- hace 6 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No tiene por qué insultarnos.
00:09Decir la verdad no es un insulto.
00:12Y aquí, con un adulto mayor que soy yo, es suficiente.
00:19Ah, y antes de irte, vienes a mostrarme tu equipaje
00:24para revisar que no te lleves nada que no te pertenece.
00:30El nuevo servicio va a llegar mañana.
00:45Muy bien.
00:48Te llamas Yasmín Riestras, ¿correcto?
00:53Sí, señor.
00:56¿Tienes familia?
00:57Sí.
01:00Tengo papás, hermanos y dos sobrinitos pequeños.
01:06Qué bien.
01:08Supongo que tienes ganas de verlos.
01:10Por supuesto.
01:13Me muero de ganas de irme a mi casa
01:15y de olvidarme de todo lo que viví para siempre.
01:21Claro.
01:21Es lo que todos queremos.
01:24Dime, Yasmín, ¿tú alguna vez me habías visto?
01:32Quiero decir, ¿sabías que yo soy el alcalde de San Benito?
01:37¿Por qué no respondes?
01:52¿Por qué no respondes?
01:58Es que yo no sabía que usted era el alcalde.
02:01Porque nunca me habías visto.
02:04Porque yo apenas te conocí anoche cuando te rescaté.
02:08¿No es así?
02:08¿Sí o no?
02:22¿Alguno de estos tipos estuvo en la casa que dirigía el negro?
02:25Este y este.
02:35¿Estás segura?
02:36Son políticos de alto nivel.
02:38Sí, estoy segura.
02:45¿Y este?
02:46Él es el señor que nos rescató, ¿no?
02:51El papá del novio de Belinda.
02:53Sí.
02:56¿Pero sí lo habías visto antes?
02:59Creo que lo vi un par de veces en la casa del negro.
03:02Yo nunca lo atendí.
03:05Pero seguro me estoy confundiendo
03:06porque es el sogro de Belinda
03:08y eso no puede ser.
03:11Lamentablemente sí puede ser.
03:14No podemos entrar en detalles.
03:16Pero Luciano, Bruno y yo
03:18estamos convencidos de que él era cómplice del negro.
03:22Eso sería muy difícil para Belinda.
03:25Así es.
03:27Por eso insistí en que te vinieras con nosotros.
03:31A las demás chicas se las llevó Tomás a la alcaldía
03:33y no pude evitarlo.
03:35Entonces ellas están en peligro.
03:37Sí.
03:38Y tú también lo estás, Cati.
03:40Tomás debe tener miedo de que lo reconozcas
03:43como también podrían hacerlo las otras chicas.
03:45Y entonces, ¿qué va a pasar conmigo
03:48y con el resto de las chicas?
03:56Me gusta que nos entendamos.
04:01Dime, Yasmin, ¿tú podré reconocer
04:02a alguno de los clientes
04:04que el negro llevaba al lugar
04:05donde las tenían secuestradas?
04:11Si quieres que esto termine rápido
04:13y que tú y tu familia no corran ningún riesgo,
04:18tienes que pensar muy bien
04:20lo que vas a decir.
04:22No, yo no me fijaba en nadie.
04:27Yo solamente obedecía.
04:32Y procuraba no prestar atención
04:34a los hombres a los que atendía.
04:37¿Tú sabes que lo que vas a decir?
04:38¿Tú sabes que lo que vas a decir?
04:39¿Tú sabes que lo que vas a decir?
04:39Bien.
04:41Muy bien.
04:43Porque de haber reconocido a alguno,
04:47tu camino hacia la libertad sería largo.
04:51Y bien complicado.
04:56¿Entendiste?
04:57Lo que hacemos en casos como el tuyo
05:09es invitar a ti y a tu familia
05:10a que entren en un programa
05:12de testigos protegidos.
05:14¿Y eso qué es?
05:15Les damos una nueva identidad
05:16a ti y a tu familia.
05:18Los mandamos a vivir
05:19a otro lugar de la república
05:20donde puedan iniciar una nueva vida
05:22sin que nadie los conozca
05:24y que no corran ningún peligro
05:26por haber identificado
05:27a los delincuentes.
05:29¿Entonces tenemos que olvidarnos
05:30de todo y de todos?
05:32¿Misos papás no van a poder
05:33volver a ver a sus amigos,
05:35a la gente que quieren?
05:37Sí.
05:38Así es.
05:40Eso es un costumbre alto, ¿no crees?
05:42Lo sé, Bruno.
05:43Pero es la única manera
05:44en que nosotros los podemos proteger.
05:47Hay que entender
05:47que no se trata
05:48de delincuentes cualquiera.
05:50Es gente de dinero,
05:51de poder,
05:52de muchas relaciones.
05:54Señor,
05:55yo no puedo tomar
05:56esa decisión sola.
05:58Necesito hablar
05:58con mis papás antes.
05:59Sí, sí, sí.
06:00Lo entiendo, por supuesto.
06:02Mira, si estás de acuerdo,
06:03me gustaría que los llamaras
06:04para que vinieran hoy mismo.
06:07Nosotros nos encargaríamos
06:08de traerlos.
06:09Está bien.
06:10Muchas gracias, Katie.
06:12Tu testimonio
06:13es de vital importancia
06:14para detener a esa organización.
06:17Sé el sacrificio que implica,
06:18pero es la única manera
06:20para que puedas
06:21vivir en libertad.
06:23Voy por un teléfono
06:24de línea segura
06:25para que puedas
06:25hacer la llamada.
06:27No me tardo.
06:46Estaba esperando tu llamada.
06:48Ya me enteré
06:48de que Musquis
06:48te está pisando los talones.
