadi.
10:50Hadi.
10:51Hadi.
10:51Hadi.
10:52Hadi.
10:52Hadi.
10:53Hadi.
10:53Hadi.
10:54Hadi.
10:54Hadi.
10:55Hadi.
10:56Hadi.
10:56Hadi.
10:57Hadi.
10:58Hadi.
10:59Hadi.
11:00Hadi.
11:01Hadi.
11:02Hadi.
11:03Hadi.
11:04Hadi.
11:05Hadi.
11:06Hadi.
11:07Hadi.
11:08Hadi.
11:09Hadi.
11:10Hadi.
11:11Hadi.
11:12Hadi.
11:13Hadi.
11:14Hadi.
11:14Hadi.
11:15Hadi.
11:15Ruham lütfen bırak beni!
11:45Lütfen bırak dedim!
12:13Artık aramızda mi işli var?
12:15Vazgeç artık! İstesen de beni yakalayamazsın!
12:24Hemmişti, Çin seddinden bile daha sağlamdır!
12:28Öyle değil mi mişti?
12:29Haydi! Konuşsana!
12:39Göreceğiz!
12:45Çeviri ve Altyazı M.K.
12:54Çeviri ve Altyazı M.K.
13:04Çeviri ve Altyazı M.K.
13:13Babaanne, baksana bana ne yaptı!
13:38Umarım öcümü almamın bir sakıncası yoktur!
13:42Bakın, sana bu yaptığından sonra...
13:46...öcünü almak senin görevin oldu!
13:51Evet!
13:52Babaanne!
13:53Aynen öyle!
13:54Hayır!
13:55Evi kirletirseniz kimse sizi elimden alamaz!
13:58Dışarı!
13:59Hayır! Hayır! Hayır!
13:59Boşver oğlum!
14:20Bilirsin, kahramanlar hep en son belirir!
14:23Belirince de...
14:24...esas kızın kalbini çalar!
14:29Hadi bakalım!
14:32Git göster kendini hadi!
14:35Sana gelecek olursak Radika!
14:38Hala yaşlı insanlar gibi oturuyorsun burada!
14:40Hadi aşağı inmemiz lazım!
14:42Hadi kalk!
14:42Hadi siz gidin!
14:43Gelirim ben de!
14:44Mişti!
14:55Sen de diğerleriyle en kızım!
14:58Hayır babaanne!
14:59Bir birazdan gelir!
15:00Onu bekleyeceğim!
15:03Ruhan ne olur bırak beni!
15:05Bir daha asla seninle uğraşmayacağım!
15:07Söz!
15:07Hala yaşlı insanlar
15:08Ruhan ne olur צר
15:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:06Hadi dans edelim.
19:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar