- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quieres que te sirva yo?
00:14No. No yo puedo.
00:19Te veo nerviosa. ¿Qué te pasa?
00:24Que he tenido una conversación de lo más desagradable con Lorenzo.
00:30Más de lo habitual.
00:32Bueno, está que rabia, Alonso. Porque Ángela se fue a la fiesta de Pedro de Artega.
00:39La herida está reciente. Esperemos que se le vaya a pasar.
00:42No lo sé. No lo sé. Creo que es capaz de hacer cualquier barbaridad.
00:46Tranquila. Se le suele ir la fuerza por la boca.
00:50Se siente humillado. Y así es muy peligroso. Está como un animal herido. No sé, Alonso, me temo lo peor.
00:59Tan rabioso lo has encontrado.
01:01Pues fuera de sí. Creo que alguien tiene que pararle los pies.
01:04Porque esta familia no puede permitirse otro escándalo.
01:07Por supuesto que no. Estaré vigilante.
01:09Pues te lo agradezco. Me gustaría que cuando me marche, que será pronto, saber que Lorenzo nos supone una amenaza.
01:17Le digo que voy a estar a un jovizor. Aunque no niego que la mera existencia de Lorenzo siempre ha sido un problema para esta familia.
01:28¿Y para qué nos ha reunido el señor Ballesteros exactamente?
01:30Eso no lo sabemos ni exactamente ni aproximadamente.
01:34Solo dijo que nos quería aquí a todos.
01:36Cerrada no era una sorpresa.
01:38Luego dicen que no terminamos el trabajo a tiempo, pero es que si nos lo quitan con reuniones y más reuniones...
01:43Bueno, a lo mejor nos han convocado para algo importante.
01:46Pues sea lo que sea, espero que llegue pronto.
01:55¿Lo ha llegado la señora Villamil?
01:57No, por aquí no ha asomado.
01:59Señor Ballesteros, ¿qué es lo que quiere? Yo tengo mucho trabajo y no tengo tiempo que perder.
02:04Quiero que la señora Villamil esté presente antes de contarle los motivos de esta convocatoria.
02:08Aunque mejor deberían preguntarle a la señorita González, ¿verdad?
02:14¿Y eso? ¿A qué viene tanto misterio?
02:17No sean pacientes. Ahora lo sabrá.
02:20Bueno, para ver si es pronto, que tenemos el guiso en los fogones.
02:23Ya no tendrán que esperar más tiempo. Aquí está.
02:32Perdón, estaba con doña Leocadia. ¿Qué quería?
02:35En realidad no les he reunido para decirles nada.
02:39Es la señorita González, quien quiere decirles algo a todos ustedes.
02:44Adelante, señorita.
02:50Antes que nada, quería agradecerle que haya juntado del servicio, señor Ballesteros.
02:56De nada, pero sea breve. Sus compañeros tienen mucha faena.
03:00Sí, y no se hace sola.
03:01Todos ustedes saben que he criticado agriamente a la señora Villamil más de una vez durante las últimas semanas.
03:13Pues sí, eso no se puede negar.
03:14A del favor. Y nosotros tampoco nos hemos estado calles.
03:18Y al igual que la he puesto verde delante de todos, me gustaría pedirle disculpas en público.
03:24Ya te da igual que hayan echado a Lope.
03:30Es que en realidad...
03:32Discúlpenme esto, me cuesta el mundo.
03:35Vera, no tienes por qué contar nada.
03:38Quiero hacerlo.
03:39Nadie echó a Lope de la promesa.
03:51Se marchó porque quiso.
03:56Y yo me he equivocado al acusar a la señora Villamil sin ninguna prueba.
03:59Así que Lope se fue por su propia voluntad.
04:06Le ofrecieron un mejor trabajo y...
04:09Buscó cualquier excusa para marcharse.
04:14Y además pidió a la señora Villamil que mintiera y que lo guardara el secreto.
04:19¿Y tú? ¿Usted le hizo caso?
04:26Le prometí callar.
04:28Ese mentiroso se lo pidió.
04:30Lope tendrá muchas cosas.
04:32Pero un embustero no sé nunca, ¿eh?
04:34Esta vez ha mentido, doña Candela.
04:35Igual no se atrevía a decirme a la cara que prefería un trabajo mejor a estar conmigo.
04:46Y mientras tanto la señora Villamil ha tenido que aguantar que yo la pusiera a caer de un burro y que me la metiera contra ella.
04:54No hemos estado a la altura.
04:58Ya le he pedido disculpas en privado, pero quería hacerlo delante de todos.
05:08Ella se merece el respeto de todo el servicio.
05:13Lo siento mucho.
05:17No te preocupes.
05:19Está todo olvidado.
05:21Gracias.
05:22Porque otra podría haberme guardado el rencor de por vida y me lo merecería.
05:31Pero usted no.
05:34Y eso demuestra lo buena persona que eres.
05:39Y una excelente ama de llaves, señora Villamil.
05:44Espero que todos hayan aprendido algo de esto.
05:46Gracias, señorita González. Reconocer sus errores le honra.
05:57Ahora todos a trabajar.
05:58Todos a trabajar.
05:59Todos a trabajar.
06:00Todos a trabajar.
06:01Todos a trabajar.
06:02Todos a trabajar.
06:03Todos a trabajar.
06:21Buenas.
06:22Hola.
06:23¿Puedo sentarme con usted un momento?
06:25Sí.
06:26Pero hable bajito, que los niños se acaban de dormir.
06:30Ah, por supuesto. Sí, es que quería hablarle de un asunto relacionado con mi marcha a Nueva York y la de Martina.
06:39Es que durante la sobremesa me ha dado la sensación de que quizá a usted le ha sentado mal la idea de nuestra marcha.
06:48No. No, no. De verdad, ¿cómo me va a molestar? Lo único es que me apena que se marchen.
06:59Pero no por mí, sino por los niños. Como ya le dije, Martina es lo más parecido a la figura de una madre que han tenido.
07:08Ya. Ya imagino que será muy difícil para ellos, ¿no? Que Martina desaparezca, así, de un día para otro, de la noche a la mañana.
07:20Sí.
07:25La van a echar en falta, sí.
07:27Bueno, para ella va a ser difícil también. Va a ser complicado. Pero...