06:51Te juro que no la vi venir.
06:54Tengo bajo control
06:55a la mayoría de las chicas.
06:56Con amenazas sutiles
06:57no se han arriesgado
06:58a reconocer
06:59a ninguno de sus clientes.
07:02Pero hay una
07:03que se me escapó.
07:04Una tal...
07:06Catalina Mendoza
07:07y Musquis
07:08te está protegiendo.
07:09No puedes dejar
07:10cabos sueltos.
07:12Lo sé.
07:13Y averiga
07:13cómo se enteró Musquis.
07:15En esas estoy.
07:17Hay un suplón
07:17en la alcaldía,
07:18pero voy a descubrir
07:19quién es
07:19y me voy a hacer cargo
07:20de él.
07:20No te vale, Tomás.
07:22O de lo contrario,
07:23tu vida también
07:24corre peligro.
07:38Zacarías.
07:38Me dio mucho gusto
07:42cuando me dijeron
07:42que estabas aquí.
07:44No voy a dejar
07:45el trabajo tirado.
07:46Soy un hombre responsable
07:47y cuando me llegue a ir
07:48se lo voy a avisar
07:49con tiempo
07:49para que busquen
07:50a mi reemplazo.
07:52Zacarías,
07:52tu situación ahora
07:53es distinta.
07:55Así que no creo
07:55que merezca la pena
07:56que consideres
07:57dejar el rancho.
07:58Ahora también
07:58le pertenece a tu familia.
08:00Primero habrá que ver
08:01cómo quedan las cosas
08:02con mi mamá.
08:04Quiero ver el testamento
08:04de su papá.
08:05Quiero checar
08:06qué le dejó
08:06a qué tiene derecho.
08:08Y a esa carta
08:09que tiene el notario
08:09para ella.
08:12No te preocupes
08:12por eso.
08:14Iremos juntos
08:14a la notaría
08:15para que los dos
08:16nos enteremos
08:16al mismo tiempo
08:17de la voluntad
08:18de nuestro abuelo.
08:19Está bien.
08:21En cuanto tenga
08:22toda la información
08:23voy a tomar
08:24una decisión.
08:25De acuerdo.
08:27Zacarías,
08:28te recuerdo
08:28que Bruno y yo
08:29estamos de su parte.
08:32Solo que aquí
08:33sigue mandando
08:34la señora Eloisa
08:35y no creo
08:35que ella ceda
08:36tan fácilmente.
08:37pero quiero
08:39que sepa
08:40que vamos
08:40a pelear
08:40y que esta lucha
08:42va a ser
08:43por las buenas
08:43o por las malas
08:44como ella quiera.
08:46Zacarías,
08:47no,
08:47no habrá necesidad
08:48de pelear.
08:49Eso espero.
08:50Nosotros no tenemos
08:51nada que perder
08:52y sí mucho que ganar,
08:53así que hágaselo saber
08:54a doña Eloisa.
08:55no sé qué haría.
09:09Siento apoyo,
09:10de verdad.
09:11¿Qué dices?
09:11Oye,
09:12yo soy tú incondicional.
09:13Yo daría mi vida
09:14por ti
09:14si fuera necesario.
09:18Eres tan lindo
09:19conmigo.
09:21Nadie ha sido
09:22tan incondicional
09:23como tú.
09:33¿Cómo reaccionarías
09:34si supieras
09:34que te oculté
09:35que alguien
09:36de tu familia
09:37es quien le dio vida
09:38a Belinda?
09:39Si supieras
09:40que te he mentido
09:42todo este tiempo.
09:48Dios mío,
09:49ayúdame
09:50a tomar
09:51la decisión
09:51correcta
09:52y de mayor beneficio
09:53para mi hija
09:54y para mí.
10:03Señor Ingo Lizárraga.
10:07Sí.
10:07Bueno,
10:07la señora Nuria
10:08se encuentra
10:09aquí en las oficinas
10:09y usted tiene
10:11una orden de restricción.
10:12No puede estar cerca
10:12de ella
10:13a menos de 200 metros
10:13ni de aquí.
10:14A ver,
10:15qué escupideces
10:16estás diciendo.
10:20Es lo que marca
10:21la ley, señor,
10:22por favor.
10:24Mire,
10:24seguramente ya le llegó
10:25la orden
10:26a su domicilio
10:27o le puede llegar.
10:29Pues no sé
10:29a qué domicilio
10:29me lo van a mandar
10:30porque yo me acabo
10:31de mudar a un hotel.
10:32Bueno,
10:33aquí tengo una copia
10:34así que dése por informado.
10:36Retírese.
10:38Nuria.
10:39Nuria.
10:42Nuria.
10:47¿Qué quieres,
10:48Inigo?
10:48¿Qué quieres?
10:49No necesito hablar contigo.
10:51No te puedes acercar a mí.
10:55¿Qué quieres que haga?
10:56¿Que a gritos
10:56resolvamos nuestro acuerdo
10:57de divorcio?
10:59Sal y háblame
11:00por celular.
11:02Por favor,
11:03retírese.
11:03ya la escucho.
11:11Perdón.
11:16Gracias.
11:17No se preocupe.
11:21Ya casi esterté
11:22de la señora, ¿eh?
11:23No, no pasa nada.
11:24No te vengo
11:25a precisionar.
11:28¿Estás bien,
11:29Micaela?
11:29Intenté que la señora
11:33Eloisa
11:33aceptara a Jimena
11:35a cambio de quedarme,
11:36pero no quiso.
11:41Mañana me voy.
11:45Lo siento mucho.
11:47Yo también.
11:49Pero más que por mí,
11:51por Jimena.
