- 6 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00In an unending hell fantasizing about a man I can never have
00:00:04The CEO of Delancey Corp and my dad's best friend
00:00:08I'm a summer intern assistant for my junior year of college, but I
00:00:12Can never tell him that I want him to shove my face down on his desk and fuck me until my mind explodes into a thousand pieces
00:00:22Everybody else in except for Sophie
00:00:25We have something to talk about
00:00:27He always treats Sophie differently
00:00:41Mr.. Delancey what did we need to discuss there's no one here. You can call me uncle Jesse. There's no way. I'm calling you that
00:00:49Listen kid. It's your last day your dad wanted me to make sure that you actually learn something here, so
00:00:54You showed up
00:00:56God, he's so hot. Is that a new cologne he's wearing? He smells so good
00:01:01This is a very important meeting, so I need you to lock in and as soon as you're done go right back to campus
00:01:06Yep, there's a 20 year age gap between us. He still treats me like a kid
00:01:11But this kiddo is now a grown-ass woman
00:01:15Hey
00:01:17Keep staring at me and blanking off. You've been doing that since you were a teenager
00:01:23Hey, you really need to quit smoking
00:01:26Also, don't call me a kiddo. I'm 21
00:01:29You'll always be a kid to me
00:01:32Stop smoking. It's my bad habit, not yours
00:01:35Isn't it silly that I've held on to my virginity all this time just hoping I'd lose it to Jesse we better so we need to step it up
00:01:47Anybody have any ideas of other locations? Hey bestie. How's it going with that smoking hot deal?
00:01:52Tell me you've already hit that as if it's that easy, but he's right here with me now. I'm floating
00:02:05Oh
00:02:07And gee, that is so you too. I'm literally screaming
00:02:15Hey, come here
00:02:17Yes
00:02:22Everybody else meetings over
00:02:27Close the door
00:02:35I'm sorry you walked around teasing me all that
00:02:37I ain't gonna get what you're gonna get me in the middle of the room
00:02:45Take your shirt off
00:02:46I don't think
00:02:47Don't think
00:02:48Do as you're told
00:02:49Do as you're told
00:03:03Don't make a sound
00:03:04Your co-workers are right outside that door
00:03:08You want them to hear you moan?
00:03:09Oh my god
00:03:19I guess we're gonna have to gag you
00:03:34What is she smiling about? I told her this meeting is important
00:03:36Daydreaming again
00:03:38Hey
00:03:39Come here
00:03:41Me?
00:03:42Yeah
00:03:43Project the demo for me
00:03:45Sophie, snap out of it
00:03:46This is work
00:03:47You need to focus
00:03:51Oh my god
00:03:53I think I'm in love with my dad's best friend
00:03:57I can't stop thinking about him
00:03:59I want his perfect mouth on mine
00:04:01Mine
00:04:04Wait
00:04:05Your dad's best friend?
00:04:07Wouldn't that make him your dad's age?
00:04:10Sophie
00:04:12That's literally disgusting
00:04:15That's enough
00:04:17Sophie stay here, everybody else get out
00:04:18Mini's over
00:04:19Boss, what she did was completely inappropriate
00:04:23We should put her in line
00:04:25Get out
00:04:26All of you, let's go
00:04:31Sophie
00:04:34This is an important meeting
00:04:35I told you to be focused
00:04:36Aren't you even going to ask me what I'm talking about?
00:04:39Is my dad's best friend?
00:04:40Who do you think that is?
00:04:42Does he not care at all?
00:04:46Well, since you already saw it, I might as well tell you how I feel
00:04:49No, Sophie
00:04:51Some things you can't take them back once you say them
00:04:53Jessie, I'm in love with you
00:04:56No, Sophie
00:04:58You're like a daughter to me
00:04:59Don't say that
00:05:00It's not like that
00:05:01I love you how a woman loves a man
00:05:03I've been dreaming about
00:05:05Us getting married
00:05:06And having a white picket fence
00:05:07And a dog
00:05:08And children that run around in the backyard
00:05:10That kind of love, don't you understand?
00:05:12No
00:05:13No, you're just young
00:05:14And you're confused
00:05:15And you're confused
00:05:16And you're confused
00:05:17And you're confused
00:05:18And you're confused
00:05:19No, you're just young
00:05:20And you're confused
00:05:21And you're going to outgrow these feelings
00:05:23Outgrow these feelings?
00:05:25I've had a crush on you for forever
00:05:27I can't get rid of these feelings, okay?
00:05:29They're not going anywhere
00:05:31Well, until they do, we shouldn't see each other again
00:05:37Just to try
00:05:38No, you're my best friend's daughter
00:05:40I'm not going to do George like that
00:05:41If he finds out, he will come to this office with a shotgun
00:05:43He will shoot me
00:05:45Jessie, you literally sell guns for a living
00:05:49Surely you're not afraid of a little shotgun
00:05:53Sophie, I'm serious
00:05:56Wait
00:05:57Does that mean
00:06:00You like me too?
00:06:01It's just because of my dad?
00:06:03No
00:06:04No, it's one of the small reasons
00:06:06The bigger reason is that I'm not right for you
00:06:08I'm old
00:06:09I'm divorced
00:06:11You're young
00:06:12You haven't even had a boyfriend yet
00:06:14You need to be with somebody your own age
00:06:16You can't tell me what I want
00:06:17Okay?
00:06:18I know what I want
00:06:19And it's you
00:06:21Well, I don't want you
00:06:25I see
00:06:28I'll stop bothering you then
00:06:34Sophie
00:06:35As a man, I'm deeply drawn to you
00:06:37But as your father's best friend
00:06:39I can never cross that line
00:06:41Dammit
00:06:48Of course, he didn't follow me
00:06:49Why would
00:06:54You mean it, right?
00:06:55It's running pretty hard
00:06:57No thanks
00:06:58No!
00:06:59Stop!
00:07:00Ah!
00:07:04Listen, I'm meeting up with my boyfriend
00:07:05Okay?
00:07:06He's gonna know when I don't show up
00:07:07Please, he's a really powerful man
00:07:08You wouldn't want to piss him off
00:07:09We know a bluffer when we hear on Sweet Cheeks
00:07:10Nobody's coming for you
00:07:11I have money
00:07:12I don't know you
00:07:13We don't want money?
00:07:14She's so fucking hot
00:07:15I get to go first
00:07:16What are you doing?
00:07:17Please?
00:07:18Please let me go
00:07:19Let me go
00:07:20Shut up!
00:07:21Sophie
00:07:22Is that Jesse?
00:07:23Get your fucking hands off her
00:07:25Are you okay?
00:07:26Are you okay?
00:07:27Yeah
00:07:28I know
00:07:29You're right
00:07:30you're right
00:07:30You're right
00:07:31You're right
00:07:32I'm right
00:07:33Don't
00:07:34You want me to go?
00:07:35She's so fucking hot
00:07:36I get to go first
00:07:37What are you doing?
00:07:38Please?
00:07:39Please let me go
00:07:42Let me go
00:07:43Let me go
00:07:44Shut up!
00:07:45Sophie
00:07:46Is that Jesse?
00:07:47Get your fucking hands off her
00:07:48Are you okay?
00:07:55Yo, grandpa.
00:08:04You really shouldn't mind your fucking business, old man.
00:08:10John?
00:08:18Sophie, stop staring at me.
00:08:30I wasn't staring, I just...
00:08:33Wait, you're hurt.
00:08:39It's nothing.
00:08:42I'm gonna get you some dry clothes.
00:08:44He still came looking for me. Does this mean he has feelings for me too?
00:08:48What the hell are you doing?
00:09:02You told me to get changed.
00:09:04In the bathroom?
00:09:05I thought you saw me as a kid.
00:09:07So what's wrong with me changing in front of you?
00:09:11See yourself.
00:09:18Liar.
00:09:22Okay, let me get this wound holed up for you.
00:09:24I sound fine.
00:09:26You gotta go get some sleep.
00:09:27You know what a spare bedroom is.
00:09:28Get some rest, I'll drop you off of your house first in the morning.
00:09:29Yeah.
00:09:30If you don't have feelings for me, then why are you running away?
00:09:32I'm not running away, Sophie.
00:09:33I'm tired.
00:09:34I've had a long day, obviously.
00:09:36I've had a long day, obviously.
00:09:38I've had a long day.
00:09:40I've had a long day, obviously.
00:09:41And why is your heart beating so fast?
00:09:42I'm tired.
00:09:43I'm tired.
00:09:44I've had a long day, obviously.
00:09:45And why is your heart beating so fast?
00:09:46And why are you hard?
00:09:47If you don't have feelings for me, then why are you running away?
00:09:51I'm not running away, Sophie.
00:09:54I'm tired.
00:09:55I've had a long day, obviously.
00:10:02And why is your heart beating so fast?
00:10:13Why are you hard?
00:10:17Do you have any idea what you're doing right now?
00:10:24I'm your daughter.
00:10:25Yeah, I know what I'm doing.
00:10:27You're her. That means you want me.
00:10:29It means I'm a healthy man.
00:10:31You're standing here looking like a tease any man would be.
00:10:34But don't get it twisted.
00:10:36This isn't love.
00:10:37This isn't affection.
00:10:39It's biology.
00:10:47Fine. You want to be a scaredy cat and hide your feelings?
00:10:51I'll force you out of your cave.
00:10:55It's my dad's wedding today.