07:32En fin, ya le dije que es una oportunidad maravillosa y no podemos dejarla escapar.
07:36Sí, yo lo entiendo perfectamente.
07:40Es totalmente comprensible, don Jacobo.
07:45Nos apañaremos sin ella.
07:48Qué remedio.
07:51Lo que...
07:52Todavía no me hago la idea de que se vaya.
07:57Sí, lo cierto es que ha sido todo muy repentino.
08:01¿De verdad se tienen que marchar tan deprisa?
08:03Sí. Sí, sí, sí. Eso es así.
08:08Y creo que cuanto antes nos hagamos todos a la idea mejor, porque además, como existe una fecha fija, pues ya no hay vuelta atrás.
08:14Y menos mal que es así.
08:15Porque conociendo a Martina, ella sería capaz de retrasar el viaje, pues, durante meses, incluso.
08:21Pero no. Gracias a Dios, cuando le propuse la fecha, pues, ella aceptó sin poner ninguna pega.
08:26Entonces ella ya lo sabía.
08:30Ella conocía la fecha.
08:32Sí, bueno, desde ayer.
08:35¿Se acuerda? Estaba usted con ella y yo aparecí diciendo que tenía una sorpresa.
08:38Sí, perfectamente.
08:40Me acuerdo, me acuerdo.
08:42Supongo que la sorpresa era que le iba a contar que ya tenían una fecha, ¿no?
08:46Así es. Así es. Le mostré los billetes que había comprado.
08:48Imagino que fue una sorpresa muy grata para ella.
08:55Sí. Sí que lo fue, pero quizá yo no esperaba que se quedara tan impactada. Es que apenas podía reaccionar.
09:04No sé.
09:18¿Qué? ¿De qué te ríes?
09:32Nada. Es solo que me hace gracia que estemos aquí sin saber qué decirnos.
09:35Cuando ya mismo estábamos ahí dándonos un beso.
09:38Ah, estábamos dándonos un beso. Yo pensaba que fui yo la que te besé.
09:42Ya, es que lo he estado pensando y realmente, ¿qué importa quién le dio el beso a quién? ¿No?
09:50O sea, que yo me entere. ¿Qué más da? Pero sigues pensando que fue cosa mía.
09:54Que no, que no, que eso ya da igual.
09:57Ah, ya da igual que nos besáramos.
09:59Que no te estoy diciendo eso. No me enredes, María.
10:01No, te enredas tú sola.
10:04Lo que quiero decir es que no importa que nos besáramos ni quién le dio el beso a quién,
10:10sino que lo importante es los sentimientos que tuvimos al hacerlo.
10:14Ah, los sentimientos.
10:16Sí.
10:17¿Y qué sentiste?
10:22¿De tú?
10:23No, tú.
10:24Bueno, pues yo...
10:27Esperaba sentir algo de eso, de lo que tanto se habla en los folletines.
10:33¿Sabes?
10:34Como pinchazos en el estómago o algún escalofrío.
10:40¿Un reto fijón?
10:43Que te hablan de serio, María.
10:45Y yo también.
10:48¿Y sentiste eso de lo que hablas?
10:55Pues...
10:56La verdad es que no mucho.
10:59¿Y tú?
11:02No, tampoco.
11:03Algo sé que sentí aquí en el cuello, porque como lo tuve que estirar, que tú eres más ánimo.
11:12Pero eso no quiere decir que el beso no estuviera bien.
11:15No te creas.
11:17Ya.
11:20Pero no te voy a engañar.
11:23También me esperaba otra cosa.
11:24¿Tú qué sentías cuando te besabas con el mozo del que estabas enamorada?
11:37Pues eso.
11:38¿Qué dices tú?
11:41Sentir las mariposas en el estómago.
11:44O notar como que el corazón se te sale por la boca.
11:46Es como un mal que te hace bien.
11:51No sé si me explico.
11:54A ver si te pido con la plancha para la hora de la cena.
11:58¿De qué hablabais?
12:00¿Algo divertido?
12:02Porque si es así, contádmelo.
12:05Y si es algo triste, prefiero no saberlo.
12:06Bueno, sí.
12:09Del amor.
12:12¿Pero por qué me das?
12:13Porque no creo que a la Vera le convenga hablar de amor.
12:18Es verdad.
12:19Perdón, no había creído.
12:21No, no te preocupes.
12:23Porque a mí me haya ido mal, no tenemos que dejar de hablar de amor.
12:28Además, que vosotros estáis enamorados hasta las trancas, ¿no?
12:33Sí.
12:34Enamorizcados del top.
12:35¿A que sí, Carlos?
12:37Sí, sí.
12:38Tenemos amor a las puertas.
12:40¿A capazos?
12:42¿A capazos?
12:43Sí.
12:43Aunque bueno, esto del amor siempre es complicado al principio.
12:46Y no al principio.
12:48Siempre.
12:48Sí.
12:50Sí.
12:51Los finales muchas veces son amargos.
13:05Dime, ¿de qué querías hablarme?
13:14Tome, padre.
13:20Supongo que ya lo sabe.
13:22Leocardio.
13:25¿Previo?
13:27Ya le ha pagado todo lo que se le debe.
13:29Con tu adelanto le he devuelto la mitad de la deuda.
13:32Y tiene un pagaré por el resto del monto.
13:34Perfecto.
13:35Entonces va a recuperar todo lo que se le adeudaba, ¿no es así?
13:38Cuando en esta casa se firma un pagaré, siempre se cumple con la deuda.
13:41Bien.
13:45Mi pregunta es la siguiente, padre.
13:48Si ya no se le debe nada a esa mujer, ¿por qué sigue en esta casa?
13:53Porque es nuestra invitada.
13:55Más bien, se invitó sola.
13:58Manuel, debemos ser prudentes.
14:02Padre.
14:04No necesitamos a doña Leocardia para nada.
14:08La empresa de motores da muchos beneficios.
14:11Ya nos daba antes de todo el problema con las licencias.
14:13Ahora que está solucionado, muchísimos más.
14:16Se lo garantizo.
14:19Los aviones y los motores nos van a hacer ricos.
14:22¿Y qué propones?
14:23¿Que la echemos sin más?
14:26Sí.
14:28Si no quiere irse voluntariamente, sí.
14:30No podemos hacer eso.
