▶️ Okula Gelen Yeni öğrenci 📌 Tüm Bölümler 🎬(TR.DUBLAJ)
▶️Follow our Telegram group to get the latest movie updates.
▶️En yeni film güncellemelerini almak için Telegram grubumuzu takip edin.
✅ TELEGRAM KANALA ABONE OLUN🔴
www.t.me/dizifilmgunlugum
🔴EN YENİ DRAMA FİLMLERİ İÇİN TAKİPTE OLUN✅
#okulkorumasi #cdrama #kdrama #asiandrama #chinesemovie
✨ Keyifli Seyirler! ✨
✅ Videomuzu Beğenmeyi
💬 Yorum Yapmayı
🚀 Paylaşmayı Unutmayın!
Destekleriniz bizim için çok değerli...
👇 Devamı için Takipte Kalın! 👇
▶️Follow our Telegram group to get the latest movie updates.
▶️En yeni film güncellemelerini almak için Telegram grubumuzu takip edin.
✅ TELEGRAM KANALA ABONE OLUN🔴
www.t.me/dizifilmgunlugum
🔴EN YENİ DRAMA FİLMLERİ İÇİN TAKİPTE OLUN✅
#okulkorumasi #cdrama #kdrama #asiandrama #chinesemovie
✨ Keyifli Seyirler! ✨
✅ Videomuzu Beğenmeyi
💬 Yorum Yapmayı
🚀 Paylaşmayı Unutmayın!
Destekleriniz bizim için çok değerli...
👇 Devamı için Takipte Kalın! 👇
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
00:01:00Ryan'ın düğününe parayı nereden bulacağız?
00:01:02Evlenmiyorum. Üniversiteye gidiyorum.
00:01:04Hala laf yetiştiriyorsun.
00:01:06Kabul mektubunu şimdi yırtacağım.
00:01:08Bakalım nasıl kaydolacaksın?
00:01:10Hayır.
00:01:11Hayır.
00:01:12Kes şunu.
00:01:14Ah.
00:01:15Senin ankör velet.
00:01:21İstediğin kadar kaç.
00:01:24Sana tek kuruş vermeyeceğim.
00:01:26Bakalım nasıl üniversiteye gideceksin?
00:01:28Evet gidemezsin.
00:01:31Bayan Şov transfer konusunda emin misiniz?
00:01:34Sizi ezmelerinden endişe etmiyor musunuz?
00:01:36Eminim.
00:01:37Yeter ki harç ücretimi affedin.
00:01:40Bana bir verin.
00:01:41Bursundan avans edin.
00:01:43Hayır.
00:01:44Üç yüz yeterli.
00:01:45Okulu gururlandıracağım.
00:01:47Pekala.
00:01:48Size iyi şanslar.
00:01:49Teşekkür ederim efendim.
00:01:55Üç yüz mü?
00:01:57Benimle dalga mı geçiyorsun?
00:01:57İşler umduğumdan daha iyi gitti.
00:02:10Ama annemle baba Merya da geç beni bulacak.
00:02:14Bu daha başlangıç.
00:02:15Devam etmeliyim.
00:02:16Bu ne giymiş böyle?
00:02:32Burada neden delik var?
00:02:34LV'nin yeni koleksiyonu ne zamandan beri granja oldu?
00:02:37Belki de Chanel'dir.
00:02:39Kumaş sağlam.
00:02:41Eskimiş ama dayanıyor.
00:02:42Bu dayanıklılık.
00:02:43Sadece ucuz şeylerde olur.
00:02:45Sen bu işleri iyi biliyorsun.
00:02:46Daha önce ucuz şeyler mi giydin?
00:02:48Bana o kosmuz edin.
00:02:50Tine aşko.
00:02:51Babamın fonları çekmesi için ikna edeceğim.
00:02:53Sen istedin.
00:02:54Gidelim.
00:03:06Yürü et de.
00:03:07Kiyafetlerin neden bu kadar yırtın?
00:03:09Bu senenin koleksiyonlarını beğenmedin mi?
00:03:11Belki de alamıyorum.
00:03:12Neden olmasın?
00:03:16Parçılığın mı kesildi?
00:03:17Vakı fonundan çekilirsin.
00:03:19Arabanı görmedim.
00:03:20Buraya nasıl geldin?
00:03:22Yürüyerek geldim.
00:03:23Erken kalktım.
00:03:24Neden şoförün getirmedi seni?
00:03:26Ne arabam ne de şoförün var.
00:03:29Motosikletle gelebilirdin.
00:03:31Onu da yok.
00:03:32He anladım şimdi.
00:03:34Sen uçakları tercih ediyorsun.
00:03:35Özel jetin bozuldu.
00:03:36Bir bu sabah değil mi?
00:03:37İletişim kurmak zor.
00:03:44Bu vakıf bebekleriyle.
00:03:48Seni kitap elinde görmek bile uykumu getiriyor.
00:03:50Fakir insanlar hayatta kalır.
00:03:57İnsanları okumayı öğrenerek...
00:04:00...alışkanlıklarını, tercihlerini anlamak için...
00:04:02...bunda iyi sen.
00:04:03Onları kazanabilirsin.
00:04:05Sonradan öğrendin ki...
00:04:06...bu sokak zekasının bir adı varmış.
00:04:10Sosyal uyum.
00:04:11Ve bu üçü...
00:04:12...benim araştırma konuları.
00:04:14Bir ay geçti ve sonunda yol alıyorum.
00:04:29Bulçu arasında...
00:04:30Cecele'ye güzel, masum bir zengin kız.
00:04:32Endişelenme.
00:04:34Kimse kestirilemez.
00:04:36Beketun.
00:04:37İkisi de tek çocuk.
00:04:38Ve aileleri onlara prenses gibi davrandı.
00:04:41Jasper biraz farklı.
00:04:42Çok zeki bir abisi var.
00:04:44Umursamıyor gibi davranıyor.
00:04:45Ama kulak misafiri olduklarımdan...
00:04:47...biraz güvensiz olduğunu biliyorum.
00:04:48Gurur ve sadakata çok önem veriyor.
00:04:51En sevdiği spor arabasını...
00:04:53...İksavya'yla girdiği iddiada kaybetti.
00:04:56Şikayet etmedi.
00:04:57Bu üçü için de...
00:04:58...en kolay anlaşılanı o.
00:05:06Okul ücreti ve kiranın ardından...
00:05:09...birikmiş param neredeyse bitti.
00:05:11Artık yemek bile sorun olmaya başladı.
00:05:12Zengin çocuklardan para kazanmam lazım.
00:05:16Bir fırsata ihtiyacım var.
00:05:18Ne demek istiyorsun?
00:05:20Sakin ol.
00:05:21Hepimiz sınıf arkadaşı ve dostuz.
00:05:23Sadece şaka yapıyordu.
00:05:24Şaka mı?
00:05:25Sana göre şaka bu mu?
00:05:26Bana aptal dedi.
00:05:26İşte fırsat.
00:05:32Bunu söyleyen sen değil misin?
00:05:33Baba mezun olamayacak kadar aptal olduğunu düşünüyor.
00:05:35Ve şirketi abine vermeyi planlıyor.
00:05:37Bundan hoşlanmıyorsan...
00:05:39...o zaman ona yanıldığını kanıtla.
00:05:40Niye bize çıkartıyorsun?
00:05:41Yolunda olsam bu kadar stres yapmazdım.
00:05:44Jasper...
00:05:45Sana özel ders vermeye ne dersin?
00:05:50Özel ders mi?
00:05:52Geçeceğinden emin olurum.
00:05:53Sadece saatin iki yüz dolar.
00:05:55Bekle.
00:05:56Bizim sınıfta gerçekten ders çalışan biri mi var?
00:05:59Yivette.
00:06:00Derslerin neyi misin?
00:06:02Şehir birincisi olarak bu okula girdim.
00:06:03Ciddi misin?
00:06:07Sınıfımızda bir şehir birincisi mi var?
00:06:09Bulunanı parayla almışsındır.
00:06:11Bu satın alınabilir mi?
00:06:12Nasıl bilmiyorum.
00:06:14Yivette.
00:06:15Yani çok iyi notlarım mı var?
00:06:17Tahmin edeyim.
00:06:18Paran da yok.
00:06:19Bağlantın da.
00:06:21Evet.
00:06:23İyi çalışan fakir bir öğrenciyim.
00:06:28Sınıfımızda hakikaten...
00:06:29...fakir bir çocuk mu var?
00:06:31Şehir birincisi olman ne işe yarar?
00:06:33En iyi hocalar bile yardım edemedi.
00:06:35Sen mi yapabileceksin?
00:06:37Caz bu.
00:06:39Övünülecek bir şey değil.
00:06:47Cey.
00:06:48Ben o hocalardan farklıyım.
00:06:50Onlar kitap öğretir.
00:06:52Ben ise hayatta kalmayı öğretirim.
00:06:56Bu yüzden bilirim.
00:06:57Bir insanın sınırlarını nasıl zorlayacağımı.
00:06:59Seni örnek al.
00:07:00...çalışmak istemiyoruz.
00:07:04Çalışı babaanne.
00:07:06Aptal olmadığını kanıtlamak istiyorsun.
00:07:08Şirkete pozisyonu hak ettiğini değil mi?
00:07:10Evet.
00:07:11Baban söyledi mi?
00:07:12Aptal olmadığını nasıl kanıtlayacaksın?
00:07:14Dedi ki...
00:07:14...tüm derslerimi geçmem ve zamanında mezun olmam gerekiyor.
00:07:21Olmaz.
00:07:23Bu imkansız.
00:07:24Tek bir dersi bile geçmek benim için çok zor.
00:07:26Tamam.