11:52porque ella nunca
11:54va a dejar de ser
11:55la querida
11:55en turno
11:56del señor Mateo.
12:00Ojalá recapaciten
12:01antes de que sea
12:04demasiado tarde.
12:05Ya es tarde.
12:07Ya es tarde.
12:09Y no puedo
12:10hacer nada más.
12:15Dolor profundo
12:17Dolor presente
12:20que invade
12:23que invade
12:23mi calma.
12:30Así la vida
12:32tan de repente
12:35juega
12:37con nosotros dos.
12:41El amor que llega
12:44cuando menos piensas
12:48cambiando todo
12:50cambiándome
12:52la vida.
12:58Abrázame
12:59y besas
13:02y mis labios
13:03con esa pasión.
13:06No ves que estoy
13:07partida
13:08entre el odio
13:10y el amor.
13:12Mi pobre corazón
13:14ha traicionado
13:16el plan
13:17que acabas
13:19es igual.
13:21Tómame
13:22y muéstrame
13:24el amor
13:25por primera vez.
13:29Quisiera olvidar
13:31mi pasado
13:32de una vez.
13:34Ha sido tan cruel
13:37que es mi verdad
13:39oculta
13:40que siempre
13:42llevaré.
13:47¿Aún está en pie
13:48pasar una temporada
13:50con tu mamá?
13:51Claro.
13:52Claro que sí.
13:54Entonces mañana
13:55me voy a la Ciudad de México
13:56a atender a tu mamá.
13:58Ay, no.
13:59No, no, no.
14:00Micaela, no.
14:02Usted no va
14:02en plan de servicio.
14:04Va para
14:04hacerse compañía
14:06para que mi mamá
14:07y usted...
14:08No, no.
14:08Es que no me quita
14:09nada hacerlo.
14:10Lo he hecho
14:11toda la vida.
14:13Y es lo único
14:14que sé hacer.
14:18De ahora en adelante
14:19tú y yo
14:19nos podemos tutear.
14:21Claro.
14:22Como tú quieras.
14:25Pero te voy
14:26a advertir una cosa.
14:27Mi mamá
14:27no está acostumbrada
14:28a que la sirvan, ¿eh?
14:29Así que, pues,
14:31a ver cómo se arreglan
14:31ahora que estén juntas.
14:33Gracias, Aitana.
14:35Nunca me voy a olvidar
14:36de todo esto
14:37que estás haciendo
14:37por mí.
14:39Sea lo que sea,
14:40yo lo voy a hacer.
14:42Pero no hago esto
14:43para que estés
14:44en deuda conmigo.
14:47Nada más yo sé
14:47lo que se siente
14:48estar sola
14:49y desilusionada
14:51y además
14:51de tu preocupación
14:52por Jimena,
14:53lo es que
14:53sigue poniendo
14:55en riesgo
14:55su vida
14:56sin que tú puedas
14:57hacer nada
14:57para evitarlo.
15:01Está bien.
15:03A ver,
15:03te voy a dar
15:04el divorcio, ¿sí?
15:04Pero la custodia
15:05de las niñas
15:05la vamos a tener dos.
15:07No te las voy a quitar,
15:08Íñigo,
15:08no te preocupes.
15:11Y no te vas a quedar
15:12con todo, ¿eh?
15:13¿Me oíste?
15:13Vamos a vender la casa,
15:14los bienes
15:15que tenemos en común.
15:16Nos vamos a dividir
15:17lo que nos den
15:18por ello.
15:18¿Ok?
15:19No tengo problema.
15:21No, no, no,
15:22sí, claro
15:22que esto no es ya gratis,
15:24¿no?
15:25Ya sabía yo
15:26que no iba a ser
15:27tan fácil.
15:27¿Qué quieres?
15:28¿Qué vas a pedir?
15:30Yo voy a firmar
15:31el divorcio
15:32con el acuerdo
15:32que acabamos de hacer
15:33si olvidas
15:35la ridícula idea
15:36de que yo abusé de ti.
15:38¿Sabes que lo hiciste,
15:39Íñigo?
15:41A ver,
15:42el divorcio
15:42a cambio de que no
15:43levantes ninguna denuncia
15:45en mi contra,
15:46¿eh?
15:47¿Qué dices?
15:53Sí, sí, mamá,
15:55estoy feliz
15:56de que Belinda
15:56haya regresado
15:57y sana y salva,
15:58gracias a Dios.
16:00Válgame Dios
16:00por todo lo que pasaron
16:02las dos.
16:03Qué bueno
16:03que todo se resolvió.
16:05Ahora dime,
16:06¿cuándo voy a ir
16:07a conocerla?
16:08No,
16:08vamos a tener
16:09que esperar
16:10más tiempo
16:11porque está muy afectada.
16:14Tiene mucho miedo
16:15de salir de la hacienda.
16:17¿Puedo ir a la hacienda
16:18con el pretexto
16:19de recoger a Micaela?
16:22Mamá,
16:23te peleaste con Mateo.
16:25¿No eres bien
16:25recibida en esta casa?
16:27Sí, sí, lo sé.
16:28Pero ya la conocerás,
16:30te lo prometo.
16:31Es más,
16:32te voy a mandar ahorita
16:33fotos y videos de ella.
16:34Espera,
16:34¿te pongo un altavoz?
16:36A ver,
16:37mira, mira,
16:38mira este.
16:44¿Sabes?
16:45Me da gusto
16:45que Bruno y tú
16:46estén del lado
16:46de los castillos.
16:51Es lo que toca,
16:51mi amor.
16:53Pues sí,
16:54ya ves cómo es la abuela.
16:55La verdad no me sorprende
16:57su actitud.