00:10:57I haven't spoken to Jessie since that night.
00:10:59You may now kiss the bride.
00:11:01Jessie should be here by now.
00:11:11Where is he?
00:11:13There he is.
00:11:15Be cool, Sophie.
00:11:19Late? To your best friend's wedding?
00:11:21I guess your relationship with my dad isn't as close as I thought.
00:11:37So, you gotta take it easy on the booze.
00:11:43You're barely 21.
00:11:45Why don't you go watch the ceremony from the front?
00:11:59To be honest, I don't even think it really matters that I'm here.
00:12:03Your father still wants you to wish him well.
00:12:05Trust me, I've wished him plenty.
00:12:07Doesn't seem to help.
00:12:08That's my fifth stepmom.
00:12:10She's 30.
00:12:12Who knows if he'll bring somebody younger around and make him call her mom.
00:12:16Your father loves you.
00:12:17Do you know that?
00:12:18I know he does.
00:12:19He's my dad.
00:12:21But the real question is...
00:12:23Do you?
00:12:30Sophie, you're drunk.
00:12:34Oh, there you guys are.
00:12:36Welcome to the family.
00:12:39Congratulations.
00:12:41Yeah.
00:12:47She's drunk.
00:12:48I'm gonna take her down the lake.
00:12:49Maybe she sobered up a little bit.
00:12:51Keep an eye on Sophie for me, would you?
00:12:53I'm one of these bastards thinking it's his easy prey because he's tipsy.
00:12:57He's the only one I trust around here.
00:12:59You need a suit to every girl.
00:13:12Me and I, every girl.
00:13:13I'm a best friend's daughter.
00:13:16Can you please come up with something new?
00:13:22I'm tipsy, okay?
00:13:24Just let me rest.
00:13:29What's that?
00:13:44Fine.
00:13:45I'll stop bothering you then.
00:13:51What are you doing?
00:13:53Sophie!
00:13:59Sophie!
00:14:01Wake up!
00:14:02Hey!
00:14:05Sophie?
00:14:06Sophie!
00:14:07Wake up!
00:14:08Hey!
00:14:29So, that was my first kiss.
00:14:40Her first kiss?
00:14:44Which means Sophie's still a virgin.
00:14:47That wasn't her kiss, that was CPR.
00:14:50What the fuck are you thinking?
00:14:51She's scared the shit out of me, it's not funny.
00:14:54If you don't care about me, then why are you so worried?
00:15:00Next time I'm going to let you go on.
00:15:07I love you.
00:15:13This is crazy.
00:15:15Mergers and acquisitions, guns, weapons, things like that.
00:15:23Nothing can happen between you and Sophie.
00:15:25You have to stop thinking about it.
00:15:27Alright, alright.
00:15:28It is late.
00:15:30It is my wedding night.
00:15:32And we are going back to our tent.
00:15:39You all have fun and we will see you tomorrow.
00:15:44Come on baby.
00:15:46Ow.
00:15:47I'm pretty tired too, so I'm tired of my tent.
00:15:56I'll see you guys in the morning.
00:15:58Where you are.
00:15:59My husband.
00:16:00I'm in the morning.
00:16:01I'm in the morning.
00:16:02Look at me.
00:16:03I'm from the morning.
00:16:04I'm in the morning.
00:16:05I'm in the morning.
00:16:06I'm in the morning.
00:16:07I'm in the morning.
00:16:08Where are you?
00:16:12Where are you hard?
00:16:42Mr. Delancey, we're in your office.
00:16:49Anyone can walk by.
00:16:52So what?
00:16:53I'm the CEO.
00:16:55Let him watch.
00:16:56You know, ever since you joined this company,
00:16:58it's taken my full willpower and I think I see her today.
00:17:01You're with Sophie?
00:17:03Then kiss me, boss man.
00:17:05I'm gonna fight to rap against this window.
00:17:14I know what kind of experience you had with these boys,
00:17:17but they're about to have an orgasm from around there.
00:17:20Yes.
00:17:22Yes, why?
00:17:23Yes, sir. Please fuck me.
00:17:28Oh, Sophie.
00:17:35I heard you calling my name.
00:17:46To most people, Christmas means love.
00:17:50Or hope.
00:17:52Happiness.
00:17:54Earth.
00:17:55Seven years ago, on Christmas Eve,
00:17:59I lost my wife.
00:18:02She died because of me.
00:18:05Her, our daughter.
00:18:08A daughter I never got to meet.
00:18:11I don't deserve happiness.
00:18:15I don't deserve hope.
00:18:17My love died with my wife and child.
00:18:20It should've been me.
00:18:23To me, Christmas is...
00:18:27I saved up a whole year for this.
00:18:30I hope this makes him smile.
00:18:33You fool!
00:18:35When are you leaving that whore?
00:18:37Lucy is the love of my life.
00:18:39And I would rather die than leave her.
00:18:42Raphael, she's a nobody.
00:18:43She'll never be a part of our family.
00:18:46Look, Raphael.
00:18:47I have a whole team of surgeons from Germany right here, waiting.
00:18:51Leave her and I'll put you on the best experimental treatments.
00:18:57Send!
00:18:59Go!
00:19:06So it's me.
00:19:07I'm the one who's killing him.
00:19:17Oh, Lucy.
00:19:18Here.
00:19:27Merry Christmas.
00:19:33I know it isn't much, but we never got our wedding rings.
00:19:39I don't deserve you.
00:19:41I don't deserve you.
00:19:42I'm so sorry.
00:20:07I couldn't give you the life you deserve.
00:20:09When I get better, I'll make it up to you.
00:20:17I promise.
00:20:21You better.
00:20:30Raphael, you're the love of my life.
00:20:34But me being here is killing you.
00:20:39Goodbye, my love.
00:21:09You see?
00:21:15My dearest Raphael, if you're reading this, I'm gone.
00:21:21Loving you is the best thing that's ever happened to me, but that's why I have to let you go.
00:21:27I've contacted your father and he'll pay for your treatment so you can live the life you deserve.
00:21:31Lucy!
00:21:33To forget me, forget us.
00:21:35And as for me and our child, we'll always let you from afar.
00:21:39Yours always.
00:21:41Oh!
00:21:42Let me see!
00:21:43Oh my god!
00:21:44Lucy!
00:21:45No, no, no, no, no, no!
00:21:47Oh my god, no!
00:21:48Oh my baby!
00:21:49Oh my baby!
00:21:50Oh my baby!
00:21:51Oh my baby!
00:21:52She looks so young.
00:21:53My baby!
00:21:54Oh my baby!
00:21:55Oh my baby!
00:21:56Oh my baby!
00:21:57Oh my baby!
00:21:58Oh my baby!
00:21:59Oh my baby!
00:22:00Oh my baby!
00:22:01Oh my baby!
00:22:02Oh my baby!
00:22:03Oh my baby!
00:22:04She looks so young.
00:22:05I'm pregnant.
00:22:06She's hit and run on Christmas Eve.
00:22:08Get off me!
00:22:09Help me!
00:22:10Help me!
00:22:11Help me!
00:22:12Help me!
00:22:13Help me!
00:22:14No!
00:22:15No!
00:22:16No!
00:22:17No pulse.
00:22:22She's dead.
00:22:39No pulse.
00:22:40She's dead.
00:22:42No.
00:22:43No...
00:22:44Too late at once.
00:22:46I'm such a shame.
00:22:48Let's go.
00:22:50Take my son home.
00:22:54Lucy, no, no, no, no, no, Lucy, no!
00:22:59No!
00:23:01No!
00:23:08My Lucy, if it weren't for me, you, our daughter, would still be alive.
00:23:14We'd be together, and she would be the most beautiful, sweet, happy little angel.
00:23:21It's all my fault.
00:23:34Ooh, silver can!
00:23:44Daddy, where are you?
00:23:46If you were here, you could help me take care of Mommy.
00:23:52But it's okay.
00:23:53I can do it myself.
00:23:54If I work faster and get enough money, Mommy won't be so cold anymore.
00:24:00Oh, hi, sweetheart.
00:24:02Oh, poor little kid.
00:24:04Mommy's a cripple, and Daddy's nowhere to be found.
00:24:07It's a damn shame.
00:24:08Life ended for little Lottie, even before it began.
00:24:14Mommy, I got so many cans and bottles today.
00:24:18I'll sell them tomorrow.
00:24:21Mommy!
00:24:22Mommy!
00:24:23Help!
00:24:24Help!
00:24:27Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:29I've never seen her like this.
00:24:31Lucy, Lucy, Lucy.
00:24:33Oh, no.
00:24:34We need to go to the hospital now.
00:24:36Yes.
00:24:36Yes.
00:24:36Help!
00:24:50Help!
00:24:52No.
00:24:53Is that?
00:25:00Is that Lucy?
00:25:01Lucy?
00:25:07No.
00:25:09I must be seeing things.
00:25:17Miss Doctor, what's wrong with Mommy?
00:25:21We ran some tests.
00:25:23She had a seizure.
00:25:25There's a blood clot in her brain.
00:25:27We think it's from a head injury.
00:25:29Without surgery, her condition could be fatal.
00:25:32What's fatal?
00:25:33It means she could die.
00:25:38Has she ever been in any car accident?
00:25:41We don't know history.
00:25:43She's always been unresponsive.
00:25:45So you're not family then?
00:25:47Well, um, no, but, well...
00:25:50Someone needs to decide for her.
