00:00Pour gagner la médaille d'or, ce couple de patineurs chinois a tenté une figure jamais réussie aux Jeux Olympiques.
00:05Mais évidemment, rien ne s'est passé comme prévu.
00:08Dan Zhang s'écrase sur la glace et fond en larmes.
00:11La chute est tellement impressionnante qu'on pense qu'elle s'est brisée le genou.
00:14Dan et son partenaire Ao prétendaient pourtant à une médaille lors de ses JO de 2006 à Turin.
00:18La paire chinoise était la dernière à passer, juste après les Russes qui venaient d'achever un programme excellent, mais pas imbattable.
00:24Pour ça, Ao et Dan avaient choisi de réaliser d'entrée de jeu une figure impressionnante, le quadruple Salco.
00:29Mais là, leurs espoirs avaient disparu en un instant.
00:31Sauf si Dan arrive à reprendre le programme moins de deux minutes après l'arrêt de la musique.
00:35Après ce choc terrible, tout le monde s'attend à ce qu'elle abandonne.
00:38Mais à la surprise générale, la chinoise préfère essuyer ses larmes et retourner sur la glace sous les applaudissements des milliers de spectateurs.
00:45Dan patine, teste sa jambe gauche, ça a l'air d'aller.
00:47Peut-être que c'est moins grave que prévu.
00:49La musique reprend.
00:49Avant de repartir, Ao échange quelques mots avec elle pour la rassurer et leur programme continue.
00:59Les deux partenaires finissent en se serrant dans les bras sous l'ovation du stade de Turin.
01:02Ao et Dan reçoivent leur meilleure note en carrière et décrochent une magnifique médaille d'argent.
Commentaires