16:58A mí me rechazaba
16:59por no llevar su sangre
17:00y al final los castillos
17:01son parientes
17:02por parte del abuelo Ricardo,
17:04no de ella.
17:05Sí, sí, sí.
17:06Bueno,
17:06aún así no se justifica
17:07cómo los trata.
17:08No, yo sé que no se justifica
17:09porque aunque el abuelo
17:11lo hubiera obligado,
17:12ella pudo haber hecho
17:13las cosas diferentes
17:14cuando él murió.
17:16Igual las cosas
17:17no se van a hacer
17:17como ella quiera,
17:18se van a hacer
17:18como dicte la ley
17:20con base en el testamento
17:21que dejó
17:22el abuelo Leopoldo.
17:22Oye,
17:26qué bueno que estés
17:27de mi lado
17:27y del de Bruno.
17:29Y cada vez está más claro
17:31que la familia
17:32está súper dividida.
17:33De un lado está
17:34Íñigo y Mateo
17:35y del otro
17:35estamos nosotros y Bruno.
17:38Sí,
17:38aunque la abuela dice
17:39todo el tiempo
17:40que la familia
17:40es lo primero,
17:42claramente manejamos
17:43otros valores
17:44y eso nos separa.
17:46Sí, tienes razón
17:47y la verdad es que
17:48yo quiero muchísimo más
17:49a Clementina,
17:50a Juventino,
17:51a Gael,
17:52a Zacarías,
17:53incluso a Itana
17:53y al resto de tu familia,
17:56menos a Bruno.
18:02Es muy hermosa.
18:04Sí, sí lo es.
18:06Muy hermosa.
18:07Ah, mamá,
18:09mañana Micaela
18:10llega a la casa
18:11allá contigo.
18:13Espero que se vean
18:14muy bien.
18:16Yo también, hija.
18:17Además,
18:20ella conoce a Benita
18:21desde chiquita,
18:22así es que
18:22también la voy a conocer
18:25a través de ella.
18:32Jimena se quedó impactada
18:34con la noticia
18:35de los Castillo.
18:36¿No debiste decírselo?
18:38Mamá,
18:38es mi pareja
18:40y ni modo
18:41que no le cuente las cosas.
18:42¿Tu pareja
18:43o la mujer en turno?
18:45No empecemos
18:46porque ahora
18:47con la existencia
18:47de nuestros parientes pobres
18:49no tienes ningún argumento
18:50para rechazarla.
18:51No necesito argumentos
18:53para no querer
18:54a tu querida
18:54en mi familia.
18:57¿Esa mujer jamás
18:57va a estar a tu altura?
18:59Está bien,
19:00está bien,
19:00pero no vengo
19:01a hablar de Jimena
19:02sino de los Castillo.
19:03Mamá,
19:04si van a la notaría
19:05se pueden enterar
19:06que mi papá manejó
19:07la herencia de Clementina
19:08con una carta poder
19:09y que abusó
19:10de su autoridad
19:11y entonces ahí
19:12sí se nos van a complicar
19:13mucho más las cosas.
19:15Dime algo
19:15que no sepa.
19:17Anoche estuve pensando
19:18en cómo podemos
19:19deshacernos de ellos
19:20y que se vayan de aquí
19:21sin nada.
19:21¿Ah, sí?
19:23¿Y qué fue lo que pensaste?
19:24Tengo la solución.
19:26A ver, a ver, a ver,
19:27te escucho.
19:30Hijo.
19:31¿Qué onda?
19:31¿Cómo estuvo tu día?
19:32Terrible.
19:33Con el asunto del negro
19:35y esas mujeres
19:36dando su testimonio
19:37no he tenido
19:38ni un momento de descanso.
19:39Oye,
19:40pa,
19:41dime una cosa.
19:41Sí.
19:43¿Lograste averiguar
19:44cómo el negro supo
19:45que Belinda
19:45estaba buscando
19:46a sus padres biológicos?
19:47¿Qué importancia
19:48tiene eso ahora?
19:49Pues para mí mucha
19:50porque solo cuatro personas
19:51lo sabíamos.
19:53Ella, su papá,
19:53tú y yo.
19:54¿Me estás acusando
19:55de algo?
19:56No, no, no.
19:56Por supuesto que no.
19:57Solo,
19:58no sé,
19:59quizás se lo dijiste
19:59a alguien
20:00y ese alguien
20:01puede ser el topo
20:01que está pasando
20:02información en la alcaldía.
20:04A ver,
20:05¿por qué estás diciendo eso?
20:06Porque hackearon
20:07la cuenta
20:08donde estaba buscando
20:09y fue lo que usaron
20:10como señuelo.
20:10Rolando,
20:11Rolando,
20:11hay mucha gente
20:12que hackea
20:13las computadoras
20:13de sus víctimas
20:14y por ahí
20:15se pudo haber enterado
20:15el negro.
20:16Yo no tuve nada que ver.
20:22Mira,
20:23lo importante
20:24es que tu novia
20:26ya está en su casa
20:26y fue gracias a mí.
20:29¿No crees?
20:30Sí.
20:31Tranquilo.
20:31Oye,
20:36gracias por escaparte
20:37a tomarte un café conmigo.
20:39Tenía ganas de verte.
20:41Vine porque me dijiste
20:42que era algo del negocio.
20:43Sí.
20:45Este,
20:45mira,
20:46pues aquí tenemos
20:46algunas cuentas
20:48de lo que ha pasado
20:50últimamente
20:50y pues ahí la llevamos.
20:53Oye,
20:54necesito que
20:55me contestes algo.
20:56¿Estabas raro
20:59por lo que le pasó
21:00a Belinda?