00:25:52I'm her family.
00:25:54Miss Doctor, please save her.
00:25:56It's going to be a costly procedure.
00:25:58I have money.
00:26:02This is all I have.
00:26:03Is this enough to save Mommy?
00:26:14I'm sorry, sweetheart, but...
00:26:16Here.
00:26:17Here.
00:26:17Is it enough now, Miss Doctor?
00:26:23Sweetie.
00:26:25It's going to cost $70,000.
00:26:28What we can do is take this as a deposit.
00:26:34I'll take this to the accountant,
00:26:36but we'll need $70,000 by tomorrow for her surgery.
00:26:40Miss Doctor, what is $70,000 divided by $0.10?
00:26:44That's $700,000.
00:26:47Why?
00:26:49That's a lot of counts.
00:26:56Miss Doctor, keep Mommy safe.
00:26:59I'll be back with the money tomorrow.
00:27:01Charlotte!
00:27:02Charlotte!
00:27:14Oh, that's not enough to say Mommy.
00:27:39I just needed a few more cans.
00:27:41Why couldn't I be faster?
00:27:43I'm sorry, Mommy.
00:27:46I don't think I can get the money on time.
00:27:53I wish I had Daddy like everyone else.
00:27:59Then Daddy would be able to help.
00:28:02And we could spend Christmas together.
00:28:04Are you trying to ruin our reputation?
00:28:19You just stood up.
00:28:20The Patton heiress.
00:28:22You just cannot keep doing this.
00:28:23You can't.
00:28:25I have no interest in any woman who's not Lucy.
00:28:26She's dead, Raphael.
00:28:28Been dead.
00:28:30Seven years.
00:28:31Thanks to you.
00:28:33Say that again.
00:28:40Merry Christmas.
00:28:42You better get your ass back here, boy.
00:28:44Get your ass back here now.
00:28:45I want that ring gone.
00:28:51I want it out of here.
00:28:53Sir, I beseech you.
00:28:54Barrett, I don't want Raphael hung up on that dead girl for his entire life.
00:29:01Please get that ring and get it out of here now.
00:29:04Yes, sir.
00:29:04Oh, pizza.
00:29:34This looks like silver.
00:29:43I think this can save Mommy.
00:29:51Miss Doctor, is Mommy okay?
00:29:55She's the same.
00:29:57Were you able to get money for her surgery?
00:30:00Is you at any other family you can ask?
00:30:03No, it's only me and Mommy.
00:30:06But I have this ring.
00:30:07It's silver.
00:30:08That's expensive, right?
00:30:09Is it enough to pay for Mommy's surgery?
00:30:15Well, I'll be right back.
00:30:21Morning.
00:30:22Good morning.
00:30:24Did you see the ring that was over here?
00:30:26I threw it away.
00:30:27Why would you throw that ring away?
00:30:31You know that's Lucy's ring.
00:30:33Go get every single one of our men out to find that ring.
00:30:36I don't care if you have to lock down the whole city.
00:30:38Yes, sir.
00:30:38Get that ring back.
00:30:40It had to be done.
00:30:42You gotta let her go.
00:30:44I don't touch your shit, so you sure as hell better stop touching mine.
00:30:48Sir, I tracked the CCTV trail.
00:30:50The thief that stole your ring just went inside this hostel.
00:30:52Let's go get it back.
00:30:53There, sir.
00:31:01It's her.
00:31:08All right, you dirty little thief.
00:31:10Hand over the ring.
00:31:11The longsome Mr. Stone.
00:31:12No, finder's keepers.
00:31:13It's mine.
00:31:14Finder's keepers?
00:31:15Were you raised by a rat?
00:31:18Keep it back or I'll snap your arm in half.
00:31:20No, I found it.
00:31:21Fine, we'll do this the harder way.
00:31:24Wait!
00:31:28Did your father ever teach you not to steal?
00:31:30I don't have a dad.
00:31:32What about your mother?
00:31:33She must have told you not to lie.
00:31:35My mom never tells me anything.
00:31:38She can't talk.
00:31:39I don't even know what her voice sounds like.
00:31:41All right, just give me back the ring and we won't turn you in.
00:31:44No!
00:31:47You want money?
00:31:48No.
00:31:51There.
00:31:54There's money.
00:31:56Give me back my ring.
00:32:04Give me back my ring.
00:32:06No, I need $70,000.
00:32:09Mr. Stone, this is extortion.
00:32:10She obviously knows you're rich.
00:32:13Don't push your luck, kid.
00:32:15No, you don't understand.
00:32:16I need the money for my mommy.
00:32:19Give me the ring.
00:32:20Now.
00:32:24Now.
00:32:27Ow!
00:32:28It bit me.
00:32:29Mr. Stone, are you okay?
00:32:32I better show your filthy face here again.
00:32:34Mr. Stone, please give me the ring back.
00:32:45I need it to save mommy, please.
00:32:55No.
00:32:56No.
00:32:56No.
00:32:56Miss Doctor, you can't kick her out.
00:33:02She'll die if she leaves.
00:33:04Sweetheart, keep the money.
00:33:11You're on your own now.
00:33:13No, wait, please.
00:33:14Keep the money.
00:33:15Sweetheart, it's not about the money anymore.
00:33:18The man you just fought with, that's Raphael Stone.
00:33:22He's the heir to the Stone Corporation.
00:33:25He owns everything around here.
00:33:26This hospital, the mall across the street.
00:33:29Mr. Stone pretty much blacklisted you.
00:33:31There's no amount of money in this world.
00:33:34We'll get you out of it.
00:33:36No, please.
00:33:38I'm sorry.
00:33:40Find that a hospital.
00:33:42No, mommy.
00:33:43My name is Grace.
00:34:07My mom and I have lived in a Japanese house on a remote island for as long as I can remember.
00:34:14Mrs. Morris.
00:34:15Welcome.
00:34:16Well, Mrs. Morris.
00:34:22You're one of our most loyal customers for our Halloween special.
00:34:26I have a fresh new catch seat just for you.
00:34:30It's small.
00:34:31Raw.
00:34:32Powerful.
00:34:34I'll make sure that I save everybody.
00:34:37Mom?
00:34:38Miss Parker.
00:34:43Ah.
00:34:44If you see me.
00:34:47That's my mom, Simone.
00:34:49The most beautiful woman around.
00:34:51She runs a restaurant called Nami Sushi, but I'm not allowed inside.
00:34:56For as long as I can remember, I've only ever seen female customers.
00:35:01Rich women, dressed to the nines, travel across the world for whatever my mom has to offer.
00:35:08Mom, what's inside?
00:35:14I want to take a look.
00:35:15I've told you many times, Nami Sushi is off the limits to you.
00:35:20Leave.
00:35:21Now.
00:35:26I've never been inside, but everyone keeps whispering about how my mom's business is just a front four.
00:35:33You like our new offerings, Mrs. Morris?
00:35:35Use your tongue.
00:35:36I want you to taste everything.
00:35:43Who's there?
00:35:51Grace!
00:35:53How many times do you have to tell me?
00:35:57Stay out of the restaurant!
00:35:58Why is that so hard for you?
00:36:01Why can't you tell me what's inside?
00:36:03It's just a regular sushi restaurant.
00:36:06Nothing more.
00:36:07Then why can't I go inside?
00:36:09Do you know what everyone says you're serving in there?
00:36:12And you believe them over your own love?
00:36:19Simone, you told me this place was private.
00:36:22My apologies, Mrs. Morris.
00:36:26This is my daughter.
00:36:29I'll make sure this never happens again.
00:36:31I can waive your bill for today.
00:36:33Oh, please don't insult me.
00:36:35I can pay.
00:36:36Of course, Mrs. Morris.
00:36:37Your happiness is my priority.
00:36:39What about I serve you on the Krendel at Krendel the next time you come in?
00:36:48You'll be purring for a hint of trouble.
00:36:51That's more like it.
00:36:52What caused Mrs. Morris that much?
00:37:05And in cash?
00:37:06You still won't admit there's something shady going on in there.
00:37:11Wealthy women like Mrs. Morris will pay a fortune for luxury ingredients and even more for privacy.
00:37:18Grace, you don't know how hard it is for a single mother to run a business.
00:37:25People talk.
00:37:27They see what they want to see.
00:37:30They don't think a beautiful woman could make an honest living.
00:37:35You're a man who should be.
00:37:38Mom, I don't want you anywhere near the restaurant again.
00:37:42I've still got questions.
00:37:45What did Mrs. Morris eat?
00:37:47Why did she leave so pleased or make all those noises?
00:37:53You heard us?
00:37:54Did you see anything?
00:37:55Yeah.
00:37:56I saw everything.
00:37:58Mrs. Morris, she...
00:38:00She was half naked.
00:38:02What kind of sushi restaurant has guests eating topless?
00:38:06Thank God.
00:38:07Grace hasn't seen the secret of Nami's sushi yet.
00:38:10Listen, Grace.
00:38:11No matter what you saw, you have to forget it.
00:38:16And don't speak of this to anyone.
00:38:18Why not?
00:38:20Mom, all my life you've been hiding things from me.
00:38:22All I want to know is the truth.
00:38:25I know there's more going on.
00:38:27I'm sorry, sweetie.
00:38:28It's just not the right time.
00:38:30You don't get it.
00:38:33You don't know what your sushi shop has put me through.
00:38:39Sweetie.
00:38:40How about this?
