Reny es una estrella del pop; ella es rica y tiene decenas de admiradores y una familia amorosa. Desafortunadamente, su esposo Santiago y su hermana Sandra estan un poco locos. Santiago quiere su dinero y Sandra quiere su fama. Sandra organiza un accidente que paraliza a Reny de la cintura para abajo, impidiendole actuar, y con la ayuda de Santiago desaparece del centro de atencion, sin un centavo. Afortunadamente, Reny no ama a su esposo; esta enamorada de su manager Tony. Tambien estan enamorados de ella: Chayanne, una famosa estrella del pop; Lalo, un pobre aspirante a musico; y el medico que intenta curar su paralisis. Desafortunadamente, el amor no puede detener el retorcido plan de Sandra y Santiago para obtener lo que quieren de Reny, lo que hace que sea casi imposible para ella comenzar de nuevo. Alguna vez encontrara y sera feliz con su verdadero amor?.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaVolverAEmpezar #ActorChayanne #ActrizYuri #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaVolverAEmpezar #ActorChayanne #ActrizYuri #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Eso es! ¡Apúntale! ¡Y dispara!
00:03¡Eso es!
00:06¡No!
00:08¡Aresino!
00:10¡Desgraciado en fe!
00:13¿Por qué?
00:14¡Ya deja de gritar!
00:17Bueno, te estamos ayudando a escoger un enamorado.
00:21Que la sociedad no permite que tengas cuatro.
00:24Los cuatro que tenías, ya solo me quedan tres.
00:28A ver, Reni, ponte contenta.
00:34¡Sonríe! ¡La diversión va a continuar!
00:38¡No, ya no puedo!
00:40¡Claro que sí! ¡El show tiene que continuar!
00:45A ver, a ver, a ver.
00:49¿Quién sigue? ¿A quién?
00:55¿Qué le pasa?
00:58¡Ay, se desmayó!
01:00¡Qué poco aguante!
01:10¿Qué? ¿Estás embarazada?
01:12Sí, estoy esperando un coreanito.
01:17O sea...
01:18Ay, mira, no me hables en coreano.
01:22Ya sabes que yo no conozco ese idioma.
01:25Ya quita esa cara de sorpresa, de menso.
01:31Vamos a tener un hijo.
01:33Y además es bien natural después de lo que hicimos.
01:35¿O no?
01:38Venga.
01:43Aparte, ¿cómo estoy seguro de que es mío, eh?
01:50¿No contestan, señorita?
01:53¿Eh?
01:55¿Otra habitación a nombre de Chayán?
01:57Bueno, pues haberlo dicho antes, señorita, comuníqueme, por favor.
02:00Ay, que...
02:02Mi ofreina, si de veras me quieres tanto, hazme caso y jálate para la vecindad.
02:08Está bien.
02:09Te cuidas mucho, ¿eh?
02:12Te voy a rezar a la virgencita para que te cuide.
02:15Ya me contestaron.
02:19¿Qué?
02:20Ya me contestaron, Poncho.
02:23Bueno.
02:25Con Chayán, por favor.
02:28¿Que no está?
02:29Habla Mike.
02:31Soy amigo de Lalo.
02:32Chayán me conoce.
02:33Pues yo no sé nada de Chayán y me preocupa mucho.
02:37Es que, mire, allí la noche estaba rete raro.
02:39Yo ya ni lo vi.
02:41¿Y sabe qué?
02:42Tengo la acorazonada de que esto tiene que ver con el tal Santiago y con la Reni.
02:47Nosotros pensamos lo mismo.
02:49Tenemos que hablar.
02:51¿Por qué no nos vemos en un punto intermedio?
02:53Ya sé.
02:54En el metro Chapultepec.
02:55¿Está bien?
02:56Hecho.
02:57En media hora.
02:58Vamos en un microbus blanco, placas.
03:01¿Qué placas?
03:02¿Qué placas?
03:03No grites.
03:04105-427.
03:06105-427.
03:08Está bien.
03:09Adiós.
03:10Oigan, ¿qué dice?
03:14¿Qué dice Dinora?
03:16Si no somos sordos, mi mamá.
03:18Ya huimos.
03:19El viejo Chayán tampoco está.
03:21Esto ya se está poniendo de apeso, mi amor, ¿eh?
03:24Es por eso que te quiero.
03:25Fuera de esta bronca, mi vida.
03:27Ándele, jálele para la vecindad.
03:29Ya me voy.
03:31Te cuidas mucho, ¿eh?
03:33Ojalá que encuentren a la Reni y a los muchachos pronto.
03:35Si es que el malvado del Santiago no los quebró ya.
03:39Santiago a fiestas es mi hermana.
03:42Mira que desmayarse ahora.
03:43Bueno, ni modo.
03:45Ya fue suficiente.
03:47Yo voy a acabar de una vez con los otros tres.
03:50Ya me harté.
03:52¡No!
03:53La ruina es la diversión.
