- 2 days ago
Pehli Barish Episode 03 - [Eng Sub] Aijaz Aslam - Saboor Ali - Syed Shahroz Sabzwari 26th Dec 2025(720P_HD)
Category
📺
TVTranscript
00:00I am so surprised, I am still alive in your eyes
00:17I am so surprised to understand the meaning of your hand
00:30Yes.
00:35Then, I understand how to leave my hands.
00:41What happened?
00:45Nothing?
00:47You said something, Ibrahim.
00:50Yes.
00:51What?
01:01What?
01:08I was saying for you.
01:11I was saying that,
01:13how does anyone look like this?
01:17I was saying it too.
01:21I was saying that,
01:23that the love for my heart is just from a friend.
01:34You can never understand your mind.
01:37You can never understand your mind.
01:38I want to find your heart.
01:39I'll be watching you.
01:40I'll be watching you.
01:41I won't tell you.
01:42I will be watching you.
01:43I love you, my God.
01:50I love you, my God.
01:52I love you, my God.
01:56What is this place in my life where the time has changed and has changed my life?
02:20My future, my spirit has come to my face.
02:25At the same time, all the girls went away.
02:33What a day was so sad for her.
02:37But at the same time, all the girls went away.
02:43I don't understand.
02:45I don't want to meet you.
02:48I don't want to meet you.
02:55One minute.
03:18Masha Allah. Is this your son?
03:23Papa, not fair. Phone is not allowed. Please.
03:27There is a message that is important to answer.
03:37Yes, we are playing.
03:39Okay. Enjoy.
03:44I want to call you.
03:46I will call you in a while.
03:54Let's go.
03:58Papa, never leave the game like this before. Is everything okay?
04:02Yeah, everything is okay.
04:07It's your son, Papa.
04:08Let's go.
04:09Let's go.
04:11Papa, is there something necessary to call?
04:13Okay, man.
04:14I don't have a mood.
04:15We are playing a little while.
04:17What?
04:18Papa?
04:19Let's go.
04:20Let's go.
04:21Let's go.
04:22Don't listen.
04:23...
04:33You've come a long time, Papa.
04:36So what do you do?
04:38You don't live at home.
04:41You don't even live at home the morning.
04:43You live at home the morning.
04:44And you live at home at home at night?
04:46So you didn't have to go to the house today?
04:50They didn't send them.
04:52They were saying that I'll give you a happy story myself.
04:56What's your happy story?
04:57Assalamualaikum.
04:59Assalamualaikum.
05:01How are you, my child?
05:03I'm fine. How are you?
05:05I'm fine.
05:07I'm fine, my child.
05:12You didn't know which happy story?
05:16I'm fine.
05:22Oh.
05:23How long?
05:25He didn't tell any exact date, but...
05:28Maybe next week?
05:35Ah...
05:36Ashir was telling you to tell me.
05:39That's right.
05:41Because he doesn't keep the relationship.
05:43If you don't tell us, we don't know that he's going to come.
05:49But...
05:50No.
05:51But...
05:52It's going to happen with his relationship.
05:53No.
05:54I think it's going to happen with his relationship.
05:55I don't know.
05:56But...
05:57He's already in a row.
05:58He hasn't heard anything from me.
05:59It's not good.
06:00From a month ago,
06:01a man comes from the house.
06:02He's always been very sad.
06:03He's always angry.
06:04I don't know.
06:05Ah...
06:06It's a good thing.
06:08He's also doing very good.
06:10He's also doing very good.
06:11He's also doing his own.
06:13I think if he will come back again, then he will develop more understanding and better understanding.
06:25Actually, I want to make sure that they will forgive Nimra and Mohit.
06:33We have done it.
06:37So fast?
06:39You have told me.
06:41You have told me that you have come.
06:43But I am learning, right?
06:49My son, keep learning.
06:53As parents, we have to think about your better future.
06:57My mother is still there.
07:03This degree is complete.
07:05Let's do exams.
07:06What is so fast?
07:08The degree is complete.
07:10If it doesn't matter, what is the difference?
07:12We need to be ready to be ready.
07:14If people will say yes,
07:16then we should not delay from our end.
07:18We should be prepared.
07:20We should be prepared.
07:21We should be married.
07:22We should be ready.
07:23We should be ready.
07:24If you think about it, I will do it.
