Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
The Prophecy: Uprising (2005) is a supernatural adventure film that follows a young woman who discovers an ancient mystery connected to powerful forces. As she explores hidden secrets and unravels clues, she must use her courage, intelligence, and determination to navigate challenges and protect what matters most.

The story blends suspense, intriguing discoveries, and imaginative storytelling to keep viewers engaged. Along the way, she meets allies who help her overcome obstacles and make important decisions, highlighting teamwork and resourcefulness.

With exciting sequences, clever plot development, and engaging performances, The Prophecy: Uprising offers a family-friendly adventure filled with mystery, discovery, and imaginative world-building.
Trascrizione
00:00:00I am here to find one lost soul.
00:00:26I have no interest in tyrants or heroes, rather I prefer the lives of smaller men, the ones
00:00:39left behind.
00:00:56I am here to find one lost soul.
00:01:15I am here to find one lost soul.
00:01:30I am here to find one lost soul.
00:01:38I am here to find one lost soul.
00:01:53I am here to find one lost soul.
00:02:00I am here to find one lost soul.
00:02:08I am here to find one lost soul.
00:02:23I am here to find one lost soul.
00:02:38I am here to find one lost soul.
00:02:44I am here to find one lost soul.
00:02:51I am here to find one lost soul.
00:02:57I am here to find one lost soul.
00:03:03I am here to find one lost soul.
00:03:20I am here to find one lost soul.
00:03:26I am here to find one lost soul.
00:03:49And I am here to find one lost soul.
00:03:56So, let me ask you.
00:04:01How do we do today?
00:04:03With the J?
00:04:08No, no, no, no, no, no, no.
00:04:38No, no, no, no, no, no, no.
00:05:08No, no, no, no, no, no, no.
00:05:38No, no, no.
00:06:08No, no, no, no.
00:06:38No, no, no, no.
00:07:38No, no, no, no, no.
00:07:40No, no, no, no, no.
00:07:42No, no, no, no, no, no.
00:07:44No, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:46No, no, no, no.
00:07:48No, no, no, no, no.
00:07:50No, no, no, no.
00:07:52No, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:54No, no, no, no, no, no.
00:07:56No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:58No, no, no, no, no.
00:08:00No, no, no, no, no.
00:08:02No, no, no, no, no, no.
00:08:04No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:06I don't suppose you engage in a lot of high-speed chasers
00:08:36You can go home now, Edison
00:08:52Really, father, it's not a problem
00:08:55Is this for me?
00:08:59Good day
00:09:00Don't forget to lock up
00:09:02Father?
00:09:32Father?
00:09:33Father?
00:09:34Father?
00:09:35Father?
00:09:36Father?
00:09:37Father?
00:09:38Father?
00:09:39Father?
00:09:40Father?
00:09:41Father?
00:09:42Father?
00:09:43Father?
00:09:44Father?
00:09:45Father?
00:09:46Father?
00:09:47Father?
00:09:48Father?
00:09:49Father?
00:09:50Father?
00:09:51Father?
00:09:52Father?
00:09:53Father?
00:09:54Father?
00:09:55Father?
00:09:56Father?
00:09:57Father?
00:09:58Father?
00:09:59Father?
00:10:00Father?
00:10:01Father?
00:10:02Grazie a tutti
00:10:32Grazie a tutti
00:11:02Grazie a tutti
00:11:32Grazie a tutti
00:12:02Grazie a tutti
00:12:32Sure
00:12:32Musto feel a little weird
00:12:35Coming back to all this change
00:12:36Look, am I dropping you off somewhere or what?
00:12:38And that was?
00:12:48It's possible on the side
00:12:50Polizia!
00:13:01There's still some up there
00:13:10Polizia!
00:13:14It's a local tradition to leave a coin behind for the dead?
00:13:37Yeah, yeah, yeah, that's right
00:13:39Yeah, yeah, that's right
00:13:39Pays their way to heaven
00:13:42Quint?
00:13:45I know you're saying...
00:13:47I knew him
00:13:48He was a dealer
00:13:52Busted him a couple of times
00:13:55Jesus
00:14:02What happened to his heart?
00:14:05You're okay?
00:14:32Yeah, I'm fine
00:14:35I think you'll find that the hard went missing before he fell
00:14:47That part of your case a profile, is it, John?
00:14:54I want to see the next video together, is it?
00:14:56I'm watching the next video, is it?
00:14:59About that?
00:15:00About that, I will see you tomorrow
00:15:02The next video is on the next video
00:15:04I will see you tomorrow
00:15:06Grazie a tutti.
00:15:36Grazie a tutti.
00:16:06Pidgetti.
00:16:08It's a big fidgetti.
00:16:10Pidgetti.
00:16:12Pidgetti.
00:16:14Pidgetti.
00:16:16Pidgetti.
00:16:18Pidgetti.
00:16:20Pidgetti.
00:16:22Pidgetti.
00:16:24Pidgetti.
00:16:26Pidgetti.
00:16:28Pidgetti.
00:16:30Pidgetti.
00:16:32Pidgetti.
00:16:34Pidgetti.