21:03¿Era lo de su secuestro
21:05de lo que no podías hablar?
21:07Sí.
21:08Sí,
21:09yo sé que con todo
21:10lo del operativo
21:11del alcalde
21:11todo esto salió a la luz
21:12pero cuando me preguntaste
21:14no podía decirlo.
21:16Digo,
21:16sí estuvo grueso
21:17pero
21:18no pensé
21:20que te ibas a preocupar
21:21tanto por ella.
21:22¿Y cómo no iba a estarlo?
21:24Pues es que
21:25es la hija
21:26de tus patrones.
21:27O sea,
21:28esa es su relación,
21:29¿no?
21:32Ay,
21:32Belinda,
21:33me regresa el alma
21:34al cuerpo
21:34al ver que estás bien.
21:35Tú tranquila,
21:36yo me salvé
21:37pero
21:37no sé,
21:39tengo miedo
21:39de que esto
21:39me pueda volver a pasar.
21:41No,
21:41las probabilidades
21:42de que eso suceda
21:43son muy pocas.
21:44No,
21:44me da igual
21:45las probabilidades.
21:46Yo de verdad
21:47tengo miedo.
21:48Mi amor,
21:49nadie invalida
21:49lo que sientes.
21:51Ya estuve averiguando
21:51y bueno,
21:52incluso conseguí
21:53el contacto
21:53de un par de terapeutas
21:54que pueden ayudarte
21:55a superarlo.
21:56Sí,
21:57no solo tú
21:58necesitas terapia,
21:59Belinda,
21:59yo también.
22:01Estoy muy frustrada
22:03de no haberte protegido
22:04pues como era mi deber.
22:06Mirella,
22:07arriesgaste tu vida
22:08por salvarla de mi hija.
22:09Sí,
22:10de verdad,
22:10no te preocupes.
22:12Yo fui muy tonta
22:13por no escucharte,
22:14por hacerle caso
22:15disque a mi mamá.
22:16Bueno,
22:17bueno,
22:17yo digo que dejemos
22:18los reproches atrás,
22:20las dos están con vida
22:21y eso es lo que importa.
22:24Ya nos informaron
22:25que vas a estar
22:25de incapacidad
22:26hasta que te repongas
22:27totalmente.
22:28Sí,
22:28así es,
22:29señor.
22:29Oye,
22:30de verdad,
22:31gracias por todo
22:31y me gustaría
22:32que no te olvides
22:33de nosotros
22:33y que nos visites
22:35en la hacienda
22:35cuando quieras,
22:36cuando puedas.
22:37Así lo voy a hacer.
22:39Gracias.
22:40Ay,
22:41perdón.
22:42¿O qué?
22:46¿Te gusta Belinda?
22:48¿A quién no?
22:49Es muy bonita.
22:49No, no, no.
22:51O sea,
22:51¿te gusta como para novia?
22:54Ceci,
22:55si me gusta Belinda
22:56o no,
22:56es muy mi rollo, ¿no?
22:57No, no, no.
22:58También es mío.
23:01Porque no,
23:02no sé si te acuerdas,
23:03pero
23:03lo que te había dicho
23:05es real.
23:07Yo quiero
23:08que seamos novios.
23:10Ya no,
23:10amigo,
23:11obvios.
23:12novios formales
23:13como tú querías.
23:14Ceci,
23:14si me hubieras dicho
23:15que sí
23:15cuando te lo propuso,
23:16hubieras sido
23:17el hombre más feliz
23:18del mundo.
23:19Pero ahora
23:20las cosas cambiaron
23:21para mí.
23:26O sea,
23:26ya no...
23:27no te interesa
23:30tener una relación
23:30conmigo.
23:31No.
23:32No y...
23:34lo siento.
23:36Lo único que tenemos
23:37ahora es el negocio
23:38y cuando ese termine,
23:40prefiero que dejemos
23:41de vernos.
23:42de ser incondicional.
23:47No te pierdas.
23:48Qué bueno que llegas.
23:49De pronto pensé
23:50que no lo harías.
23:51estaba acostando a tu mamá,
24:11me entretuve con ella.
24:13No,
24:13no te preocupes,
24:14ya estás aquí.
24:15Lucía no ha estado
24:17piense y piense
24:18desde la mañana
24:18que hablamos
24:19y...
24:21tomé algunas decisiones.
24:24¿Cuáles?
24:25Primero voy a confesarle
24:26a Belinda
24:27que es mi hija.
24:30¿En serio?
24:32Qué buena noticia.
24:33¿Y cómo...
24:35cómo vas a manejar
24:36lo de su papá?
24:37Pues no lo sé todavía,
24:39pero...
24:40nunca vas a ver
24:41que es producto
24:42de una violación.
24:44Me parece bien,
24:45me parece bien.
24:45No tiene caso
24:46lastimarla
24:47con algo tan fuerte,
24:49algo tan difícil
24:50de procesar.
24:50Así es.
24:51¿Quieres más,
24:57Mundet, vieja?
24:58Sí, viejo,
24:58gracias.
25:00Qué bueno
25:00que Belinda
25:01vino a verlos.
25:02Ella siempre
25:03ha sido distinta
25:04y ahora caigo en cuenta.
25:06Siempre di por hecho
25:07que ella me trataba
25:08como iguales,
25:09pero en realidad
25:10no tenía por qué hacerlo.
25:12En eso tienes razón,
25:14porque además
25:14ella no sabía
25:15que no era una lizárraga
25:16y siempre nos trató
25:18con mucho cariño,
25:19siempre.