07:25I will do it.
07:27You will do it.
07:28As parents, we are our responsibility.
07:31If Nimra is our daughter, we will do it.
07:33We will do it.
07:34You have to think about it.
07:35You are not afraid of me.
07:36You are not afraid of me.
07:37If you have so many fears,
07:40then you will be your fourth daughter,
07:42you will be your daughter,
07:43your daughter,
07:44your daughter,
07:45you will not do it.
07:47You are not talking about it.
07:48You are talking about it.
07:49Let's go, sorry.
07:51Sorry, tell me.
07:53You are talking about it.
07:54You are talking about it.
07:57I think it is my relationship and my relationship.
08:00What is my relationship?
08:01If I forget this relationship,
08:03I will be better.
08:05As if I forget this relationship,
08:06it is better.
08:14What was it all?
08:16You've been saved,
08:19but you are not distracted.
08:21I will explain it.
08:22If you understand, it's better than you know.
08:25Otherwise, you don't know the temperament.
08:29You don't have to listen to it.
08:34That's it.
08:36But you don't have to lose the mood.
08:39I'm going to eat warm.
08:40I'm going to eat our food today.
08:43No.
08:44No, I don't have to worry about it.
08:48I'm going to eat so much in his eyes.
08:52I don't think he will eat food for us.
08:56But what is the benefit of eating?
08:58Then I'll leave.
09:00I'll go for a long time.
09:03I should...
09:05I'll go for a long time.
09:17My mother, see this.
09:19Mother doesn't have a beautiful chap picture.
09:22Masha Allah.
09:24Is your little babe too handsome to work on?
09:32Cool.
09:35I've been watching my dad for a long time
10:02Do you want to make the food of my father's taste?
10:04My son, tell me what you want to eat. I will make the food of my father's taste.
10:10Stay safe. We will never end up with his taste.
10:14The food of his taste is the most important thing.
10:17Then you ask yourself what to do with the menu.
10:21That's okay.
10:22That's okay.
10:23That's what we say. That's what we eat.
10:25I'm doing it without a doubt.
10:27If you eat the food, I'll go.
10:29My son, I'll finish the food.
10:30I'll finish the food.
10:31I'll finish the food later. Excuse me.
10:37Dad.
10:39Have you noticed something?
10:41What?
10:43You've never left the table before.
10:45And the phone was never seen.
10:47You've never seen the phone before.
10:49You've already left the table.
10:51I'm telling you, Dad.
10:52Keep your eyes on my son.
10:53The time is very bad.
10:55My son has told me.
10:57Don't mess with me, my dear dad.
10:59Don't still do this.
11:00I love you.
11:01Maybe she'll hear.
11:02You haven't ever seen?
11:03I don't know.
11:04Be
11:29It's my fault that I can never be able to live in your own way.
11:43If your father gave me this fault,
11:47then you can't understand me.
11:51Why do you know that I have made a mistake?
11:54You can't do anything with a bad mizaj woman, you can't live with a bad mizaj woman.
12:13I'm not a bad mizaj woman, I'm not a bad mizaj woman.
12:16And my mind is bad, so I've been working with her so many years.
12:20So break it up. If you want to break it up, break it up.
12:23What are you doing? I'm tired of getting tired.
12:26You've come to my heart in your life.
12:29You've always been with me, and you've always been with me.
12:32You've always been paying attention to your other family.
12:35Yes, yes.
12:36But I've never given you anything today.
12:40I can't leave my daughter.
12:43I'm not going to leave my daughter and marry someone else.
12:47What are you doing?
12:49I've never given you enough for me to marry someone else.
12:53I've told you that I'm leaving my daughter with my daughter.
12:57What are you leaving for me?
13:00You've never seen your daughter.
13:03You're a toxic woman.
13:05Toxic.
13:06You can never be a mother or a baby.
13:09Shut up, Aasim. Just shut up.
13:12No woman is toxic.
13:14You make her toxic things.
13:15You make her toxic things.
13:16You make her toxic things.
13:17You make her toxic things.
13:18You make her toxic things.
13:19I'm bad, right?
13:20I believe.
13:21I'm very bad.
13:22And you don't need me to stay with me.
13:25But if you're a woman who has a house,
13:27then you'll never leave her home.
13:29Yes, you do too.
13:30You do too.
13:31You make her decision.