00:07:27Söz veriyorum.
00:07:28Bir ay içinde tüm derslerini geçmeni sağlayacağım.
00:07:31Günde bir saat ders.
00:07:32Yani...
00:07:32...otuz gün toplamı altı bin dolar edersin.
00:07:35Altı bin dolar mı?
00:07:36Tamam.
00:07:37On katını öderim.
00:07:39Ama sana neden güveneyim ki?
00:07:42On katı mı?
00:07:44O zaman var gücümle çalışmam gerekecek.
00:07:46Çok basit.
00:07:51Bir iddia edelim.
00:07:53İddia mı?
00:07:54Kavga etmek değilsin değil mi?
00:07:58Düello yapalım.
00:07:59İlk yere düşen kaybedersin.
00:08:02Ben kazanırsam...
00:08:03...ders ücretini sen ödersin.
00:08:04Kaybedersen...
00:08:05...dört yıl boyunca emrindir.
00:08:07Anlaştık mı?
00:08:08Bir düello mu?
00:08:09Acıma duygularıma mı güveniyorsun?
00:08:11Bundan emin misin?
00:08:12İyivette...
00:08:16...cas derslerde pek iyi olmayabilir.
00:08:19Hey ama...
00:08:20...ama...
00:08:21...ama dövüşmede oldukça iyidir.
00:08:25Sana tavsiyem...
00:08:26...biraz para için gözü karartmama.
00:08:29Altmış dolar biraz para mı?
00:08:31Siz varlıklı çocuklar inanılmazsınız.
00:08:34Tabii ki Jasper'ın dövüşebildiğini biliyorum.
00:08:37İşte bu yüzden iddiaya girdim.
00:08:39Hayır diyecek bir sebebi yok.
00:08:41Üstelik...
00:08:42...imajını önemsiyor.
00:08:43Ve kışkırtılmaya dayanamıyor.
00:08:45Jasper...
00:08:47...ca inmeyeceksin değil mi?
00:08:50Pekala.
00:08:52Bunu sen istedin.
00:08:53Dövüşü kabul ediyorum.
00:08:54Hayır.
00:08:54Bu kötü oldu.
00:08:55Yokluk onu deli etmiş.
00:08:57Madem bu bir düello...
00:08:58...kuralları belirleyelim.
00:09:00Birincisi...
00:09:01...önce yere düşen kaybeder.
00:09:03İkincisi...
00:09:04...MMM kurallarına göre serbest sil dövüşeceğiz.
00:09:07Kabul mü?
00:09:08Sen...
00:09:09...MMM biliyor musun?
00:09:10Biraz.
00:09:14Tamam.
00:09:15İlk vuruşu sana bırakıyorum.
00:09:16Sert vurduğumda şikayet et.
00:09:19Hadi be.
00:09:20Artık soyumu devam ettiremeyeceğim.
00:09:41Nasıl olur da...
00:09:47...oraya tekme atarsın?
00:09:49Jasper...
00:09:50...sen kaybettin.
00:09:55Tamam.
00:09:56Sen kazandın.
00:09:56Sen ol patron.
00:10:03Bu arada...
00:10:04...bahsimizi az önce...
00:10:05...telefonuma kaydettim.
00:10:07Sözünden dönersen...
00:10:09...videoyu paylaşmak zorunda kalacağım.
00:10:11Ve herkese duyurmak...
00:10:13...muhteşem Jasper'ın...
00:10:14...bir kıza yenildiğini...
00:10:15...ve bir iddiayı kaybettiğini.
00:10:17Sen.
00:10:17Her neyse.
00:10:23Dersler saat dörtte başlıyor.
00:10:26Tamam.
00:10:26Yürü et be.
00:10:37Az önce beni çok korkuttun.
00:10:39Jasper'ın sana vurmasından korkmadın mı?
00:10:42Dayak yemek mi?
00:10:43Ben ona alışım.
00:10:46Çok.
00:10:47Dayak yer misin?
00:10:50Eskiden yerdim.
00:10:56Dayak yemekten kim korkmaz ki?
00:10:59Ama yine de iddiaya girmek istedim.
00:11:01Herkesin bir zayıf noktası vardır.
00:11:02Zengin ya da fakir.
00:11:05Ne yani kaybedersen?
00:11:07Fakir olmanın olayı bu.
00:11:09Kaybedecek hiçbir şeyim yok.
00:11:14Sanki...
00:11:15...hayatımın kontrolü bende.
00:11:18Yani burada...
00:11:19...tek olası cevap...
00:11:20...C'dir.
00:11:21Üç...
00:11:21...sistem teorisinde.
00:11:23Birini seç.
00:11:24Bunu.
00:11:26Peki.
00:11:29Sen istedin.
00:11:30Seninle kapışırım.
00:11:36Üçüncü soruyu kendin çöz.
00:11:40Sevir.
00:11:41Sence Jasper gerçekten geçebilir mi?
00:11:44O sadece tembel.
00:11:46Aptal değil.
00:11:47Mesele geçmek değil.
00:11:49Mesele şu.
00:11:50Onu kim konsol altında tutabilir?
00:11:52Üstelik...
00:11:53...eğer iyi bir puan alırsan...
00:11:55...aile belki...
00:11:56...ödül olarak birkaç milyon dolar verebilir.
00:11:58Bunu istemezmiş.
00:11:59Tabii ki isterim.
00:12:02Jasper onu daha çok istiyor.
00:12:03Pekala.
00:12:10Şimdi tüm ana derslerinizden...
00:12:12...ilk dönem notlarınızı açıklıyorum.
00:12:14Muhtemelen nasıl yaptığınızı biliyorsunuz.
00:12:22Beklendiği gibi...
00:12:24...İvette hariç...
00:12:26...herkes...
00:12:28...herkes kaldı.
00:12:31Öğretmenim üzülmeyin.
00:12:33Biz buna alışırız.
00:12:35Kaldı.
00:12:36Evet kaldı.
00:12:40Şartla Zeyn.
00:12:42Yeti.
00:12:43İyvette.
00:13:04Bana yardım et.
00:13:05Aile içimi devralmak istiyorum.
00:13:07Jasper saatimi iki yüz dolar ödüyor.
00:13:08Ben beş yüz dolar öderim.
00:13:09Ben bin dolar öderim.
00:13:11Bana yardım et.
00:13:11Üç katını öderim.
00:13:13Param çok.
00:13:13Harcayacak yer arıyorum.
00:13:16Ben hepsinden fazla veririm.
00:13:20Bu konuda kimse benimle yarışamaz.
00:13:23Tüm tekliflerinizin hepsini geçeceğim.
00:13:25Bunun için kimse benimle yarışamaz.
00:13:27Yirmi yıllık öğretmenlik kariyerimde...
00:13:29...hiçbir öğrenci böyle teklif vermemişti.
00:13:31Sen.
00:13:37Herkes sakin olsun.
00:13:39Eğer gerçekten ders almak istiyorsanız...
00:13:41...sırayla ilerleyeceğim.
00:13:43Kim başlayacak ben?
00:13:44Ben!
00:13:44Ben!
00:13:45Ben!
00:14:03Ben daha bitirmedim bile.
00:14:05Siz şimdiden sıradakini mi kapıyorsunuz?
00:14:10Hiçbir şey aldığını görmedim.
00:14:13Param mı yok?
00:14:15Geçmenin senin için yeterli olacağını sanmıştım.
00:14:19Ben...
00:14:20Şey...
00:14:21...İvet de...
00:14:22...Jas'ın abisi inanılmaz zeki.
00:14:24En iyi üniversiteye kendi başına girdi.
00:14:26Hatta doktorasını bile aldı.
00:14:27Bak!
00:14:28Jas hep onun gölgesinde kaldı.
00:14:31Ona...
00:14:32...biraz daha yardım eder misin?
00:14:33O anlattığı kadar kötü değil.
00:14:36Diyelim ki...
00:14:37...sonsuz param var.
00:14:39Bu yüzden...
00:14:40...ücretini ikiye katlayacağım.
00:14:42Bu zengin çocuklar için...
00:14:53...bu para sadece cep harçlığı.
00:14:55Ama benim için hayat değiştiren bir miktar.
00:14:58Neyse...
00:14:59...hedefime yaklaşıyorum.
00:15:01Bir milyon dolar biriktirir biriktirmez.
00:15:03Değişim programına başvuracağım.
00:15:04Ve buradan gideceğim.
00:15:12Buradaki tuvalet bile daha güzel.
00:15:22Kirada tuttuğum o döküntü yerden.
00:15:24Okul bitti artık.
00:15:25Buraya neredeyse kimse gelmez.
00:15:27Oh!
00:15:27Bana zorbalık mı ediyor?
00:15:29Onu kırdığımı sanmıyorum.
00:15:32Eşyalarını hava atarak gösterdiğinde bile...
00:15:34...hemen iltifat ettim.
00:15:36Çok güzel.
00:15:37Büyük servete mal olmuş diyelim.
00:15:38Benim Jaffer'la ilişkimin ne olduğunu biliyor musun?
00:15:41Lanet olsun.
00:15:42Ona ilgi duyduğumu mu sanıyor?
00:15:44Ailelerimiz çok eskiye dayanıyor.
00:15:47Çocukken neredeyse birbirimize söz verilmişti.
00:15:51Bayancut, yanlış anladınız.
00:15:53Jaffer'le bir şey yok.
00:15:54Bahane dinlemiyorum.
00:15:55Onun tüm derslerden geçmesine yardım ettin.
00:15:57Bu beni ne kadar kötü gösteriyor.
00:16:01Ha!
00:16:05Jaffer bile geçebiliyor.
00:16:06Ama sen geçemiyorsun.
00:16:08Bizi rezil ettin tamamen.