14:32Nos ayudó cuando más lo necesitábamos.
14:34Ya sería muy descortés pedirle ahora que se vaya.
14:36Si usted no quiere hacerlo, lo haré yo.
14:38A mí no me preocupa decirle las cosas claras a esa mujer.
14:41Puedo entender que no le tengas mucha simpatía.
14:43Es una manera sutil de decirlo.
14:44Pero nos salvó de la ruina.
14:46Por simple educación, no podemos echarla sin más.
14:48¿Y entonces cuál es la alternativa, padre?
14:51¿Que se vaya cuando ella quiera?
14:52Pero, padre, ¿acaso tengo que recordarle todo lo que esa mujer me ha hecho?
15:02Quiso hacerse con mi empresa a mis espaldas.
15:05Se lió con el duque de Carvajal y Cifuentes para seguir beneficiándose de mis motores.
15:09Y todo eso estuvo muy mal.
15:11Pero ya te ha dejado en paz, ¿no?
15:13Sí.
15:20Pero durante ese tiempo ha adquirido mucho poder en esta casa.
15:23Padre, ha hecho y ha deshecho como se le ha antojado.
15:25Eso tiene que acabar.
15:27En esta casa yo tengo la última palabra.
15:31Aunque así sea, padre.
15:34El tiempo de Leocadia en esta casa se ha acabado.
15:37Y no soy el único que lo piensa.
15:39¿Ah, no?
15:40¿Y quién más lo piensa?
15:42Eso es lo de menos.
15:44Lo importante es que doña Leocadia se tiene que marchar.
15:48Tal vez...
15:49Yo no digo echarla de malas maneras.
15:52Pero sí tiene que irse ya.
15:57Disculpen, espero no molestar.
15:59Es que quería pedirles un favor.
16:01Me he dado cuenta de que no tengo suficientes maletas para el viaje a Nueva York.
16:04Y quería pedirles alguna prestada.
16:06Por supuesto, las que hagan falta.
16:09Gracias.
16:10Y lo mismo estoy abusando de su confianza, pero también necesitaría algún baúl de viaje.
16:15Es que como vamos para varios meses, estoy seguro de que Martina querrá llevar mucho equipaje.
16:19Entiendo.
16:20Le pediría a Cristóbal que se lo facilite.
16:24Perfecto, se lo agradezco.
16:25¿Les importa si me uno a ustedes y tomo un licor?
16:28No, no, no.
16:30Súmese a la tertulia.
16:32Por supuesto, Jacobo.
16:33Yo...
16:35Yo mismo se lo preparo.
16:36Bueno, por favor, coja el asiento.
16:39Gracias.
16:41¿Y de qué estaban hablando?
16:45De la próxima temporada de caza mayor.
16:49Estoy pensando en ir a Sierra Morena con unos amigos.
16:51Me parece una idea excelente.
16:53He escuchado que en esa zona hay muchos venados.
16:57Gracias.
16:57Gracias.
16:57¿Aun cenando?
17:22Estas cuantas no pueden esperar.
17:24Pues yo creo que no son tan importantes.
17:36¿Está bien?
17:38Les terminaré mañana a primera hora después de reunirme con el ama de llaves.
17:43Vigila bien todo lo que hace Teresa.
17:46Sí.
17:47Tal y como tiene la cabeza, cualquier día de estos nos causa un desastre.
17:51Vámonos, Leocadia.
17:52No exageres.
17:52Hace su trabajo igual de bien que lo hacía la señora Arcos.
17:56Por cierto, hablando de Petra, ¿sabes lo que me dijo la muy desagradecida cuando rechazó el puesto de ama de llaves?
18:03Cuéntamelo.
18:05Se vengó de mí.
18:07Me dio el mismo argumento que yo le di de que era mercancía averiada.
18:11Pero ¿cómo se puede ser tan inconsciente y tan rencorosa?
18:19Bueno, si no se siente con fuerzas.
18:22Pues si no se siente con fuerzas para ser ama de llaves, tampoco las tiene para ser doncella.
18:27Vamos.
18:28Sabes muy bien que el ama de llaves trabaja mucho más.
18:32Y por cierto, yo ya sabía lo que te había dicho.
18:34¿Cómo?
18:35Es mi trabajo.
18:38Enterarme de todo lo que ocurre aquí abajo.
18:40¿Y no se te ocurre preguntarme cómo me encontraba después de que una simple criada me viese rechazado?
18:46Bueno, no sabía que te iba a afectar tanto.
18:49¿Y qué es tan divertido, Cristóbal?
18:51Nada.
18:54Pues entonces, ¿por qué te estás riendo?
18:56Porque a mí este asunto no me hace ninguna gracia.
18:59Leo, que ya no me estoy riendo.
19:01Ya.
19:03No sé qué es lo que me molesta más.
19:06Si que Petra me haya rechazado o que tú te lo estés pasando también.
19:09Te digo que no es así.
19:10No me creo que no te alegres de que Petra no le haya quitado el puesto a tu amiguita Teresa.
19:16Pues sí, me alegro.
19:19Siempre defendiendo a esa criadita.
19:21Es que trabaja bien.
19:23Y ahora que no va a tener a Vera mal metiendo, lo hará mucho mejor.
19:26Ya sabe que Teresa no tuvo nada que ver con la marcha de su novio.
19:30Cómo me aburren los chismes de criados.
19:33Pero hay que estar atento a ellos.
19:35Porque afectan al funcionamiento del servicio.
19:38Por eso sé que a partir de ahora a Teresa va a rendir mejor.
19:41Falta hace.
19:43Porque, dada mi situación tan comprometida en este momento en la promesa,
19:47no me puedo permitir más errores.
19:48Por culpa de la señora Villamil, te garantizo que no se va a producir ninguno más.
19:54Veo que pones la mano en el fuego por ella.
19:56Ten cuidado, Cristóbal.
19:58No te vayas a quemar.
19:59¿Qué haces en esta planta a estas horas?
20:23¿Echabas de menos tu habitación compartida?
20:25No, no, no, te aseguro que no. Pero quería hablar contigo antes de irme a dormir.
20:30No he tenido buen día hoy. Hoy no estoy para nada.
20:32Será solo un momento. Es que no dejo de pensar en lo que me han contado de Lope.
20:37Pues imagínate yo.