00:16:36Pidgetti.
00:16:38Pidgetti.
00:16:40Pidgetti.
00:16:42Pidgetti.
00:16:44Pidgetti.
00:16:46Pidgetti.
00:16:48Pidgetti.
00:16:50Pidgetti.
00:16:52Pidgetti.
00:16:54Pidgetti.
00:16:56Pidgetti.
00:16:58Pidgetti.
00:17:00Pidgetti.
00:17:02Pidgetti.
00:17:04Pidgetti.
00:17:06Pidgetti.
00:17:08Pidgetti.
00:17:10Pidgetti.
00:17:12Pidgetti.
00:17:14Pidgetti.
00:17:16Pidgetti.
00:17:31Pidgetti.
00:17:34Pidgetti.
00:17:44Pidgetti.
00:17:45Pidgetti.
00:17:46Oh, no!
00:17:48Oh, no!
00:17:58Oh, no!
00:18:00Oh, no!
00:18:04Oh, no!
00:18:16Oh, no!
00:18:40Oh, I, er, pulled the rap sheet on the dead bloke from the Sherban battery.
00:18:44I hope you don't mind.
00:18:46Why should I mind?
00:18:48Well, you say you busted Sherban once or twice.
00:18:50Drugs, I'd assume.
00:18:52Only I couldn't find a reference to any such bust.
00:18:54Oh, well, you see, that's because we're a little bit shoddy on the old paperwork over here, John.
00:18:58Right.
00:19:00Tell me, what's a rot-a-soir?
00:19:02A rot-a-soir?
00:19:04Well, now, that's when you get a potential suspect.
00:19:08You wrap him up in a bit of carpet.
00:19:10You beat seven bells of shit out of him.
00:19:12Just a tiny bit of internal bleeding.
00:19:16But then again, you already knew that, didn't you, John?
00:19:19Yes, I believe it was mentioned in the complaint Sherban lodged the general inspector.
00:19:24I didn't do it.
00:19:26That's what the driver gets on.
00:19:30You see, I like to see their faces.
00:19:32You're acting rather cavalier for a man in your tenuous position.
00:19:35That's fucking it!
00:19:37Right.
00:19:39Right.
00:19:40Let's get my hands straight.
00:19:42I know when someone's trying to sweat me, and quite frankly, I don't fucking like it,
00:19:45so if you've got something to say, you say it to my fucking face,
00:19:48or you get the fuck out of my fucking car.
00:19:51I believe you're guilty of nothing more than a certain degree of moral ambivalence.
00:20:21You drew a little outpost to the edge of the Holy Roman Empire.
00:20:25How unexceptional.
00:20:27I love the apron, Belial.
00:20:39You like it.
00:20:41You should grab yourself a body, Simon.
00:20:44They're to die for.
00:20:46Really.
00:20:47You eat.
00:20:48You fuck.
00:20:49You kill.
00:20:50And then you go home and write poems all about it.
00:20:52No, thanks.
00:20:53I don't need the temptation.
00:20:55Ooh.
00:20:56God's little choir boy.
00:20:58You don't know what you're missing.
00:20:59Neither do you.
00:21:01Singing hymns isn't really my thing, sweetie.
00:21:04I can't even carry a tune.
00:21:08So, I slog halfway around the world searching for the book,
00:21:13only to find that you knew where it was all along.
00:21:17And I thought we were friends.
00:21:19You and I haven't been friends for a very long time, Belial.
00:21:23Well, grudges, mon ami.
00:21:25Come on.
00:21:26It's a new day out there.
00:21:28Cap'e diem and all that.
00:21:32Nice work.
00:21:40Always good to have a monkey do your heavy lifting, isn't it?
00:21:44It's just a matter of picking the right monkey.
00:21:49Where is it?
00:21:50Where's the lexicon?
00:21:52It's gone.
00:21:57I don't suppose you know where.
00:22:00It's in safe hands.
00:22:02I will have that book, son.
00:22:04Alison?
00:22:05It's mom.
00:22:06Your brother Derek says you've left town again.
00:22:07You have to keep taking your meds.
00:22:11Please, Alison.
00:22:12If you're there, pick up the phone.
00:22:13Please, Alison.
00:22:14Don't.
00:22:15I love you.
00:22:16Don't.
00:22:17I love you.
00:22:18That book is everything to you now.
00:22:19Nothing else matters.
00:22:21Protect it.
00:22:22I love you.
00:22:23I love you.
00:22:24That book is everything to you now.
00:22:25Nothing else matters.
00:22:26Protect it.
00:22:27I love you.
00:22:28I love you.
00:22:29I love you.
00:22:30I love you.
00:22:31I love you.
00:22:32I love you.
00:22:33I love you.
00:22:34I love you.
00:22:35I love you.
00:22:36I love you.
00:22:37Thank you all the time, listen for me.
00:22:39We're greh.
00:22:40I'm ungodly.
00:22:41I love you the horn of food.
00:22:42I'm not excuse.
00:22:43John is quite warm.
00:22:44Please, Alison...
00:22:45Don't.
00:22:46I love you.
00:22:47I love you.
