00:00Pramila bana çayımı getir lütfen.
00:04Pramila parayla aşağı indi.
00:07Bugün çayı sana ben yapacağım.
00:10Vay be.
00:11Kunal.
00:13Bugün Mişti geldi oğlum.
00:17Birkaç eşya alacakmış.
00:19Ben Kurana'nın evindeydim.
00:21Dua töreni yapıyorduk.
00:23Molly de geldi mi peki?
00:24Hayır hayır.
00:27Mişti'ye işen getirmişti.
00:28Bir işi varmış.
00:29İşini halledip geldim.
00:30Mişti'yi aşağıdan aldı ve eve gittiler.
00:34Bugün evlerinde Lori kutlaması varmış.
00:39Pari?
00:42Pari?
00:44Pari?
00:45Ne oldu?
00:46Efendim Pari geldi mi buraya?
00:48Senin yanındaydı o.
00:49Bana neden soruyorsun?
00:51Senin yanında değil miydi?
00:52Neden buraya gelip soruyorsun ki?
00:54Evet benim yanımdaydı.
00:56Aşağıdaydık.
00:57Ama şimdi yok.
00:58Ben her yere baktım.
01:04Yemin ederim.
01:05Ama hiçbir yerde bulamadım.
01:06Ben de buraya bakayım dedim.
01:13Hadi bulalım onu.
01:14Hadi.
01:14Pari!
01:15Pari!
01:15Pari!
01:16Pari!
01:16Pari!
01:17Pari!
01:19Pari!
01:20Eğer oyun oynuyorsan Pari, mola vermemiz gerek.
01:34Çık dışarı!
01:36Aman tanrım.
01:41Pari!
01:43Pari kızım!
01:44Sen şu tarafa bak ben bu tarafa.
01:46Pari!
01:47Pari!
01:47Anne!
01:51Evet!
01:52Buldun mu?
01:53Hayır!
01:54Bulamadım.
01:55Yok!
01:55Ne aman tanrım?
01:57Nereye?
01:57Ne oldu bulamadınız mı?
01:59Hayır!
02:00Evde hiçbir yerde yok.
02:02Evde yok aşağıda yok.
02:03O zaman nereye gidebilir?
02:05Anne!
02:05Misty ile Pari'nin arasında bir şey olmadı değil mi?
02:08Kavga filan etmediler.
02:09Hayır!
02:09Öyle bir şey olmadı.
02:11Odalarında güzel güzel oynuyorlardı.
02:13Hem Misty çıkarken çok mutlu görünüyordu.
02:16Ters bir şey olsaydı bana söylerdi değil mi?
02:18Şöyle yapalım.
02:18Ben Molly ile konuşayım.
02:24Teyze!
02:24Ben biraz Molly'ye yardım edip gireyim.
02:26Tamam hadi.
02:27Hemen geliyorum he?
02:28Siz rahat rahat oturun.
02:30Vay canına!
02:35Şu işe bak!
02:37Molly!
02:38Sen bütün evi ne güzel idare ettin.
02:40Vay canına!
02:43Bu arada Molly!
02:44Böyle gülümsediğini görmek bana çok iyi geliyor canım.
02:48Gerçekten.
02:49Molly!
02:50Artık komşu değiliz.
02:51Akrabayız.
02:52Evet!
02:54Artık aynı ailedeniz.
02:56Sweetie abla!
02:57Hayatımın tekrar böyle bir noktaya geleceği...
03:04Bütün bunları yaşayacağım asla aklıma gelmezdi.
03:10Evet doğru söyledin.
03:12Biz artık akraba oluyoruz.
03:15Ama ben geçmişimi, yaşadıklarımı hepsini geride bıraktım.
03:19Hem de çok geride bıraktım.
03:26Kunal.
03:27Hadi aç şunu Molly.
03:39Cevap vermiyor.
03:52Oğlun meşguldür.
03:54Bir daha denesene.
03:54Kapattı.
03:55Ne?
03:56Önemli değil dene dene.
03:59Kunal.
04:07Ne oldu?
04:08Yine kapattı.
04:11Molly.
04:13Zaman ne kadar güçlü bir olgu değil mi?
04:15Şimdi baksana.
04:17Sen Kunal'ı ne kadar çok seviyordun.
04:19Ona olan sadakatini ben kendi gözlerimle gördüm.
04:23Ne kadar güzel evli bir çiftimiz.
04:27Ama bazı insanlar ve şeyler unutulamıyor.
04:32Bu arada hayatın sana verdiği bu ikinci fırsatı değerlendirerek çok iyi bir şey yaptın.
04:50Gerçekten.
04:51yoksa sen de duldun.
04:53Yoksa sen de duldun.
04:54Bir de kızın var.
04:58Ama yine de işan seni kabullendi.
05:01Çok iyi bir adam buldun.
05:06Ne kadar da şanslısın.
05:09Evet.
05:10Kabul ediyorum.
05:11Tekrar birini sevmek biraz zor olacaktır.
05:15Ama biz kadınlar başka ne yapabiliriz ki?