13:32You finish this marriage.
13:33I don't want to live with you.
13:34I don't want to live with you.
13:35Just tell me,
13:48you've been like a year for so long.
13:53You're not like that.
13:56I'm a mother of young daughter.
13:59And where the time has changed so much.
14:02There's no other way to me.
14:05But I didn't feel like you were looking for 25 years later.
14:12But I feel like you left your mind.
14:18Yeah, when a person becomes a family,
14:24you have to see a family.
14:27There's so much love for you.
14:30You don't have time for yourself.
14:33And your sister?
14:37She doesn't have time for you?
14:39No.
14:41She doesn't have time for you.
14:43She doesn't have time for you.
14:46She doesn't have time for me.
14:51And if she asked if she was talking about who,
14:55then what would you say?
14:58No.
15:00She doesn't interfere with my family.
15:06But you're very lucky.
15:10I'm not lucky.
15:14You're very lucky.
15:16You're very lucky.
15:18You're very lucky.
15:20You're very lucky.
15:24You're very lucky.
15:26You're very lucky.
15:27Well,
15:30you're not about your family.
15:32You're here, your husband.
15:35Yes, sir.
15:37She is outside from the country.
15:42And, son?
15:44Is she reading or is she watching the business with your father?
15:49She has. She is reading.
15:56One second. Let me call you back.
15:59Is your wife coming?
16:05What happened? What are you seeing?
16:14What's going on in the house?
16:18Who are you talking about?
16:23My friend doesn't know me.
16:26Your friend doesn't know me.
16:29Your friend doesn't know me.
16:31You should introduce yourself.
16:34Your friend doesn't know me.
16:36Don't you know what he says?
16:37He doesn't know me.
16:39He doesn't know me.
16:40My father doesn't know me.
16:43Please go.
16:45I need some privacy.
16:47Privacy?
16:51Yes.
16:53I mean, my friend is going to be in the right direction.
16:59If you want help, tell me.
17:01You will now be old.
17:02Easy, easy.
17:03Papa?
17:04Mmm.
17:05Best of luck.
17:06Papa?
17:07Mmm.
17:08Mmm.
17:09Best of luck.
17:11great.
17:12Be sure.
17:13We are not bad for what you want.
17:14We are not bad for us.
17:15Yes, that's my baby.
17:16We are not bad for you.
17:19We are not bad for you to believe that.
17:20What do you want to know?
17:21My wife didn't say bad.
17:38No, she was my son.
17:41She was curious.
17:43She wanted to know who she was doing.
17:46Look, people,
17:48can you tell me?
17:52No, she will tell me.
17:55My wife has a lot of trust in me.
18:00She needs to be able to trust her.
18:03She needs to be able to trust her.
18:07She needs to be able to trust her.
18:11She needs to be able to trust her.
18:17She needs to be able to trust her.
18:20She needs to be able to trust her.
18:23She needs to be able to trust her.
18:26You also feel very happy.
18:32Of course.
18:33You feel very happy.
18:36Maliyah...
18:38Do you want to say something if you don't mind?
18:42No, Bhaizad.
18:45We won't have a chance to meet my heart.
18:53It's a good thing.
18:55You don't even know what to say without me.
19:02But I'll meet you.
19:03Then talk about it.
19:05Keep thinking. Bye.
19:08Bye.
19:34That's all.
19:37What?
19:38That's all.
19:40That's all.
19:42That's all.
19:44That's all.
19:46That's all.
19:48That's all.
19:50That's all.
19:52That's all.
19:54That's all.
19:56That's all.
19:58That's all.
20:00That's all.
20:02That's all.
20:04That's all.
20:06That's all.
20:08That's all.
20:10That's all.
20:11That's all.
20:13That's all.
20:14That's all.
20:15That's all.
20:16That's all.
20:18That's all.
20:19That's all.
20:20That's all.
20:21That's all.
20:22That's all.
20:23That's all.
20:24That's all.
20:25That's all.
20:26That's all.
20:27That's all.
20:28That's all.
20:29That's all.
20:30That's all.
20:31That's all.
20:32That's all.
20:33That's all.
20:35I like to get forward to this person like this.
20:36Look.
20:37But,
20:38I'll tell you to speak.
20:39That you've seen it.
20:40That you've seen it.
20:42And then,
20:43I'd like to send it to my house.