00:22:48That book is everything to you now.
00:22:51Nothing else matters.
00:22:52Protect it.
00:22:53Don't shut out the voices in your head, Alison.
00:22:58Not when you need them most.
00:23:00Non quando hai bisogno di più.
00:23:16Alguien è venuto.
00:23:19Dopo il momento che vediamo il face, sarà troppo tardi.
00:23:21L'altro è sempre cambiare per evitare la scuola.
00:23:30Non puoi restare qui.
00:23:35Hai capito?
00:23:37L'altro è venuto.
00:23:46Ma un tipo di sign che hai capito che hai capito.
00:24:00Questa è la mia ragione.
00:24:15Qui.
00:24:17Qui.
00:24:23Qui.
00:24:25Qui vivi?
00:24:28Qui.
00:24:29Qui.
00:24:30Qui.
00:24:31Qui.
00:24:32La mia casa è atta.
00:24:338am.
00:24:47Grazie.
00:25:17Grazie a tutti.
00:25:47Grazie a tutti.
00:25:49Grazie a tutti.
00:25:51Grazie a tutti.
00:25:53Grazie a tutti.
00:25:55Grazie a tutti.
00:25:57All'ospitalo.
00:25:59All'ospitalo.
00:26:01All'ospitalo.
00:26:03F***ing believable.
00:26:09Laurel, this means Danny.
00:26:11Yeah, I need you to run a facial rec on a John Ryger through Interpol's database.
00:26:15See what he come up with.
00:26:17Yeah, but he doesn't check out with me, right?
00:26:19Yeah.
00:26:21Yeah.
00:26:23Yeah.
00:26:25Yeah.
00:26:27Yeah.
00:26:29Yeah.
00:26:31Yeah.
00:26:33Yeah.
00:26:35Yeah.
00:26:37Yeah.
00:26:39Yeah.
00:26:41Yeah.
00:26:43Yeah.
00:26:45Yeah.
00:26:47Yeah.
00:26:49Yeah.
00:26:51Yeah.
00:26:53Yeah.
00:26:55Yeah.
00:26:57Yeah.
00:26:59Yeah.
00:27:01Yeah.
00:27:03Yeah.
00:27:05Yeah.
00:27:09I thought we said 8 AM.
00:27:11No you said 8 AM.
00:27:12You're upset.
00:27:14Something happened last night.
00:27:15Really?
00:27:17Just some nutbag cuts his fingers off with a rusty tin of pilchards
00:27:21because...
00:27:23...someone tells him to.
00:27:25Same old same, really.
00:27:27Good.
00:27:29Let's move on.
00:27:31Sir, what we got?
00:27:45Her name is Carmen McAvey.
00:27:49She was selling second-hand clothes on Silvestro.
00:27:53Her husband was reporting her missing three days ago.
00:27:57It seems she used a nail pile on herself.
00:27:59Nice touch.
00:28:01Don't bother looking for the heart.
00:28:05He always takes it.
00:28:07They say it's the seat of the human soul.
00:28:25Father Constantine.
00:28:27Father Constantine.
00:28:29Where is he?
00:28:31Oh, I'm sorry, but we are still preparing him for the viewing.
00:28:33No visitors are allowed.
00:28:39How do you stand?
00:28:40I'm sorry?
00:28:41All this death.
00:28:43I think that I'm helping the dead pass to a better place.
00:28:47But here.
00:28:49Have a taste of that better place.
00:28:51Glory.
00:28:53On me.
00:28:55On me.
00:28:57On me.
00:29:03On me.
00:29:05On me.
00:29:07On me.
00:29:09On me.
00:29:11On me.
00:29:13On me.
00:29:15On me.
00:29:29Forgave me, Father, for I have sinned endlessly.
00:29:42Che far c'è?
00:29:44What am I doing?
00:29:46I'm trying on a new skin suit.
00:29:50Lourine.
00:29:51C'est.
00:29:56C'est!
00:29:58C'est!
00:29:59C'est right.
00:30:29C'est right.
00:30:31C'est right.
00:30:33C'est right.
00:30:34C'est right.
00:30:36C'est right.
00:30:38C'est right.
00:30:39C'est right.
00:30:40C'est right.
00:30:42C'est right.
00:30:44C'est right.
00:30:45C'est right.
00:30:46C'est right.
00:30:47C'est right.
00:30:48C'est right.
00:30:49C'est right.
00:30:50C'est right.
00:30:51C'est right.
00:30:52C'est right.
00:30:52C'est right.
00:30:53C'est right.
00:30:54C'est right.
00:30:55C'est right.
00:30:56C'est right.
00:30:57C'est right.
00:30:58C'est right.
00:30:58C'est right.
00:30:59C'est right.
00:31:00C'est right.
00:31:01C'est right.
00:31:02C'est right.
00:31:03Grazie a tutti.
00:31:33Grazie a tutti.
00:32:03Grazie a tutti.
00:32:33Grazie a tutti.
00:33:03Grazie a tutti.
00:33:34What's all this about then?
00:33:37Bring a crowbar.
00:33:42It's better to have something to do with the case.
00:33:44You understand me?