25:19Yo sé que a ti
25:20ninguno de los lizárraga
25:22te cae bien,
25:23pero yo creo que Luciano
25:24supo educarla
25:25con otros valores.
25:27O quizá haya sacado
25:28la buena semilla
25:28de su madre biológica.
25:31Ahora sí que para saber
25:32cómo era su madre.
25:34Pero de que la niña
25:35es buena,
25:36no hay duda.
25:37De acuerdo.
25:41Y pasando a otro tema,
25:43¿ya decidiste
25:44qué vas a hacer?
25:47Lo primero que quiero hacer
25:48es conocer
25:49el testamento
25:49que dejó mi papá.
25:51Quiero ver qué decía,
25:53qué me dejaba
25:53y también leer
25:55la dichosa carta
25:56que me dejó Ricardo.
25:58Sí.
25:59¿Quieres que le diga
26:00a Luciano
26:00que te saque cita
26:01con el notario?
26:03Ya lo hice, hijo.
26:04¿Ah, sí?
26:04Sí, le mandé
26:05un mensaje hace rato
26:06y me dijo
26:06que mañana mismo
26:07vamos a ir a ver
26:08al notario.
26:10Se ve que a él
26:10también le urge
26:11arreglar este asunto.
26:12No,
26:13más bien le urge
26:14saber qué terreno pisa.
26:15Mamá,
26:16no te confíes de él
26:17ni de nadie
26:17de su familia.
26:19Ya han jugado
26:19bastante chueco.
26:21Tienes razón.
26:23¿Y cuándo?
26:25¿Cuándo lo harás?
26:25Pues en cuanto
26:26den de alta
26:26a tu mamá
26:27y mi trabajo
26:28aquí haya terminado.
26:31Porque yo creo que,
26:33bueno,
26:33por lo menos
26:33esa es mi idea,
26:34que ella pueda ir
26:35asimilando la noticia
26:36sin que yo esté
26:37aquí presente
26:37y pues ella
26:39que decida
26:41cómo quiere
26:42que convivamos.
26:43Claro.
26:45Yo te puedo asegurar
26:46que va a querer
26:47estar con los dos juntos
26:48como pareja.
26:49Pero es que ella
26:50no sabe lo que hay
26:51entre nosotros.
26:52Ya nos encargaremos
26:53de decírselo.
26:54Te aseguro
26:55que la va a ser
26:55muy feliz
26:56tener a su mamá
26:56y a su papá juntos.
26:58Puede ser.
27:00Puede ser,
27:01pero
27:01es que
27:04la otra decisión
27:07tiene que ver
27:08con nosotros.
27:14Lo siento,
27:15Luciano,
27:16pero lo nuestro
27:16se termina aquí.
27:19Y ahora.
27:25Ya.
27:27Amén.
27:29No hay que estar,
27:29mi Dios.
27:31papá,
27:32mi amor,
27:33mi amor.
27:36Mi amor,
27:37mi amor,
27:38mi amor,
27:38mi amor.
27:41Mi amor,
27:42mi amor,
27:45mi amor.
27:46¿Cómo estás?
27:47¿Cómo estás?
27:48Pensé que no te iba
27:49a volver a ver nunca.
27:50Yo pensé lo mismo,
27:52pero gracias a Dios,
27:54a Rosy Garraga
27:54y al comandante
27:55nos quedó.
27:56Mi destino cambió.
27:59Dios les bendiga
28:00por haberlo hecho.
28:01Gracias.
28:02Mi amor,
28:02tú no sabes
28:02lo que yo he llorado,
28:03lo que le he pedido
28:04a Dios por volverte a ver.
28:07De verdad,
28:07yo no tengo
28:08con qué pagar
28:08desde que haya
28:09me encontrado
28:09a mi hija.
28:11No hay ninguna deuda.
28:13Nada me hace más feliz
28:14que ver a Katy
28:14con su familia.
28:16Y para mí
28:16es un deber
28:17que los ciudadanos
28:18cuenten
28:19con nuestra protección.
28:20y el comandante
28:22tiene algo
28:23que decirnos.
28:24Yo no puedo
28:25aceptar
28:26que esto acabe.
28:26No vas a tener
28:27que hacerlo,
28:28vas a tener
28:28que hacerlo
28:28porque hay más cosas
28:29que nos separan
28:30que las que nos unen.
28:33¿Cuáles?
28:34¿Cuáles son esas cosas?
28:35No puedo.
28:36Dímelo ya
28:36porque hace poco
28:37me dijiste
28:37que algún día
28:38lo sabría.
28:40Llegó el momento
28:40de hacerlo
28:41porque si no,
28:41no hay forma
28:42que yo pueda
28:43entender tu actitud.
28:43es que no te lo puedo
28:45decir.
28:48Todos mis planes
28:49cambiaron
28:51al saber
28:52que Belinda
28:53es mi hija.
28:57¿Sabes qué?
28:57No te estoy pidiendo
28:58que me entiendas.
28:59Nada más quiero
28:59que aceptes
29:00mi decisión.
29:01¿Y entonces
29:02los planes
29:02están a seguir
29:03con Zacarías?
29:04Bueno,
29:04eso da igual.
29:05¿Eso qué tiene que ver?
29:06¿Cómo?
29:06¿Cómo que tiene que ver?
29:06Es que no es precisamente
29:08él quien nos separa,
29:09sino tu familia.
29:10¿Mi familia?
29:11Sí, tu familia.
29:12¿Mi familia?
29:13Es por la actitud
29:15que toma mi mamá
29:16con Jimena
29:16y con los castillos.
29:17Sí, puedes pensar eso.
29:18¿Puedes pensar eso?
29:22Hay un programa
29:23de testigos protegidos
29:24porque,
29:26como les dije
29:26por teléfono,
29:27aún corre peligro.