00:38:42When you're older, when you bring a boyfriend to me,
00:38:45I'll let you in some Nami's sushi.
00:38:47See ya?
00:38:48But why do I have to have a boyfriend?
00:38:51You'll understand.
00:38:52I need to see it for myself.
00:38:57The truth of the sushi shop.
00:39:03Getting a boyfriend?
00:39:09No chance in hell.
00:39:13Bro, check it out.
00:39:14Slut's daughter's here for school.
00:39:15Oh, her?
00:39:16Rumor is her mom sees over a dozen Johns a night.
00:39:19It's crazy.
00:39:20Poor girl.
00:39:21She hasn't got a daddy.
00:39:22She doesn't know which one it'd be.
00:39:23I heard she lives right next to her mom's shop.
00:39:25You think they ever, you know, team that?
00:39:28Don't let them get to you, Grace.
00:39:30The reaction will only fuel their rumors.
00:39:33Did you see her face?
00:39:46It's hilarious.
00:39:48OMG, I totally should have recorded it.
00:39:51It's the perfect Halloween thing.
00:39:53My mom's done nothing wrong.
00:39:56Stop this.
00:39:56Is this a joke to you?
00:39:57Are you shouting at me, loser?
00:40:00Girls?
00:40:01Let's get her.
00:40:03What?
00:40:04What are you doing?
00:40:05We're at school.
00:40:06Isn't it obvious?
00:40:08We!
00:40:11I'm going to teach you a lesson.
00:40:13We'll take the freaks in real trouble.
00:40:18She's as good as dead.
00:40:19Should we do something?
00:40:20As in start prepping her eulogy?
00:40:23That's a good one.
00:40:26Let go?
00:40:27Yeah.
00:40:28No.
00:40:29Your mommy's nothing but a whore.
00:40:32We thought we'd get you something nice.
00:40:34Like this.
00:40:35No way.
00:40:38That's next level.
00:40:39Damn, girl.
00:40:40That's legendary.
00:40:42Please let me go.
00:40:43Did your mommy teach you how to use these?
00:40:46Say thank you for the thoughtful guess, sweetie.
00:40:49I bet you both throw a lot of these at home.
00:40:55I've heard you and your mommy share everything.
00:40:59Keep these.
00:41:00It's on us.
00:41:01My mom's not a whore.
00:41:22You're dead.
00:41:23I want you to taste everything.
00:41:34Mom, do you have any idea what your stupid sushi shop is doing to me?
00:41:39None of this is my fault.
00:41:48A pie.
00:41:50No.
00:41:51I've got an idea.
00:42:08What?
00:42:09Where'd my clothes go?
00:42:21I guess she takes after her whore mother, huh?
00:42:44Stop that.
00:42:45Don't take pictures.
00:42:46Stop.
00:42:48Oh my gosh.
00:42:49Look.
00:42:50That's so embarrassing.
00:42:52Ew.
00:42:53Is she on her period?
00:42:54That's so gross.
00:42:56Where's her clothes?
00:42:57She's so shameless.
00:42:59I didn't want to.
00:43:01Someone took my clothes and pads.
00:43:04Stop recording.
00:43:05Stop recording.
00:43:07She's gotta be alright.
00:43:09Too often times.
00:43:10Don't give her a shot.
00:43:11Don't give her a sword.
00:43:12Oh, who's the freak?
00:43:14No?
00:43:15Just like your mommy?
00:43:20This is the price for trying to fight back, bitch.
00:43:23Fuck!
00:43:33Seriously, bro?
00:43:34Hunter! Are you crazy?
00:43:48Thank you, Hunter.
00:43:49No problem.
00:43:50Hunter! Are you really helping out that freak?
00:43:54Mess with her again, and you're picking a fight with me.
00:43:57I mean it.
00:43:59What's going on here?
00:44:01Crap! The witch is coming.
00:44:05Grace, Hunter, and Alexa. My office. Now!
00:44:09But Mrs. Crowley! Did I stutter?
00:44:15Hey, you'll be okay.
00:44:17You didn't do anything wrong.
00:44:19And I'll be with you.
00:44:24Listen, Grace. I don't care what happened.
00:44:27Your mother's reputation is in the gutter.
00:44:29Holy shit!
00:44:38Bro, I know she's trashy, but look at that finger.
00:44:41I know she gets around, but damn!
00:44:43I might still hit that.
00:44:44Come on, dude. Let's go see what's happening.
00:44:45Let's go see what's happening.
00:44:48Your mom's reputation is dragging our school with it.
00:44:51And if you don't fix it, you're expelled.
00:44:54What?
00:44:55Expelled?
00:44:56But Mrs. Crowley, it's not my fault.
00:44:58It's my final decision.
00:45:01I will not tolerate such behavior in our school.
00:45:04Why is she dressed like that?
00:45:21Hi, Mrs. Crowley.
00:45:22Sorry I'm late.
00:45:23Why don't you all give us a moment?
00:45:25I need to talk to Mrs. Crowley.
00:45:27A little.
00:45:41Close the door.
00:45:43She is incredible.
00:45:46Mrs. Parker.
00:45:47I called you here to discuss Grace's issues.
00:45:53Oh, I know, Mrs. Crowley.
00:45:55But Grace is such a good girl.
00:45:59There's no need to expel her.
00:46:00Do you think pretty words will change my mind?
00:46:07Of course not.
00:46:12Stop that. I'm an honest woman.
00:46:14Oh, I know that.
00:46:15I've heard you've been quite lonely ever since you were widowed at 50 years old.
00:46:24If you stop by my sushi shop, I've got some top quality goods for you at a special discount.
00:46:30I wonder what mom's saying to the headmistress.
00:46:47Grace, you can stay.
00:46:51You can stay.
00:46:54As for the rest of you, I'll be calling your parents to take you home.
00:46:58You're all grounded for two weeks.
00:47:00What? No!
00:47:02No, you can't do that. My mom's gonna kill me.
00:47:05Did Grace's mom do something?
00:47:07I mean, I don't know.
00:47:09Grace, I'll wait for you outside.
00:47:11Let's go home, sweetie.
00:47:23Mommy's had a long day, too.
00:47:25I'm not going back with you.
00:47:27It's wrong, Grace.
00:47:28Mommy took care of the headmistress.
00:47:29Why are you still upset?
00:47:30Seriously?
00:47:31Mom, don't you get it?
00:47:33Why they bully me?
00:47:34Why I almost got expelled?
00:47:36It's because of you!
00:47:38Grace.
00:47:39I mean, God!
00:47:40Can't you at least dress properly to pick me up?
00:47:43I can't stand the way they look at you, the way they look at me!
00:47:45I'm sorry, Grace.
00:48:01There are things I just can't tell you yet.
00:48:05You're too young.
00:48:07I'm 16, Mom.
00:48:09All we have is each other, right?
00:48:11What are you hiding from me?
00:48:13You don't understand.
00:48:15If you really want to know the truth, then do as I say.
00:48:19When you're older, and you have a boyfriend you want to bring home,
00:48:23I'll tell you everything.
00:48:28Grace, are you okay?
00:48:30If you want company, I can drop by.
00:48:32Maybe...
00:48:34Hunter could be my first boyfriend?
00:48:36Tonight.
00:48:38I'll be in my room waiting.
00:48:41Look at that.
00:48:42She's already head over heels from here.
00:48:43I'm gonna take her virginity tonight.
00:48:46Damn, bro.
00:48:47Play her knight in shining armor once and she's already gagging for it.
00:48:50Damn, what's she like in bed?
00:48:51I bet she's a freak just like her mom.
00:48:53I'm not just gonna sleep with Grace.
00:48:56I'm gonna figure out what's going on with her mom since she's shot.
00:48:58Are you sure your mom won't find us?
00:49:11Yeah, she's got gas tonight.
00:49:13My mom won't come in my room.
00:49:19Grace...
00:49:20You were gorgeous.
00:49:22Hunter...
00:49:23I don't want to compromise.
00:49:26I want more of the same.
00:49:27I want more of the same.
00:49:31Taking my time in the morning.
00:49:35Under the shades when it's popping.
00:49:39Am I really about to lose my virginity?
00:49:41Turn away.
00:49:42Face of all.
00:49:43Wait.
00:49:44What?
00:49:46Wait, Hunter!
00:49:47Oh, come on.
00:49:48Don't be shy.
00:49:49I know girls like you might look rough.
00:49:51No.
00:49:52Hunter, this is my first time.
00:49:53Stop!
00:49:55I don't think so.
00:49:56Wait.
00:49:57I don't want this!
00:49:59Grace?
00:50:02I brought you some snacks.
00:50:04Don't be mad at mommy.
00:50:07Damn it.
00:50:08Mom.
00:50:09Hi.
00:50:10Miss Parker.
00:50:12Grace?
00:50:14You know this isn't okay.
00:50:15I'm sorry, Mom.
00:50:16I...
00:50:18It's...
00:50:20Hunter!
00:50:21He's actually my boyfriend.
00:50:23Boyfriend?
00:50:24Is that true, Hunter?
00:50:26Uh...
00:50:27Yeah.
00:50:28For sure.
00:50:29Sorry, Simone.
00:50:31Miss Parker, that we didn't tell you sooner.
00:50:34Alright.
00:50:35Looks like my baby girl's all grown up.
00:50:37But I'd like to have a word with you, young man.
00:50:41Grace.