00:33:45No one's here.
00:34:01There will be.
00:34:03What exactly are we looking for?
00:34:15This was a country house for the party elite back in the days of the communists, am I right?
00:34:24Yeah.
00:34:24Only it was more than that, wasn't it?
00:34:27It was also an informal headquarters for the secret police.
00:34:31Donnie?
00:34:37Donnie?
00:34:39I could use some light, Donnie.
00:34:40I'm going to give you exactly ten seconds for you to tell me what we're doing down here.
00:35:02Oh, I swear to you, I swear to you, I'm gone.
00:35:06Please try to maintain your professional detachment.
00:35:08Nine.
00:35:10Eight.
00:35:11Eight.
00:35:12Eight.
00:35:13The pastor's speaking to us.
00:35:14Seven.
00:35:14Seven.
00:35:14Six.
00:35:17Five.
00:35:18Four.
00:35:21Three.
00:35:23Three.
00:35:24Three.
00:35:25Three.
00:35:26Three.
00:35:51No!
00:36:21No!
00:36:28Sì!
00:36:34No!
00:36:51Tu ricordi la giornata?
00:36:58C'era un uomo in un uomo nero, nero, e il suo nome era Trepto.
00:37:03C'erano i vostri amici in la chiamata.
00:37:10Voi i amici, si è stato identifichato come subversi.
00:37:15Inemies del Stato.
00:37:16They never knew why they were accused
00:37:19Or by whom
00:37:21But at that moment
00:37:24They knew they would never see each other again
00:37:27What they couldn't possibly know
00:37:31Is how their tiny forgotten lives
00:37:34Would one day change the balance of the universe
00:37:36Beginning with one terrified
00:37:39Little girl
00:37:46Your mother would die before giving up her youngest
00:37:57The little girl had suffered a terrible cut to her face
00:38:05But it was that very injury that proved her salvation
00:38:08Since it allowed the nurse to remove her for emergency treatment
00:38:11The child was spirited out of the country the very next day
00:38:29Listed as an orphan for the benefit of a thousand needful mothers
00:38:35You know why you weren't exterminated that day
00:38:57Alongside your devoted mother and father, don't you?
00:39:01Of course you do
00:39:02You turn them in
00:39:04Oh
00:39:06But you can't be blamed
00:39:08Really
00:39:09You were just a child
00:39:11Doing as you were taught in school
00:39:14Learning to spot enemies of the state wherever they might look
00:39:18However close to home
00:39:21Who are you?
00:39:26Is it any wonder you still commit routine acts of torture in the condition of your daily job?
00:39:34Did you really think that by coming back here after the communists fell
00:39:37All this would simply be forgotten?
00:39:40It must have been ripped from your mother's hands as she was dragged away
00:40:08I'm fucking up with those things
00:40:26Echoes of the past
00:40:28What?
00:40:29You'd probably call them ghosts
00:40:30Understand this house does not give up its dead, Danny
00:40:34The atrocities committed here will echo forever inside those walls
00:40:39Thanks for coming all the way out here, Jan
00:40:57I just didn't know who else to call
00:40:59The night that Father Constantine died
00:41:02God rest his soul
00:41:03Well, he had a book in his hand
00:41:05A Bible
00:41:06But there was writing in it that wasn't part of the regular scripture
00:41:10The words were writing themselves
00:41:18Alison, Alison
00:41:19The double Alison, that's rough
00:41:22Okay
00:41:24Knock yourself out
00:41:27All the way to the back
00:41:30The end of Revelations
00:41:31You don't see it, do you?
00:41:41I really am a nutcase
00:41:43It's not death
00:41:44What is it then?
00:41:47I think I'm going to faint
00:41:48Then you do see it
00:41:50There's a school of thought
00:41:53Very marginalized
00:41:55But it's been around for centuries
00:41:57Jan, you're...
00:41:59Oh, uh, yeah
00:42:00Yeah, I get double one
00:42:03It's nothing
00:42:03Anyway
00:42:06The thinking goes that
00:42:09Revelations
00:42:11Is not just the last chapter of the Bible
00:42:14It's still incomplete
00:42:15Incomplete how?
00:42:21Awaiting further dictation from God
00:42:23You think that...
00:42:25There's supposed to be this book, okay?
00:42:27It's called The Prophets' Lexicon
00:42:29Whoever is chosen to carry it
00:42:31Basically
00:42:32Basically what?
00:42:35Holds the fate of humanity
00:42:37In their hands
00:42:38No, it's not me
00:42:44It's not me
00:42:46Don't look at me like that
00:42:49Just...
00:42:52Just a second
00:42:53Sorry
00:42:54I'll be back
00:42:56Just...
00:42:56Just a second
00:42:57Sorry
00:42:58I'll be back
00:42:59Just...
00:43:00Just a second
00:43:01Sorry
00:43:02I'll be back
00:43:03I'll be back
00:43:04I'll be back
00:43:05No, I'll be back
00:43:06I'll be back
00:43:06But I'll be back
00:43:06You're not behind me
00:43:07I'll be back
00:43:08E' un'epia, e' un'epia.
