00:00En Roumanie, des milliers d'enseignants et travailleurs du secteur de l'éducation sont descendus dans la rue
00:07pour protester contre les nouvelles mesures d'austérité adoptées par le gouvernement du Premier ministre Ilie Bolloyan.
00:15Une première série de coupes budgétaires avait déjà été adoptée plus tôt cette année.
00:19Ces nouvelles mesures prévoient notamment une réduction de 10% des salaires des institutions publiques.
00:25Les syndicats menacent de se mettre en grève si ces coupes devaient être appliquées.
00:30Les syndicats menacent de se mettre en grève de l'éducation.
01:00Les syndicats menacent de se mettre en grève de l'éducation.
01:29La réduction a été augmentée.
01:31Dacă o țară în război crește salariile profesorilor și bursele studenților, ce explicație poate avea oricare altă țară care nu este în război?
01:44O țară care înțelege că în cel mai complicat moment al existenței sale are nevoie să investească în cei care pot scoate țara din situația în care se află.
01:57Ce explicație putem avea când ne spunem oamenilor că de la cei care produc cu adevărat cunoaștere sau fac bine oamenilor, trebuie să tăiem.
02:07Universitățile sunt generatoare de venituri proprii, dincolo de taxe de deșcolarizare.
02:13În momentul în care și aceste venituri proprii ale universității din diferite surse vor fi blocate în a fi utilizate inclusiv pentru cheltuie salariale,
02:22și atunci pressionează va fi ulterior exclusivă pe budgetul de stat și în lipsa de risurțelor financiară va fi tot mai greu de finanțat educația.
02:33Trois syndicats du secteur de l'éducation devraient annoncer ce mois-ci s'il y aura une grăve în mars ou în juin.
02:38Adicăt, unii educații adevărati unii petitia de campaină pentru unii legislativă înitiativă.
02:45În acest lucru se apărătă ce unii educații adevărati asocii anti-educății meștri adevărati pe govrere.
02:51Pentru propozul să fie submeti în Parlament, îmi trebuie at least 100.000 signaturi.
02:55For Euronews Romania, Silviu Zugaru.
Commentaires