00:16:09Artık babasının karşısında başımı kaldıramıyoruz.
00:16:13Ben ailenin tek çocuğuyum.
00:16:16Babam beni hiç böyle azarlamamıştı.
00:16:18Hepsi senin yüzünden.
00:16:19Yivet de şov.
00:16:22İyi dinle.
00:16:23Jasper, her şeyi geçebiliyorsa.
00:16:25Ben de geçebilirim.
00:16:26Sana ne kadar ödüyorsa.
00:16:28Ben iki katını vereceğim.
00:16:30Eğer geçemezsem...
00:16:32Ben.
00:16:34Seni paraya boğacağım.
00:16:35Gerçekten mi?
00:16:37Neden gülüyorsun?
00:16:38Bana güvenmiyor musun?
00:16:39Hayır.
00:16:40Sana inanıyorum.
00:16:40Elimden geleni yapıp geçmeni sağlayacağım.
00:16:42Ama seansların Jasper'inkilerden sonra olmalı.
00:16:46Sana uyar mı?
00:16:48Her türlü.
00:16:50Kampçı'nın yanına bir daire alacağım.
00:16:52Sen alt katta yaşayacaksın.
00:16:54Ve ne zaman çağırsam geleceksin.
00:16:56Anladın mı?
00:16:59Evet bayancız.
00:17:00Teşekkür ederim.
00:17:01İşte bu daha iyi.
00:17:05Hoşçakal.
00:17:10Anlaşılan Kim ve Jasper dost düşmanmış.
00:17:13Onu kazanmak sandığımdan çok daha kolaymış.
00:17:16Yivet de şov.
00:17:17Şans seninle.
00:17:20Yivet de.
00:17:28Sonunda seni buldum.
00:17:29Sonunda seni buldum.
00:17:31Yiğitliğin var ha.
00:17:36Yeni şehirde okumak.
00:17:38Okul değiştirmek.
00:17:39Seni bulmak sonsuz sürdü.
00:17:40Seni ben büyüttüm ben doyurdum.
00:17:42Her şeyin parasını ben ödedim.
00:17:44Eve bir kuruş bile göndermedin.
00:17:46Ve sadece kaçıp gittin.
00:17:47Geri ver.
00:17:48Seni yerine oturtacağım.
00:17:53Jas.
00:17:53Senin neyin var?
00:17:55Cidden okuyor musun?
00:17:58Mirasın için savaşmak zorunda değilsin.
00:18:00Alamayacaksın.
00:18:03Tamam.
00:18:04Anlamıyorum.
00:18:04Sen sadece aile işini devranmakla ilgileniyorsun.
00:18:09Başka hiçbir şeyle değil.
00:18:10Nişanlığın için 388 dolar kabul ettim.
00:18:17Geriye kalan tek şey senin orada olma.
00:18:19Yani bugün geri dönüyorsun.
00:18:20İstesen de istemesen de.
00:18:22Dur onu.
00:18:26Şimdi ne yapacağım?
00:18:28Onu arabaya binir.
00:18:29Geç kalamayız.
00:18:30O ivvetle değil mi?
00:18:39Bekler.
00:18:40Babam beni evlenme yazılı uyuyor.
00:18:41Yardım et.
00:18:42Yardım mı istiyorsun?
00:18:43Kimse kurtaramaz seni.
00:18:46Arabayı çalıştır.
00:18:47Nereye gidiyor?
00:18:53Ailesi ona neden böyle sarılıyor?
00:18:55Şımartılmış bir tip gibi görünmüyor.
00:18:59Belki de fakir aileler daha yakın olurlar.
00:19:03Endişelenme Jas.
00:19:05Bir gün sen ve baban siz de böyle sarılabilirsiniz.
00:19:09Saçmalama.
00:19:11Jasper Zayn.
00:19:12İğrençsin.
00:19:17Hiveta ne yaptın?
00:19:18Bu sefer problemin ne?
00:19:20Kendin gör.
00:19:23Bana ders vermesini sen mi engelledin?
00:19:26Yoksa neden yardım için bağırsın?
00:19:29İncud.
00:19:31Öğretmenimi çalmaya nasıl cüret edersin?
00:19:33Tırmız fiyasa rekabetini duydun mu?
00:19:36Rekabet mi?
00:19:37Beni yenebileceğini mi sanıyorsun?
00:19:39Ne ile?
00:19:40Sadece birkaç kuruş param.
00:19:41Ailemiz sizinle baş edememesi mümkün değil.
00:19:45Sıra atlıyorsak bizim ailemiz de buna gücü yeter.
00:19:48Evet.
00:19:53Paramızın olmaması gibi bir durum söz konusu değil.
00:20:00Çocuklar kavga etmeyi bırakır mısınız?
00:20:03İvet de kampüsten uzaklaşıyor.
00:20:06Ona bir şey olabilir mi?
00:20:07Karın benzer.
00:20:13Bizi bekle.
00:20:17Bakma İker.
00:20:18Seni kurtarmaya kimse gelmeyecek.
00:20:20İstersen atlayabiliriz.
00:20:22Bakalım senin için nasıl sonuçlanacak?
00:20:24Ölmeyi tercih ederim.
00:20:26Kes şunu.
00:20:27Bu sefer yine işler yolunda gidecek mi?
00:20:34Bayklar babam beni evlenmeye zorluyor.
00:20:48Lütfen bana yardım et.
00:20:49Onları sadece bir aydır tanıyorum.
00:20:51Ve ilişkimiz paraya dayalı.
00:20:53O şımarık zengin çocuklar...
00:20:56...gelip beni kurtaracak mı?
00:20:57Tony, şehirden ayrılmak üzereyiz.
00:21:03Yive.
00:21:04Artık kayınvalidenlere yaklaştık.
00:21:07Somurtmayı bırak.
00:21:09Neşelen.
00:21:21Hey, sen deli misin?
00:21:23Yavaşla.
00:21:24O bir Lamborghini.
00:21:25Ona çarparsak biter.
00:21:33Neden bu kadar çok zengin insan var?
00:21:35Neden ben onlarla biri değilim?
00:21:36Bu yolun senin olduğunu mu sanıyorsun?
00:21:57Tabii.
00:21:58Bak.
00:21:59Önüne bak.
00:21:59Bak.
00:22:06Tony, kimden olacak?
00:22:28Arabayı kilitle.
00:22:29Her şeyi kilitle.
00:22:30Evet.
00:22:30Evet.
00:22:36Ne numara çevirmeye çalıştığını umursamıyor.
00:22:44Hiçbir yere gitmiyorsun.
00:22:49Tony?
00:23:02Hey.
00:23:05Ne yapıyorsun?
00:23:06Bırak beni.
00:23:10Ne istiyorsun?
00:23:11Bu araba gaspı ve soyguncu.
00:23:14Bu yasa bir şey.
00:23:16Senin berbat minibüsün bir tekerleğime değmez.
00:23:19Ben yemeği saydım.
00:23:20Yvette'yi nereye götürüyorsun?
00:23:21Evlenmek için evine götürüyorum.
00:23:24Sana ne?
00:23:25Bizi neden durduruyorsunuz?
00:23:27Çünkü o bizim sınıf arkadaşımız.
00:23:29Yvette.
00:23:29Endişelenme.
00:23:30Seni buradan çıkaracağız.
00:23:36Hey Tony.
00:23:38O kadar çok zengin insanı kızdırdın ki.
00:23:40Bir şeydim.
00:23:41Asla gelmezdim.
00:23:43Sen bir ödeceksin.
00:23:46Peki.
00:23:47Bana bela çıkarmak istiyorsun öyle mi?
00:23:49Polisi arıyorum.
00:23:51Bakalım siz serseriler neyden yapılmışsınız?
00:23:54Beni durduracak kadar kendini ne sanıyorsun?
00:23:56Kim olduğumu bilmek istiyor musun?
00:24:00Ben senin en korkunç polisini çağırmak istiyorsun.
00:24:06Yvette.
00:24:07Neden seni bir an önce evlendirmeye bu kadar hevesli?
00:24:10Beni üç yüz seksen dolara takas ediyor.
00:24:13Böylece kıymetli oğluna ev almasına yardım edebilir.
00:24:18Bunu duydunuz mu Bay Jackson?
00:24:21Tamam.
00:24:23Ona temel hukuk öğretin.
00:24:24Yaptıklarınız Hivet'te Şah'ın özgürlüğünü ihlal ettiniz.
00:24:28Yasa dışı bu.
00:24:29Müvekkilim doğru olanı yaptı.
00:24:32Bunu duydunuz.
00:24:33Değil mi?
00:24:33Ben doğru olanı yapıyordum.
00:24:36Hadi polisi ara.
00:24:37Ve bakalım kimi tutuklayacaklar.
00:24:41Sen ciddi misin?
00:24:42Ben Hivet'teyim babasıyım.
00:24:44Ve Ryan'da onun erkek kardeşi.
00:24:46Ailemizin adını devam ettirecek olan.
00:24:48Onu ben büyüttüm.
00:24:50Onu parayla evlendirsin.
00:24:51Parayı erkek kardeşime versem sizinle ne alakası var?
00:24:54Biliyor musun?
00:24:55Polis bile aile işlerimize karışamaz.
00:24:58Size söylüyorum.
00:24:59Beni öldürmedikçe kimse onu alıp götüremez.
00:25:06Sizin gibi tiplerden nefret ediyorum.
00:25:09Ne paranız var ne gücünüz.
00:25:10Ama sanki miras bırakacak bir tahminiz varmış gibi davranıyorsunuz.
00:25:14Miras bırakacağın şey bu boktan minibüs.
00:25:17Ben.
00:25:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:48Sağ olun çocuklar.