20:41¿Se ha estado llorando?
20:42Entonces es verdad, ¿no?
20:47Sí.
20:49Desgraciadamente sí.
20:52Lope se fue porque quiso.
20:54Porque le interesaba más su trabajo que yo.
20:57Espera, pero es que Lope no es así. Es que me cuesta mucho creerlo.
21:00Pues ya lo ves.
21:02¿Y sabes qué es lo peor?
21:03Que siempre me había dicho que era lo más importante de su vida.
21:09Está claro que mentía.
21:14Tranquila.
21:15Tranquila.
21:18De todas formas,
21:21mira, no todo es blanco o negro.
21:23¿De verdad vas a defenderlo?
21:24No, no, no. No es eso.
21:26Pero Lope, como todos, es humano y comete errores.
21:29¿De verdad has venido aquí para decirme lo bueno que es Lope?
21:32Mira, solo digo que no deberías olvidar todo lo que hizo por ti.
21:37¿Ya se te ha olvidado cuando intentó protegerte cuando querías volver a tu casa?
21:40¿O lo mucho que sufrió cuando tú rompiste con él?
21:44Eso ya es pasado.
21:46Mira, al final todo termina por ser pasado.
21:49Curro, no estoy para filosofías.
21:50Solo digo que intenté recordar que a pesar de que Lope se ha equivocado,
21:55te ha querido más que a nadie.
21:59Como tú acabas de decir,
22:01todo termina por ser pasado.
22:05Curro que me dejó porque se fue a hacer croquetas
22:06al palacio del duque de Carvajal y de Fuentes.
22:10Igual es algo temporal.
22:11Y termina volviendo.
22:13No.
22:15No quiero que vuelva.
22:18No es que se haya ido.
22:20Es que me ha mentido.
22:22Por eso he tratado tan mal a Teresa.
22:28Lo nuestro se ha acabado para siempre.
22:34Vera, si necesitas cualquier cosa, aquí estoy.
22:38Si eso supone que hoy vas a intentar defender a Lope, no quiero tu ayuda.
22:40Perdona, perdona.
22:43Insisto, de verdad.
22:43Si necesitas cualquier cosa, ya sabes dónde me tienes.
22:51Gracias.
22:51Y una vez que vayamos al colmado a comprar toda la comida del mes, es que no me gastaré menos que esto.
23:21Pero es muchísimo dinero.
23:24Sí, sí, qué dais.
23:26Pero piense usted a toda la gente que hay que dar de comer en el refugio.
23:30Pero, ¿y lo que ha sacado con los churros?
23:33Ya está incluido aquí.
23:35Y sí, es verdad que algo ayuda, pero al final no es tanto.
23:38Pero, ¿qué es lo que va a hacer señora Arcos?
23:40Porque es que es un gasto enorme.
23:41Bueno, ¿qué es lo que pasa con él?
23:43Buenos días.
23:44Buenos días.
23:45¿Sabéis si hay café hecho?
23:48Me he pegado a ojo en toda la noche.
23:52¿Y eso?
23:53¿De ocurre algo?
23:54No, tan solo se trata de una mala noche.
24:01Pía, ya que te veo aquí, quería pedirte disculpas.
24:04¿Por qué?
24:11Os eché en cara, Petra y a ti, que tratarais de alejarme de María.
24:15Y creo que en realidad os debería dar las gracias.
24:18No es mal que al fin se da cuenta.
24:21Sí.
24:21Es un sinsentido seguir pensando en María.
24:25Pero a veces es ahí donde nos lleva el corazón, ¿no?
24:27A los sinsentidos.
24:29Bueno, este sabio es rectificar.
24:32Y mejor tarde que nunca.
24:35¿Ese es el libro de cuentas del refugio?
24:38Sí, estaba intentando cuadrar los números con la ayuda de la señora Darre.
24:42¿Y qué? ¿Salen las cuentas?
24:44Nada.
24:45No, no hay manera.
24:48Lo de los churros no es suficiente.
24:49No.
24:50No.
24:51Tan solo es una ayuda.
24:53Y es que a este ritmo de gastos lo que ha ganado con los churros es que se va a acabar enseguida.
24:58Sí, y entonces yo, la verdad, ya no sabría qué hacer.
25:03Pero por lo que veo, los ingresos por los churros no son moco de pavo.
25:06No, no, pero si se fija bien en los gastos totales del mes.
25:11Que mucho.
25:13Ya, y han ido subiendo cada mes.
25:16Y cada vez se acerca más gente de los pueblos aledaños.
25:19Y es que no podemos decirles que no.
25:23No, no sería buenos cristianos.
25:25Sí, pues no va a quedar más remedio.
25:28Yo ya no sé de dónde haráñar una pesita más.
25:31Si dispusiéramos a un dinero fijo que llegara cada mes.
25:35Ojalá, pero no es el caso, padre.
25:40Si no encontramos una solución pronto,
25:42el refugio no podrá seguir adelante.
25:56Buenos días.
25:57Buenos días.
25:58Vaya, ¿somos los primeros?
25:59Sí, me he desvelado hace un rato.
26:02Ni he decidido levantarme.
26:03Seguiré en la cama dándole vueltas a la cabeza.
26:05Oh, falta mermelada de ciruelas.
26:09¿Podrías traer un poco?
26:11Gracias.
26:15¿Y eso?
26:17Manuel, ¿no te gusta la mermelada de ciruelas?
26:21Quería un momento de intimidad, hermano.
26:24Para poder charlar a solas.
26:25¿Y no era mejor decirle que se fuera y ya está?
26:30No.
26:31Porque dentro de poco empezará a bajar gente a desayunar y...
26:35Se extrañarían si no hubiese un lacayo atendiéndonos.
26:38Muy listo.
26:40¿Y qué asunto requiere tanta cautela, hermano?
26:43No es cautela, es intimidad.
26:46Curro, todavía no me has contado nada.
26:48Desde que pediste matrimonio a Ángela, no sé, o me al día.
26:52Porque no hay mucho que contar.
26:53Todo sigue igual de parado.
26:56Ah.
26:57¿Y hasta cuándo?
27:00Hasta que al capitán se le pase el enfado.
27:02Si es que se le pasa algún día.
27:05Se le pasará.
27:06Pero evidentemente ahora está rabioso.