03:55Yo quiero que Reni los mate a todos.
03:58Pero si está desmayada, Sandra.
04:00Yo tengo cuentas pendientes con ellos.
04:02Hazte a un lado, ¿sí?
04:03Vas a disfrutar más si ella los mata.
04:07Mira, voy a ir por agua para echarse a la Reni
04:09y despertarla para seguir jugando, ¿sí?
04:13Está bien.
04:15Mientras yo voy a barajar el tarot a ver quién se...
04:19A ver, a ver.
04:28Esto es para ti, perro fiel.
04:30Ráyese.
04:32Ya mi coco.
04:33¡Listo!
04:33¡Órale!
04:34¡Órale!
04:36Y para ustedes, chamacos.
04:38Ahí se reparten.
04:40¿Eh?
04:40Ahora, lárguense.
04:41A disfrutar de su feria sota, ¿eh?
04:46¡Ora, ora!
04:47¡Légale!
04:49¿Tú qué traes, sañero?
04:52Aguaquelala, ¿qué tengo que hacer?
04:55La neta, mi matador, pues...
04:57Es que yo merezco más, ¿no?
04:59¿O no?
05:00Pues por lo que hice de la carpintería.
05:03De loco ese.
05:04Y aparte por ser tu brazo derecho.
05:06Ya sabía que me ibas a pedir más.
05:08¡Órale!
05:09Toma y no deslata.
05:11¿Eh?
05:16Gracias.
05:16Ahora sí, ya me voy contento.
05:21Oye, matador.
05:23¿Pero qué vas a hacer con tanta lana?
05:26Ay, ñerito.
05:27La pregunta es necia.
05:29Voy a darme vida de rey.
05:31Pero al lado de mi flor.
05:33Shh, shh, shh.
05:34¿Tampoco vas a seguir la bronca con el poncho ese?
05:36Total, con la lana que tienes hasta te puedes conseguir una güerita mejor.
05:43Y de ojos azulitos.
05:47Mira, a mí la única que me late es la flor.
05:50Y ya no voy a pelear con el panzón ese del poncho.
05:53En cuanto vea la febre y a la flor...
05:55Deja al maridito y deja todo, se viene conmigo.
06:00Ahora, llégale, lárgate.
06:01¿Te estás esperando, mi hijo del coreano?
06:07¿Que no te quiere responder?
06:12Esto no se va a quedar así, manita.
06:15Claro que te va a responder, ¿eh?
06:17Híjoles, es que me va a huir.
06:21Eres un desgraciado.
06:24¿Tú crees que el niño que lleva en su vientre no es tuyo?
06:27¡Es el colmo de la maldad!
06:29Y Connie solo te ama a ti.
06:33Y si hizo lo que hizo fue porque te ama.
06:35Mire, mire, ya cállese, señora, ¿eh?
06:37Por favor, vamos a hablar de esto.
06:39No vamos a hablar nada.
06:41Vamos a fijar la fecha de la boda de mi hija.
06:45¡Sinvergüenza, maldito!
06:46¡Ay, cálmate, María!
06:48Te va a hacer daño.
06:49Mira, el daño, el daño, carnal, lo estoy recibiendo yo.
06:53¡Cállate, cállate, cállate, coreano!
06:55Si así son los hombres, así son los hombres de veras como son.
06:59Y nada más provocan a las mujeres.
07:01Con eso de que, dame la prueba de amor.
07:03Sí, claro.
07:04La prueba de que de veras me quieres.
07:06Y ya que consiguen lo que querían, se le argan.
07:09Pero hay que reconocer que la mujer siempre tiene su parte de culpa.
07:15Tiene usted razón.
07:16Profesor, por favor.
07:17Sí, pues sí, pues sí, pues sí.
07:19Usted también sota y cae redonditas en las redes de los gonzotos hombres.
07:22Mejor ni digo, ¿eh?
07:24Pero la neta son las mujeres las que tejen las redes.
07:26Y claro, pues luego se les complica la cosa y se ponen a llevar.
07:29¡Tú cállate, cállate!
07:30¿Cómo no?
07:31No importa quién tiene la culpa.
07:32El caso es que el chamaco no nazca sin padre.
07:35Eso me encargo yo, ¿eh?
07:37Aquí no hay...
07:38O te casas con la Connie o te me casas, ¿oíste?
07:43Oye, pero es que...
07:44Veme.
07:46Estoy muy joven como...
07:47Pues como para formar una familia, ¿no?
07:50Ay, sí.
07:51Y tu dichosa juventud no te estorba para disfrutar con la Connie del amor, ¿verdad?
07:55Pues tampoco te va a estorbar para cumplir con tu responsabilidad de padre, ¿oíste?
08:00¿A poco no, amigos?
08:02¡A ver!
08:02¡Claro!
08:02¡Claro!
08:02¡Claro!
08:02¡Claro!
08:02¡Claro!
08:03¡Claro!