00:25:51Yüzünü sil.
00:25:51Burnun aktı.
00:25:52Gözlerin şişti.
00:25:58Neyse.
00:25:59Biraz.
00:26:00Zaman kaybettik.
00:26:01Ücretinden keseceğim.
00:26:03Anlaşıldı Bayancut.
00:26:04Abici derli mi ben?
00:26:13Bana dokunma.
00:26:14Zövüş.
00:26:15Sanatları biliyorum.
00:26:16Bana dokunma.
00:26:18Abi lütfen.
00:26:19Dostum.
00:26:21Abi bekle bekle.
00:26:22Yivette.
00:26:28Yivette.
00:26:30Ne düşünüyorsun?
00:26:33Şunu düşünüyorum.
00:26:35Neden hepiniz bana yardım ettiniz?
00:26:37Jasper ve Kine yardım ettik.
00:26:39Çünkü onlara ders verdin.
00:26:41Bana halinzı.
00:26:43Notlarında bana tatlı şapşal bir kız yazman.
00:26:45Ne?
00:26:47Ne?
00:26:47Ne notları.
00:26:49Anlamıyorum.
00:26:52Sakin ol.
00:26:53Kimseye söylemem.
00:26:56Aslında on yaşıma gelmeden önce ailen zor günler geçirdi.
00:27:01Annemle babamı gördüm.
00:27:02Hayatta kalmak için ne gerekiyorsa yaptım.
00:27:04Ve sen bana onları hatırlatıyorsun.
00:27:07Yani anlıyorum.
00:27:09Kendi paranı kazanmakta yanlış bir şey yok.
00:27:13Daha da önemlisi.
00:27:14Kimseye zarar vermedim.
00:27:16Hatta yaştaşının insan yerine okulda.
00:27:19Ve babasıyla ilişkisi daha iyi.
00:27:22Önemli olan bu değil mi?
00:27:24Hım.
00:27:28Ama.
00:27:30Ben saf tatlı bir kız değilim.
00:27:32Notlarında bunu düzelt.
00:27:34Yoksa kızarım.
00:27:36Tamam.
00:27:37Düzelteceğime söz veriyorum.
00:27:39Peki.
00:27:56Büyük gözlerle bakmayı bırak artık.
00:27:58Biraz nefes al.
00:27:59Sonra özel ders için hazırla.
00:28:00Tamam.
00:28:04Bırak onları.
00:28:05Tonlarca kıyafetim var.
00:28:09Giyin ve diyin ve modası geçmiş.
00:28:11Atacaktım zaten.
00:28:13Sana birkaçını göndereceğim.
00:28:15Teşekkürler.
00:28:18Alışırsın.
00:28:19Öyledir o.
00:28:20Sözü sert ama yumuşak kalpte.
00:28:22Biliyorum.
00:28:23şey.
00:28:28İvet'te.
00:28:31Sonra.
00:28:32Kimle birlikte ders çalışmaya geleceğim.
00:28:34Gidip gelmene gerek yok.
00:28:36Tamam.
00:28:41Tamam.
00:28:42Hadi cidereyim.
00:28:43İvet'te rahatsız etmeyin.
00:28:45Dinlen.
00:28:45Hoşçakal.
00:28:46Kapıyı kilitle.
00:28:46İvet'te şahal.
00:29:04Gerçekten berbat ettin.
00:29:07İnsanların ne kadar acımasız.
00:29:09Ve ne kadar iyi kalple olabileceğini hafife aldın.
00:29:11Bu hatayı tekrarlayacak lüksün yok.
00:29:25O insanlar peşini bırakmaz.
00:29:28Bir plana ihtiyacım var.
00:29:38Alo.
00:29:40Televizyon kanalı mı?
00:29:41İsim vermeden bir şey bildirmek istiyorum.
00:29:46Ondan kör velek nasıl olur da birine izin verir?
00:29:49Peşini böyle dövmesine.
00:29:51Baba.
00:29:52Peşinatımı şimdi nasıl ödeyeceğim?
00:29:55Zengin tanıdıkları var.
00:29:58Bana ne yaptıklarına bak.
00:30:00Parayı kendin git al o zaman.
00:30:01Dayak yemek istemiyorum.
00:30:03Tony.
00:30:04O zenginler erkek mi kadın mı?
00:30:07Neden ona yardım ediyorlar?
00:30:08Hem erkekler hem kadınlar var.
00:30:10Arabanın camını kıran da bir adamdı.
00:30:12Hepsini araç kamerasından kaydettim.
00:30:14Somut kanıt.
00:30:15O kız zengin biriyle birlikte olmuş olmalı.
00:30:22Yoksa neden ona yardım etsinler?
00:30:29Madem söyledin.
00:30:31Evet.
00:30:32Kulağa doğru geliyor.
00:30:34Muhtemelen zengini kız veriyor.
00:30:36Ve bizi devreden çıkarıyor.
00:30:38Bizi devreden çıkarmak mı?
00:30:42Asla.
00:30:43Evet.
00:30:44O şov.
00:30:45Ailesinin bir parçası.
00:30:46Kazandığı her kuruş bize ait.
00:30:49Gidip yüzleşeceğim.
00:30:50Bekle.
00:30:52Gidip ortalığı karıştıracağım.
00:30:58Ve işi büyüteceğim.
00:30:59Gidip.
00:31:01Gidip.
00:31:02Gidip.
00:31:03Gidip.
00:31:04Gidip.
00:31:05Gidip.
00:31:07Gidip.
00:31:07Gidip.
00:31:11Kahretsin sana Gidip.
00:31:12Gidip.
00:31:12Demek bu yüzden eve gelmiyor.
00:31:14Kendine zengin bir adam bulmuş ve aileyi terk etmişsin.
00:31:18Nasıl oldu da biz senin gibi nankör bir velet...
00:31:21Herkese duyurulur gelin de bunu yargılayın.
00:31:23Gelin yargılayın.
00:31:25Kızım eve gelmiyor.
00:31:26Zengin bir adamla birlikte olduktan sonra...
00:31:28Ne?
00:31:30Bunu nasıl yapabilir?
00:31:32Aman tanrım.
00:31:34Bu kızım her zamanki birliğdi.
00:31:37Onun için elimizden geleni yap.
00:31:40Onu sebze satarak büyüttüm.
00:31:43Şimdi bizim yeterince iyi olmadığımızı düşünüyor.
00:31:46Ve bizi hayatından çıkarıyor.
00:31:50Tatlı ve masum görünüyor.
00:31:52İçi çürük.
00:31:53Aynen öyle.
00:31:55Bana hep çürük sebzeler yedirdiniz.
00:31:57İçi sadece Rayan hak ediyordu.
00:32:00Hey dur!
00:32:04Ah!
00:32:06Gördünüz mü?
00:32:07Bu kalpsiz kızın yalanlarına inanmayın.
00:32:10Dün babası onu eve getirmeye gitti.
00:32:19Bakın!
00:32:21Ne yaptı biliyor musunuz?
00:32:23Zengin erkek arkadaşını kışkırttı.
00:32:26Babasını dövdürdü ve adam yarı felç oldu.
00:32:30İbette bu doğru değil.
00:32:32Annemle babam sana hep iyi davrandı.
00:32:34Bak!
00:32:36Telefonumda video kanıtım var.
00:32:39Siz söyleyin.
00:32:40Bir kız nasıl bu kadar acımasız olabilir?
00:32:45Aile yazıklar olsun!
00:32:48Ne utanmazlık!
00:32:50O bir altın avcısı.
00:32:51Üstelik babasına böyle zarar verdi.
00:32:54Okulumuza gittiğine inanabiliyor musunuz?
00:32:56Protest etmeliyim.
00:32:57Ve ona attırmalıyım.
00:32:58Evet, atın onu!
00:33:00Atın onu!
00:33:01Atın onu!
00:33:06Evet, kolun onu!
00:33:08Kolun onu!
00:33:09Sizler inanılmazsınız.
00:33:12Bunu duydun mu?
00:33:14Okuldan atıldığında eve gelmek zorunda kalacak.
00:33:19Teşekkür ederim.
00:33:20Hepinize teşekkür ederim.
00:33:21Ama lütfen kızımı okuldan atmayın.
00:33:24Sadece aklını başına almasını istiyorum.
00:33:29Olmaz.
00:33:30Onun gibilerin burada yeri yok.
00:33:32Gitmek zorunda.
00:33:33Kolun onu!
00:33:34Kolun onu!
00:33:36Neler oluyor?
00:33:38Çok gürültü var.
00:33:39Kolun onu!
00:33:41Bunu nasıl yapabilir?
00:33:42Sen burada ne yapıyorsun?
00:33:45Jas!
00:33:46Bu kötü!
00:33:47İvette'nin ailesi olay çıkarıyor.
00:33:48Geçen günkü olayın hikayesini çarpıttılar.
00:33:52Zengin biriyle çıktığını söylüyorlar.
00:33:53Adamın onları dövdüğünü.
00:33:55Ona yardım edeceğim.
00:33:57Jas!
00:33:57Bekle!
00:33:58Ne?
00:33:59O zengin adam sensin.
00:34:01Ben mi?
00:34:04Arabanın camını kırarken seni filme almışlar.
00:34:07Artık bu işin içinden lafla çıkamaz.
00:34:10Öylece seyredip hiçbir şey yapamam.
00:34:11Kafayı mı yedin?
00:34:13Bir zengini kullandığını söylüyorlar.
00:34:14Oraya gidersen bu onu doğrular.
00:34:17Ama?
00:34:17Aynen.
00:34:18İvette akıllıdır.
00:34:19Bir planı var.
00:34:20Peki iyi bir yerliyim.
00:34:22Evet.
