Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 13 heures
Nicky, un éditeur totalement dévoué à son travail, et Gabriel, un ancien acteur désormais père au foyer, vivent ensemble depuis treize ans. Le couple a créé un foyer sûr et aimant pour Owen, son fils de 8 ans. Tout bascule le jour où Gabriel, qui a caché jusqu'ici son mal-être à son mari, lui révèle qu'il a rencontré un autre homme et qu'il n'est plus amoureux de lui. Il ne voit pas d'autre issue que de déposer une demande de divorce. Les deux hommes se lancent alors dans une douloureuse bataille pour la garde de leur fils. Nicky est le mieux à même d'assurer financièrement les besoins d'Owen, mais Gabriel est celui qui a assuré l'éducation du garçon...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I really hate it when you argue with me in front of our friends.
00:32Is that what this is about?
00:34No.
00:36I don't feel like we're partners in this.
00:39I haven't for a long time.
00:46You're here!
00:47Where's Uncle Gabriel?
00:48Daddy and him are being divorced.
00:50What?
00:51It must be hard fighting for the right to marry and then ending up in a divorce like everyone else.
00:54I thought we were going to grow old and die together.
01:04When Owen was born, Gabriel fell in love with him and you fell by the wayside.
01:10The court often prefers that a child have one primary residence.
01:13Are you saying Gabriel wants primary custody?
01:14He is my biological child.
01:17You don't have a relationship with him.
01:19Why are you doing this?
01:20You're destroying everything that we built together.
01:23You think this is what it means to be a father?
01:25I can't even talk to you anymore.
01:27Do it.
01:27There's nothing to say.
01:30I can't face work.
01:32What do you say?
01:32We'll do something fun.
01:33I love Owen more than anything.
01:38Hey, buddy.
01:39I missed you.
01:41I know you want to control everything.
01:43Is this fighting worth the trouble?
01:45I'm not sure of anything anymore.
01:47If you're there for me, believe it.
01:50I will be there too.
01:52I'm not sure of anything.
01:53I'm not sure of anything.
01:54I'm not sure of anything.
01:54I'm not sure of anything.
01:55I'm not sure of anything.
01:55I'm not sure of anything.
01:56I'm not sure of anything.
01:56I'm not sure of anything.
01:57I'm not sure of anything.
01:57I'm not sure of anything.
01:58I'm not sure of anything.
01:59I'm not sure of anything.
01:59I'm not sure of anything.
02:00I'm not sure of anything.
02:01I'm not sure of anything.
02:02I'm not sure of anything.
02:03I'm not sure of anything.
02:04I'm not sure of anything.
02:05I'm not sure of anything.
02:06I'm not sure of anything.
02:07I'm not sure of anything.
02:08I'm not sure of anything.
02:09I'm not sure of anything.
02:10I'm not sure of anything.
Commentaires

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 13 heures