08:03¡Claro!
08:04¡Claro!
08:04¡Claro!
08:05¡Claro!
08:06¡Claro!
08:07¡Ay!
08:08Pues no se vale.
08:10Todo es contra mí, ¿no?
08:11Esto de los niños siempre ha sido uno contra uno, ¿eh?
08:14Montoneros.
08:15¡Órale, sáquense ya!
08:16¡Ya!
08:18Dije, ni el Lalo ni el Tony aparecen tampoco.
08:21No, y tampoco, rey, ni imagínate.
08:22La mera verdura estamos bien acalambrados de que el Santiago los haya capturado y los
08:26tenga prisioneros.
08:28Oye, Dinora, ¿tú estás segura de que el Chayán se esfumó así como así?
08:32¿Qué?
08:33¿Qué?
08:33¿No estará dando algún concierto o grabando unas rolitas de su nuevo?
08:37Ay, ya les dije que si fuera así, pues ya lo sabría yo.
08:40¿No les dije que yo soy la confidente del Chayán?
08:42Bueno, tenemos que hacer algo, Poncho.
08:44Pues sí, pero la pregunta clave es...
08:47Sí, tiene que ser esa, ¿no?
08:49Sí, estoy seguro.
08:50La pregunta clave es...
08:51¿Qué hacer?
08:52Pues es que la cosa está de color de hormiga.
08:59¡Pul!
09:00A lo mejor él sabe algo, Poncho.
09:02Tienes toda la razón, mi Macle.
09:04Chugué debe de saber algo para luego estar dejándole.
09:06¡Vámonos!
09:07Nos vemos después, nos vemos después, Dinora.
09:08Si sabemos algo, te avisamos.
09:09Ah, no, no, no, pero pues si yo voy con ustedes.
09:11Miren, y ni se atendí a hacerme para un lado, porque pues la neta no se va a poder.
09:15La vida de mi Chayán está en peligro y yo voy a ver si puedo ayudarlo.
09:19Así que pues...
09:20Ahora, aléjale la chamaca roñosa, ¡vámonos!
09:27Ya vola de montones, déjenme ir, ¿no?
09:29¿Dónde?
09:30No estén coarteando mi libertad.
09:31¿Te vas?
09:32Hasta que aceptes casarte con la cola.
09:34El que no te queda de otra, Coriano.
09:36Es que no puedes dejar a mi hija así con su problema, así como así.
09:40Ella no es un bulto, es una persona.
09:44Dios perdona a los pecadores, Coriano.
09:47Tú ya pecaste.
09:48Ahora, corrige tu error.
09:53Ya, Coriano.
09:55Sí que te quieres casar conmigo.
09:58No por el baby, sino porque me amas.
10:04Dímelo.
10:05Dímelo, si no me voy a morir de tristeza.
10:09Yo te amo.
10:11Te amo con toda mi vida.
10:13Tú eres el amor de mi vida.
10:16Te amo.
10:17Ya, ya, no te ores, ¿no?
10:18Mira.
10:19Ay, Coriano.
10:22¿Dónde está?
10:25Pues sí me caso contigo.
10:26¡Eh!
10:27¡Eh!
10:31¡Ya, ya voy!
10:38Es urgente, lechuguete.
10:42Paul, ¿tú sabes algo de Reni?
10:44No, yo...
10:46Solo que lo que pasó en el hospital, que Reni desapareció.
10:49Bueno, pues tampoco aparecen ni el pelos necios, ni el muñeco ese del Tonis.
10:53Pues también Francisco desapareció.
10:56¿Y Chayán?
10:58Mira, soy Dinora, amiga, confidente y post trabajadora de Chayán.
11:02Mucho gusto, mamacita.
11:03Lástima que nos conozcamos en esta circunstancia, la verdad.
11:06¿De veras, mi Paul?
11:07Que te des pero pésimamente, ma.
11:09¿Qué te sucede?
11:10No, no, no.
11:11No, no es para menos.
11:13Deberías de ver un doctor.
11:14No, no, no.
11:15Yo no, no, no.
11:15No es necesario y yo sé lo que me pasa.
11:18Los nervios los tengo destrozados por todo lo que está pasando.
11:21Pero como yo de tonto olvidé mis pastillas en el cabaret y solamente las venden con receta, pues me tengo que aguantar.
11:31Pues hay que ir al cabaret por las dichosas pastillas.
11:34Digo, no vaya a ser que te empeores.
11:36No, imposible de ir.
11:38Ya fui y no se puede entrar.
11:42No está clausurado.
11:43¿Qué dices, lechuguet?
11:45¿Dijiste clausurado?
11:46Eso es, ahí está la clave.
11:48El tal Santiago dijo que se iba a esconder para que no lo encontrara nadie en un lugar clausurado, mi maíz.
11:54Entonces, si Santiago tiene a Reni y a sus galanes, están en el cabaret.
12:01Y si Santiago tiene a nuestros amigos en el cabaret, pues hay que ir a salvarlos.
