00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Caroline, this is John Kennedy
00:31Hi
00:39Sorry, is this a bad time?
00:43What's going on?
00:44JFK Jr. was just here to see Caroline
00:46How old were you when you realized you're the son of a president?
00:52I don't think anyone's ever asked me that before
01:00There's a lot of trade-offs being with someone like that
01:05Shiny people, they belong to everyone
01:13There's your world
01:22And then there's mine
01:27Every story needs an angle
01:29A happy couple doesn't sell papers
01:33There isn't enough exposure in the world to prepare a woman to be your wife
01:39It's not a question of if I want to spend the rest of my life with you
01:43It's a question of if I'm cut out to be Mrs. JFK Jr.
01:53Fame takes some things away from you
01:55But it gives you more
01:57You understand?
02:02This family means something to people
02:04Everything in my life has changed
02:07You'll never be given the benefit of the doubt again, Caroline
02:11The whole world will be watching you
02:13They won't leave us alone
02:15It's your choice what you want them to see
02:19That way
02:20That way
02:20That way
02:21It's your choice
02:24This family means that you're paying less longer than you
02:26And when you'reáb to come to jail
02:28It's the only reason why freeing
02:31it's your choice
02:32There's no choice
02:32Toità
02:34venom
02:35Chess
02:36issions
02:37Group
02:40Ephrainy
02:41American
02:45French
02:46Go
02:47Let go
Commentaires