00:50:43Stay here.
00:50:48Hunter.
00:50:49Follow me downstairs.
00:50:51I...
00:50:52Yeah.
00:50:53Okay.
00:50:54For sure.
00:50:55Um...
00:50:56Grace, I'll be right back.
00:51:01Miss Parker.
00:51:02Are you leading me to the squishy restaurant?
00:51:05Are you gonna, you know, provide special services?
00:51:08That's what all of the adults say you do for a birthday.
00:51:11Oh.
00:51:12You'll see.
00:51:21What is that?!
00:51:22Minutes.
00:51:23Wait.
00:51:24Was I sent back in time?
00:51:26Before the hacking competition?
00:51:32Hey.
00:51:34Are you even listening to me?
00:51:35I said this competition means everything to Olivia and this family.
00:51:39If you even think about copying off her again, make sure you regret it.
00:51:43The universe is giving me a second chance.
00:51:45Last time I couldn't defend myself against their accusations, but this time I can.
00:51:50Emily!
00:51:51Don't!
00:51:53Touch me.
00:51:54Dad, don't get your hopes up.
00:51:55She's hopelessly addicted to cheating.
00:51:57She'll never change.
00:51:58If I'd known you were such a nasty brat, I would have never brought you back from that foster family.
00:52:03And I never should have agreed to come back.
00:52:05Then maybe I wouldn't be stuck in this loveless hellhole.
00:52:08Watch your mouth, you ungrateful-
00:52:09Emily!
00:52:12I know you hate me because you think I stole the love from mom, dad, and our brothers.
00:52:18But it's not my fault you got lost in foster care all those years.
00:52:23If you want, I can leave.
00:52:28Oh, don't worry.
00:52:29With a family like this, who needs enemies?
00:52:32You can keep them.
00:52:33Are you talking down to us?
00:52:36I sure am.
00:52:37You all never believed a word I said, not once.
00:52:40You played favorites, you compare me to everyone I'm not, and I'm always the one left out.
00:52:46I was never family to you, just an outsider.
00:52:48Emily, don't take it out on Damien.
00:52:51It's my fault.
00:52:52I was never meant to be a part of this family.
00:52:55I'm not even their real daughter.
00:52:57I don't deserve their love.
00:53:00If you're mad, then take it out on me.
00:53:05Hit me.
00:53:07Well, since you asked so nicely.
00:53:09How dare you hit Olivia?
00:53:21So what if I did?
00:53:22If anyone else tries me, I'll give it to them too.
00:53:24Give it to them too.
00:53:25You ungrateful, useless brat.
00:53:27I wish I never gave birth to you.
00:53:30I wish Olivia was my real daughter.
00:53:33Apologize for hitting your sister.
00:53:36Now!
00:53:37You think I want you to be my mom?
00:53:40You think I want to be part of your family?
00:53:42I'm not going to apologize, because I didn't do anything wrong.
00:53:45You're a stubborn brat.
00:53:46You want to apologize?
00:53:47Then I'll beat it out of you.
00:53:48I'm not going to cry!
00:53:49I'm not going to cry!
00:53:50I'm not going to cry!
00:53:51I'm not going to cry!
00:53:52I'm not going to cry!
00:53:53Thanks.
00:53:55Dad!
00:53:56You know what?
00:54:01You lost the right to tell me what to do a long time ago.
00:54:04I don't owe any of you anything!
00:54:06How dare you disobey me?
00:54:08I'm your father!
00:54:09Fathers are supposed to love and protect their daughters.
00:54:12I only came back because you're my biological parents, but you have ignored me from day one!
00:54:17You let Olivia torment me?
00:54:19And you always choose her!
00:54:21Since I'm clearly unwanted here, I'm cutting ties with all of you.
00:54:26Maybe I should just drop out of the competition.
00:54:30You never should have entered in the first place.
00:54:33It would have saved us all this embarrassment.
00:54:35Exactly.
00:54:36Plus, Olivia's just going to win, like she always does.
00:54:40She can't drop out.
00:54:42I need her.
00:54:43What?
00:54:44No!
00:54:45You can't drop out!
00:54:47I mean...
00:54:48Emily...
00:54:50What about all your hard work?
00:54:52Are you really going to let all your efforts go to waste?
00:54:55Didn't you say you wanted to win?
00:54:58Come on.
00:54:59The competition's about to start.
00:55:00You can't just give up now.
00:55:03Hmm.
00:55:04Judging by her reaction, she must already have a plan to steal my code.
00:55:08Sorry, Olivia.
00:55:09This time, I'm taking back everything that was mine.
00:55:13Emily's acting like a completely different person.
00:55:23She won't listen to any of you, and she's threatening to cut ties with us.
00:55:26She used to be so obedient.
00:55:28She's just trying to stir up the drama to steal your spotlight.
00:55:32Don't worry.
00:55:33Once you win, we'll put her right back in her place.
00:55:38Audience members, please head to the observation zone.
00:55:41The competition is about to begin.
00:55:44You've got this, Olivia.
00:55:47Go get him, tiger.
00:55:48Go get him, tiger.
00:55:57Welcome, everyone, to this year's International Hackathon Championship.
00:56:02It is an honor to stand before the brightest minds of your generation.
00:56:07You are the future innovators who will reshape the tech world.
00:56:16This year's theme is cybersecurity and defense.
00:56:20Now, let's unveil today's challenges.
00:56:24First up, an old favorite, challenge A, capture the flag.
00:56:31And challenge B, celestial security.
00:56:36Now, select your battlefields.
00:56:39In my last life, I put all my effort into challenge A, but it didn't matter.
00:56:44Olivia still copied me and framed me for cheating.
00:56:46I'm not going to make the same mistake and choose the same challenge this time.
00:56:49Celestial security.
00:56:51No one's cracked that challenge in 10 years.
00:56:54It's all about hijacking satellite defenses.
00:56:56Why don't I give it a try this time?
00:57:02Judges, challenge B is about seizing control of the satellite, right?
00:57:06I know it's been unsolvable for 10 years, but I'm ready to make history.
00:57:12Emily, what about you?
00:57:14You won't choose the same track just to cheat off me again, will you?
00:57:18Why did she choose the exact same challenge as me?
00:57:21Again.
00:57:24Why did she choose the exact same challenge as me?
00:57:27Again.
00:57:28Challenge B is not just some basic high school hat.
00:57:30It's literally harder than breaking into air traffic control.
00:57:33No one's beaten it in over a decade and you think you can?
00:57:36Emily, are you really going to pick challenge B just to copy Olivia again?
00:57:40Don't go putting words in my mouth.
00:57:42And just so you know, challenge B is actually harder than hijacking a military base.
00:57:46So, good luck with that.
00:57:48I'll be choosing challenge A.
00:57:54From what I remember about challenge A, the more creative the solution, the higher the score.
00:57:58This time I'll try three techniques.
00:58:00Malware analysis, memory tracing, and symbolic execution.
00:58:04What the hell?
00:58:05How did she know my exact strategy?
00:58:06Oops.
00:58:07Did I just give away my strategy?
00:58:08Emily, what's your plan?
00:58:09It's not the same as mine, right?
00:58:10Of course not.
00:58:11And this is a competition.
00:58:12Not a group project.
00:58:13So, please.
00:58:14Let's go.
00:58:15Let's go.
00:58:16Let's go.
00:58:17Let's go.
00:58:18Let's go.
00:58:19Let's go.
00:58:20Let's go.
00:58:21Let's go.
00:58:22Let's go.
00:58:23Let's go.
00:58:24Let's go.
00:58:26Let's go.
00:58:44Your foster parents never taught you any manners.
00:58:47Olivia would never be like you.
00:58:49Even in competition, she's polite.
00:58:52There it is again, the constant comparison.
00:58:54You treat her like she's a masterpiece,
00:58:57and I'm like this smudge you're trying to erase.
00:58:59Guys, don't be mad.
00:59:01She's right.
00:59:02We're rivals, after all.
00:59:03I get why she has her guard up against me.
00:59:05You're so selfish, Emily.
00:59:07Olivia had no problem sharing her strategy with everyone.
00:59:10If you're so ashamed of your half-baked idea,
00:59:13you should have just said so.
00:59:14Everyone knows you're just going to copy Olivia again.
00:59:17You're not going to believe a word I say, are you?
00:59:20You know, thank you for showing me what family really means.
00:59:23Absolutely nothing.
00:59:26Guys, don't be so harsh.
00:59:29We only have a short window to code.
00:59:31Even if someone tried to copy me,
00:59:33they'd have to do it line for line.
00:59:35And you wouldn't do that, right, Emily?
00:59:38Of course not.
00:59:39Okay, looks like everyone's picked your battle stations.
00:59:45Let the International Hacker Championship begin.
00:59:48I don't know how you managed to copy me.
00:59:54But if I can't hide from you,
00:59:55then I might as well drop out of the competition.
00:59:57Let's see you try to copy me now.
01:00:00Excuse me, judges.
01:00:02I'd like to withdraw from the competition.
01:00:06Excuse me, judges.
01:00:08I'd like to withdraw from the competition.
01:00:10What the hell?
01:00:11She's leaving?
01:00:11We just started.
01:00:12So she's going to give up just because she can't play her as Olivia's code?
01:00:16Crap.
01:00:17If Emily drops out, what am I supposed to do?
01:00:19Excuse me, judges.
01:00:21I said I'd like to withdraw.