12:05Oigan, ¿y si llamamos a la policía?
12:08Ya, ya, ya.
12:08We're a moment, we're a moment, un momento.
12:11Santiago es pura onda fresa, es capaz de matar a todos los demás y a la Reni también.
12:15Además, no estamos seguros de que estén en el cabaret.
12:20Es una mera suposición, supuesta, porque nosotros la estamos suponiendo.
12:24Bueno, Poncho tiene razón.
12:26Tenemos que asegurarnos de que...
12:27De eso, pero...
12:28Pero podemos dividirnos.
12:30Poncho y yo vamos al cabaret y Dinora y tú, Paul, bañan con la policía.
12:34Muy buena idea.
12:35Muy buena idea, sí.
12:36Cierto, qué bueno que se me ocurrió eso.
12:38Toma las llaves del micro.
12:40No, mira, Mike y yo vamos a ir a pie, porque si están dentro del cabaret y miran hacia afuera, pueden descubrir que está el micro.
12:48Oigan, pero pues si quién va a manejar a ese monstruo.
12:51¿Cómo que quién? Pues yo.
12:53Claro, eso no importa, me.
12:54Sí, yo.
12:55¿Ya viste quién llegó, Bipúas?
13:07¡El cara cortada!
13:12Esta vez vas a estar aquí por mucho tiempo, Freddy.
13:15Así que mejor, compórtate.
13:17Aquí, mis amigos y yo, que vamos a enseñar los nuevos reglamentos.
13:29¿Verdad que sí, muchachos?
13:30¡Clarí que sí!
13:33Así es que mucho cuidadito con que te me rebeles.
13:36Porque si no, te emparejo la cara.
13:40Aquí se hace lo que yo digo.
13:43¿Oíste?
13:44¡Se hace lo que yo digo!
13:45Si hacía lo que tú decías.
13:49¡Ahora es mi turno, hijo!
13:50¿Cómo ves?
13:51¿Cómo ves?
13:52¿Eh?
13:52Te voy a enseñar quién es el que manda aquí.
13:54¡Pues va, hijo!
13:55¡No yo ni se va a mandar la llora, ¿eh?
14:03¡Vale, quédate solo!
14:15¡Puedo, quédate solo!
14:29¡Pueda, quédate!
14:30¿Quién va a mandar aquí? ¿Quién va a mandar? ¿Eh? ¿No ganó?
14:37¿No ganó? ¿Quién ustedes ya me oyeron? ¡Cállense!
14:43Ya no soy un niño idiota que llegó por primera vez a esta cárcel.
14:46Tiene que defenderme. Si les guste o no, yo voy a mandar, ¿eh?
15:00Los sellos no están rotos, Poncho. Lástima.
15:04Santiago no debe tener aquí a nuestros amigos.
15:07Espérate, espérate. Aguanta, aguanta.
15:09Mis pelos de estopa. Acá van para acá. Mira.
15:13Según yo recuerdo, por acá atrás hay una entrada, ¿no?
15:17Donde entran los artistas y los muñecos.
15:20Es una buena alternativa. Vamos a ver, por ahí, jálale.
15:22Pues, vamos.
15:23Órale.
15:25¿Qué será? ¿Qué será? ¿Quién será?
15:35¡Lalo! ¡Eh, je, je! ¡Mi favorito!
15:40¡Ah, no! Yo quería que fuera Tony.
15:44¡Vamos, Remi! ¡Levántate!
15:46¡Levántate! ¡Levántate! ¡Levántate!
15:49Como que no, si es el turno de mi favorito de Lalo.
15:54¡Ándale! No me digas que te vas a volver a desmayar, ¿eh?
15:58¡No!
16:00A ver, despídete de Lalo para siempre.
16:04Porque ahora sí se va a morir.
16:08¡Ahí! ¡Dispara!
16:11¡Santiago, espérate!
16:12¿Qué, qué, qué quieres?
16:13Quiero hacerlo yo.
16:15¿Hacer qué?
16:16Yo quiero ayudarle a la mala disparada.
16:18¡Aquí lado!
16:19¡Santiago, ándale!
16:20¡Quítate!
16:21¡Sandra, por favor!
16:22¡Sandra, suéltalo!
16:23¡Eso quiere decir que alguien entró, Poncho!
16:26¡Seguramente fue el Santiago!
16:27A ver, déjame checo esto.
16:29¡Está abierto!
16:30¿Qué, qué, qué, nos introducimos para adentro?
16:32Pues con suerte nuestros amigos están aquí.
16:34Si es que no los eliminó el Santiago.
16:36Que la boca se te haga chicharrón.
16:37Que la boca se te haga chicharrón.
16:38Pues vamos.
16:39Pues órale, jálale.
16:40¿No tienes miedo?
16:41No, pues sí.
16:42Órale, jálale.
16:43¡Cuidado, Sandy!
16:44¡Qué malo era!
