00:00Hakan! Ma che cosa ti è preso? Perché te ne sei andato in quel modo? Vuoi stare calmo?
00:05E secondo te che cosa sarebbe stato più logico? Restare lì a congratularmi?
00:08No, ma amore, questo non è certo un comportamento civile.
00:12Ma salve Hakan! Beh, allora perché non ti congratuli con noi?
00:15Non rallegrarti troppo, amico. Se voi avete vinto è solo perché avete sparato cifre molto alte.
00:20Se non porterete a termine questo progetto, verranno subito a cercare me.
00:23Demet, ascoltami. Visto che sei una donna intelligente, consiglieresti al tuo caro marito di non dire tutte queste scemenze?
00:30Davvero, fratellino? Permettimi di ricordarti che siamo stati noi i primi a iscriversi al bando, voi siete arrivati dopo.
00:37Ah, tu e Ferit comparite sempre davanti a noi come serpenti verenosi.
00:43Ma è una strana interpretazione, signora Demet, perché se osserva la cosa dal nostro punto di vista noterà che siete voi a strisciare fuori come serpenti verenosi.
00:49Engin, tu non parli così a mia moglie, capito?
00:51Engin, Engin andiamo. Non mi piace che usi questi toni con Demet.
00:55Sapete qual è il vostro problema? Credete sempre di essere dalla parte della ragione, di essere onesti e integerri.
01:04Ma secondo me voi non siete così leali come dite.
01:07Nessuno di voi lo è.
01:10Amore, vogliamo andare?
01:11Va bene.
01:15Va bene, va bene, sono fallito.
01:17Dai, calma, andiamo.
01:18Forza.