00:43:38Oh come on
00:43:41He's coming
00:43:42He is a demon named Belial
00:43:47And he is going to kill you
00:43:48Belial
00:43:50Don't stop to wonder how or why
00:43:53Just go
00:44:08If you've ever trusted the voices in your head before
00:44:23Trust them now
00:44:24Alice
00:44:29Alice
00:44:38Alice
00:44:57Alice
00:45:03Alice
00:45:05Alice
00:45:07всё
00:45:08We have to go now.
00:45:13We need to get to your sister.
00:45:17My sister?
00:45:20She's alive.
00:45:23And living in this city.
00:45:29She's alive.
00:45:34And what
00:45:35does she have to do with any of this, John?
00:45:38She has everything to do with this.
00:45:48She's at the heart of a prophecy.
00:45:52Prophecy?
00:45:56What?
00:45:58What the fuck
00:46:00are you talking about, John?
00:46:02Let's just say in some vast, overreaching,
00:46:04cosmic sort of way,
00:46:06she drew short straw.
00:46:08You know what?
00:46:10I'm tired.
00:46:12I'm tired of this.
00:46:15Don't talk to me.
00:46:16Don't follow me.
00:46:17In fact,
00:46:18don't even fucking look at me.
00:46:20I told you, piss off.
00:46:41Go away!
00:46:42We need to find your sister.
00:46:56Leave me alone.
00:46:57Phone.
00:46:58What?
00:46:58Yeah.
00:46:59What have you got?
00:47:11I have run the facial recognition,
00:47:15like you asked me.
00:47:16I have files from seven different cases.
00:47:19Your man is a real tourist.
00:47:21Malta, Afghanistan,
00:47:23Cuba, Tibet, Belize.
00:47:24And?
00:47:26Six of the seven photos
00:47:27were taken from the last few years.
00:47:29And the other?
00:47:30This one is a real nutcase.
00:47:32It does no sense to me.
00:47:35It's from the Securitate files.
00:47:38Right here in Bucharest.
00:47:39Dated in 86 November.
00:47:41No.
00:47:44Can't be.
00:47:44It's got to be a different John Ryger.
00:47:46Not if you're looking at the same photo
00:47:48I'm looking at.
00:48:03Your mother didn't weep for you, Danny.
00:48:06Not then.
00:48:08But she weep for you now.
00:48:10You can hear it every time
00:48:17you close your eyes, can't you?
00:48:23Tell me who you are.
00:48:27Are you sure that's what you really want?
00:48:29No.
00:48:30No.
00:48:30No.
00:48:31No.
00:48:31No.
00:48:32No.
00:48:32No.
00:48:33No.
00:48:33No.
00:48:34No.
00:48:34No.
00:48:35No.
00:48:35No.
00:48:36No.
00:48:36No.
00:48:37No.
00:48:38No.
00:48:38No.
00:48:39No.
00:48:39No.
00:48:40No.
00:49:05I'm sorry, Father.
00:49:10No.
00:49:10No.
00:49:11No.
00:49:12No.
00:49:16This is fucking insane.
00:49:17Why should I believe you?
00:49:20Because nothing will ever make sense to you again if you don't.
00:49:23No.
00:49:24I need your help Danny
00:49:26But more than that
00:49:28You need mine
00:49:30You have to understand
00:49:33That to an angel just like man
00:49:35The word is everything
00:49:37Like you we have fought
00:49:39Terrible wars over its meaning
00:49:40And just like you
00:49:42We have created divisions among ourselves
00:49:44That are not what you might call convenient
00:49:46Like heaven
00:49:49And hell
00:49:50But now there is a book
00:49:52A version of your holy bible
00:49:55That can end that dispute forever
00:49:57Because it will contain what is essentially
00:49:59The last word
00:50:00The final revelation
00:50:01It's not yet complete
00:50:03But when it is
00:50:04Whosoever has that book will have an insurmountable
00:50:08Advantage over the rest of us
00:50:09Yes
00:50:11He'll know which horse to bet on
00:50:14Before the last race is even won
00:50:16Or which horse
00:50:19To kill
00:50:20If he wants a different outcome right
00:50:22Spoken like an angel
00:50:24That book decides the future for us all
00:50:28And
00:50:30You're saying that my
00:50:32My sister's got this book
00:50:33Yes
00:50:34Right
00:50:35And now
00:50:36When did she get it
00:50:38She was the choice of an angel named Simon
00:50:40An angel
00:50:41Name Simon
00:50:42And why
00:50:43Why did Simon
00:50:44Choose my baby sister
00:50:46Broken people make the best pawns Danny
00:50:49Just say
00:50:51I believe
00:50:52Just half
00:50:53Of what you tell me
00:50:54How do I know what side you're on
00:50:58Whether you're on at the good ones
00:51:00Or one of the fucking bad ones
00:51:02Look around
00:51:04Look at yourself Danny
00:51:07Do you really think those distinctions still apply
00:51:10Right now for your good
00:51:12And the good of your kind
00:51:14You have to look at me
00:51:15As the lesser
00:51:16Of two evils
00:51:19Derek
00:51:31Hey it's Alison
00:51:33Look I just need to ask you a question