16:45¡Yo quiero hacerlo!
16:46¡La técnica de ninguna manera!
16:47¡Ay!
16:48¡La técnica de ninguna manera!
16:49¿Pero por qué?
16:50Que se trata del maldito que me quitó a mi familia.
16:52¡Pero no tiene!
16:53¡Yo quiero ayudar a ir a ir a disparar!
16:54¡No!
16:55¡Sandra!
16:56¡Te estoy diciendo que no!
16:57Y es no.
16:58Además, no te preocupes, después de Lalo todavía queda uno.
16:59Acuérdate que son tres los que se tienen que morir para que Reni se quede con uno.
17:05Yo quería que ella decidiera, pero no quiere.
17:07Tiene que decidir la suerte.
17:08El caso...
17:09¿Pero por qué?
17:10¡Que ya?
17:11¡No!
17:12¡Que se trata del maldito que me quitó a mi familia!
17:13¡Que se trata del maldito que me quitó a mi familia!
17:15¡Pero no tiene!
17:16¡Yo quiero ayudar a ir a ir a disparar!
17:17¡No!
17:18¡No!
17:19¡No!
17:20¡No!
17:21¡No!
17:22¡No!
17:23¡No!
17:24¡No!
17:25¡No!
17:26¡No!
17:27Acaso, es que del último te vas a encargar tú.
17:33¿Sí? ¿De acuerdo?
17:35¡No! ¡No! ¡Ya!
17:38¡Yo quiero ayudar a Reni a matar a Eduardo! ¡Ya!
17:42Yo también quería.
17:46Aquí no hay nadie.
17:50Mira, mira, está mi chance de inspeccionar aquí.
17:53Mira.
17:57¿Qué?
17:58Míralo con tus propios soplayos.
18:01No hay nada, Poncho, me asustaste.
18:04Pero, ¿cómo que no?
18:05Hay comida y ahí adentro hay migajas.
18:08O sea, sobrantes de comida.
18:10O sea que, por lo tanto, y por deducción propia y lógica,
18:13alguien estuvo aquí a pesar de estar clausurado el asunto.
18:18Tienes razón, Poncho.
18:20Y pudo haber sido Santiago.
18:23Claro que también pudo haber sido cualquier persona que no tiene dónde vivir.
18:28Ya mejor me abrimos las otras puertas, ¿no hay nadie?
18:30O deja de intentarlo aquí, a ver.
18:35¡A puta! ¡A puta!
18:37¡No, no!
18:39¡Es Reni!
18:40¡Qué trampa, qué trampa!
18:41¡Pira, qué trampa!
18:42¡Ay!
18:43¿Sabes qué?
18:43Tal vez el malvado de Santiago
18:45nos tiene preparado una emboscada.
18:48Mejor nos salimos por la salida secreta
18:50y estamos por la calle.
18:51¡Jálale!
18:52¡Órale!
18:54¡Cálmate!
18:55¡Cálmate, Reni, por lo que más quieras!
18:57¡No, por favor, Santiago!
18:58¡Apunta!
18:59¡Apunta!
19:00¡No, Santiago, por favor!
19:02¡Apunta!
19:02¡No!
19:03¡Diego!
19:03¡Diego!
19:04¡No, no, no!
19:12¡Un paso más y se muere, Renata!
19:21¿Qué hacen ustedes aquí, eh?
19:22¿Cómo se enteraron?
19:24Es elemental, elemental, mi querido don Santiago.
19:27Por deducción lógica, me di cuenta
19:28que usted quería volver a transar
19:29cuando usted dijo que iba a traer a la reña
19:31a un lugar clausurado.
19:33¡Ah!
19:33¿Y cómo escuchaste eso, eh?
19:35Eso es muy fácil.
19:37Estaba en el departamento de la Sandy del Cerrucho,
19:40la güera esta, malvada, ¿eh?
19:42Y escuché todo su plan macabro.
19:44Pero eso no importa ahora.
19:46Suelta la pistola.
19:48La voy a matar.
19:50¿Y es en serio?
19:53¿Lo que quieres es dispararle a alguien?
19:55¡Dispáranos a nosotros!
19:56¡No, Santiago!
19:59Tranquilo, que nomás somos héroes, no superhéroes.
20:02¡Órale, asesino!
20:03¡Órale!
20:04¡Dispara!
20:04¡Dispara!
20:05¡Dispara!
20:06¡Ya!
20:10No, no los voy a matar ahorita,
20:13aunque me muero de ganas.
20:16Sobre todo a ti, Ponchito.
20:18Trataste de engañarme diciéndote que te morías.
20:21¡Eh!
20:22Ya, ¿a poco me iba a dejar matar así de barbas,
20:24así como así, nada más sin una luz de por medio?
20:26¡Vamos a acabar con esto de una vez!
20:28¡No, Santiago!
20:29¡Por favor, no!
20:30¡Huevas!
