- 7 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00कि ह्कोेल खवें कि प्वें दिए'.
00:09रभीर! नखोल!
00:21नखोल!
00:24रभीर!
00:24साफके संहード ये!
00:26खाय्प!
00:28नखोल!
00:30Guys!
00:51That means he's not alright.
00:53उसको कुछ हो गया है.
01:00Guys, हम इस तरह टेंशन में ट्राप नहीं हो सकते हैं
01:03People, we have to get out of here
01:05Okay, Sid, तुम थोड़ा सा RDX लाओ
01:09Aman, तुम थोड़ा सा जलतन लाओ
01:12Let's make a bomb and blast our way out
01:14How's that?
01:15Cool
01:16Very funny
01:17तो जब कुछ कर नहीं सकते हैं
01:19Why are you cribbing psychos?
01:21Guys, how are you?
01:23तुम्हें क्या कर रहे हो?
01:25तुम्हारी मेट, तुम्हारी कमी थी
01:28Now our collective miserable lives are worth living again
01:31What?
01:32Hashi, shut up
01:34Latika, we need a favor from you
01:41Favor?
01:42क्या तुम्हारे लिए, Jambo, I mean Jamwal Sir, को convince कर होगी
01:48क्या convince करना है?
01:49वो
01:50कि वह हमें stupid detention से excuse कर दे
01:52So that we can search for Yuvi, Nakul and Ranveer
01:56Please Latika, you have to help us
01:57वो तीनों Black Gang के पीछे गए
01:59And उनकी life danger में हो सकती है
02:01No no no no
02:02I can't do that
02:03अगर पापा को पता चल गया
02:04की सब Black Gang के बारे में है
02:06Then he'll get mad
02:07I'm sorry, I can't do that
02:10Then do one thing Latty
02:11Get us some rope
02:13So that we can hang you from the ceiling
02:15क्योंकि तुम हमारे पूरे दुनिया के कुछ काम की नहीं हो
02:19तुम कितना भी taunt कर लो
02:20I can't okay
02:21And especially अगर ये तुम्हारा idea है
02:26Yeah, I understand
02:28But I need to talk to you
02:29तुम्हें इससे क्या बात करनी है?
02:31कर दिए
02:36Oh, aha
02:38Now, Arshi
02:39लेकिन अगर वो बात हम रूम में जा के करें तुम बेटर हो गानाई
02:44Yeah
02:45क्या बात?
02:46Don't worry
02:47Patience, sweet child
02:48Vrinda तुम्हें सब कुछ बता देगी
02:50Yeah, चलो चलो
02:53Please, Seema
02:57बड़ी मुश्किल से सब कुछ कुछ कुछ
03:00अब तुम मैटर्स को और कॉंप्लिकेट बद करो
03:02लेकिन मैं तुम सिर्फ तुम
03:03देखो, मुझे वही करना पड़ेगा
03:04जो मिस्टर सिंहानिया मुझे कहते है
03:07I'm just doing my job
03:08Nothing more, nothing less
03:11Are you sure, Ashish?
03:13कि तुम सिर्फ अपना job कर रहे हो?
03:17Of course
03:18नहीं
03:19नहीं
03:20तुम अपना job नहीं कर रहे हो
03:22तुम्हारा job is students को nurture करना
03:24उने protect करना
03:25ना कि किसी trustee का yes man बनना
03:28तुम चानते हो ना तुम्हारा एक student hospital में अपनी जिंदगी के लिए लड रहा है?
03:32हाँ तुम्हारा क्या करूँ?
03:33अरे मुझे वही करना पड़ागा ना जो सिंधानिया साब मुझे काहेंगे?
03:36नहीं
03:37Not always
03:38और इस situation में तो बिलकुल भी नहीं
03:40Excuse me, Sir
03:43Anwesha
03:44मैने तुम्हाँ डिटेंशन दीती ना?
03:46Yes, Sir
03:47I was just wondering कि मैने आपको उन लों के नेज़ बता है जो बाक गांग के पीछे गई है
03:52A gang?
03:53Black gang?
03:54Come on, Sir
03:55Humor me, please
03:56सुन लीजए
03:59Okay
04:01Ranveer
04:02Yuvi
04:03Nakul
04:04And Latika
04:06Kya?
04:07Kya?
04:08Latika
04:17Kya आप वरुन सानी के रिलेटिव से है?