27:09Y si Ángela y yo anunciamos nuestro compromiso,
27:12entonces arde a la troya.
27:13Bueno, ya sabemos que el capitán es de mecha corta.
27:16¿Cuándo ese acerdo va a dirigir mi vida?
27:18Es que no lo soporto, Manuel.
27:20Curro.
27:20Piensa que las cosas están yendo mejor.
27:26Ha recuperado tu lugar en la familia.
27:28Y Ángela ya no va a casarse con Lorenzo.
27:31Está comprometida contigo.
27:34Ya.
27:35Soy consciente.
27:35Pero es que esto de ir escondiéndonos del capitán lo llevó fatal.
27:45Ángela ni siquiera puede llevar el anillo de compromiso que le regalé.
27:49Porque su madre se la ha prohibido.
27:51Así que si no es el capitán, es su madre.
27:54Es que ¿cuándo van a dejar de intrometerse?
27:59No lo sé, Manuel.
28:00Es que no entiendo por qué siempre nosotros tenemos que ser los prudentes.
28:03Cuando hay gente que puede hacer lo que le viene en ganas.
28:05Porque, hermano, en este mundo hay algunos, aunque sea unos pocos, a los que nos toca obrar bien.
28:10De lo contrario, todo se iría al garete.
28:12Ya.
28:13Pues me estoy hartando de ser de los que cobran bien.
28:17Vas a casarte con Ángela.
28:19Tarde o temprano, ya lo verás.
28:21¿Lo ves más probable tú que yo?
28:23No, no es una probabilidad, es una certeza.
28:26¿Y por qué tienes esa certeza?
28:29Porque tengo un par de años más que tú en este mundo.
28:33Y he podido comprobar que...
28:35A veces cuando parece que...
28:37Que todo sale mal, que la vida es gris...
28:39Te despiertas un día y ves que sale el sol.
28:46Incluso para ti.
28:53Gracias.
28:57Pásame el par.
29:05¿Pero qué ha pasado?
29:06Un accidente terrible, Teresa.
29:07Pasa, por favor.
29:08Señora Darre, me está preocupando.
29:18¡Dachai!
29:18Esto es para ti.
29:21Pero, ¿entonces no ha pasado nada más?
29:23No, gracias a Dios, no.
29:26Queríamos tener un detalle y pedirte perdón,
29:29porque sabemos que últimamente no nos hemos portado muy bien contigo.
29:33No hemos sido buena compañera.
29:35No dejamos llevar por la indignación de Vera.
29:37Y eso que te conocíamos bien.
29:40No debimos hacerle caso.
29:42Y aunque no nos vamos a quitar culpa, aquí el culpable mayor ha sido lo.
29:46Sí, por embustero y por hacerte ocultar la verdad.
29:52Y vieron a la pobre, estaba desquiciada.
29:54Ahora está todavía peor cuando se ha enterado que todo era una mentira de Lope.
29:58Pobre.
29:58Al menos ha reconocido su error y te ha pedido disculpas delante de todos.
30:03De verdad, yo no le guardo ningún rencor.
30:06Y por eso voy a ayudarla para que salga de esta.
30:10Era un pedazo de pan, Teresa.
30:14Bueno, parece que todo se va enderezando.
30:17Falta sí, ¿eh?
30:17Que llevábamos unas semanas muy malas.
30:19Todos de uñas.
30:21Pues sí, sí que hacía mucha falta.
30:23Y además, entre nosotras siempre ha habido muchísimo cariño.
30:26Y sigue siendo así, Teresa.
30:27Y todo volverá a ser como antes, ya lo verás.
30:29Eso, ahora que no tenemos por aquí al embustero de Lope.
30:32Bueno, no le echemos la cruz.
30:35Igual hay alguna explicación de por qué se ha comportado así.
30:38Yo ahora no tengo ganas de escucharla, ¿eh?
30:40Hombres, ¿eh?
30:41Siempre terminan enredando y haciendo que nos enfrentemos entre nosotras.
30:44Así es.
30:45Y espero que no nos volvamos a disgustar por culpa de un hombre.
30:49A partir de ahora, nos llevaremos bien y seremos muy buenas amigas.
30:53Seguro que sí.
30:55Aunque claro, nunca se sabe.
30:59Porque hay quien está muy a buena.
31:02Como el señor Ballestero.
31:04Sí, está juntando mucho con un hombre muy seco.
31:08Eso que todo lo malo se pella, ¿eh?
31:09Sí, sí, sí, ten cuidado.
31:13Bueno, vamos a probar el bizcocho.
31:16Hombre.
31:17Que me imagino que no estará aquí de adorno.
31:19No, venga.
31:20Vamos, déjale mano.
31:22Tía Margarita, qué casualidad, justo yo me disponía a marchar.
31:43Vaya, los que entran por los que salen.
31:44¿Habías hablado ya a tu padre de Leo Cadia?
31:55Sí.
31:57Aunque Jacobo apareció y tuvimos que dejar la conversación a medias.
32:01Pues vaya.
32:03Yo pensaba que ese tema ya estaría resuelto.
32:06Si le soy sincero, creo que aunque no hubiese aparecido Jacobo, hubiese terminado en fracaso.
32:10Yo...
32:12Y haría decirle a mi padre que doña Leo Cadia sobraba.
32:16Y que tenía que echarla.
32:17Se negó.
32:18Dijo que esa mujer nos ha salvado de la ruina y que se irá cuando ella quiera.
32:24Bueno.
32:25¿Y le dijiste que llegó a traer un falso comandante para hundir tu fábrica de motores?
32:29En realidad no llegué a tanto.
32:31Manuel, te dice que tenías que poner al tanto a tu padre.
32:35Es la mejor base que tenemos.
32:36En realidad no estoy tan seguro.
32:39Es cierto que si enfadamos a Leo Cadia se irá, pero puede llevarse a Ángela.
32:42Sí, pero conseguiríamos nuestro objetivo.
32:44¿A qué precio?
32:45Tío, no voy a destrozar a Curro, tía.
32:48No podemos separarlos.
32:50Están muy enamorados.
32:52¿Tú crees que le va a ser tan fácil a Leo Cadia separar a Ángela de Curro?
32:56¿Crees que su hija no se revolverá, que no luchará?