00:51:36Okay
00:51:37What do you know about Belial
00:51:40Yeah the demon Belial
00:51:43Please don't ask me why
00:51:45Please
00:51:46I just need you to help me
00:51:48Okay
00:51:48Thank you Derek
00:51:52Thank you thank you thank you
00:51:54You rock
00:51:54Yeah just call me back at this number
00:51:57Room 8
00:51:58Thanks
00:51:59I just need you to help me
00:52:29Why did you just do that
00:52:46Because he'll be dead of an overdose in the next three hours
00:52:49Paying his way to heaven
00:52:52It was you
00:52:59You were there
00:53:01That night
00:53:03At the church
00:53:06You killed Shadban
00:53:14You pushed him out of the tower
00:53:15I wanted you to feel personally involved in the case
00:53:18You fucking son of a bitch
00:53:21You used me
00:53:22I just finished what you started
00:53:24As you say
00:53:25One more scumbag off the street
00:53:28You killed more didn't you
00:53:31No
00:53:32Just the one
00:53:33Weak words
00:53:36Yeah
00:53:40Excuse us
00:53:45Right
00:53:51What we got
00:53:52We got the man
00:53:53A few witnesses saw him in a cafe toilet
00:53:56Shortly before the last victim was found with his face in a sink and without his heart
00:54:00Who we know is an undertaker
00:54:02Who is missing from his funeral home since yesterday afternoon
00:54:05You understand me
00:54:06No, no, I don't understand
00:54:07It doesn't matter
00:54:09The point is
00:54:10This suspect is content to confess to killing the undertaker
00:54:13And get this
00:54:14He's a priest
00:54:16This thing is more like some kind of a cult or something
00:54:20Right, I want to talk to you now
00:54:22You only talk to Rijgert
00:54:24Alone
00:54:24Which brings us right back to the question du jour
00:54:28Who the fuck is John Rijgert?
00:54:54I know where she is
00:55:11It's just a matter of time now
00:55:14Have you won my mobile?
00:55:16I haven't had the chance
00:55:18Yet
00:55:20But I will
00:55:21I will
00:55:23I will
00:55:24Do you have a bad
00:55:25You can still come back
00:55:29This can all be undone
00:55:31No it can't
00:55:32Nice move by the way
00:55:38Recruiting the girl's brother
00:55:40I never would have considered that
00:55:42Frankly I expected more of a scuffle
00:55:50But then again
00:55:51You do have a lot of self-imposed limitations here
00:55:54Hardly even makes a game of it
00:55:56Don't worry
00:55:58I think I can keep it interesting
00:56:00I do hope so
00:56:02For old times sake
00:56:05Is it me or is it getting a bit chilly in here?
00:56:11Last chance be Leo
00:56:12It's going to be a cold day
00:56:17When I submit to you
00:56:19John
00:56:21A very, very cold day
00:56:26This one's something of a bleeder
00:56:34Come on doctor
00:56:47Must have been something I ate
00:57:00Drago se tumblă
00:57:07No, no, no
00:57:08No, no, no
00:57:09No, no, no
00:57:11No, no, no
00:57:13Oh, no, no, no, no
00:57:22Ssteni
00:57:23Which other could be a jump?
00:57:25Siset and Dom
00:57:27
00:57:27che non sarebbe necessario
00:57:33credo che bisogna una bia
00:57:35dove sono andati
00:57:40mi devo andare
00:57:41mi devo parlare
00:57:43ma mi devo andare
00:57:45qualcosa è vero?
00:57:47no, non è vero
00:57:48di certo?
00:57:48di certo che è vero
00:57:49e quando mi chiede il capitano?
00:57:51mi chiede tutto quello che vuole
00:57:57Ora, non è necessario di essere necessario?
00:58:00Credo me, non vuoi vedere un corpo vivo dopo il suo corpo è discapato.
00:58:04Chi? Chi?
00:58:06Oh no, no, no. Placcats!
00:58:07I got it, I got it, go.
00:58:09Thanks very much.
00:58:10Could somebody please bring me a towel?
00:58:11Nicar!
00:58:14Miron,
00:58:15you need to understand something.
00:58:18What?
00:58:21You need to understand
00:58:23that if you haven't stopped following me by the time I get to the top of these stairs,
00:58:28I'm going to have to put a bullet through your head.
00:58:31What the hell is wrong with you?
00:58:33Do realise that they will be keeping you in custody
00:58:36till you come up with some half reasonable explanation
00:58:39where you've got someone's beating heart in your hand.
00:58:43Any suggestions?
00:58:45Um...
00:58:47No.
00:58:49No, I can't get you out of this one.
00:58:51And you can't just waltz straight out of here.
00:59:04Now might be a good time to waltz right out of here.
00:59:14Derek?
00:59:15Hey, what have you got for me?
00:59:17Okay.
00:59:23Alright, so that means that he's part of Satan's legion.
00:59:30Huh?
00:59:36Huh?
00:59:38You sure?
00:59:40No, I-I just...
00:59:42Think back at us.
00:59:43Remember.