00:34:22Bunu kendi başına halledemezse şu ana kadar verdiğimiz tüm yardımlar boşa gitmiş demektir.
00:34:28Evet.
00:34:29Ne utanmaz biri!
00:34:30Zamanı geldi.
00:34:35Şimdiye kadar burada olmaları gerekiyor.
00:34:39Efe de sizin izin.
00:34:39TV ekibi burada.
00:34:45Bayan Şov.
00:34:46Sonunda sizi buldum.
00:34:47Ben bir muhabirim.
00:34:49Ve sizinle röportaj yapmak istiyorum.
00:34:52Burda neler oluyor?
00:34:53Hanımefendi tam zamanında geldiniz.
00:34:57Onunla röportaj yapmalısınız.
00:35:00Kendini beğenmiş biri.
00:35:01Zengin biriyle birlikte olduğu babasını dövüp yarım felç etti.
00:35:05Ne?
00:35:06Emin misiniz?
00:35:06Tabii ki eminim.
00:35:08Ben annesiyim.
00:35:09Bütün ailemiz babasının beden işi yapmasıyla geçiniyor.
00:35:18Şu an çok zor durumdayız.
00:35:19Siz Bayan Şov'un ailesi misiniz?
00:35:25Evet.
00:35:26Ne tesadüf ama!
00:35:28Bayan Şov'un taraftır ebeveynlerinden
00:35:30istismar ihbarı aldık.
00:35:33Üniversite için çok çalıştım.
00:35:34Ama gitmeme izin vermediniz.
00:35:36Para kazanmak için uluslararası okulda
00:35:38zengin çocuklara özel ders verdi.
00:35:41Şimdi onu zorla eve döndürüp
00:35:42para karşılığı evlendiriyorsunuz.
00:35:47Alo?
00:35:48Televizyon kanalı mı?
00:35:49Anonim olarak bir şey bildirmek istiyorum.
00:35:51Röportaj vermeyi kabul edeceğinizden emin değildik.
00:35:54İyi ki şimdi yüz yüze konuşup aydınlatabiliyoruz.
00:35:59Lütfen bir bakın.
00:36:00Bu video gerçek mi?
00:36:03Ne?
00:36:07Siparişim çok uzun sürdün.
00:36:08İyi yorum bırakın.
00:36:09Tamam anladım.
00:36:10Teşekkürler.
00:36:12Bunu aslında burs başvurum için çekmiştim.
00:36:16Kim bunun için kullanacağımı bilebilirdi ki?
00:36:19Hayatın işleyişi ne komik.
00:36:23O öğrenci arabayı parçalayan zengin çocuk değil mi?
00:36:27Neden ders alması gereksin ki?
00:36:29Evet.
00:36:29Hiç mantıklı değil.
00:36:30Bu iftiradır.
00:36:31Ona düğün hediyesi aldırmak için kandırmaya çalışıyorlar.
00:36:34Hepiniz buraya geldiğinize göre
00:36:36söyleyecek başka bir şey var mı?
00:36:38Zaten.
00:36:39Hepsi yalan.
00:36:40Gerçeği biz söylüyoruz.
00:36:41Evet.
00:36:42Hepsi yalan.
00:36:43Sadece bir tarafı dinleyemezsiniz.
00:36:47Ben.
00:36:48Ben gerçekten dayak yedim.
00:36:55Ne oluyor?
00:36:56Ben kayıt ofisinden Bay Clark.
00:37:04İvette'nin başvurusunu onayladım.
00:37:07Yardımcı olabilir miyim?
00:37:08Memnun oldum.
00:37:09Ben muhabirin.
00:37:10İvette ile röportaj için geldim.
00:37:12Para kazanmak için sınıf arkadaşlarına ders veriyor.
00:37:18Bunu biliyor muydunuz?
00:37:19Aslında bu konu hakkında onu aramaya gelmiştim.
00:37:24İvette.
00:37:25Harika bir iş çıkardın.
00:37:27Son zamanlarda buradaki öğrencilere ders veriyormuş.
00:37:29Özellikle de videodaki sabire.
00:37:31Sonuçlar anında görüldü.
00:37:33Okulumuz zengin çocuklarla dolu.
00:37:35Sen geldiğinden beri buradaki hava çok değişti.
00:37:38Hatta birçok veli bağış teklif ederek bizi aradı.
00:37:42Bizi gururlandırdın.
00:37:44Bu yüzden sana yüz dolarlık burs vermeye karar vermek.
00:37:48Teşekkür ederim Bay Clark.
00:37:50Yüz dolar mı?
00:37:53Ih Bay Clark.
00:37:55Biz İvette'nin ebeveynleriyiz.
00:37:57Bursu bizim yerimize.
00:37:59Bizi aksalabilir misiniz?
00:38:01Çok yesürmüşsün.
00:38:02İvette'nin zengin sevgilisi olduğunu suçladınız.
00:38:04Ve şimdi de bursunu çalmaya çalışıyorsunuz.
00:38:08Ne?
00:38:08İvette.
00:38:09Bunlar senin ailen değil mi?
00:38:10Neden seni böyle suçladılar?
00:38:12Bay Clark.
00:38:14Uzun bir hikaye.
00:38:15Ailen karnış.
00:38:18Ne utanmazlık.
00:38:21Bu aile işimiz.
00:38:23Önünü sokacak sen bizi.
00:38:25Harç parasını kazanırken neredeydin?
00:38:27İşte.
00:38:28Başka çaremiz yoktu.
00:38:30Biz.
00:38:31Biz fakiriz.
00:38:32Senin oğlun son model iPhone kullanıyor.
00:38:35Hatta en yeni spor ayakkabıları giyiyor.
00:38:37Yalan söylemeyi bırak.
00:38:39Ben onların oğluyum.
00:38:40Bu farklı.
00:38:43Efendim.
00:38:44Biz onun yasal velileriyiz.
00:38:45Bursu bize vermelisiniz.
00:38:48Aksi takdirde okul yönetimine şikayet edeceğiz.
00:38:50Ve Milli Eğitim Bakanlığı'na...
00:38:52Buyur git.
00:38:53Sonunda.
00:38:54İnsanlar neyin adil olduğunu bilir.
00:38:56Bakalım ne kadar ileri gideceksiniz.
00:38:58Merak etme.
00:38:59İvette.
00:39:00Okul senin yanında.
00:39:03Gel.
00:39:04Seni içeri götüreceğim.
00:39:05Teşekkür ederim Bay Clark.
00:39:14Hayır.
00:39:15Gitme İvette.
00:39:21İyi ne sen?
00:39:23Sen ara çekin.
00:39:24İvette'nin peşindeyim.
00:39:26Sizler.
00:39:27İvette'yi tekrar rahatsız etmeye cesaret edersen ben...
00:39:29Sen?
00:39:33Sen kendine anne mi diyorsun?
00:39:41Caz.
00:39:42Bir dahakini önce düşün sonra hareket et.
00:39:44Yani...
00:39:52Selçin de sahteydi öyle mi?
00:39:54Sizler gerçekten yüzsüzsünüz.
00:39:56Ateş et.
00:39:57Hayır.
00:39:57Yapma.
00:39:59Baba.
00:40:02Koşma.
00:40:03Beni bekle.
00:40:08Görünüşe göre artık burada bana ihtiyaç yok.
00:40:10İvet'te.
00:40:14Ailen gerçekten bir başka.
00:40:17Yine bana yardım ettiniz.
00:40:18Ders verirken daha sıkı çalışacağım.
00:40:39Üям.
00:40:40Sonunda, sonunda buradan ayrılıp yurt dışında okuyabileceğim.
00:41:03Bey Clark, değişim programına başvurmak istiyorum.
00:41:07Havada okuyorum.
00:41:10Tebrikler. Sınıf arkadaşlarınla vedalaşmalısın.
00:41:14Bu çok duygusal olur mu? Buraya transfer olalı daha bir yıl oldu.
00:41:19Git ve onları gör. Pişman olmamak için onlarla vedalaş.
00:41:26Tamam.
00:41:57Sizler.
00:41:58Yvette.
00:41:59Bize söylemeden kaçacak mıydınız?
00:42:02Bu hiç hoş değil.
00:42:03Aynen İvette.
00:42:06Bu kadar yıldan sonra iyi arkadaş olmamız gerekmez mi?
00:42:09Sınıf başkanı. Bekle.
00:42:16İvette.
00:42:17Tebrikler.
00:42:18Ben, ben sana şunu söylemek istiyorum.
00:42:23Sana şunu söylemek istiyorum.
00:42:25Mezun olduktan sonra geri dönüp çalışmayı planlıyorsan, Zaneko, ha gelebilirsin.
00:42:36Ben, senin gerçekten iyi bir insan olduğunu düşünüyorum.
00:42:38Jasper, görünüşe göre senin şirketin.
00:42:44Benimkiyle rekabet edecek.
00:42:47Ben Yvette'yi çoktan ayırttım.
00:42:52Senin sorunun ne?
00:42:53Senin derdin ne?
00:42:54Tuhaf herif.
00:42:55Söyleyeceğimi anlamıyor musun?
00:42:56Teşekkür ederim.
00:42:58Teşekkürler arkadaşlar.
00:43:00Herkese teşekkür ederim.
00:43:04Bu noktaya gelmeme yardım ettiğiniz için teşekkürler.
00:43:08Teşekkürler.
00:43:15Yvette.
00:43:17Seni bekleyeceğim.
00:43:19Geri dönmelisin.
00:43:24Yvette.
00:43:25Geri dönmelisin.
00:43:27Üç yıl sonra buluşmak için söz verelim.
00:43:28Nasıl olur?
00:43:30Yvette'nin yüksek lisans serini tanıyordum.