20:44Yes.
20:45And then,
20:46how about I live between them?
20:48I think that,
20:49I will tell them.
20:51Yes.
20:52And then,
20:53I'll tell them.
20:54You've come from my life.
20:56How about my life?
20:58I've done.
21:00And then,
21:01It's like a lottery for me.
21:06It's going to be a reward for us.
21:10Let's understand.
21:16Yes.
21:18I'm understanding, but...
21:20...Nimra...
21:22What is Nimra? What is the last problem?
21:25It's a shame.
21:27Is it my fourth daughter?
21:29I mean, she put it in her mouth.
21:33It's a shame.
21:36Do you remember, Nubidah?
21:39We made a decision both.
21:46Remember.
21:48Everything is remember.
21:52I want to say that...
21:54...it's a good journey for her life.
21:59Today, when Malihah is taking care of her...
22:01...we've forgotten our happiness.
22:03We felt the same for her.
22:05Then, she put it in her mouth.
22:09Who gives her son?
22:11I'm not sure.
22:12I'm not sure.
22:13I'm not sure.
22:14I'm sure.
22:15I'm not sure.
22:16I'm not sure.
22:17I'm sure.
22:18I'm sure.
22:19You can live.
22:21I'm not sure.
22:22I'm not sure.
22:23I'm not sure.
22:24I'm not sure.
22:25I'm not sure.
22:26I'm not sure.
22:27I'm not sure.
22:28I'm not sure.
22:29I'm not sure.
22:30I'm not sure.
22:31I'm not sure.
22:32I'm not sure.
22:33Can you say to me that he will explain to me that he will explain to me that he will explain to me?
22:40My father is the last one.
22:44I will leave my house.
22:48No one can't stop me.
23:03The last one will be the last one.
23:06The last one will be the last two.
23:08The last one will be the last one.
23:10The last one will be the last one.
23:13I will leave my house.
23:15Yes, gentlemen.
23:19Well, I will leave my house.
23:21Both are mine.
23:22Both are mine.
23:23Both are mine.
23:24Not too much. I love everything.
23:25Okay.
23:26Let's eat them.
23:28You will always eat them.
23:29At that time, I will get you to speak to them.
23:31Where are you going to say to me?
23:33I don't say so much, my husband.
23:35You're right.
23:37Where are you going to say to me?
23:51As long as you're looking at Lahore,
23:55our mother will quickly understand
23:59that I can't do any job.
24:01My mother feels like I can't do any job.
24:05Now, what do you know
24:07that if her son can do any job,
24:09then she's a friend.
24:11She's not a friend of mine.
24:13She's not a friend of mine.
24:15She's a friend of mine.
24:17What do you mean?
24:19I mean,
24:21we need to do some planning in the future.
24:23I think you've done some planning.
24:25No,
24:27I've just made a plan to ask.
24:29So,
24:31ask yourself,
24:32what about you?
24:33Yes.
24:34No.
24:35So,
24:36I want to ask you in a romantic style.
24:43It was to ask you
24:47what to order to eat in the food.
24:49You seem to have gotten great.
24:50You're very proud.
24:51What about you,
24:52you are very proud.
24:53You are so proud.
24:54Let's do it.
25:24Let's do it.
25:54Let's do it.
26:24Let's do it.
26:54Let's do it.
26:56Let's do it.
26:58Let's do it.
27:00Let's do it.
27:02Let's do it.
27:04Let's do it.
27:06Let's do it.
27:08Let's do it.
27:10Let's do it.
27:12Let's do it.
27:14Let's do it.
27:16Let's do it.
27:18Let's do it.
27:20Let's do it.
27:22Let's do it.
27:24Let's do it.
27:26Let's do it.
27:28Let's do it.
27:30Let's do it.
27:32Let's do it.
27:34Let's do it.
27:36Let's do it.
27:38Let's do it.
27:40Let's do it.
27:42Let's do it.
27:44Let's do it.
27:46Let's do it.
27:48Let's do it.
27:50Let's do it.
27:52Let's do it.
27:54Let's do it.
27:56Let's do it.
27:58Let's do it.
28:02Where are you from?
28:04She asked her.
28:06Why?
28:07She's a good friend.
28:09She's a good friend.
28:10She's only able to give her to me.
28:14She's looking at her.
28:16Yes.
28:17I saw her.