00:59:48It just...
00:59:49It doesn't make any sense to me, Derek.
00:59:50I-I-I don't understand.
00:59:52How can he be a purer evil than Satan?
00:59:57Yeah, I know it's just the ravings of drunken monks.
01:00:00I do, but...
01:00:04You're not safe here.
01:00:06You know, Derek, I-I really gotta get going.
01:00:08No, you can't call me here because I'm not gonna be here anymore after tonight.
01:00:13Yes, I will call you.
01:00:14I promise.
01:00:15As soon as I get a chance, okay?
01:00:18Alright.
01:00:19Tell mom and dad that I'm okay.
01:00:21Okay.
01:00:22Bye-bye.
01:00:26Good girl.
01:00:27Now look down.
01:00:28Oh my god.
01:00:52Cold day.
01:00:54Brilliant.
01:00:58So, who exactly are we looking for?
01:01:05The one you call Laurel.
01:01:06How can you be so sure it's in him?
01:01:08He's the only one unaccounted for.
01:01:11Please don't make me do your job. I have enough to do already.
01:01:16Turn left up here.
01:01:20He's going to try and kill your sister before she reaches the country house.
01:01:24Why?
01:01:25Because he's not in control there.
01:01:28Turn left.
01:01:36Great.
01:01:37Just shove them out of the way.
01:01:39They're human beings, John, not sheep.
01:01:42If you insist on splitting air.
01:01:44I do, actually.
01:01:48That one looks like a sheep.
01:01:55What?
01:01:56Oh my god.
01:01:57Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
01:02:27Il nostro corso gratuito è un po' di questo modo.
01:02:32Quindi, non lo vedo in vostra formazione?
01:02:39Sì, eventualmente.
01:02:42È una promessa?
01:02:45Oh, sì.
01:02:47È una promessa.
01:02:57È un po' di questo modo.
01:03:01È un po' di questo modo.
01:03:07Oh, te rog.
01:03:09Tutte!
01:03:39Tutte!
01:03:42Follow the taxi.
01:03:44What?
01:03:51Just don't! Just don't!
01:03:53Just be a good little monkey. I'm trying.
01:04:23Let's go!
01:04:53Grazie.
01:05:23Grazie.
01:05:53Grazie.
01:06:23Grazie.
01:06:53Grazie.
01:07:23Grazie.
01:07:53Grazie.
01:07:55Grazie.
01:07:57Grazie.
01:07:59Grazie.
01:08:01Grazie.
01:08:03Grazie.
01:08:07Grazie.
01:08:09Grazie.
01:08:11Grazie.
01:08:13Grazie.
01:08:15It was quite a party while it lasted, Alyson. You really should have been there.
01:08:23Il regime si è morto all'interno.
01:08:25Nessuno si è sparato.
01:08:28Excepti tu.
01:08:30Tu avevi avuto con la sua soul intacta.
01:08:33È vero.
01:08:34È vero.
01:08:35È vero.
01:08:38Chi sei sei?
01:08:40C'è chi?
01:08:41C'è chi?
01:08:42Oh, come on.
01:08:43Ho parlato di tutto il giorno che sei nato.
01:08:46Non ti ricordi?
01:08:50Sorry che sono tardi.
01:08:51C'è chi si è morto per petrol e sweets.
01:08:56Ah, cosa un pollo!
01:09:00No, tu veramente potessi fare più di questo posto.
01:09:03Il brano che è stato un'opportunità.
01:09:06E tu lasciate che si è liberato.
01:09:11E ora che hai già?
01:09:12Just this poor little head case.
01:09:22And a police officer who thinks he can buy salvation
01:09:26with the money he rips off from drug dealers.
01:09:29Really?
01:09:31And you wonder why I deserted you?
01:09:38Remember the first wall?
01:09:40Quattro.
01:09:41Si stavamo sulle ramparts, dopo aver saputo il nostro corso era perduto.
01:09:45Together, noi beat back Michael's hordes,
01:09:47right down to the bitter end.
01:09:50Quando tu lì, lì lì.
01:09:52Quando tu lì, lì lì, lì lì.
01:09:54Lì lì, lì lì, lì lì, lì lì.
01:09:56Still defiant, still proud,
01:09:58opposing God at every turn.
01:10:01Lì lì lì.
01:10:05Lì lì lì.
01:10:07Just as you once loved yours.
01:10:12And along the way, the lines got blurred, didn't they?
01:10:16Well, there were no more rallying cries,
01:10:18no more odes of vindication,
01:10:20no more black, no more white.
01:10:22Just endless, endless shades of grey.
01:10:30What happened to you?
01:10:32Did you get tired?
01:10:34Or just bored?
01:10:37Still, no matter, nici problema.
01:10:42I'm here to fix all that.
01:10:44With a little leg up from that book.
01:10:48Now, look.
01:10:49I don't pretend to love you, or your kind.
01:10:52All I'm offering you is a way to restore the balance again.
01:10:55To make it like it was,
01:10:56when there were saints, Alison, and true demons,
01:10:58and you could actually tell one from the other.
01:11:01I just want it all to make sense again.
