00:00Bonjour, je suis le narrateur.
00:02Je suis ici pour donner des facts sur Ella McKay.
00:05J'ai travaillé pour elle depuis qu'elle a fini de l'école,
00:08donc je ne suis pas exactement neutre.
00:11Je suis froid sur elle.
00:13C'est comme ça, c'est commencé.
00:15Aunt Helen, j'ai un problème ridiculeux,
00:17et vous êtes le seul que je peux dire.
00:19Je vais vous donner à votre problème, Ella.
00:22Votre père est ici.
00:24Pourquoi ?
00:25Nous n'avons pas vu l'autre.
00:27Hello ?
00:28Vous ne connaissez pas ?
00:29Je ne sais pas.
00:30Je ne sais pas.
00:31Je ne sais pas.
00:32Je ne sais pas.
00:33Je suis un autre homme.
00:34Je rencontre une incroyable femme.
00:36Oh !
00:37Non, non, non !
00:38Je n'ai jamais vu dans ma vie,
00:39j'ai jamais vu cette façon à une autre femme.
00:41Jésus !
00:43Je ne sais pas.
00:44Je ne sais pas.
00:46Je ne sais pas.
00:47Elle est complètement différente.
00:48Et je vais juste dire que vous êtes vraiment blessés
00:51si vous n'avez jamais vu d'autres personnes
00:54normales, happy families
00:56comme un petit coup de cœur.
00:59Vous êtes 34.
01:01Vous êtes juste devenu governor
01:03de l'estate.
01:04Vous êtes born et raised in.
01:06Vous pensez sur votre mère ?
01:08Oui.
01:09Me aussi.
01:11Ella, votre père.
01:12Votre.
01:13Votre.
01:14Votre.
01:15Votre.
01:16Votre.
01:17Votre.
01:18Votre.
01:19Votre.
01:20Votre.
01:21Votre.
01:22Votre.
01:23Votre.
01:24Votre.
01:25Votre.
01:26Votre.
01:27Votre.
01:28Votre.
01:29Votre.
01:30Votre.
01:31Votre.
01:32Votre.
01:33Votre.
01:34Votre.
01:35Votre.
01:36Votre.
01:37Votre.
01:38Votre.
01:39Votre.
01:40Votre.
01:41No, bizarre, je ne fonctionne pas.
01:43Votre.
01:44Votre.
01:45Votre.
01:46Votre.
01:47Votre.
01:48Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Well, we should do that every afternoon
Commentaires