29:29Logramos desmantelar
29:30solo una célula
29:31de la organización
29:32dedicada a la trata.
29:34No queremos
29:35que Katy
29:36corra ningún riesgo.
29:37Mire,
29:38Katy es mi única hija
29:39y es el centro
29:40de nuestra vida
29:41y yo estoy dispuesta
29:42a hacer lo que sea
29:43para mantenerla a salvo,
29:45pero junto a nosotros.
29:46Perfecto,
29:47de acuerdo.
29:48Les voy a dejar
29:48un manual
29:49para que lo revisen,
29:51para que revisen
29:51los pros
29:51y los contras
29:52del programa
29:53porque implica
29:54muchos sacrificios
29:55y renuncias.
29:57Pero vale la pena,
29:59aunque eso significa
30:00no volverte a ver.
30:03A mí también
30:04me saca de onda,
30:06pero no quiero
30:07que tú también
30:07te expongas
30:08por estar conmigo.
30:10Te quiero libre
30:10de peligro
30:11aunque no te vuelva a ver.
30:14Hay muchas otras cosas
30:16de mí
30:16que tú no sabes
30:17y no quiero
30:18que las sepas.
30:19No quiero
30:20y sin ser totalmente
30:21sincera contigo
30:22no puedo construir
30:24una relación.
30:26A mí no te importa
30:27nada de tu pasado,
30:27no, es que eso
30:28dices ahora, Luciano,
30:29pero te juro
30:31que si lo supieras
30:32no pensarías igual
30:33y no podría tolerar
30:36que me odiaras.
30:38Por eso prefiero
30:39decirte adiós.
30:40Aitana,
30:41yo nunca podría
30:42odiarte,
30:43ponme a prueba.
30:44Ponme a prueba.
30:46No,
30:46no quiero correr
30:47ese riesgo,
30:47te lo juro.
30:50No,
30:51no entiendo.
30:54Te lo juro
30:55que vas a estar
30:55en mi corazón
30:56siempre.
30:57vas a estar
31:00como el amor
31:01más
31:01más brilloso
31:03que he tenido,
31:04pero
31:04lo que ahora
31:06tiene que llegar
31:07a su fin,
31:07por favor.
31:09No,
31:09no me hagas esto,
31:10por favor,
31:11pero súplico.
31:13Lo siento.
31:13Un dolor profundo,
31:16un dolor presente
31:18que invade
31:21mi calma.
31:27así la vida
31:31tan de repente
31:33juega
31:35con nosotros dos.
31:38el amor que llega
31:42cuando menos
31:45piensas
31:46cambiando todo,
31:49cambiándome
31:50la vida.
31:52abrázame
31:56y besas
32:00y mis lágrimas
32:01que tienes.
32:02¿Qué tienes?
32:02¿Estás bien?
32:04Estoy bien,
32:05¿eh?
32:05¿A mí?
32:06No,
32:06tú ves que estoy
32:06partida
32:07entre el odio
32:09y el amor
32:10mi pobre corazón
32:12a traicionarme
32:14Luciano, Pizarra.
32:17Te amo.
32:35¿Qué es lo que me oculta, Zaitana?
32:41Ya no puedo tener una relación contigo.
32:45Basada en secretos y mentiras.
32:49Ya no sé si algún día te vaya a confesar
32:51lo que me hicieron tus hermanos y tu primo.
32:56Ahora tengo que pensar primero en Melinda,
32:59aunque con eso tenga que olvidarme de tu amor.
33:03No sé si voy a aguantar a estar lejos de ti.
33:16Ni yo.
33:18Pero no tenemos alternativa.
33:22Te amo.
33:24¿Qué?
33:24Te amo, Cati.
33:28Ando sin la vida, había sentido lo que siento por ti.
33:32Y este dolor que siento de solo pensar que vamos a estar separados,
33:34me...
33:35déjase ver que esto es de verdad, ¿sabes?
33:37La última mujer de la que pensé que estaba enamorado me...
33:44me enseñó que llevo toda la vida pensando y buscando a alguien que me ame.
33:48Pero es un buen amor.
33:52Era solo tu acción.
33:54Esto es amor.
33:54Lo que siento por ti nunca lo había sentido en mi vida.
33:58Yo también siento algo muy especial por ti.
34:00Sí.
34:01Pero yo estoy marcada.
34:05Nadie puede querer tener una relación amorosa conmigo
34:08después de lo que viví en la casa del negro.
34:10Sí.
34:11Eso a mí no importa.
34:13Nada de eso fue tu culpa.
34:14Fue culpa de esos imbéciles.
34:16Sí, ya lo sé.
34:18Pero eso no cambia mi realidad.
34:21Yo tampoco soy un santo.
34:23Cati cargo con cosas en la conciencia que no me han dejado ser feliz.
34:27Aún así,
34:29mi alma está rota.
34:31Y me va a llevar un tiempo corazón.
34:45Ya estoy aquí.
34:47Sí, voy.
34:51Hola.
34:51Hola.
34:52Y esas flores tan bonitas.
34:55Me las dio Gael.
34:57Están hermosas, ¿no?
34:58Están muy bonitas.
35:00Qué detalle tan lindo.
35:01Sí.
35:02Ay, se portó tan lindo conmigo.
35:06Y también me dijo que después de todo esto que pasó,
35:10se dio cuenta de cuánto me quiere.
35:13¿Y eso cómo te hizo sentir?
35:15Pues muy feliz, muy contenta.
35:18Estuve pensando y, pues, chance.
35:21Ahora me quiso decir esto que ya sabe que su familia está en otra posición.