01:00:22The competition has already started.
01:00:25You don't have to write a single line of code,
01:00:27but you will stay in your seat until time's up.
01:00:30Why is Olivia not typing?
01:00:44What is she waiting for?
01:00:46Crap.
01:00:47If I don't submit something,
01:00:49they'll figure out I've been bluffing all along.
01:00:51I need an out.
01:00:52Fast.
01:00:56Sir, my chest.
01:00:58It's tight.
01:00:58I think I need medical assistance.
01:01:01Easy.
01:01:01We're going to get you checked out.
01:01:05Focus, people.
01:01:06Ten minutes left.
01:01:09Olivia's gone,
01:01:10which means she can't steal anything now.
01:01:13Ten minutes.
01:01:13That's plenty of time.
01:01:14I have a few minutes to spare.
01:01:29I'm ready to submit.
01:01:31What?
01:01:32Didn't you leave for medical assistance?
01:01:36See this?
01:01:37They're calling our car a burning coffin.
01:01:39They act like we killed those kids ourselves.
01:01:41We need to figure out why the door jammed
01:01:42and Webster's going belly under.
01:01:44Hear you,
01:01:44but we've already dropped 100K on diagnostic tests alone
01:01:47and nothing not up.
01:01:49I don't want to hear your excuses.
01:01:51You're a goddamn Ivy League graduate.
01:01:53I pay you $200,000 a year.
01:01:55Either figure it out or find a new job.
01:01:58And what the hell do you think you're doing?
01:02:00Tinkering around.
01:02:01We have to run a whole AI diagnostic system
01:02:03and you're over here fiddling.
01:02:05With all due respect, Mr. Russell,
01:02:08I know the Webster Corsair,
01:02:09like the back of my hand.
01:02:10I designed this car back in the day.
01:02:12I'll figure out what's wrong with it.
01:02:13We have a million-dollar AI diagnosis
01:02:15who can't turn up anything.
01:02:16But you're going to figure it out
01:02:17with a $5 wrench?
01:02:19Well, fancy gadgets
01:02:20and high-minded degrees
01:02:22can be important,
01:02:23but sometimes what you need
01:02:24is plain old experience.
01:02:25You know what?
01:02:26Go ahead.
01:02:27I got nothing to lose.
01:02:28But if anything goes wrong,
01:02:29it's on your ass.
01:02:30Don't worry.
01:02:31I won't mess this up.
01:02:33Let's go.
01:02:33Found it.
01:02:51See that?
01:02:52I'm a shirt.
01:02:53Our owner must have made
01:02:54a legal modification,
01:02:55snagged it on a thread
01:02:56during the installation,
01:02:58and jammed the latch
01:02:58during impact.
01:02:59Webster's not at fault.
01:03:01You saved the company
01:03:02a few million, buddy.
01:03:03Let's go show the boss.
01:03:04You are embarrassing me
01:03:05and you're embarrassing yourself.
01:03:07I think I found the problem.
01:03:11Ah, you old son of a bitch.
01:03:13You did it.
01:03:14All right, I'm going to go
01:03:14to the press
01:03:15and tell the board
01:03:15all the good news.
01:03:17You're a hero, Webster Motor.
01:03:18Attention, everyone.
01:03:24This concludes today's shift.
01:03:26Please shut down your stations
01:03:27and clock out.
01:03:28Drive safe
01:03:29and we'll see you tomorrow.
01:03:36Oh, Mr. Walker.
01:03:37Can I have a word?
01:03:38Oh, of course.
01:03:40Um, this is a car
01:03:49my nephew got
01:03:50from her grandmother.
01:03:51It's a collector's item,
01:03:53which means it's one of a kind
01:03:54and you're the only one
01:03:55I trust to fix it.
01:03:56It's funny, last week
01:03:57it was a plane.
01:03:58This week it's a car.
01:04:00Your nephew sure
01:04:01likes to break things, huh?
01:04:02They're just messy, teenagers.
01:04:04Tell me about it.
01:04:05My daughter was the same way.
01:04:06I can have it back
01:04:08to you tomorrow.
01:04:09Great.
01:04:10Is your payment
01:04:10100k?
01:04:14That's Wolf.
01:04:15It's an easy fix.
01:04:16You don't have to pay me.
01:04:18Good to see you.
01:04:19Oh, Hank, wait.
01:04:24Hank, wait.
01:04:28I'll be straight with you.
01:04:30Okay, you've been at Webster
01:04:30for 40 years.
01:04:32You know cars.
01:04:33You're one of the best
01:04:34engineers in the world.
01:04:35But they treat you worse
01:04:36than the mechanics
01:04:37that work for an hourly rate.
01:04:39Why don't you come work
01:04:40for me at Mach 15?
01:04:42We're developing
01:04:43a new supercar.
01:04:44Silver Lynx Model A
01:04:45and I want you to be in charge.
01:04:46The starting pay
01:04:47is $10 million.
01:04:49That's a lot of money.
01:04:51But you said so yourself,
01:04:52Ms. Wolf.
01:04:54I've been with Webster Motors
01:04:56for 40 years
01:04:57and any time I have remaining
01:04:59I'd just assume
01:05:00it'd be with them.
01:05:01Old mucks like me
01:05:02were the backbone
01:05:03of Detroit's industry.
01:05:04You've got a good job
01:05:05on your hands
01:05:06and you should
01:05:07give it to a youngster.
01:05:08As for me,
01:05:10just stick to toy cars.
01:05:16Hey, look who's early.
01:05:19Hey, how you doing, man?
01:05:20Good.
01:05:21Oh, hey.
01:05:22Hank, here comes Tom Norris.
01:05:25You reckon he's here
01:05:25to give us a bonus?
01:05:27I doubt it.
01:05:29Move, move, move, move, move.
01:05:31All right, all right, all right.
01:05:31Hey, listen up.
01:05:33I have an announcement.
01:05:35Webster Motors
01:05:35has gone through
01:05:36a change of hands.
01:05:37We've been purchased
01:05:38by Tesalux.
01:05:43Yes, that Tesalux,
01:05:44the EV car company.
01:05:46Is there a big man upstairs
01:05:47now some guy named Elon?
01:05:49Tesalux is a tech company.
01:05:52Big emphasis on tech.
01:05:53So all you boomers,
01:05:55you're fired.
01:05:59You're fired.
01:06:00What?
01:06:01Wait, what?
01:06:02Wait, wait, wait, wait.
01:06:04We're all fired.
01:06:06That can't be right.
01:06:07Oh, you need me
01:06:08to spell it out for you?
01:06:09Fine.
01:06:10Webster Motors
01:06:11has purchased
01:06:12a cutting-edge AI detection system
01:06:14from Apex AI
01:06:15for over 10 billion.
01:06:17And let me tell you,
01:06:19this software makes
01:06:20all of you has-been boomers
01:06:21look like a bunch
01:06:22of fucking amateurs.
01:06:24It'll do more
01:06:24for this company
01:06:26in 10 minutes
01:06:26than you could do
01:06:27in 10 years.
01:06:29So,
01:06:30go home.
01:06:31Wait for death
01:06:31to come knocking.
01:06:33Whoa, whoa, whoa, whoa.
01:06:34Now, hold on.
01:06:35That ain't right.
01:06:36Look, we are the backbone
01:06:38of Webster Motors, right?
01:06:40We built this company
01:06:40up from the ground.
01:06:42Hell, some of us
01:06:43were here before Webster was.
01:06:44You can't just let us go.
01:06:45That is,
01:06:45that is workplace
01:06:46discrimination, right, boys?
01:06:48Right.
01:06:49We're gonna fucking sue you.
01:06:50Well, it's not ageism
01:06:51if you're just bad.
01:06:53We're a tech company now.
01:06:54We need computer people
01:06:56who write AI
01:06:57that does what you do
01:06:58if they do it better
01:06:59and faster.
01:07:01Face it.
01:07:02This is the 21st century.
01:07:03Everything is fast
01:07:04and digital.
01:07:05It's time for you
01:07:06washed up old farts
01:07:07to pack your little bags
01:07:08and fuck off
01:07:10because like it or not,
01:07:11you've been replaced.
01:07:12I might not know
01:07:13anything about AI,
01:07:14but I do know one thing.
01:07:16These machines here,
01:07:17they're finicky.
01:07:18And unless real people
01:07:19are monitoring
01:07:20the assembly line
01:07:21at all times,
01:07:22it's only a matter of time
01:07:23before something goes boom
01:07:24and all production stops.
01:07:27That's right.
01:07:28What do you mean
01:07:29everything goes boom?
01:07:31I've worked here
01:07:32for 40 years.
01:07:33I know these machines.
01:07:35They need to be checked on
01:07:36and resurviced.
01:07:37Otherwise,
01:07:38you're gonna lose billions.
01:07:39Oh, okay.
01:07:41So, so,
01:07:42so you're saying
01:07:43the reason
01:07:44that I can't fire you
01:07:45old bucks
01:07:46is because I need someone
01:07:47to watch the machine
01:07:48all day
01:07:49or it's gonna go boom?
01:07:50That's right.
01:07:50And you better make sure
01:07:51they have the experience
01:07:52to know what they're looking for.
01:07:53Oh, holy fuck.
01:07:56You're a real fucking
01:07:56shameless one, you know.
01:07:58I know you won't be able
01:07:59to get another job,
01:08:00but that doesn't mean
01:08:00you can make shit up either.