05:20Molly.
05:21Biliyorum.
05:23Sen Kunal'ı tutkuyla seviyordun.
05:25İşan'ı da aynı şekilde sevmek senin için biraz zor olacaktır.
05:33Ama Molly.
05:35Bunu deneyeceksin değil mi?
05:38Siviti abla benim işanla evlenme kararım bir taviz değildi.
05:43Aksine hayatımdaki en büyük mutluluk bu.
05:47Hem biraz önce sen de söyledin.
05:49Zaman çok güçlü bir olgu.
05:51Ben işanı bugün tanımadım.
05:52Tam üç yıldır birlikteyiz biz.
05:54Bu süre birini tanımak için gayet
05:56gayet yeterli bence.
05:59Öyle değil mi?
06:01Ve Kunal meselesine gelince
06:02benim onunla aramda artık hiçbir bağ yok.
06:07İşan benim için çok özel.
06:10Benim ve Mişti için yaptıkları nedeniyle
06:12ona çok büyük bir saygı duyuyorum.
06:18İşan benim geleceğimin en büyük gerçeği.
06:21ve ben geçmişimin ya da
06:24geçmişteki herhangi bir şeyin
06:27geleceğime gölge etmesini istemiyorum.
06:32Ben yiyecekleri götüreyim.
06:34Sen de meyve suyunu getir.
06:35Sama.
06:35Sama.
07:05Aa bu ne? Annem telefonunu burada unutmuş.
07:15Kuna.
07:18Molly, Molly lütfen kapatma telefonu. Başım büyük dertte. Paray oraya geldi mi?
07:24Paranın babası ben mişti.
07:28Mişti kızım.
07:29Mişti kızım sen buraya gelmiştin. Hatta burada Paray'la görüşmüştün.
07:38Paray sana bir şey söyledi mi? Nereye gidecekmiş? Ne yapacakmış? Bunlarla ilgili bir şey dedi mi?
07:42Hayır. Paray bana nereye gittiğiyle ilgili hiçbir şey söylemedi.
07:45Ama ben ona bir şey söyledim. Senin babam olduğunu söyledim.
07:54Amca o annemle senin eskiden evli olduğunu bile bilmiyormuş.
07:59Mişti kızım sen bunu ona neden söyledin?
08:08Üzgünüm. Bunu ona söylememem gerektiğini bilmiyordum.
08:12Bir sorun mu var yoksa?
08:19Hayır hayır hayır sorun falan yok.
08:22Şey aslında bunu ona söylemek istiyordum.
08:25Tamam peki bunu söylediğinde nasıl bir tepki verdi o?
08:29Bir şey söyledi mi?
08:30Hayır.
08:35Ben ona sarıldım sonra da oradan gittim.
08:40Parayı orada değil mi yoksa?
08:44Kızım şöyle ki ya.
08:45Birileriyle oyun oynamaya gitti sanırım.
08:48Arkadaşına.
08:49Belki de Meek teyzenin yanındadır.
08:51Sen merak etme.
08:53Ben seni sonra ararım tamam mı?
09:00Anne.
09:02Parayı gerçeği öğrenmiş.
09:12Mişti mi söylemiş?
09:16Pari, pari nerede bilmiyorum.
09:18Ne haldedir?
09:19Kim bilir neler hissediyordur?
09:30Sen de bir çocuğa sahip çıkamadın mı?
09:33Sana gözün üzerinde olsun demiştim.
09:35Bak çocuk ortada yok.
09:38Ne hale geldik.
09:40Bak eğer Pariye bir şey olursa elimden kurtulamazsın Premila.
09:43Söylüyorum sana.
09:46Ben daha önce söylemiştim.
09:48Pariye gerçeği anlatın demiştim.
09:52Bu durumu eğer başkasından öğrenirse o zaman
09:55kalbi çok kırılır.
09:57Çok kırılır demiştim.
10:00Çocuklar söylediklerimizi kesinlikle anlamıyor, sanıyoruz.
10:06Onları çok hafifle alıyoruz.
10:09Sözlerimizin onları üzeceğini, sıkıntıya sokacağını düşünüyoruz.
10:12O yüzden de korkumuzdan, gerçeği onlardan daima saklıyoruz.
10:19Keşke beni dinlemiş olsaydınız.
10:22İşte o zaman bu sıkıntıları yaşamak zorunda kalmazdık.
10:27Gece yarısı oldu.
10:28Çocuktan hiç haber alamadık.
10:30Moli teyzen senin anneni evine aldı.
10:33Kocasını tuzağına düşürüp onunla evlendi.
10:38Sana bütün bunları anlatmamızın sebebi de
10:41annenin Moli teyzeni.
10:43Ne büyük bir yanlış yaptığını anlaman.
10:46O yüzden senin Moli teyzenden uzak durman gerek.
10:49Mişti'den de uzak durman gerek.
10:50Git buradan hadi.
10:56Git buradan.
10:56Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
11:04İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
11:08Çeviri ve abone olmayı unutmayın.
11:10Amin.
11:12BZ.
Yorumlar