00:43:33O beş yıl sürmez mi?
00:43:38Tabii.
00:43:40O halde birbirimize beş yıl sonra tekrar buluşmak için söz verelim.
00:43:52Yurt dışına çıktıktan sonra hukuk okumayı seçtim.
00:43:56Beş yıla minora da yüksek lisansımı tamamladım.
00:43:58Hem minora da hem de dar ya da avukatlık ruhsatı aldım.
00:44:05Cecelia lisans üstü eğitimini Howard'a sürdürmeyi seçti.
00:44:09Ve biz de zamanla iyi arkadaş olduk.
00:44:12Cecelia ile ben bugün döndüm.
00:44:14Sonunda beş yıl önce verdiğimiz söz gerçekleşiyor.
00:44:17Kendine bakmayı bırak Casper.
00:44:23Cecelia'yı da büyüleyebilirsin.
00:44:26Cüret.
00:44:26Cesaret.
00:44:27Sen de minora daydın.
00:44:28Yardım istedim.
00:44:30Ama yardım etmedim.
00:44:31Fırsatım olmadı.
00:44:32İkimiz de...
00:44:36Geldiler.
00:44:37Geldiler.
00:44:37Casper, Kısaviyer.
00:44:50Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
00:44:51Evet de.
00:44:52Görüşmeyeli.
00:44:54Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
00:44:59Casper görünmez mi oldun?
00:45:02Neden bana merhaba demedin?
00:45:03Her tatilde döndün.
00:45:05Bu yüzden birkaç kez görüştük.
00:45:06Demek beni yeterince gördün.
00:45:10Ama başkasını görmeyi ancak hayal edebiliyorsun.
00:45:12Tamam.
00:45:13Şimdi anladım.
00:45:19Teşekkür ederim.
00:45:24Bayan Cud nerede?
00:45:25O meşgul mü?
00:45:28Bu tuhaf.
00:45:30Geleceğini söylemişti.
00:45:31O.
00:45:32Bayan Cud.
00:45:33Lafı uzatma.
00:45:34Bu acil bir durum.
00:45:35Şimdi.
00:45:36Benimle gel.
00:45:38Ne oldu?
00:45:40Babamın yurt dışında iki gayrimeşru oğlu olduğunu yeni öğrendim.
00:45:46Öyleyse bayan Cud babanız komoda mı?
00:45:52O iki oğul babanızın turistini ele geçirdi.
00:45:55Ve şirkete yönetici olarak mı girdi?
00:45:57Hisseleri de bölmek istiyorlar değil mi?
00:45:58Yıllardır onun tek kızı benim.
00:46:00Yıllardır onun tek kızı benim.
00:46:03Babamın bana böyle bir şey yapacağını hiç beklemezdim.
00:46:06Bu şirketi annemle babam birlikte kurdu.
00:46:08Şimdi o başarısızlar pay istiyor.
00:46:10Şimdi o başarısızlar pay istiyor.
00:46:11Asla.
00:46:13Hiçbir şey alamayacaklar.
00:46:15Peki planlarınız ne?
00:46:16Zaten tavsiye aldım.
00:46:17Ama bu karmaşık bir hukuki mesele.
00:46:20Beni temsil edecek yetenekli ve güvenilir bir avukata ihtiyacım var.
00:46:24Ama?
00:46:24Henüz doğru kişiyi bulamadım.
00:46:28Bayan Cud ya ben.
00:46:31Yvette.
00:46:31Tabii ki sana güveniyorum.
00:46:33Ama.
00:46:35Trust Minora da kuruldu.
00:46:37İki ülkede de ruhsatlı birine ihtiyacım var.
00:46:39Şanslısınız.
00:46:40İkisine de saydım.
00:46:41Harika Yvette.
00:46:42Yarın şirketime gel.
00:46:44Zaman paradır.
00:46:45Hemen şimdi gidelim.
00:46:47O iki oğul hakkında bir din var mı?
00:46:48Evet.
00:46:49Şimdi seni yerime götüreceğim.
00:46:51Hey Duyum.
00:46:55Şimdi mi gidiyorsun?
00:46:56Beş yıllık sözümüze ne oldu?
00:46:58Birlikte yemek bile yemedik.
00:46:59Miras kavgaları ciddi iş.
00:47:01Kimde fakat var.
00:47:05Kütüreyim.
00:47:09Kızma.
00:47:11Yvette çoktan döndü.
00:47:12Sonra hep vakit olur.
00:47:13Evet.
00:47:16Sen.
00:47:17Sen de biliyor muydun?
00:47:19Ben aptal değilim.
00:47:21Eminim bunu bilmeyen sadece Bayan Cuth.
00:47:33Nasıl gidiyor?
00:47:35Fikri olan var mı?
00:47:37Yarın şirkete gidiyorlar.
00:47:39Eğer bir planımız yoksa...
00:47:40...konumun tamamen riske girecek.
00:47:45Diğerleri için konuşamam.
00:47:46Ama kesin olan bir şey var.
00:47:48O ikisi yarın...
00:47:49...cat korpa adım atamaz.
00:47:51Gerçekten mi?
00:47:52Evet.
00:48:06Aman tanrım.
00:48:08Benim canım kardeşim değil misin Queen?
00:48:11Neden bana bu kadar çok eskort eşlik ediyor?
00:48:14Charles, babanın vasiyetine göre...
00:48:17...kilkette eşit ortaklar olacağız.
00:48:20Tabii ki bize eşlik etmeli.
00:48:23İkiniz de.
00:48:26Bayan Cuth.
00:48:28Artık eskisi gibi tokat yok.
00:48:30Güven bana.
00:48:32Pekala.
00:48:33Kenara çekilin.
00:48:35İçeri giriyoruz.
00:48:35Üzgünüm.
00:48:36Üzgünüm.
00:48:37Üzgünüm.
00:48:38Üzgünüm.
00:48:40Siz ikiniz...
00:48:42...bugün cat korpa adım atamazsınız.
00:48:44Kim?
00:48:50Kim?
00:48:52Bu kaltakı nereden buldu?
00:48:54Çok sadık.
00:48:55Biliyorum.
00:48:57Sadıksın.
00:48:57Sen bir kaltaksın.
00:48:59Haddeni bilmiyorsun.
00:49:05Patronlarını şirkete girmeksen nasıl engellersin?
00:49:09Tipo.
00:49:12Aptallardan akıl beklenmez.
00:49:14Livette bu şirketin hukuk müşaviridir.
00:49:19Tamam.
00:49:22Hukuk müşaviri mi?
00:49:23Kanunları bilmelisin.
00:49:27İyi izle.
00:49:29Babam bu vasiyeti bizzat imzaladı.
00:49:31Burada açıkça yazıyor.
00:49:33O vefat ettikten sonra...
00:49:35...üçümüz hisselerini eşit paylaşacağız.
00:49:37Ayrıca...
00:49:38...Enya ve ben de eşit olduğumuzda...
00:49:40...yönetim kuruluna katılabileceğiz.
00:49:42Biz...
00:49:43...onun vasiyetini yerine getirmek için buradayız.
00:49:47Bu gerçekten babamın imzası.
00:49:49Bunu baştan beri planlamış.
00:49:50Bu ekip için...
00:49:51...miras için benimle savaşmasını istiyor.
00:49:53Bunu duydun mu?
00:49:54Bayan hukuk müşaviri.
00:49:55Senin gibi bir çalışan nasıl cüret eder de...
00:49:59...patronların girmesine engel olur?
00:50:01Kenara çekil.
00:50:03Çok yazık.
00:50:04Ben sadece işimi yapıyorum ve kanunlara uyuyorum.
00:50:09İkiniz de bugün...
00:50:10...çut korpa giremezsiniz.
00:50:11Yarın da...
00:50:13...öbür günde giremezsiniz.
00:50:16Hadi yapabiliyorsan dava et.
00:50:19Bunu söylemeye sen kim oluyorsun?
00:50:21Aklını mı kaçırdın?
00:50:22Babamın imzaladığı vasiyetname...
00:50:26...bizi durdurmayı dene.
00:50:27Evet.
00:50:28Bayut imzalı vasiyetnameniz var.
00:50:31Ama minora da imzaladı.
00:50:37Kanuna göre...
00:50:38...vasiyetnamenin burada tercüme ve noter onayış arttır.
00:50:41Geçerli olması için.
00:50:44Bu işlem genelde beş gün sürer.
00:50:46Yani...
00:50:48...beş gün...
00:50:49...cut korpa giremezsiniz.
00:50:52Sen...
00:50:53...sen sadece uyduruyorsun.
00:50:56Katılmıyorsan dava et benim.
00:50:59Ama hangi avukatı tutarsan tut...
00:51:01...söylediklerimi onaylayacağım.
00:51:04Bu...
00:51:05...kendinize fazla güvenmenizin cezası...
00:51:07...hazırlıksız yakalandınız.
00:51:08Pekala.
00:51:09Kabul etmiyorum.
00:51:10Başka avukat da olacağım.
00:51:11Gör bak o zaman.
00:51:24Sen bir berbatsın.
00:51:26Kovuldun.
00:51:29Charles...
00:51:30...sen.
00:51:34Tamam Queen.
00:51:36Hiç acımasızlık etmiyorsun.
00:51:38Bize zorluk çıkarmak için şüpheli bir avukat tuttun.
00:51:41Bir dahakine...
00:51:43...mirası paylaşırken...
00:51:44...seni dışarıda bırakırsak...
00:51:46...şikayet etme.
00:51:48Gerçek kardeşler.
00:51:49Ancak aynı anadan doğanlardır.
00:51:52Bunu hak ediyor musun?
00:51:53Siz.