32:58Y más después de saber lo que ha hecho su madre.
33:01Puede ser, pero...
33:03Ya no solo se trata de las represalias de Leo Cadia.
33:07¿A qué te refieres?
33:11Tía, si me pongo en el lugar de mi padre puedo llegar a comprenderlo.
33:13¿Qué es lo que hay que comprender, por Dios?
33:16Lo hemos pasado muy mal.
33:18Mi padre lo ha pasado realmente mal.
33:20Hemos estado a punto de arruinarnos y en esos momentos...
33:23Doña Leo Cadia ha sido su gran apoyo.
33:26¿No ha sido por interés o por generosidad?
33:28Puede ser, pero estuvo ahí para él.
33:31Y su caballerosidad le impide olvidarse de esas cosas.
33:33Por eso cuando le expongo las maldades de esa mujer lo paso mal.
33:39Porque veo el sufrimiento de mi padre al ver que...
33:42Que la persona en quien había depositado su confianza se comporta de esa manera.
33:47Pues lo siento, Manuel, pero vas a tener que ser sincero.
33:49A grandes males, grandes remedios.
33:52Y está bien de que Leo Cadia se salga con la suya.
33:54María me ha dicho que me buscabas.
34:09Sí.
34:10Siéntate, por favor.
34:12Y prueba un trozo del bizcocho que han hecho las cocineras.
34:16Tengo mucha faena todavía.
34:18Venga, a ver.
34:19Mira, ha sido un día complicado y te lo puedes tomar con calma.
34:23Siéntate, por favor.
34:33Quiero agradecerte de nuevo que dijeras la verdad delante de todos.
34:38Aunque no era necesario.
34:42Sentía que era mi obligación.
34:46Todo esto no solo ha sido culpa tuya, Mira.
34:50Yo también podría haber hecho las cosas mejor.
34:52Y haberme dado cuenta de que...
34:54De que estaba realmente dolida.
34:57Teresa, no tengo perdón.
34:59Perdón tiene todo el que es perdonado.
35:01Y ya te he dicho que esto es agua pasada.
35:04De verdad.
35:06Podría haber sido consciente de lo mucho que estabas sufriendo.
35:11Sí.
35:13Me dolía pensar que no habías movido ni un dedo por Lope.
35:15Pero ahora que sé que me ha mentido de esta forma, lo estoy pasando incluso peor.
35:28Mira...
35:28De verdad lo vas a defender después de todo lo que ha hecho.
35:31Solo quiero decirte lo que pienso.
35:39Y de verdad creo.
35:42Creo que Lope te sigue queriendo.
35:44Alguien que te quiere no te trata así.
35:50Bueno, igual se fue al palacio del duque de Carvajal y Cifuentes pensando que...
35:54Que allí podría hacerse un hombre.
35:57Y que entonces podría presentarse ante tu padre y pedirle tu mano.
36:00Yo no necesito que mi padre nos dé permiso para nada.
36:02Lo sí.
36:05Pero Lope no quiere que vivas...
36:07El resto de tu vida escondida.
36:12Y...
36:13Como te digo, igual pensó que...
36:15Que si se convertía en un gran cocinero...
36:19Sería digno de casarse contigo.
36:21¿Y entonces por qué no me lo dijo?
36:22¿Por qué no hablas con él?
36:27Teresa, no.
36:28No quiero volver a verlo.
36:31Si me quisiera no me habría mentido.
36:34Me habría mandado cartas más largas y...
36:38En ellas vería ese amor del que tú hablas.
36:41Pero este no es el caso.
36:44Es que...
36:45Igual está muy liado.
36:46Teresa, no sigas defendiéndolo.
36:48No se lo merece.
36:49Y de verdad sé que lo haces para animarme, pero...
36:55Pero mejor déjalo.
36:58Que lo único que quieres...
36:59Teresa, no.
37:03Con la última carta que le mandé se acabó todo.
37:09Y te agradecería que no lo volvieras a mentar.
37:19¿Hasta qué hora dices?
37:32Y hablo con mucha gente.
37:36No, sí, no, sí.
37:37No me extraña en su estado.
37:40No, no, Alba, no.
37:42No me esperaba otra cosa de él.
37:44Ya.
37:46No, sí, yo te lo agradezco mucho.
37:49Por favor, tú llámame.
37:53Adiós, adiós.
37:56Desgraciado.
38:00¿Con quién hablabas que te ha irado tanto?
38:02Con mi amiga Alba Galvez.
38:08Me acaba de contar que su marido estuvo con Lorenzo de farra hasta las tantas.
38:13¿Y eso te enfada?
38:15Cuanto más tiempo esté por ahí de fiesta, menos tiempo lo sufrimos nosotros aquí.
38:19Ya.
38:21Lo que pasa es que, por lo visto, le dio a la botella y habló más de la cuenta.
38:25¿Qué dijo?
38:27Insultó a mi hija Alonso.
38:28Dijo que la boda no se aplazó en su día por una apendicitis.
38:34Dice que ahora no se casa con ella porque está loca.
38:37Es decir, que hizo lo que nos dijo que no iba a hacer.
38:40Y lo peor de todo es que dijo todo eso en un sitio repleto de gente.
38:44Qué poca clase.
38:45Es un desgraciado.
38:47¿Te das cuenta de lo que está haciendo, Alonso?
38:49Como no se puede casar con ella, destroza su reputación.
38:52Pero has dicho que estuvo bebiendo.
38:58Sí, sí.
38:59Me cuenta mi amiga que su marido, Lorenzo, y todos los que los acompañaban iban como a cubas.
39:04Pues tranquila, porque la cosa no va a ser tan grave.
39:06¿Pero cómo que no, Alonso?
39:08¿Que ha dejado a mi hija por loca delante de todo el mundo?
39:10Sí, pero son las palabras de un borracho.
39:12Ya sabes el dicho.
39:13A mucho vino, poco tino.
39:15Que había mucha gente.
39:16Sí, pero todos pensarán que son los desvaríos de un amargado.
39:19Y que Ángela lo ha rechazado.
39:21El que va a quedar peor es él.
39:24Ya.
39:26Alonso puede que ahora haya fracasado.
39:28Pero lo va a seguir intentando.
39:30Y eso es algo que no nos podemos permitir.
39:32Pues no, pero no sé muy bien qué podemos hacer.