20:31No, yo no puedo seguir aquí.
20:34Las cosas se pueden complicar mucho
20:35y si vinieron ese par de nacos,
20:37no debe de tardar en llegar la policía.
20:45¡Se pela la güera carpintera!
20:49¡Alto ahí!
21:02¡Ahí, señores!
21:04¡Ahí a dentro de estar Santiago con Rene y sus amigos!
21:07¡Sale!
21:07¡No me la estás haciendo!
21:08¡No te cuesta, Miguel!
21:09¡Vamos!
21:10¡Están llamando!
21:11¡Están llamando, sí!
21:12¡Están llamando!
21:12¡Dejenos pasar!
21:14¡Yo quiero pasar!
21:16¡Oiga!
21:17¡No toco la mano para poliolizar!
21:19¡No se acabe, Dios mío!
21:20¡Ahora te cuesta, Dios mío!
21:21¡Ahora te cuesta, Dios mío!
21:23¡Ahí está Sandra!
21:25¡Ahí está Sandra, Lino!
21:27¡Ahorita en el camino te explico!
21:28¡Dame permiso!
21:30¡Salgan!
21:31¡Salgan corriendo!
21:32¡Ahora es el momento!
21:33¡Váyase, por favor!
21:34¡No te muevas!
21:35¡Váyanse en sus vidas!
21:37¡Váyanse por el amor de Dios!
21:39¡No te vamos a dejar sola con este tipo!
21:40¡Váyanse tranquilo!
21:41¡No, Negüera!
21:42Nosotros nos quedamos aquí a defenderte.
21:45No sé cuántas balas tienes en esta pistola.
21:47¡Pero las vas a tener que usar todas!
21:49¡Asesino!
21:50¡Eres mi héroe, gasolinero!
21:53¡Claro que sí!
21:54Voy a usar todas las balas que tiene esta pistola.
21:57¡Pero que más quieras, Mike!
21:58¡No te muevas!
21:59¡No te muevas!
21:59¡No te muevas!
22:01¡Por favor!
22:02¡No quiero que te muevas más gente por mi culpa!
22:05¡Ya!
22:05¡Váyanse!
22:06¡Ya!
22:06¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ya!
22:07¡Ah, cómo me gustan los héroes!
22:11¡Estoy realmente conmovido!
22:13¡No!
22:16Acabemos con esto de una vez, ¿verdad?
22:18¡Quietos!
22:19¡Suelta el arma!
22:24¡Bajen sus armas!
22:26¡O la mato!
22:28¡Disparen!
22:30¡Disparen!
22:34¡Muevan!
22:35¡Bajen las armas!
22:37¡Suéltenlas al piso!
22:44¡Eso es!
22:45Así me gusta.
22:47Así me gusta.
22:49No te va a pasar nada.
22:52Tú tranquila.
22:53¿Eh?
22:54No te preocupes.
22:56Tranquila.
22:57Tranquila.
22:58¡Ah!
22:59¡Ah!
23:00¡Ah!
23:01¡Ah!
23:01¡Ah!
23:01¡Ah!
23:02¡Ah!
23:03¡Ah!
23:03¡Ah!
23:03¡Ah!
23:03¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:04¡Ah!
23:05¡Ah!
23:05¡Ah!
23:06¡Ah!
23:06¡Ah!
23:06Es que ya lo están heridos.
23:08¡Pronto!
23:08¡Hay que hacer algo, por favor!
23:10¡Daténgala!
23:11¡Un momento!
23:11¡No la toquen!
23:12¡Es nuestra amiga!
23:16¿Este está muerto?
23:22¿Este está herido?
23:23¡Suéltame, por favor!
23:25¡Suéltame, por favor!
23:25¡Quiero ver a Francisco y a Lalo!
23:27¡Decencio verlo!
23:28¡Suéltame!
23:28¡Suéltame!
23:29¡No veis que la quiero soltar!
23:31Yo a mí también me preocupa que le pase a Lalo.
23:32¡Tranquila!
23:33¡Nadie va a ningún lado!
23:34¡Eh!
23:35¿Qué pasó, mi comanche policiaco?
23:37Pues si nuestro cuate se puede estar desangrando, la güera tiene razón.
23:40¡Cállese!
23:40¿Qué?
23:41¡Cállese!
23:45Aquí el comandante.
23:47¡Ayúdame a quitar las cadenas!
23:49¡Vamos!
23:50¡No, no, no!
23:53¡Vamos a sacárrate aquí!
24:01¡Suéltame!
24:02¡Déjame ir, por favor, Mike!
24:04¡Suéltame!
24:05¡Sequítese!
24:10¡Felicito!
24:13¡Felicito!
24:15¡Felicito!
24:17¡Felicito!
24:20¡No!
24:21¡No!
24:39¡Mira, mamá!
24:41¡Una bailarina!
24:42Sí, mi hijita, debe de haber un circo por ahí.
24:47¿Qué van a terren y es la culpa de mi quisiera que va a pagar?