01:11:04Nothing more.
01:11:06And all you have to do is give me that book.
01:11:10Don't.
01:11:11Don't do it, Lichiel.
01:11:14What are you, another demon?
01:11:18Close.
01:11:19He's your brother.
01:11:27Go ahead, touch the scar on your face.
01:11:29and might help you remember.
01:11:31Dear, beloved Dany,
01:11:34who betrayed his own parents and yours to the Securitate,
01:11:38and in so doing,
01:11:40happened to condemn them to a rather grisly death.
01:11:44Lucia.
01:11:45Lucia.
01:11:46Don't.
01:11:51I am so,
01:11:54so sorry for what I did.
01:11:57I am not Lucia.
01:12:02All I want,
01:12:05all I've ever wanted is to be forgiven.
01:12:08Just that.
01:12:10Just to be forgiven.
01:12:14My name is Alison.
01:12:19And I don't know you.
01:12:22I've never known you.
01:12:27Oh, please.
01:12:28Don't get all dramatic on me.
01:12:30Just give me the book.
01:12:31That book is a weapon, Alison.
01:12:36The reasons that you could never grasp.
01:12:38Do not give it up.
01:12:40Well, let me put it another way.
01:12:41Just give me the book or I'll rip your heart out and feed it to those dogs outside.
01:12:46He's lying.
01:12:48He can't touch you.
01:12:50How do I know that?
01:12:51Because this house,
01:12:52forgive the overused metaphor as hell on earth.
01:12:56It was ceded to me by virtue of the deeds committed here which makes it my domain.
01:13:01My house.
01:13:03My rules.
01:13:07What about you?
01:13:08I don't want the book.
01:13:09I don't want the book.
01:13:11It repulses me.
01:13:14I'd much prefer you, Captain.
01:13:16Oh, brilliant.
01:13:18You're not even going for the win now?
01:13:20How pathetic.
01:13:21Great Satan himself and he's playing for the draw.
01:13:25There's always tomorrow, Belial.
01:13:26Well, I hate to see you go, Alison.
01:13:31If you really must.
01:13:33But...
01:13:36Just know,
01:13:38the moment you step through that door you are no longer under my protection.
01:13:43The Devil's protection.
01:13:45Well, of course you can always stay here on Hell's Half Acre.
01:13:48Look on it as an embassy where you can always get asylum for as long as you want.
01:13:55Decades? Eons?
01:13:57After all, time is of no concern to a little angel like you, is it?
01:14:02Just give me the book and walk away free and clear.
01:14:11Or face eternity here alone with you-know-who.
01:14:14Your choice, sweetheart.
01:14:37I thought you had this all figured out by now, Danny.
01:14:40You kill this vessel, I just move straight on to the next one.
01:14:45And who might that be?
01:14:47Well, now let me see.
01:14:50I suppose that would be you.
01:14:55No, I pretty much thought the same thing.
01:14:58Only two rounds left now.
01:15:01That's right.
01:15:03One for you.
01:15:05One for me.
01:15:06One for me.
01:15:10Well, you know what they say about suicide, my friend.
01:15:13Go straight to Hell.
01:15:15Do not pass go.
01:15:17You could do with a change of scenery.
01:15:20You wouldn't.
01:15:21Oh, when you're such a shrewd judge of human nature.
01:15:27You tell me.
01:15:33No!
01:15:34No!
01:15:35No!
01:15:49Grazie a tutti.
01:16:19Grazie a tutti.
01:16:49Grazie a tutti.
01:17:19It's so easy to deal with these bookies.
01:17:32Maybe, but they can still bite like a son of a bitch.
01:17:49No.
01:17:51No.
01:17:53No.
01:17:55No.
01:17:57No.
01:17:59No.
01:18:01No.
01:18:03No.
01:18:05No.
01:18:07No.
01:18:09No.
01:18:11No.
01:18:13No.
01:18:15No.
01:18:17No.
01:18:19No.
01:18:20No.
01:18:49No.
01:18:50No.
01:18:51No.
01:18:52No.
01:18:53No.
01:18:54No.
01:18:55No.
01:18:56No.
01:18:57No.
01:18:58No.
01:18:59No.
01:19:00No.
01:19:01Non ho bisogno di perdere, Dani.
01:19:23Non come ho bisogno di te, Dani.
01:19:31No, no, no, no, no.
01:20:01No, no, no, no, no.
01:20:31No, no, no, no, no, no, no.
01:21:01No, no, no, no, no, no, no.
01:21:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:21:33And more than that, what you might yet become.
01:21:40What about you?
01:21:41Do you despise me?
01:22:11Sleep well, Harrison.
01:22:41Sleep well, Harrison.
01:23:11Sleep well, Harrison.
01:23:41Sleep well, Harrison.
01:24:11Sleep well, Harrison.
01:24:41Sleep well, Harrison.
01:25:11Sleep well, Harrison.
01:25:41Sleep well, Harrison.
01:26:11Sleep well, Harrison.
01:26:41Sleep well, Harrison.
01:27:11Sleep well, Harrison.
01:27:41Sleep well, Harrison.
Commenti

Consigliato