00:51:56Bugün buraya zorla gireceğiz.
00:51:59Bakalım cesaret edebilecek mi?
00:52:05Ketilya.
00:52:06Bunu doğru mu yapıyorum?
00:52:07He he.
00:52:08Başarısız olduğunu bilmek için sormama bile gerek yok.
00:52:19Neredeyse başarıyorduk.
00:52:21Jasper...
00:52:22...Enya'nın tipi gibi görünüyordu.
00:52:25Ama...
00:52:25...kız cidden üstüne abanıyordu.
00:52:28Bu yüzden...
00:52:29...Jasper onu itti.
00:52:30Sonra...
00:52:31...olay bu kadardı.
00:52:32Jasper bekarsın.
00:52:34Neden bu kadar mızmızsın?
00:52:35Kime sadakat gösteriyorsun?
00:52:37Altın fırsatı.
00:52:38Heba etsin.
00:52:40Hayır.
00:52:40He.
00:52:41Öh.
00:52:43Her neyse.
00:52:43Zaten ben başarısız oldum.
00:52:45Tartışmanın bir anlamı yok.
00:52:47Üzgünüm.
00:52:47İyivette.
00:52:48Yardım edinmedi.
00:52:50İyivette.
00:52:52Başarısızlığımız planı etkileyecek mi?
00:52:56Sayesinde.
00:52:57Cecilia.
00:53:01Şaşırdın mı?
00:53:03Şahıs sapık.
00:53:05Onunla daha fazla vaktim olsaydı...
00:53:06...kirliğine yola çağırdım.
00:53:08Ehe.
00:53:09Şimdi...
00:53:10...sadece...
00:53:11...DNA sonuçlarını bekliyoruz.
00:53:12Sonra Wendy ile yüzleşebiliriz.
00:53:18Anne.
00:53:19İkin her zamanki numaralarını yapmıyor değil mi?
00:53:21Hisse devretmek gibi bir şeyler...
00:53:23...merak etme.
00:53:25Hala buralardayım.
00:53:26Her şey önce benden geçmek zorunda.
00:53:28Benim gözetimim altında hiçbir şey yapamaz.
00:53:30Sadece noter işleminin tamamlanmasını bekle.
00:53:33Sonra...
00:53:33...hak ettiğimizi geri alabiliriz.
00:53:35Harika.
00:53:36Teşekkürler anne.
00:53:51Bayancu.
00:53:53Sorun nedir?
00:53:56Wendy.
00:53:57Wendy.
00:53:58Kendin adına söyleyecek bir şeyin var mı?
00:54:00Hiç düşünmemiştim.
00:54:02Babamın metresi olduğunu.
00:54:04Sen annemin en yakın arkadaşısın.
00:54:06O olmasaydı cüz korpa giremezdin.
00:54:08Buyur mu bu şeyfi ya?
00:54:09Yürü kılaymış din.
00:54:11Ona bunu nasıl yaparsın?
00:54:15Queen.
00:54:16Senin ve babanın bakımını onun için üstleniyorum.
00:54:19Çünkü...
00:54:20...en yakın arkadaşıydım.
00:54:21Hatırlamıyor musun?
00:54:22Sen küçükken...
00:54:23...annen hastayken...
00:54:25...sana ben baktım.
00:54:26Kest sesine.
00:54:27İşte tam o zaman babamı baştan çıkarmaya başladım.
00:54:29Seni kalpsiz...
00:54:31...laim kalk.
00:54:31Fena değil.
00:54:40Şahrazın bir saç deli nasıl sende?
00:54:44Oğlun senin kadar hesapçı değil.
00:54:47Zor olmadı.
00:54:49Çok zekisiniz Bayan Şov.
00:54:51Sizi sevdim.
00:54:52Şahs ve engel şirkete katılınca...
00:54:54...sana güzel bir terfi vermelerini söylerim.
00:54:57...gerek yok.
00:55:05...varlıklı olduğuna bak.
00:55:06Annenle ben artık daha iyi bir hayatın hayalini kurabiliriz.
00:55:10Aha.
00:55:11Kurtulduk.
00:55:12Baba.
00:55:13Benden para istiyorsan.
00:55:15Ancak altmışımda alırsın.
00:55:16Kaç yaşındasın?
00:55:19Yivette.
00:55:20Ne olursa olsun.
00:55:21Sen hala bizim kızımızsın.
00:55:23Aileni nasıl böyle görmezden gelirsin?
00:55:26Yive aynen.
00:55:27Görme yazamayın.
00:55:28Tabii ki gelmez.
00:55:29Söylemedin mi?
00:55:30Altmış yaşına gel yanıma.
00:55:32O zaman sana aylık bağlamak zorunda kalırım.
00:55:38Hey!
00:55:39Yivette!
00:55:40Hey Yivette!
00:55:41Hey!
00:55:41Yivette!
00:55:42Kapıyı aç!
00:55:43Gitme seni nankör verin!
00:55:44Beni dinle.
00:55:45Bize para vermezsen...
00:55:47...seni mahkemeye vermeye gideceğim.
00:55:49Evet.
00:55:52Git o zaman.
00:55:53Çok başarılı bir avukatın.
00:55:55Bana karşı koyacak birini bul.
00:55:57Hey!
00:55:58Yivette!
00:55:59Kapıyı aç!
00:56:00Yivette!
00:56:03Açsana!
00:56:05Hey!
00:56:05Dur!
00:56:07Yivette!
00:56:07Geri dön!
00:56:10Daha işimiz bitmedi.
00:56:11sakın kaçmaya kalkma!
00:56:15Yivette!
00:56:16Yivette!
00:56:16Lanet kapıyı aç!
00:56:17Lanet kapıyı aç!
00:56:18Git onlarla konuş.
00:56:19Ofisime davet et.
00:56:26Ne şatafatlı bir ofis?
00:56:29Siz ikiniz?
00:56:30Bayan Şah'ın ebeveynleri misiniz?
00:56:33Bayan Şah?
00:56:35Kızımız!
00:56:37Ya bu büyük!
00:56:38Şatafatlı şirkette mi çalışıyor?
00:56:39Vay canına!
00:56:40Ha ha!
00:56:42Gerçekten çok iyi gidiyormuş.
00:56:44Ha ha ha!
00:56:45Bayan Dört'ün bir yılda ne kadar kazanıyor?
00:56:48Belki iki yüz dolar.
00:56:50İki yüz dolar?
00:56:52Bayan Şah'ın yıllık maaşı.
00:56:54En az iki milyon dolar.
00:56:57İki milyon dolar mı?
00:56:58Bize böyle saygısızlık etmeye nasıl cüret eder?
00:57:00Bu nankör şımarık şimdi zengin oldu.
00:57:02Ama bize tek bir kuruş bile vermedi.
00:57:04Hiç anne babasına minnet borcunu ödemeyi düşünmedi mi?
00:57:06Ne nankörlük?
00:57:08Bayan Dört'ün.
00:57:10Kocam çabuk sinirlenir.
00:57:12Hepsi saçmalık.
00:57:14Bayan Dört'ünü seviyoruz.
00:57:16Onu seviyor musunuz?
00:57:17Evet.
00:57:18Tabii ki.
00:57:18O zaman benim tarafımda değilsin.
00:57:21İvet'te en büyük sorunlarımdan biri.
00:57:23Sizi buraya davet etmemin nedeni, ondan rücada bulunmanızı istemekte,
00:57:27üç gün sonra yapacağım.
00:57:28Yönetim kurulu toplantısına katılmasın.
00:57:31Size hayatınızın sonuna kadar yetecek parayı vereceğim.
00:57:34Ne kadar?
00:57:35Yaklaşık.
00:57:37Bayan Şav'ın üç yıllık maaşı kadar.
00:57:40Altı milyon dolar mı?
00:57:42Aman tanrım!
00:57:44Bayan Dört'ün.
00:57:45Ha ha!
00:57:45Biz ikimiz hayatta olduğumuz sürece,
00:57:51o aptal şımarığın planlarınızın önüne geçmesini asla izin vermeyeceğiz.
00:57:55Ha ha ha!
00:57:57Altı milyon dolar!
00:57:58Kendi gözlerinde görmelisin.
00:58:06Hey!
00:58:24Yivette, şunlar senin ailen değil mi?
00:58:32Annemle babamdan beklenirdi.
00:58:34Ne istediğimi biliyorlardı.
00:58:35Ve alerjimi kullandılar.
00:58:37Üzerimde epipen vardı. Şanslıydım.
00:58:40Hemen kullanıp sorunu fark ettim.
00:58:43Nedeni bulmak çok daha zor olurdu.
00:58:45Eğer ancak aylar sonra uyanabilseydim.
00:58:48Yivette, o şeytani cadıya.
00:58:50Ve zalim ailemi davet etsin.
00:58:52Ben de davet...
00:58:54edebilirim.
00:58:55Şimdilik önceliğimiz aile servetini geri almaktır.
00:58:58Şu anda Wendy'yi hapse atsak bile...
00:59:01bu gerçeği değiştirmez.
00:59:03Çocuklarının seni yasal yollarla soyabilme hakkı var.
00:59:06Yivette.
00:59:07Alerjimi baş göstermeden önce...
00:59:09daha bir şey söylemek istemiştin değil mi?
00:59:11Evet.
00:59:14Bayancut, sizin için çok faydalı olabilecek bir şey buldum.
00:59:17Wendy'nin çocuklarını kullanarak...
00:59:19aile servetinizi çalmasını engellemenin yolu.
00:59:21Ancak küçük bir bedel ödemek gerekiyor.
00:59:23ne dersiniz?
00:59:26Bedel mi?
00:59:27Eğer bu...
00:59:27Wendy'yi ve o iki biç çocuğunu durduracaksa...