35:24Y a lo mejor se siente más seguro, ¿no?
35:27Puede ser.
35:29Y ahora las cosas entre ustedes pueden cambiar.
35:35Pues sí.
35:37Pero yo me siento mal de estar pensando en él todo el día cuando yo tengo novio, ¿no?
35:43Eso, bueno, está mal.
35:45Quizá deberías de darte un tiempo sola
35:47para que realmente puedas ser libre de elegir a quien amas.
35:55Pero es que yo no puedo terminar con Rolando después de lo que su papá hizo por mí.
35:59¿Qué?
35:59No.
35:59Pues, no, no.
36:01Lo que hizo el alcalde era su obligación por el cargo que tiene.
36:05Él es un servidor público, así que tú no tienes por qué cargar con eso.
36:10¿Qué te parece si nos curamos juntos?
36:16Pero yo no te lo utilizo.
36:17Yo sé.
36:20Tú confías en mí, ¿verdad?
36:22Te prometo que te voy a encontrar.
36:26No sé.
36:32Además, el amigo de mi papá, el comandante Musquis, a mí no intervino, ¿no?
36:36Claro.
36:37¿Así es?
36:37Sí.
36:38Así que, por favor.
36:40No estés con alguien por deudas o porque te sientas obligada.
36:46Tu elección para estar con alguien tiene que ser libre.
36:51¿De acuerdo?
36:52De acuerdo.
36:53Muy bien.
36:59Ay, mi amor.
37:02¿Qué pasó?
37:03¿Traes mi mamá la cara?
37:05No puedo dormir bien, pero ya estoy aquí.
37:07Ok, bueno, lo que vamos a hacer es pasar con la enfermera, te van a hacer una prueba de hisopo con la saliva y a mí una prueba de sangre.
37:14Y bueno, pues ya así vas a poder comprobar que este bebé es nuestro hijo.
37:19Ok.
37:19Bueno, pues sí, ya.
37:36Con esto vas a comprobar que no estoy diciendo mentiras.
37:39Bueno, si eso es todo, me despido.
37:42Oye, oye, también despídete de tu bebé.
37:48Marisa, te recuerdo que aunque sea mi hijo, nada va a cambiar entre tú y yo.
37:53Bueno, dicen que la paternidad hace milagros.
37:57Nos vemos.
37:58Oye.
37:58Señorita, eh, necesito que con la misma prueba de sangre que me acaban de hacer,
38:20con esa misma muestra hagan otra prueba de paternidad con este cepillo de dientes.
38:25La muestra pertenece a otra persona.
38:26¿Qué pasa?
38:28No, no, no, no me vea con esa cara.
38:38Por favor, haga lo que le pido y me cobra a lo que corresponda, por favor.
38:43Claro.
38:43Ay, Tana, ¿cómo estás pasada?
39:01Gracias.
39:02Me sorprendió tu llamada de que quisieras hablar conmigo.
39:04Me dio mucho gusto que me quisiera recibir porque me tengo que regresar a la hacienda,
39:11pedí permiso para venir al banco y la verdad no tengo mucho tiempo.
39:15Pues me encontraste de casualidad porque hoy me tocó home office y tengo mucho trabajo,
39:19pero dime, ¿en qué te puedo ayudar?
39:22Ay, señora, la he traído mucho en el pensamiento porque me enteré de la agresión que sufrió por parte de su esposo.
39:36Yo sé lo incómodo que es hablar de esto y lo difícil que es para una mujer porque yo pasé por lo mismo.
39:45¿Abusaron de ti?
39:47Sí, fue hace muchos años, pero el daño es permanente.
39:55Lo siento.
39:56No, no, no, qué poca información hay de ti, Aitana.
40:19Solamente cuestiones profesionales y de tu vida, nada.
40:26Solamente cuestiones profesionales y de tu vida, nada.
40:57Yo también siento lo que le pasó y si estoy aquí es para pedirle que denuncie a su esposo.
41:03Yo quise denunciar, pero no pude, no pude porque mi vida corría peligro y ellos eran poderosos.
41:09Y desde entonces, créame que he vivido con un dolor profundo en el alma sabiendo que mis agresores siguen viviendo sin pagar por lo que hicieron.
41:16No quiero que eso mismo le pase a usted.
41:21No quiero.
41:22Buenos días, perdón.
41:35Perdón por la demora, tuve un asunto personal.
41:38No, no te preocupes, solo fueron unos minutos.
41:41Gracias, Clement.
41:44Buenos días.
41:45Buenos días.
41:47Soy el licenciado Israel Villamontes.
41:50El señor Luis Áraga ya me informó del caso.
41:53Solo quiero comentarles que ya falleció el notario que realizó el testamento de su padre.
41:58Así que desconozco si usted en su momento fue notificada o no.
42:03No, a mí nadie me dijo nada.
42:06Solo me llevaron a vivir a la hacienda y no me dieron ninguna explicación.
42:10Lo que existe es una carta a poder que usted firmó,
42:13donde le da autorización al señor Ricardo Lizárraga de manejar su herencia.
42:18Si mi mamá firmó algo, fue con engaños.
42:21Y sin que le dieran oportunidad de leer el documento y sus implicaciones.
42:25Bueno, eso desafortunadamente no se puede comprobar.
42:30Y lo que avala un documento es la firma.
42:33Pero, ¿podemos tener acceso al testamento del señor Leopoldo?
42:38Sí, puedo solicitarlo ahora mismo.
42:42Y como la señora Clementina está presente,
42:45le voy a entregar la carta que le dejó el señor Ricardo.
42:48Por favor.
42:49Con permiso.
42:55Con permiso.
Comentarios