39:35No lo sé.
39:36Pero desde luego, como no le frenemos los pies a tiempo, a mí puede hacerme mucho daño.
39:45Es que yo no entiendo por qué actúa ahora sí.
39:48Fue él el que anuló el compromiso.
39:50Dejando a salvo su honor.
39:51¿Honor?
39:52Ni lo ha tenido, ni lo tendrá, como tampoco tiene vergüenza.
39:55No, no lo tiene.
39:59Alonso, tengo miedo.
40:01Sabes que Lorenzo es capaz de hacer cualquier cosa.
40:05Lo mismo.
40:06Lo dijo ayer Margarita.
40:09Pues, para que Margarita se haya dado cuenta, eso es porque la cosa va a ir a más.
40:17Hablaré con él.
40:19Le voy a dejar las cosas claras.
40:21¿Y tú crees que te hará caso?
40:22Sí, por la cuenta que le trae.
40:25Le voy a obligar a que termine con este sinsentido y asuma la realidad.
40:28Gracias, Alonso.
40:32Sabes que mi hija es lo más importante para mí.
40:35Y que si la defame me duele en el alma.
40:38No crees que está tardando mucho, Manuel.
41:03No sé, igual se ha entretenido por el camino.
41:06No lo sé.
41:06Si la conversación hubiera ido bien, él estaría deseando venir a contárnoslo.
41:10Bueno, Toño, tampoco te pongas en lo peor.
41:12Que quizás, quién sabe, mi tío le ha invitado a comer y están de tertulis.
41:18¿Sí? ¿Crees que tu tío va a invitar a comer a alguien que ha ido a preguntarle si tú te puedes casar conmigo?
41:23Mira, Toño, si alguien puede convencer a mi tío, ese es Manuel.
41:29Futuro marqués de Luján y prometedor empresario.
41:32Sí, sí, Manuel tendrá muchas cosas, pero yo lo que soy es un pobre obrero.
41:37Toño, tú eres un buen hombre, responsable y trabajador.
41:44¿Crees que eso va a ser suficiente?
41:48Bueno, ahora la gente noble quiere que sus hijos se casen con gente noble.
41:52Ya está. Bien lo sufrió Manuel en sus propias carnes.
41:55Pero es que a mí esas cosas me dan igual.
41:58Pero lo importante es que le dé igual a tu tío.
42:01Y sabemos que eso no es así.
42:04Ven.
42:07¿A qué?
42:08Ven, anda.
42:13Todo va a salir bien.
42:16Hazme caso.
42:18Pues no sé, doña Petra, ¿no se pueden vender los churros más caros?
42:31Es que la gracia está en el precio, María.
42:34Si lo subimos, pues la gente dejará de comprarlo.
42:37Sí, hay que tener cuidado con eso.
42:39¿Y si se cocina otra cosa?
42:41¿Como uniólos?
42:42¿O otra cosa?
42:43No, eso lleva mucho tiempo de cocina.
42:47¿Y hay alguna mujer en el refugio que sepa bordar?
42:50Igual si se ofrecen a bordar los mantos de las cofradías de Semana Santa.
42:54Para eso hay que ser muy hábil con la aguja.
42:58Y no, no es el caso.
43:00A mí ya no se me ocurren la forma de sacar cuartos para el refugio.
43:03Hay que hacer algunos cambios en el cuadrante.
43:09Magdalena se ha puesto enferma.
43:10¿Algo serio?
43:11No, no, no. Solo se le ha revuelto el estómago.
43:14Así que necesito que María se quede descendiendo y que tú subas a atender a los señores, Vera.
43:18¿Ahora mismo voy para allá?
43:20Señora Arco, recuerde que tiene que estar lista a la hora de la cena para ayudar a la señora Darre a preparar la mesa.
43:25Y yo espero que en este tiempo terminara de extender toda la ropa y a tanchar lo que queda pendiente.
43:31No se apure, doña Petra, que si no hemos acabado, usted se va a servir la cena y yo terminaré.
43:35Gracias.
43:36Estamos tan escasos de personal que cuando alguien falla todo se trastoca.
43:40Ya nos iremos apañando, Teresa. Lo importante es acabar con la faena.
43:45¿Alguien ha visto al señor Ballesteros?
43:47Hay un hombre con un camión fuera buscándole. Creo que es por el tema de los colchones nuevos.
43:52¿Ya?
43:52No tenía previsto que el colchonero fuera tan rápido.
43:56Pues ahí lo tenemos.
43:58Esto va a trastocar todo otra vez.
44:00¿Qué pasa? ¿Que no hay gente suficiente para bajar unos colchones?
44:03Sí, Santos, sí que hay gente suficiente. Pero hay tareas que no pueden esperar.
44:08Pero no te preocupes, Teresa, que daremos con la forma de terminar con todo.
44:12Si hay que echar más horas, se echan.
44:14¿Y por qué vamos a tener que echar más horas?
44:16O porque hay que terminar todas las tareas al final del día. Por eso, Santos.
44:19Así que puedes quejarte y trabajar o trabajar sin quejarte.
44:21Sí. Y además es solo cosa de hoy. No todos los días se pone enferma una doncella ni llegan colchones nuevos.
44:28¿No sabéis lo bien que van a venir esos viejos colchones en el refugio? Que hay quien duerme sobre paja.
44:34Bueno, pues ahora nada. Colchones de lana. Aunque están un poco gastados, siguen siendo común.
44:37Y podríamos aprovechar ya que está aquí el camión y pedirle que lleve esos colchones viejos mañana hasta el refugio, ¿no?
44:44Sí. Yo creo que no habrá problema. Y menos si es por una buena causa.
44:50Santos, ve a buscar a Carlos y descargáis vosotros los colchones.
44:53¿Los dos solos?
44:55María y yo podríamos ayudar. Y después terminamos de extender la ropa.
45:00Tranquila, Teresa, que hoy terminaremos con toda la faena.
45:03Yo me quedo aquí un rato y después subo a atender a los señores.
45:05Gracias. Pues vayan ustedes a ayudar. Y yo me quedo con Vera para terminar la faena que queda.
45:12Gracias, señor, por enviarles esta ayuda que tanto me ha pasado.
45:16Vamos. Vamos.
45:35¿Duermen?