00:59:30ne gerekiyorsa yaparım.
00:59:32Söyle bana.
00:59:33Cinayet mi?
00:59:33Kundakçılık mı?
00:59:34O kadar ciddi değil.
00:59:38Çok basit bir anlaşmalı evlilik.
00:59:41Anlaşmalı evlilik mi?
00:59:44Hatırlamıyor musun?
00:59:45Yerine getirilmemiş bir nişanın var.
00:59:48Yivette.
00:59:49Yoksa.
00:59:49Olmaz.
00:59:57Olmaz.
00:59:58Bunu kabul etme.
00:59:59Kin'le evlenmem kesinlikle mümkün değil.
01:00:02Jasper Zayn.
01:00:03Kendini bana fazla mı yakıştıramıyorsun?
01:00:05Ben hiç itiraz etmedim bile.
01:00:06Sen neden kriz geçiriyorsun?
01:00:08Uygun eş olmaktan değil.
01:00:10Seninle evlenemem.
01:00:11Öyle mi?
01:00:13Nedenmiş o?
01:00:15İkiniz de bekarsınız.
01:00:17Neden evlenemiyorsunuz?
01:00:20Hım.
01:00:21Şey ben...
01:00:22Haklı.
01:00:23Jas.
01:00:24Neden yapmıyorsun?
01:00:25Garip.
01:00:27Sakın bana.
01:00:29Birine aşık olduğunu söyleme.
01:00:31Haklısın.
01:00:33Sevgin biri var.
01:00:34Hı?
01:00:35Ciddi misin?
01:00:38Lekesiz bir hayat sürdün.
01:00:39Yaklaşan her influencerı kovdun.
01:00:43Yıldız adayıyla...
01:00:45Her rendezvous you.
01:00:46Reddaten.
01:00:47Kadınlara ilgi duymadığını sanıyordum.
01:00:49Saçmalamayı bırak.
01:00:51Madem buraya geldik.
01:00:52Açıklayın.
01:00:54Sevdiğim kişi.
01:00:55Yeter.
01:00:56Sakin ol Yasper.
01:00:58Evlilik ittifakı derken.
01:00:59Bayan ciddiye eflenmeni gazeteden...
01:01:04...üyguluyoruz.
01:01:06Transfer ettiğiniz varlıklar...
01:01:07Artık Judd Corp un bir parçası değil.
01:01:10Geriye kalanlar eşit olarak bölünecek.
01:01:12Üç kardeş arasında...
01:01:14...vasiyete göre.
01:01:15Bu...
01:01:16...hisselerin üçte ikisine sahip oldukları anlamına gelir.
01:01:18Çoğunluk hissesine sahipler.
01:01:20Başka kimin yanında durmamız bekleniyor.
01:01:23Onların yanında değilse...
01:01:25...ha ha ha...
01:01:25...aynen öyle.
01:01:28Toğunluk hissesine sahip.
01:01:30Öyle olmak zorunda değil.
01:01:31Bunu ne demek istiyorsunuz Bayan Şov?
01:01:34Demek istediğim...
01:01:35Judd Corp'un gerçek çoğunluk hissedarı başkadır.
01:01:43Ha?
01:01:45Henry Zane.
01:01:46Onun burada ne işi var?
01:01:48Anne bu kim?
01:01:48Bu...
01:01:50...Zane Corp'tan Henry Zane.
01:01:53Zane Corp mu?
01:01:54Zane Corp'un bizimle ne alakası var?
01:01:56Hem de ne alakası var?
01:01:59Çünkü Henry artık benim kocam.
01:02:03Ve aynı zamanda Judd Corp'un...
01:02:05...en büyük hissedarı.
01:02:08Quinn...
01:02:08...Zane ailesine mi gelin gittiniz?
01:02:11Doğru.
01:02:13Ailelerimiz nişanı ayarladı.
01:02:15Quinn doğduğunda.
01:02:17Geçen gün anlaşmaya...
01:02:18...sadık kalmaya karar verdik.
01:02:20Ve evlenme cüzdanımızı aldık.
01:02:21O zamanlar annem sağlıklıydı.
01:02:24Siz henüz ortada yoktunuz.
01:02:27O yüzden bilmediğimde şaşırmadım.
01:02:30İkinizi de tebrik ederim.
01:02:32Ama söyleyin bana.
01:02:34Bu evliliğin Judd şirketiyle ne alakası var?
01:02:37Her şey.
01:02:39Ama...
01:02:39...ve bunu Bayan Shaw açıklasın.
01:02:44Sonuçta...
01:02:45...bu nişanı ilk hatırlayan kişi o.
01:02:47Bunu ilk hatırlayan o oldu.
01:02:49Bayan Durton ve diğerleriniz...
01:02:51...bu nişanı hiç duymamış olduğuna göre...
01:02:53...izin verin kısaca açıklayın.
01:02:57Anlaşma sadece evliliği değil.
01:03:00Nişan ve düğün hediyelerini de düzenledi.
01:03:03Bayan Judd ve Bay Zane evlendiğinde...
01:03:06...çüyketleri hisse takası yapacak.
01:03:08...yirmi milyar dolar değerinde.
01:03:11Nişan ve düğün hediyesi olarak.
01:03:15Ne?
01:03:16Birçok kopya hazırladım.
01:03:18Orijinaller noterde dosyalandı.
01:03:20Herkes bunları kendisi kontrol edebilir.
01:03:21Bu doğru.
01:03:38Bunu nasıl bilmezsin?
01:03:40Her şeyi nasıl bilebilirim ki?
01:03:41Yani Nizane Korf.
01:03:44Bayan Judd ve yirmi milyar dolarlık hisse veriyor.
01:03:46Bay Zane şimdi.
01:03:49Judd Korf da yirmi milyar dolarlık hisseye sahip.
01:03:52Daha önce Bayan Judd elli milyar dolarlık hisse devretti.
01:03:56Bu da Judd Korf'un değerinin elli milyar dolar olduğu anlamına geliyor.
01:04:00Henry, yirmi milyar dolarlık hisse devretti.
01:04:00Yirmi milyar dolarlık hisse devretti.
01:04:05Lütfen bizim memur bey bir yanlış anlaşılma mı var?
01:04:09Biz kanunlara uyan vatandaşlarız.
01:04:10Evet, memur bey.
01:04:12Yivet de bizim hakkımıza bir şey mi söyledi?
01:04:13Ona inanmayın.
01:04:14Yalan söylüyor.
01:04:16Şuna bir bakın.
01:04:17Bu videodaki kişiler siz misiniz?
01:04:25Memur bey.
01:04:26Sadece bir yemek siparişini kontrol ettik.
01:04:28Yasa dışı değil değil mi?
01:04:30Evet.
01:04:30Zaten sağlam delillerimiz var.
01:04:32Wendy Durden'ın talimatıyla.
01:04:34Bayan Şah'ın siparişine fıstık karıştırdınız.
01:04:37Alerjisini tetikleyeceğini bildiğiniz halde.
01:04:39Wendy Durden, içi ha eti.
01:04:41Cezasını hafifletmek için ikinizi de tanımladı.
01:04:43Lütfen bizimle gelin.
01:04:44Ne?
01:04:45Götürün onları.
01:04:46Memur bey.
01:04:47Hayır.
01:04:49Durun.
01:04:49Bıklayın.
01:04:50Yivet.
01:04:51İnanılmazsın.
01:04:52Biz senin ebeveynlerin bu kadar küçük bir şey için polisi mi aradın?
01:04:55İyve, polislere söyle yanlış anlaşılmaz.
01:04:58Yoksa hapse gireceğiz.
01:05:00Götürün onları.
01:05:01Hayır.
01:05:01İyvette, bir şey söyle.
01:05:04Annemle babamı götüremezsiniz.
01:05:05Daha arabamı almadım ben.
01:05:14Bayan Şah, rahat olun.
01:05:16Her şey doğrulandığında hak ettikleri cezayı alacaklar.
01:05:196 milyon dolar yasadışı kazançtı.
01:05:22Onu da geri alacağız.
01:05:24Teşekkür ederim.
01:05:41Sizler, burada ne yapıyorsunuz?
01:05:45Onunla bugün hesaplaşmaya geleceğini biliyorduk.
01:05:51Burada olmaz mıyız?
01:05:53Unutmayın.
01:05:54Sizi o zaman...
01:05:55...ellerinden kurtaran bizdik.
01:06:01Hiçbir yere gitmiyorsunuz.
01:06:03Jasper.
01:06:05Hey.
01:06:07Durun.
01:06:07Polis aile içi anlaşmazlıklara karışamaz.
01:06:10Siz.
01:06:11Endişelenme.
01:06:12Seni çıkaracağız.
01:06:13Sağ olun.
01:06:13Haklısınız.
01:06:18Siz olmasaydınız...
01:06:20Bugün burada olamazdım.
01:06:22Bugün burada olmazdım.
01:06:24Siz olmasaydınız.
01:06:26Tamam.
01:06:27Göz yaşları yeter artık.
01:06:29Cehennemden geçen tek kişi sen değilsin.
01:06:31Ben de seninleyim.
01:06:31Hayatım daha kötü.
01:06:36En azından sen...
01:06:37...babanın şirketinden 50 milyar dolar geri aldın.
01:06:40Ailem bana sadece sabıka kaydı bırak.
01:06:45Ne kapsetli bir şaka.
01:06:47Başka yerde çalışmana gerek yok.
01:06:49Bayan Cud...
01:06:49...dünyayı seninle ele geçirmek için bekliyor.
01:06:52Kararımı verdim.
01:06:5850 milyarı Cud Corp'u yeniden inşa etmek için kullanacağım.
Yorumlar