28:18She was happy.
28:22What happened to you both?
28:24You don't need to show any concerns.
28:28Why?
28:30I'm not your friends who can't show any concerns.
28:34Friends?
28:36Come home.
28:38Do you remember the last time you came over to my place?
28:40How many days have you been?
28:42Come home and I'll tell you everything.
28:44I'll tell you today.
28:46I'll tell you before I'm coming.
28:48I'll tell you before I'm coming.
28:50And tomorrow I'll wait.
28:52Okay.
28:53Bye.
28:55Bye.
29:23Bye.
29:24Bye.
29:25Bye.
29:26Bye.
29:27Bye.
29:28Bye.
29:30Bye.
29:31Bye.
29:32Bye.
29:34Bye.
29:36Bye.
29:37Bye.
29:47Now live not again?
29:49You're all good, right?
29:52You're asking yourself to ask yourself so much.
29:55If I tell her, then she'll ask me to ask her.
29:59I'm not a personal assistant, who will ask her to ask her.
30:02Don't ask her.
30:04What happened to you?
30:08I called her to pick her up and I didn't have to go to college.
30:11I didn't answer her. I took her.
30:13So she's going to go, right?
30:15She's going to have a phone signing.
30:18I'm going to have a phone signing and if she's silent, then she'll be angry.
30:25So when I'm so sure about her, why are you so tired of her?
30:31I'm not sure about her.
30:34Why are you so tired of me?
30:44Why are you running away from my love?
30:45Why are you running away from Nawal's love?
30:48Why are you so tired of me?
30:49I know that you are very good friends, but you don't want to be a good friend of mine.
31:01I don't want to be a good friend of mine.
31:04You're telling me that you are a good friend of mine.
31:10Why do you think that if you don't have a friend of mine,
31:14you'll be a good friend of mine.
31:20It's time for me.
31:22Dear Nirmala,
31:24I'm thinking about all the happiness of mine.
31:28So I don't want to be a good friend of mine.
31:32I've decided.
31:34I'm going to tell you all about today and now.
31:44Wonderful,
33:50What are you doing with Nawal?
33:52Please don't go.
33:54Why are you talking to me?
33:56I don't know.
33:58I don't know.
34:00Please don't say anything to Nawal.
34:04Please don't go.
34:06Please don't go.
34:10Please don't go.
34:12Please don't go.
34:14Please don't go.
34:16I don't know.
34:24Bye.
34:26I don't know.
34:28I don't know.
34:30I don't know.
34:32I don't know.
34:34I don't know.
34:36I don't know.
34:38What?
34:40I don't know.
34:52I'm showing you.
34:54I'm coming at you.
34:55Let's drink coffee. Bye.
35:06Mom?
35:12Sorry, Neelah Prabhaji.
35:14She's coming.
35:15Who?
35:16Mani?
35:19Did you understand what she meant?
35:21She told me that she's all about my children.
35:26Don't do this to her.
35:28Okay, I'm going to go get ready.
35:30She's coming.
35:31I'm not going to take my class time.
35:34Who's going to take my class?
35:36He's checking me out for coffee.
35:38Oh, nice.
35:40See you.
35:42Rawal?
35:43Rawal, do you know how the design is?
35:46It's good to do whatever you want to do.
35:48Look at that.
35:51Okay, I'm sorry.
35:52Not right.
36:02Are you still here?
36:05You haven't given me.
36:07You've talked something.
36:09You mean what you're talking with.
36:12I feel like you wouldn't have lost the world to make your things.
36:15Then, sit down.
36:18Okay?
36:20I'm sorry.
36:21I'm sorry.
36:22What happened to me?
36:23Bye.
36:24Bye.
36:25Bye.
36:26Bye.
36:27Bye.
36:28Bye.
36:29Bye.
36:30Bye.
36:31Bye.
36:32Bye.
36:33Bye.
36:34Bye.
36:50Hello.
36:51Where are you?
36:53I'm coming from university.
36:55You're coming from university.
36:57Go and go.
36:59Where?
37:00My house.
37:02Why?
37:04What is it?
37:05I'm waiting for you.
37:09I'm not coming.
37:20What's it?
37:39It's not coming.
37:42Why?
37:44I have to do something.
37:51I am so low for him.
37:56If he has to do something,
37:59he will lose his commitment with me.
Comments