24:50¡Está bien loca!
24:51¡Sí!
24:52¡Algo me dijo Chayán de esa vieja bruja!
24:54¡Córense!
24:55¡Va a bellaçarte, es verdad!
25:08¡Va a bellaçarte, es verdad!
25:22¡Estás completamente loco, hermano!
25:34¿Cómo es posible que puedas siquiera concebir la idea de casarte con esa naca?
25:41¡Te prohíbo que califiques a mi María Bonita con ese adjetivo!
25:48¡No te lo voy a permitir!
25:52¿Cuántas veces te tengo que decir que esa tipa no es de nuestra clase?
25:56¿Qué importa la clase social cuando hay amor?
26:00Lo que pasa es que eres una amargada y lo único que te importa es el dinero.
26:08Pues fíjate que no.
26:09Hay muchas cosas en la vida aparte del dinero.
26:14¿Como qué?
26:16Como el amor, como la compasión, el cariño, la fe.
26:25Nada de eso sirve si no hay dinero, Toby.
26:27¿Sabes qué?
26:30Ya me cansé de ti.
26:32Y no pienso seguir discutiendo contigo.
26:37Me caso con María y punto.
26:40Si te casas con esa tipa, Toby, te dejo de hablar para siempre.
26:45Tú es ni quien quiera oírte.
26:49Escúchalo bien, Toby.
26:50Si te casas con María, termina nuestra relación de negocios.
26:58¿Quedó claro?
27:00Clarísimo, hermanita.
27:03Aquí termina todo.
27:05Y desde este momento, dividiremos todos los bienes en dos.
27:11Híjoles, estoy que me muero de los nervios.
27:14Ay, ay, ay.
27:15Hoy Toby le iba a anunciar a su hermana lo de nuestro matrimonio.
27:18Ay, Diosito de mi vida, ¿qué es lo que va a pasar?
27:20Ay, ¿qué es lo que va a pasar?
27:21Ay, María, María, perdóname que te lo diga, ¿eh?
27:24Pero tu cuñadita es un hígado.
27:26Es patada de mula en el estómago.
27:29Huevo, pero, Padrillo.
27:30Injerto de araña patona y alacrana.
27:32Además, parece iguanotonta.
27:34Ay, ya, ya, basta, basta, basta.
27:36Por favor, basta.
27:37Que me ponen muy nerviosa.
27:39Ay, no, ¿cómo le estará yendo a mi Tobías con su hermana?
27:41Dios mío, irá a venir, no irá a venir.
27:43¿Qué irá a pasar?
27:46¿Qué quiere?
27:48Dile a tu mayordomo que cuidadito y me mancha mi lado de la sala.
27:54¿Para eso me molestas?
27:56No.
27:58Te hablé para decirte que seas muy infeliz al lado de María.
28:03Algún día vas a entender el error que estás cometiendo, Toby.
28:06Y tú vas a entender que en la vida hay muchas más cosas que el dinero.
28:11Y no me vuelvas a hablar, hermanita.
28:16Acuérdate de Acapulco, de aquellas noches.
28:24María bonita, María del alma.
28:29No, no puede ser.
28:34No puede ser.
28:38Francisco muerto no, ¿por qué?
28:40Si no es Francisco, es Tony.
28:47¿No te parece genial?
28:49No.
28:50A Sandra se le ocurrió lo de las fotografías de tus galanes para que así no vieras cómo sufrían.
28:55Pero a mí se me ocurrió en el último momento cambiar a todos de lugar para que fuera más divertido.
29:02Ninguna de las fotos coincide con quien está atrás.
29:07No.
29:08Eso quiere decir que Lalo está vivo, Poncho.
29:11Es demasiado tarde, ¿verdad?
29:27Es demasiado tarde, ¿verdad?
29:41Es demasiado tarde para decirte que a pesar de todo, siempre te amé.
29:58Ay, yo no sé por qué a la vida has sido así conmigo.
30:06Y por qué, por qué no así contigo, Tony.
30:09Si no hubiera tenido ese accidente, si todo hubiera seguido tan maravillosamente como iba.
30:23Tan maravillosamente.
30:26Porque tú, tú, Tony, me enseñaste a volver a amar la vida.
30:33Qué intensamente he vivido tu vida.
30:44Gracias a ti, tu espíritu, tu pasión.
30:50Y fue la primera vez que la sangre recorre a mis venas.
30:59Gracias por haber sacrificado tu vida por mí, Tony.
31:22Perdóname.
31:24Perdóname.
31:27Perdóname.
31:31¿Puede reconocer a esta persona?
31:49Chaña, me he tenido, señor.
31:54Dígame, ¿está muerto?
31:56¡Contésteme!
31:56¡Está muerto!
32:03No, Chaña, no puede ser que estés muerto.
32:06¡Está vivo, señor!
32:16¡Ay, bendito sea Dios!