45:43Sí. Acaban de caer. Así que te dejo con ellos un rato.
45:46¿No te quedas a hablar un ratito?
45:50Tengo cosas que hacer, Martina.
45:52¿Qué te pasa?
45:56¿Estás enfadado por algo?
46:00Sí, sí que estoy enfadado por algo, sí.
46:02Me mentiste.
46:07Me dijiste que la sorpresa que te dio don Jacobo era que os ibais a cenar juntos.
46:11¿No?
46:14Y no me lo esperaba.
46:15Martina, no me trates como si fuera tonto.
46:19La sorpresa que don Jacobo te dio era que ya tenías los billetes para Nueva York.
46:25¿Y me los has ocultado?
46:28¿Cuándo me lo vas a decir?
46:29¿Eh? ¿Cuándo me lo ibas a decir, Martina?
46:33Al mismo día de la partida te bajas en dos semanas.
46:36¡Dos semanas!
46:36Yo fui la primera sorprendida.
46:38Ya, y ahora te tengo que creer, ¿no?
46:41Tal vez todo esto ya lo sabía cuando viniste a besarme.
46:43Cuando viniste a verme en el salón.
46:45¿Te acuerdas cuando...?
46:45Puedes bajar, puedes bajar la voz.
46:47¿Por qué? ¿No te gusta que se escuchen las verdades?
46:48Porque vas a despertar a los niños.
46:52Podemos hablar en modo baja.
46:53Por favor.
46:54¿Por qué viniste a besarme?
47:01Ya lo sabías y te daba todo igual, ¿no?
47:05Vine a besarte porque era lo que sentía, sin pensar en nada más.
47:09Claro.
47:11Y decidiste divertirte un poco, ¿no?
47:13No me creas si no quieres, pero yo no te mentí.
47:15En ese momento yo no sabía ni lo de la cena, ni que Jacobo iba a aparecer con los billetes.
47:19Pero si me mentiste cuando te pregunté por la sorpresa, Martina, ¿no te acuerdas?
47:21Porque estaba desbordada.
47:26Porque no sabía cómo asimilar que iba a tener que abandonaros a ti y a los niños.
47:30¿Y creíste que lo mejor era engañarme?
47:32Lo que quería era ahorrarte la desazón que yo estaba sintiendo en ese momento.
47:36Ah, bueno, muchas gracias.
47:38Gracias por pensar en mí, Martina.
47:39Gracias por tratarme como si fuera un inútil que no sabe afrontar su realidad.
47:42¡Que no se trata de eso!
47:44Mira, que puedes adornarlo como quieras, pero me has mentido.
47:47Me han mentido.
47:51Si no llega a ser por don Jacobo, yo no...
47:53Yo no sabría de la fecha de tu partida.
47:58Estás siendo muy injusto.
48:00Ah.
48:03Me mientes y encima, el injusto soy yo.
48:05Es que tú no tienes ni idea de lo que estoy pasando.
48:10Que de repente otra persona ha decidido por mí que yo me tengo que ir y tengo que dejar a los niños y tengo que dejarte a ti.
48:17Y encima tú me tratas así.
48:18Y podríamos hacernos una casa cerca de aquí, junto al río, para estar al lado del trabajo.
48:44Y podríamos tener un patio grande y yo tener un huerto.
48:48¿Y unas cabritillas?
48:49No.
48:50Unas cabritillas, ¿no? Porque esas cabritillas a mí me iban a destrozar el huerto.
48:56Pero vamos, que estamos contando el cuento de la lechera.
49:00No, de eso nada, Toño.
49:01Y tendremos esa casa.
49:03Buenas tardes.
49:09Perdonad, se me ha hecho tarde.
49:11No pasa nada.
49:12Bueno, sí que pasa.
49:14Las tenías en vilo.
49:16Bueno, es verdad.
49:17Estábamos tan nerviosos que no hemos trabajado.
49:20No.
49:21La verdad, hemos estado continuamente pendientes de cómo te estaría yendo la conversación con su tío.
49:28Lógico.
49:28Bueno, por el trabajo no os preocupéis.
49:33Bueno, di cómo ha ido con mi tío.
49:38Bueno.
49:42Bien.
49:43Pero, ¿qué te ha dicho?
49:44¿Tú?
49:54¿Bordando?
49:56Sigo sin ver qué es lo que tiene esto de gracioso.
49:59Pues que ya no sabes qué hacer para parecerte a cruz.
50:01No sé, un día cruzaré por esa puerta y te encontraré con una peluca arrulla.
50:04Lope tampoco me parece que haya hecho algo tan malo.
50:06Bueno, alejarse de la persona que amaba y a la que se supone que correspondía.
50:10Bueno, sí, pero es que era la oportunidad de su vida.
50:12Bueno, qué fácil lo veis todos los hombres desde vuestro púlpito, ¿eh?
50:15Pues claro que no, que no cuaja, señor Arcos.
50:18Por cada paso al frente que dan, dan dos para atrás y así es que es imposible encontrarse.
50:23Esta noche requiero de tus servicios.
50:27Pero no como mayordom, sino como amante.
50:30Te pido mil disculpas, Leocadia.
50:34Estoy preocupada por el servicio de esta casa y necesito información.
50:38Quiero que seas mis ojos y mis oídos en todo lo que respecta al señor Ballesteros y la señora Villamil.
50:45¿Cogido de la bodega de los señores?
50:48Efectivamente.
50:49Nadie se enterará de que hoy la comparto con alguien especial.
50:51¿Pero quién te llama a ti?
50:56Todo el mundo me llama.
50:58Me han llamado, me han escrito, me han parado por la calle y todos para preguntarme lo mismo.
51:02Que cómo está mi prometida, que si sigue enferma.
51:05Y para colmo, me cuentan que la han visto del brazo de curro en la fiesta de Pedro de la Tierra.
51:09No sé, ahora va a resultar que la culpable de los desvaríos de Lorenzo soy yo.
51:12Es que eras la culpable.
51:13Has alimentado a un monstruo y ahora no sabes cómo controlarlo.
51:16Hablando de temas delicados, ¿eso que llevas es un anillo de compromiso?
51:20Desde luego no es lo que yo te regalé en su día.
51:24Sí, eso es justo lo que es.
51:26Un anillo de compromiso.
Comentarios