01:08:01I'm not making anything up.
01:08:03I'm telling you how it is
01:08:05based on my experience.
01:08:06All right.
01:08:07Old man, I gotta go.
01:08:08All right?
01:08:08But don't think
01:08:10you're anything special
01:08:10because of yesterday.
01:08:11I downloaded the source code
01:08:13from the diagnostic test myself
01:08:14and that car
01:08:15was perfectly fine.
01:08:17You lucked out
01:08:18with that screw.
01:08:19So all you need to do
01:08:20is go back
01:08:21and rot in hospice.
01:08:23No, no, no.
01:08:23How dare you?
01:08:25How dare you?
01:08:25We built this city
01:08:26with our own hands.
01:08:27We are the ones
01:08:28that brought industry
01:08:29to Detroit.
01:08:30Yeah.
01:08:30We did all that hard labor
01:08:31so kids like you
01:08:32could go on off to college.
01:08:34And now this is
01:08:35how you're gonna treat us?
01:08:35Shut up.
01:08:36Right?
01:08:36Shut up.
01:08:37Shut up.
01:08:37You disgusting old
01:08:39fucking hicks.
01:08:40Or I'll call the cops.
01:08:42As of now,
01:08:42you're fired.
01:08:43So this is trespassing.
01:08:45Tom,
01:08:47you need to tell
01:08:48the assembly line
01:08:48swoopers about
01:08:49the maintenance.
01:08:50If something happens
01:08:51to one of these machines,
01:08:52it's gonna cost
01:08:52Webster a million.
01:08:54And it's a safety hazard.
01:08:55I do not give a fuck
01:08:56about your experience.
01:08:58That is all
01:08:58subjective bullshit.
01:09:00We have the cold,
01:09:01hard facts
01:09:01right here.
01:09:02Our new
01:09:03AI detection system
01:09:04will be fully operational
01:09:06in a few short days.
01:09:07You really think
01:09:08it can't handle
01:09:08a few finicky machines?
01:09:10It'll have them
01:09:11back in tip-top shape
01:09:12before you old schmucks
01:09:13need to get your gloves on.
01:09:15Now hurry up and scram,
01:09:16or
01:09:17you can forget
01:09:18about your final
01:09:19fucking paycheck.
01:09:20It's all right.
01:09:25It's all right.
01:09:26Let it go, okay?
01:09:26Look, you warned him
01:09:27plenty about
01:09:28the assembly line, huh?
01:09:29It's his own fault
01:09:30now if you won't miss it.
01:09:32Come on, fellas.
01:09:33Let's go.
01:09:33Let's get out of here.
01:09:34Guy's a creep.
01:09:36What do you mean
01:09:36you can't fix it?
01:09:37I pay you millions
01:09:38of dollars for what?
01:09:40Mach 15 is on the line
01:09:41and if you can't fix it...
01:09:42Miss Bull, Miss Bull,
01:09:43can't you see
01:09:43that I'm on the phone?
01:09:44Webster Motors
01:09:45just fired that old
01:09:46car mechanic
01:09:46you told me
01:09:46to keep an eye on.
01:09:49I'll call you back.
01:09:50They fired
01:09:51Hank Walker?
01:09:53Evelyn, I need you
01:09:54to find him.
01:09:55Our CNC mills
01:09:56just suffered
01:09:56a critical error
01:09:57and he's the only one
01:09:57that can fix it.
01:09:58Make sure he gets here,
01:10:00okay?
01:10:00We need him.
01:10:00Got it, boss.
01:10:01I'll offer him a job
01:10:02with the pay ceiling.
01:10:04There's no ceiling.
01:10:06We'll pay him
01:10:06whatever he wants.
01:10:09I'll have you, Hank.
01:10:10Hey, I'll catch up
01:10:11with you, Hank.
01:10:14Hi, I'm looking
01:10:15for a Mr. Walker.
01:10:16Who, Hank?
01:10:17Yeah, he just missed him.
01:10:18He went to go
01:10:19see his daughter.
01:10:20Grandpa!
01:10:22Grandpa!
01:10:28Grandpa, I miss you so much
01:10:30I didn't even get to
01:10:31play with you all
01:10:31last the whole week.
01:10:33I know, kiddo.
01:10:34Your grandpa was busy
01:10:35at work.
01:10:36But I'm going to have
01:10:37a lot more time now.
01:10:38I can come over
01:10:39every day if you want.
01:10:40Yeah.
01:10:40Yeah?
01:10:41Ah!
01:10:43Oh, you're getting strong.
01:10:44Dad,
01:10:45shouldn't you be at work?
01:10:46I'm actually
01:10:48not going to be
01:10:49working there anymore.
01:10:50Webster laid me off.
01:10:52You got fired?
01:10:54Fuck.
01:10:56What are we going to do
01:10:56about the mortgage now?
01:10:58Mortgage?
01:10:59What are you talking about?
01:11:00The mortgage for this house,
01:11:01you stupid old fuck.
01:11:02Hannah and I have been
01:11:03using your paycheck
01:11:04to pay off the mortgage.
01:11:05What are we going to do now?
01:11:06They're going to foreclose on us.
01:11:07Jesse,
01:11:08I've been giving you
01:11:09my paycheck since
01:11:10you and Helen got married.
01:11:12Why isn't the mortgage
01:11:13paid off yet?
01:11:14Because a whole year's worth
01:11:15of your salary
01:11:16didn't even last me
01:11:17a single night in Vegas.
01:11:19So you were gambling it.
01:11:21I bust my back
01:11:22ten hours a day
01:11:23and what,
01:11:24you gambled it all away
01:11:25in one night
01:11:26on craps?
01:11:26Poker?
01:11:27I can't believe you two.
01:11:29Alright?
01:11:29I've given everything
01:11:30for you guys.
01:11:31I stopped drinking coffee
01:11:32for you, alright?
01:11:32I barely scrape by
01:11:35on $300 a month
01:11:36and you flush it
01:11:37down the drain
01:11:37gambling.
01:11:39Look old man,
01:11:40I don't care
01:11:41but Helen and I
01:11:42need the money
01:11:43to pay off the mortgage
01:11:44and until you get
01:11:45another job
01:11:46I want you to stay away
01:11:47from Audrey.
01:11:49Oh, Grandpa!
01:11:51What's coming into you?
01:11:53Jesse,
01:11:54I'm near retirement,
01:11:55okay?
01:11:56What's an old man
01:11:57like me supposed to do?
01:11:59You and Helen
01:12:00and little Audrey,
01:12:01you guys are all
01:12:02that I have.
01:12:03I just want to see
01:12:04this little girl
01:12:04grow up, okay?
01:12:06Please.
01:12:07I already lost my wife.
01:12:09Don't talk about my mom.
01:12:11If you weren't
01:12:11so stubborn,
01:12:12if you would have
01:12:13just left Detroit
01:12:14when you had the chance,
01:12:15she would have had
01:12:15better insurance coverage
01:12:16and not die.
01:12:19I would be in
01:12:20a better place too.
01:12:21And now we're all
01:12:22stuck in this
01:12:22hellhole
01:12:24because of you.
01:12:26You're useless.
01:12:29My buddy Tom Norris
01:12:30got promoted
01:12:31to senior engineer
01:12:32in a year.
01:12:33You've been there
01:12:34for decades
01:12:34and you're still
01:12:35just some low-level
01:12:36mechanic.
01:12:38Now get out.
01:12:39Stay away from Audrey.
01:12:41Grandpa!
01:12:41Grandpa!
01:12:42You want to see
01:12:44Audrey again?
01:12:45He'll bring us
01:12:45a nice,
01:12:46fat paycheck.
01:12:48Jesse's great.
01:12:49You've got a job.
01:12:50You owe that to us.
01:12:51Now go dumpster dive
01:12:52if you have to.
01:12:53Grandpa!
01:12:55Grandpa!
01:12:57Oh!
01:12:58Grandpa!
01:12:59I just didn't
01:13:00want to give up
01:13:01on my city.
01:13:01Is that
01:13:02so wrong?
01:13:07Oh, look at
01:13:08that stinky hobo.
01:13:09Let's cross the street
01:13:10before he gets
01:13:10all his germs on us.
01:13:12Webster still
01:13:21hasn't given us
01:13:21our last paycheck
01:13:22and I haven't eaten
01:13:23since last night.
01:13:35Guess this
01:13:35will have to be
01:13:36my dinner.
01:13:41What?
01:13:42Holy shit.
01:13:45Nick Walker.
01:13:47The rockstar
01:13:48engineer behind
01:13:49our 1987
01:13:50Webster Corsair.
01:13:51What are you doing?
01:13:52Eating out of a dumpster.
01:13:54Tom, you know
01:13:54this guy.
01:13:55Yeah.
01:13:56Fired him yesterday.
01:13:58He's a piece of
01:13:58shit mechanic
01:13:59who wouldn't stop
01:13:59going on about
01:14:00oh, the assembly line
01:14:01is going to explode.
01:14:02So I got rid of him.
01:14:04Don't laughing matter,
01:14:06Tom.
01:14:06I'm serious.
01:14:07If you're not careful,
01:14:08that whole assembly line
01:14:09is going to malfunction.
01:14:10Oh, fuck, man.
01:14:11You still stuck on that?
01:14:13That is bullshit.
01:14:15Hank Walker,
01:14:16they may have kept you
01:14:17around for 40 years
01:14:18because they're dumb,
01:14:19but I know
01:14:19you're nothing special.
