00:00we only have four hours left we must hurry
00:07there's really a bomb shelter here
00:19so you stayed here
00:23because of this huh
00:25grandpa asked me to invite you to his guest room
00:28unexpectedly i stumbled onto your secret
00:32it's her
00:34let's say i did a good deed
00:39silly boy your brother's got something going on with your girlfriend
00:42what did you say
00:45in my prophetic dream she was the only one to warn me before i died
00:50i was too stupid to wake up in time ending up dead
00:53this forest is a major project for the su group
00:57even i didn't know there was a bunker here
00:59spill it
01:00why did you come here
01:04what's your real motive
01:06historical records show the qinling area does have bunkers
01:13this is the last coordinate i'm checking
01:16the reason i insist on staying is because
01:20i had a dream
01:25in the dream at 10 pm tonight a meteor hits causing a forest fire
01:31we might all die and here
01:42is our only hope for survival
01:47all right
01:51i trust you
01:53though it sounds unbelievable as the pillar of the su family
01:56neither grandpa nor i can afford that chance
01:59what should i do
02:00tell me
02:01we have three hours left
02:04we need to get the bunker and supplies ready asap
02:07bunker's ready
02:12hmm
02:18joe mu chuan can't seriously be planning to stay in that tiny shack can he
02:21only country girl never seen the world
02:24would believe him
02:25bedding and daily necessities are ready
02:28just need to sort out the food now
02:32the food's all in the villa
02:33your family probably won't let you in
02:36i'll go get it
02:38i'll make them hand it over to me
02:45where's joe mu chuan
02:56didn't he text me to come over for a research report
02:58think this could be a trap
03:00don't worry i know joe mu chuan best
03:05he can't let go of family
03:07he's probably hoping to use the report to ask for my help to get back home
03:12shouldn't we head out
03:14i want to verify something
03:19but here
03:22pretty secretive
03:26which means we can
03:28do whatever we want
03:30ugh
03:31just like in my dream
03:34these two are together
03:35soon they'll kill me like in the dream
03:37who who who
03:41brother
03:45i've been waiting for you
03:46when did you get here
03:47i've been here all along
03:49it's you guys who are blinded by lust and don't care about anything else
03:53you just want to have sex in the wild
03:56since you found out i'll just say it outright
03:58joe mu chuan
03:59you piece of trash from the slums
04:00don't you even know to take a piss and look at yourself in the mirror
04:04are you good enough for me
04:05that is this village girl
04:07willing to pick up trash xiao fei fei rejects
04:10you
04:20joe mu chuan you hit me
04:21what gives you the right
04:22aren't you having an affair
04:24xiao fei fei watch your mouth
04:26i joe mu chuan was blind to be deceived by a vain and vicious woman like you
04:31this slap
04:34this is a lesson for you
04:37want the research report
04:39what do you mean
04:41inside is the pegasus data model
04:43with it and the meteor shower photos
04:45passing professor's test won't be a problem
04:48give it to me
04:51you want it
04:54trade all your food for it
04:59that's it
05:04you've got 10 minutes
05:06i was going to give you a fighting chance
05:12now
05:13i want you to personally hand over all chances of survival to me
05:18hurry up and pack more
05:31give him all this trash
05:32they want to trade my professorship for a little bit of supplies
05:35zhou mu chuan that idiot got kicked in the head by a donkey
05:39you said zhou mu chuan was acting strangely today
05:43could that meteorite be a fart
05:45if what he said is true
05:47could it be that the national astronomical observatory's monitoring report is fake
05:51what can a disgraced good for nothing do besides daydream
05:53once my observation report and data are published
05:55he'll be begging me on his knees
05:58don't even think about visiting the zhou family again
06:002. trash is always trash
06:03food and drinks here now give me the data model
06:16that's it
06:22it's mine now
06:24feifei let's go
06:26time to prepare for the victory party
06:28couple of fools
06:33enjoy the apocalypse in your little dump
06:37you
06:38only 10 minutes till the meteor falls
06:43get grandpa over here
06:44all right
06:45no way it's too hot i need to get out
06:53hey grandpa
06:55can't go out now
06:57it's suicide
06:59grandpa let's wait a bit
07:00i trust him
07:01granddaughter
07:03why are you messing around with this kid
07:04get out
07:07less than 5 seconds left
07:09Five
07:11Four
07:12Cheers
07:18One more minute and I'll catch the meteor
07:24Tonight, my son will be the youngest professor in the country
07:28The Zhou family will finally be honored
07:31Unlike that loser who only brings shame
07:36Talking about a meteor falling
07:38Where's the meteor?
07:41I think he's just jealous of Yanji and went crazy
07:44Yeah, exactly
07:48Look, look, a shooting star
07:51It's ten o'clock and still no meteor
08:17I think Zhou Myuken just doesn't want Yanji to be promoted
08:21That jinx
08:23He's a lost cause and wants the whole family to suffer with him
08:27Good thing Yanji has skills
08:29He didn't mess it up
08:31Feifei, what do you think?
08:34That loser must be trembling in that dump
08:36Should we lend him a hand?
08:39So he can stay with that shelter of his
08:41Forever
08:43How could there be none?
08:51Kid, are you messing with us?
08:52I want to go out
08:53Grandpa, we can't go out
08:56There'll be meteors tonight
08:57I've lived over 70 years and never seen any meteor hit earth
09:01The king
09:03This guy must have bad intentions
09:06Let's go
09:06No, grandpa
09:09Let's wait a bit
09:10Come on
09:11The prediction can't be wrong
09:14Where did the timing go off?
09:17I remember now
09:18The villus clock has a time difference
09:20The meteor falls after the clock chimes
09:22The real time for the fall is 10 minutes later
09:24Oh no
09:27Master Zhou, the fortune teller
09:40Where's your apocalypse?
09:42Show us something
09:43Hiding like a turtle must feel pretty nice
09:46What now?
09:49Afraid to show yourself after your lies got exposed
09:52Oh no
09:54Door nailed shut outside
09:55Stuck
09:56This is bad
09:56We're gonna be buried alive
09:58We can't get out now
Comments