00:00Careful
00:09Fei Fei
00:17Give me a hand
00:19Get lost
00:23Yanji, he's a burden now
00:26Let's get rid of him
00:27Fei Fei
00:28Fei Fei
00:29Fei Fei, you and Yanji
00:30Can't you see it yet?
00:31Fei Fei always loved me
00:32Not you
00:34If it weren't for helping Yanji
00:35Changing your thesis
00:36A coward like you
00:38Would feel disgusted to even touch me
00:39It was you all
00:40It was you who got me expelled from academia
00:43Cowards like you feel disgusted to touch me
00:47After you die, I'm the true heir of the Zhou family
00:49Muchuan, had a nightmare?
00:55Bro
00:56Drink some water, calm down
00:57No need
00:59This is the path up the mountain
01:00So everything just now
01:01Was probably a dream
01:03You beast
01:10You're asking for it
01:11It's just like in my dream
01:13That wasn't a dream
01:14You beast
01:16You're looking for trouble
01:17A dog showed up
01:25And made our tire blow out
01:27What rotten luck
01:27Forget it, we're not far from the villa
01:29Just walk over there
01:31If that wasn't a dream
01:33Dad, hurry up, meteor falling tonight
01:41Everyone will die here
01:42What nonsense are you talking about?
01:43A meteor falling
01:44Muchuan
01:45Watched too many sci-fi movies
01:46Mewkin
01:46Yen Ji's project success
01:47Means she'll be a professor
01:48You
01:49Don't tell me you plan to mess it up like back then
01:50If not for mom messing things up
01:52I wouldn't be a stepmother
01:53Even if Yen Ji was adopted
01:54She's better than you
01:55The bad luck from the original marriage
01:56I'm completely serious
01:57That's enough
01:58This is the official document
02:00From the National Astronomical Institute
02:01The Meteorological Bureau has monitored it
02:03It's very safe
02:04Bro
02:04I know you're upset with me
02:06After all
02:07Promoted to PhD after monitoring
02:08But fabricating a meteorite fall
02:09That's just ridiculous
02:11You little jerk
02:12Can't stand your brother doing well, huh?
02:14I didn't lie to you
02:15The north bridge will collapse in 10 minutes
02:16Once the meteor falls
02:17We'll all be trapped here
02:18We cross the bridge
02:19It's dirty
02:20Collapse?
02:21What collapse?
02:21Bro
02:21No, you're upset
02:22Thesis was fraudulent
02:23Expelled from academia
02:24Family
02:25I was promoted
02:25It's good for all of us
02:27The bridge is going to collapse
02:32I told you
02:33I did my best
02:34Believe it or not
02:36It's up to you
02:36Believe it or not
02:39It's up to you
02:40If he leaves
02:41Who will write your observation report?
02:42How will you get promoted?
02:44Follow him
02:44Heck young 8
02:46686 KN
02:47Luckily, we're still on time
02:52Once I cross the bridge
02:53I'll be safe
02:54Bro
02:55Don't be mad
02:56Mom and dad care about you
02:58Won't compete with you
02:58Let go, bridge is about to collapse
02:59Moochuan's giving you a way out
03:01Quit acting
03:01The bridge can't collapse
03:02Get lost
03:03I don't have time for your drama
03:04It really is 10 minutes
03:13Could he be right?
03:15It's all true
03:15The meteor will hit us
03:16We're gonna die
03:17Don't care if you believe it or not
03:18Those who want to survive
03:19Come with me to find shelter
03:20Hey kid, what kind of attitude is that now?
03:24Hey, let's all stick together
03:25Better safe than sorry
03:26Let's go, let's go
03:27Hey, why did you guys come here?
03:30It's dangerous
03:31Didn't you see the notice?
03:32Oh
03:32This
03:33How did it fall?
03:34No wonder you didn't see it
03:35They're demolishing the old bridge at 2pm today
03:37Bro, you knew they were blowing up the bridge today, huh?
03:42Show Moochuan
03:42You can't compare to Yanji
03:43All you do is use these dirty tricks
03:45I'm blind for getting engaged to you
03:47What a jerk, you're so vicious
03:49You have no right to hit me
03:51In the past 6 years
03:52I've been ignored
03:53Trampled on
03:54Abused
03:55When have you ever treated me like a person?
04:12You, you bastard
04:17Leave immediately
04:18Fine
04:19Heaven as my witness
04:22I, Zhou Moochuan
04:22Sever all ties with the Zhou family
04:24And the engagement with you
04:26Is hereby void
04:27I, Zhou Chinepain
04:30How did I raise such an ingrate like you?
04:34Here's final advice
04:35Tonight at 10
04:35The meteor disaster is no lie
04:37From now on, your life or death
04:38Is no longer my concern
04:40Take care of yourselves
04:42Get lost, never come back
04:45Calm down
04:45Kids are impulsive
04:47He'll figure it out in a few days
04:48Come to my villa
04:49And have a rest
04:50Zhou Moochuan
04:55From now on
04:55Your identity
04:56Your property
04:57And woman are all mine
04:59I've said all I could
05:03Whether you survive
05:03It's up to fate
05:04I have to find the safe house fast
05:07Only 5 hours left till the meteor falls
05:08There are wartime bunkers in the Qinling area
05:12I'll check each spot on the map
05:14I'll definitely find it
05:15This is the last place
05:27The bunker must be inside
05:29Zhou Moochuan, what are you doing here?
05:33Brother, did you secretly follow me here?
05:34Don't you have a place to stay?
05:37Regretting cutting ties so soon
05:38Auntie
05:39Moochuan is all alone out there
05:40While we live in this nice villa
05:42How could he not regret it?
05:44The villa looks sturdy
05:44But it can't withstand a meteor strike
05:46Want to move in?
05:48No way
05:48Unless you realize your mistake
05:50Kneel and apologize to Yanji
05:52Otherwise, you're only fit to live in this dump
05:55I've ruled out everywhere else
05:56So the bunker must be here
05:58Alright, I'll stay here
06:00Did you hear that?
06:04Zhou Moochuan's lost it, right?
06:05Oh hey, Zhou Zhuang
06:06Are you nostalgic about the old days in the slums?
06:09Young man
06:10This place is filthy and run
06:11It's unfit for living
06:11Let me find you a place
06:12Stay somewhere else
06:13No, I've chosen this place for a reason
06:14But that
06:16This bunker is our only hope if a meteor hits
06:18That villa looks strong but is actually useless
06:21So, it's agreed
06:23This cabin is mine
06:24In the future
06:24Don't come crying to join me
06:26Are you crazy?
06:27Who would leave a nice villa
06:28To squeeze into a dump with you?
06:30I was just apologizing
06:31No need to feel so wrong
06:32Forget about this brat
06:34Let him die outside.
Comments