01:14:21If you were anything
01:14:22like me,
01:14:22you'd at least be a manager.
01:14:24Well, they did ask me,
01:14:25but I turned them down
01:14:27because I want to work
01:14:28with the cars.
01:14:29That's what I do best.
01:14:30And I don't need
01:14:31some empty title.
01:14:32But Tom,
01:14:33you have got to listen
01:14:34to me, okay?
01:14:35Have your guys
01:14:35watch the line.
01:14:36Otherwise,
01:14:37it's going to cost
01:14:37Webster millions.
01:14:38I didn't jump.
01:14:39I can't.
01:14:40Hey, you.
01:14:41Look,
01:14:42this is our newest software.
01:14:44All the lights
01:14:45are green.
01:14:46Green means good.
01:14:48See?
01:14:49Nothing can possibly
01:14:50go wrong.
01:14:52Warning.
01:14:53Malfunction detected.
01:14:54Initiating emergency
01:14:55stop protocol.
01:14:56No way this bastard
01:15:00got it right.
01:15:02What the hell
01:15:03happened here?
01:15:04The machine,
01:15:04it's smoking.
01:15:05I don't know.
01:15:06It shouldn't be doing that.
01:15:08We're following
01:15:08the exact same procedures
01:15:09we've always done.
01:15:10Well, it is.
01:15:11Look at it.
01:15:12If this machine goes down,
01:15:14we're going to have
01:15:15to shut down
01:15:15the whole plan.
01:15:16We're going to lose
01:15:17millions of dollars.
01:15:20Norris,
01:15:20I don't care what you do.
01:15:22Fix it.
01:15:22By the end of the day,
01:15:24or you're done.
01:15:26What are you
01:15:30just standing there
01:15:30for?
01:15:31Fix it!
01:15:32Um,
01:15:32well, Tom,
01:15:33the thing is,
01:15:34we don't know
01:15:34what the problem is.
01:15:35We don't know
01:15:36what's wrong.
01:15:36What do you mean?
01:15:37Didn't you go to college
01:15:38for this fucking shit?
01:15:39We just used to do
01:15:40what the older guys
01:15:41and Hank would do.
01:15:42They would diagnose it
01:15:43and they would solve it.
01:15:44Fuck!
01:15:45I'm so fucking sick
01:15:47of this fucking Hank guy.
01:15:49What?
01:15:49What do you want me to do?
01:15:50You want me to go back
01:15:51and bring back
01:15:52those old fossils
01:15:52that I just fucking fired?
01:15:54Fuck off!
01:15:55This whole plan
01:15:56isn't going to suddenly
01:15:57cease to function
01:15:58because a few
01:15:58wrinkly old farts
01:15:59got laid off.
01:16:01That's bullshit.
01:16:01Now fucking fix it.
01:16:03Faster!
01:16:07Miss Wolfe,
01:16:08I just don't see
01:16:09why we need
01:16:09a mechanic like Hank Walker
01:16:10right now.
01:16:11Don't we already have
01:16:12an expert from Apex AI
01:16:13working on the CNC
01:16:14machine mill?
01:16:15We already lost
01:16:16one full production line.
01:16:17If we lose another,
01:16:18that could mean
01:16:18hundreds of millions
01:16:20of dollars
01:16:20of loss and profits.
01:16:21Look, you keep an eye
01:16:22on the factory
01:16:22and I will go find Hank
01:16:24because he's the only one
01:16:25I trust to fix this.
01:16:26There will never be
01:16:27a replacement
01:16:27for good,
01:16:28old-fashioned
01:16:29human ingenuity.
01:16:30Machines and humans
01:16:31can work together
01:16:32to create
01:16:32the most efficient outcome.
01:16:34But a machine
01:16:35will never replace a human.
01:16:46Getting scrapped, sir?
01:16:47You know it.
01:16:48We still have
01:16:49a lot of material
01:16:50that we need to get rid of.
01:16:51If you can carry it,
01:16:52it's all yours.
01:16:55Sir, there must be
01:16:56something you can do.
01:16:57We need to fix this now.
01:16:58Well, luckily,
01:16:59you came to the right place.
01:17:00I mean, we here at Apex AI
01:17:01know exactly what we're doing.
01:17:03We can handle stuff
01:17:04like this in our sleep.
01:17:05So we're just gonna
01:17:06have our diagnostics
01:17:07run on it,
01:17:08figure out a problem,
01:17:09and boom,
01:17:09Bob's your uncle.
01:17:11So this is Apex AI's
01:17:12new detection software?
01:17:13It looks brilliant.
01:17:16Jesus, lady.
01:17:18I mean, what did you do
01:17:19to this thing?
01:17:19This is a critical failure.
01:17:21Is there any way
01:17:22you can get it fixed
01:17:22by the end of the day?
01:17:23We need to have production
01:17:24back on schedule
01:17:25or my boss is gonna kill me.
01:17:26I know that machine.
01:17:28The reading is off
01:17:29simply because the sensor
01:17:30skips without a manual check.
01:17:31I mean, this is not a job
01:17:32that you can finish in a day, okay?
01:17:33I mean, this is gonna take
01:17:34like a week.
01:17:35We don't have a week.
01:17:36We have a client waiting on us.
01:17:37We have to get these parts
01:17:38machined now.
01:17:39Is there anything else
01:17:40you can do, please?
01:17:41I mean, we might have a solution.
01:17:45It's just the pay
01:17:46that you're offering, though.
01:17:47$2,000 for an eight-hour workday?
01:17:49Then, yeah.
01:17:51It just needs a reset.
01:17:52They're asking for even more.
01:17:54Ah, Mr. Pierre, Mr. Esteban,
01:17:57money is not an issue.
01:17:58I will give you $2 million each
01:17:59for your work here today.
01:18:00And if all goes well,
01:18:02there'll be a little bonus
01:18:03in it for you both as well.
01:18:04Okay.
01:18:04All right, well, don't worry
01:18:05about it good-looking.
01:18:06All right, fixing machines?
01:18:07That's our job.
01:18:08It's a very tough and thankless
01:18:10and very, very difficult job,
01:18:11but we'll get help
01:18:12and money for you.
01:18:13I can't believe they just
01:18:14scammed that poor girl.
01:18:17And then you're gonna
01:18:17twist it the other way?
01:18:19Get in there.
01:18:20See?
01:18:20Our new AI tool
01:18:21has a solution for everything.
01:18:23Whoa!
01:18:27Step 37, that's what it said.
01:18:29Jeez, this isn't ever happening
01:18:30when Hank was around.
01:18:31Shut up!
01:18:32Do I really fuck up
01:18:34by firing those old-timers?
01:18:35I'm not gonna have to bring Hank
01:18:36back on board, am I?
01:18:38What?
01:18:41Apex AI's tech experts
01:18:43are over at Mach 15?
01:18:45Oh, perfect.
01:18:46Those guys are a golden ticket
01:18:47to fixing this machine.
01:18:49I'll head over right now.
01:18:56All righty.
01:18:57Fire it up.
01:19:00No!
01:19:03Not yet.
01:19:03You can't.
01:19:06You gotta reset the machine first.
01:19:09Otherwise, you'll be operating
01:19:10under the faulty presets.
01:19:12You're leading this machine
01:19:13down a one-way path
01:19:14to catastrophic failure.
01:19:16Okay, I'm sorry.
01:19:16Who the fuck is this guy?
01:19:18Go back, get your scrap,
01:19:19get out of here.
01:19:20Okay?
01:19:20You're distracting us
01:19:21from this billion-dollar machine here.
01:19:24It's an easy fix.
01:19:26But I bet you two knew that,
01:19:27didn't you?
01:19:28You talked it up to her
01:19:29so you could get that extra pay.
01:19:31What are you talking about?
01:19:32Wow.
01:19:32You know what, Ms. Edlin,
01:19:33can you get your guys
01:19:34to get him out of here?
01:19:35Okay, he's distracting us
01:19:36from working.
01:19:37Sir, I'm gonna have to ask you
01:19:39to step back, please.
01:19:39We have plenty of scrap metal,
01:19:40and I'd be happy
01:19:41to help you get it.
01:19:42Miss, miss, forget the scrap metal.
01:19:44If you give me 10 minutes
01:19:45with this machine,
01:19:45I will tell you exactly
01:19:46what's wrong with it.
01:19:48And I'll fix it for you,
01:19:49free of charge.
01:19:50Whoa, whoa, whoa, okay.
01:19:51So, you're saying
01:19:52you can fix this in 10 minutes?
01:19:54We're two of the best mechanics
01:19:55in the world
01:19:56armed with a brand-spanking-new
01:19:57AI detection system.
01:19:58Now, if we can't pull this off
01:19:59in 10 minutes,
01:20:00what's a scruffy old fart
01:20:01like you're gonna do?
01:20:02You may have your fancy AI,
01:20:04but these machines,
01:20:05they were built by people,
01:20:07and they're meant to be
01:20:08maintenance by people.
01:20:09I've been in this industry
01:20:10for 40 years.
01:20:11Trust me, I know
01:20:12what I'm talking about.
01:20:13You need somebody
01:20:14like Hank Walker.
01:20:15Miss Wolfe said
01:20:15he's a genius car mechanic,
01:20:17and he would know
01:20:18how to fix this.
01:20:22That's me.
Comments