00:00Cuando llega, todos los ojos están puestos en ella.
00:09Cuando está ausente, es el tema principal de conversación.
00:14La emperadora de la moda, la duquesa de Devonshire.
00:20Estoy convencida de que vas a ser feliz con él.
00:23Lo seré, mamá.
00:25¿Qué quieren?
00:26Verme a mí y a mi nueva esposa puede resultar molesto, pero te acostumbrarás.
00:33El deber de su excelencia es engendrar un heredero.
00:35El matrimonio conlleva ciertas obligaciones, por muy onerosas que puedan parecer.
00:39No digo que no sea amable, pero nunca habla conmigo.
00:42No estoy de humor para conversaciones.
00:44¿Os he visto hablando con mi marido?
00:45Sí, él quería bailar.
00:48Pedí un heredero varón.
00:50Es perfecta.
00:51Entre todas las mujeres de Inglaterra, tuviste que lanzarte sobre ella.
00:56¡Quiero que se vaya!
00:57No puedo pedirle eso.
00:59¿Qué tengo yo de malo?
01:00Como marido he cumplido con mis obligaciones, pero tú no lo has hecho.
01:08¡Os hemos echado de menos!
01:09El duque debe ser el único hombre en Inglaterra que no esté enamorado de su esposa.
01:13Poseo muchos defectos y el menos importante no es mi capacidad de atraer la atención.
01:17¡El señor Charles Gray!
01:19¿Pensáis en mí cuando no estemos juntos?
01:23Pienso en vos constantemente.
01:26Os doy mi bendición si aceptáis mis sentimientos hacia Charles Gray.
01:30¿Te has propuesto convertirme en el hazme reír de todos?
01:35¡Qué clase de hombre eres!
01:39Dame un hijo.
01:40Hasta entonces, quédate aquí.
01:42Has escogido un peligroso camino.
01:47No renunciaré a él.
01:50¡Todo Londres habla!
01:51¡Pues que hable!
01:51¡Maldita seas!
01:53Debes dejarlo y venir conmigo.
01:54Si no le abandonas de inmediato, me ocuparé de que nunca más vuelvas a ver a tus hijos.
02:03¡Georgina!
02:06Este va a ser el gran error de tu vida.
Comentarios