32:20No, no, no, arriesga, Chaña, no lo arriesga.
32:27Ya vino una mula así camino, Chaña.
32:29No te mueras, por favor, no te mueras.
32:32No, Chaña, claro que no.
32:41No, Chaña, claro que no.
32:47Creo que me voy a morir.
32:55Sí, me voy a morir.
32:58No, no, Chaña, tú tienes que vivir.
33:03Tienes que vivir.
33:09Quiero pedirte algo.
33:11Quiero pedirte algo antes.
33:16De que me vaya para siempre.
33:18No, no, no, no, no hables así, Chaña, te lo ruego.
33:23Tienes que luchar por vivir.
33:25Mira, te quedan tantas cosas por hacer.
33:29Tienes que vivir, Chaña, por favor.
33:31No te mueras, no te mueras.
33:33Permíteme.
33:35Francisco.
33:39¿Cómo estás?
33:40No, no, sí.
33:44No, no, no, no hables así.
34:01No te vas a morir, Chaña, no te vas a morir.
34:04No, no, no, no te vas a morir, Chaña, no te vas a morir, Chaña, no.
34:31Por favor.
34:32No.
34:34No quiero oír de tus labios.
34:40Quiero que, quiero que la, que la última voz que escuche mi vida sea la tuya.
34:50En tu boca.
34:53Producí las palabras.
34:55Te amo.
34:57Sí.
34:58Así, sí, podré, podré ir tranquila.
35:01Por el amor de Dios, Chaña, tú no te vas a morir.
35:06Francisco, a su algo, por favor, te lo suplico.
35:09Ya, ya, ya, ya viene la ambulancia.
35:11Ya viene la ambulancia.
35:13Espera, ya viene la ambulancia.
35:14Dímelo, Reni.
35:18Dímelo.
35:20Perdón.
35:20No te puedes morir, Chaña.
35:27Dios mío, ¿por qué?
35:31¿Por qué?
35:34Por favor, Reni.
35:37Reni.
35:43Está bien, Chañán.
35:44Tú eres el elegido.
35:51Tú eres el amor de mi vida.
35:55Te amo, Chañán.
35:59Yo, yo tengo más que a nadie en el mundo.
36:06Solo tengo a ti.
36:08Nadie en el mundo.
36:15Nadie en el mundo.
36:16Nadie en el mundo.
36:22Lalo.
36:24Pronto, aquí.
36:26Ayúdenme, por favor.
36:28Tiene un impacto de bala a la altura del abdomen.
36:31Con cuidado.
36:32Hay que transportarlo inmediato.
36:33Vamos, muévanse.
36:34¿Qué va a poner bien, Francisco?
36:35No lo sé.
36:36No lo sé.
36:37Muévanse.
36:37Muévanse.
36:53Tony.
36:56Tony.
36:56Tony.
37:03Teníamos tantas cosas de qué hablar, Tony.
37:07No pudimos hacerlo.
37:14Te llevas contigo.
37:18Mi amistad.
37:28Lalo.
37:29Lalo.
37:30Bendito sea Dios que no te pasó nada.
37:35Al fin terminó la pesadilla y estás vivo, Lalo.
37:38¿Qué pasa, Lalo?
37:39Estás vivo y eso es lo más importante.
37:47Ahora que sé cuál fue tu decisión.
37:49Es como si yo estuviera muerto.
37:59Lalo.
38:00Lalo.
38:02Lalo.
38:02Lalo.
38:03Lalo.
38:03Eduardo.
38:04Eduardo.
38:04Eduardo.
38:06Lalo.
38:07Lalo.
38:07Lalo.
38:08Lalo.
38:08Perdóname.
38:09Perdóname si yo quería que fueran felices ustedes dos.
38:15Si no era, no fue mi intención.
38:17A veces pienso, a veces pienso que me estoy volviendo loco.
38:21No quise hacerte todo esto y robarte a tu madre, además.
38:25Te fuiste.
38:32Te fuiste.
38:37Te fuiste.
38:42Perdón, Abelardo.
38:43Perdón.
38:44Perdón.
38:45Perdón.
38:46¡A ver!
38:47¡A ver quién se va a mover!
38:48¡A ver quién!
38:49¡A ver quién va a sacar la pistola!
38:51¡Quiero ver!
38:52¡Quiero ver!
38:53¡Ah!
38:54¡Eso es!
38:55¡Toca la pistola, imbécil!
38:57¡Tócala!
38:58¡Hágase para atrás!
38:59¡Hágase para atrás!
39:00¡Para atrás!
39:03¡Renata!
39:04¡Renata!
39:05¡Nunca vas a ser feliz!
39:08¡Te vas a morir, Renata!
39:10¡Te vas a morir!
39:16Mátame, Santiago.
39:19Mi vida ya no tiene sentido.
39:22¡Mátame!
39:24Mátame!
39:25¡Mátame!
39:26Mátame...
39:28¿Qué cosa esבתme?
Comentarios