04:18Ji
04:19Oh, well
04:20तो आप वे जानकर खुशी होगी
04:21कि
04:22The crisis is over now
04:23Haa, बीच में उसके तवियत कुछ काफी खराब होगी
04:26Mगर he's out of danger now
04:28Cool, that's great
04:42हम उसे दूसरे वार में शिट करने वाले है
04:45आप जल्दी उसे मिल सकते है
04:47Okay
04:48Thank you, Doctor
04:49Doctor
04:50Doctor,
04:52Doctor Kya,
04:53मैं वरुन से मिल सकती हूँ
04:56Okay
04:57Thank you
05:10Oh my God
05:11Latika
05:13Latika
05:15Latika
05:16Latika
05:17Latika
05:18Don't calm down, Latika यहाँ नहीं है
05:20Oh my God, Yuvi
05:21Naqool भी होगा
05:22Granveer
05:23Granveer
05:24Aman, Aman
05:25तुम फार्मिकेट को बुलाओ, जल्दे, कुए
05:26Sir
05:27You, you, you stay here
05:28You, you stay here, you can go
05:29Naqool
05:30Naqool
05:40No, I will stay, where are you going?
05:41Yuvi, I am Daria
05:43Here
05:44You, you
05:45You and the
05:48You son
05:49You sit
05:50Hold on, hold on, hold on
05:51Hold on
05:54Oh Lee
05:55Ranveer
05:56Lil
05:57I am gonna jam, not
05:58Cold
05:59Come, come, come
06:00Ranveer
06:01खुर्ण, रण्वार!
06:31एक मामुली से एक्सिडेंट था, बच्चे एक्स्परिमेंट कर रहे थे तो इसलिए, अब मुझे नहीं लगता कि हमें पुलीस में खबर करनी चाहिए, क्यूंकि बच्चे, पेरेंट्स, सब घबरा जाएंगे, एक चोटी सी बात है, तो, थेंक य। थेंक य। थेंक य। थ
07:01अंधे!
07:03What box?
07:04आपको क्या हो गया? कहीं आप इस fire में ट्रैप तो नहीं थे?
07:08Sir, इस box में Black Gang members के names और उनकी सारी activities recorded है.
07:13It's all the evidence we need.
07:15Okay, okay, ठीक है, तुम्हें काम करो, इसे संभाल कर अपने पास रखना.
07:18Fine.
07:19Okay, एक मिन, एक मिन.
07:21Ah, ये box मुझे देओ. Just give it to me.
07:25मैं इसे अपने ओफिस में समाल कर रखता हूं.
07:28Yes, sir.
07:29Okay.
07:36Doc, ये कफ सीरियस है?
07:38Nothing.
07:39तुम्हारे वीन पाइप में थोड़ा इंफेक्शिन हो गया, that's all.
07:42It will come out.
07:43That means we are all right?
07:44Absolutely.
07:45आप लोग सब लोग ठीक है.
07:46Chalo, that's good.
07:47सब ठीक हैं, there is no harm done.
07:49And everything is back to normal.
07:51Yes, everything is fine.
07:55Of course.
07:56All right, boys.
07:57आपको आराम की जरूरत है.
07:59आज के लिए कुछ भी स्टेनियस मत करना, okay?
08:01Yes, yes.
08:02Very good idea.
08:04तुम तीनों के लिए रेस्ट अफ द द द द द द द द द चुट्टी.
08:06Thank you, sir.
08:07Thank you, sir.
08:08Yeah.
08:13What are you doing here?
08:14What are you doing here?
08:15What are you doing here?
08:16Sir, just look at us.
08:17Ranbir and Ribby are okay?
08:18Yes, yes.
08:19Both are okay.
08:20Yeah.
08:21But it doesn't mean that you guys come here and disturb them.
08:24The rest is very important.
08:25You guys go.
08:26Come on, everybody.
08:27Yes, yes.
08:28Move, move out.
08:29Out, out, out.
08:30Hey, you too.
08:31What are you doing here?
08:32Sir, it's my room.
08:33Oh, yes, yes.
08:34Okay, fine.
08:35You stay.
08:36Doctor, please.
08:38Guys, guys, guys.
08:39You guys are heroes.
08:40Everyone is waiting in your cafe.
08:42Come on.
08:43Great.
08:44Let's go, man.
08:45Come on.
08:47Nakul.
08:48Come on.
08:49Come on.
08:50Come on.
08:51Come on.
08:52Are you all right?
08:53Don't worry.
08:54My school is cool.
08:55Okay?
08:56All right.
08:57I'll see you later.
09:12Mom?
09:13Mom?
09:14What are you doing here?
09:18When your son is here, where will mom be?
09:28Huh?
09:31I'm sorry, mom.
09:35I wanted to scare you like this.
09:40Shh.
09:41Shh.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48But, but, mom.
09:52Mom, I'd like to talk to you, Mom.
09:55I've missed you, Mom.
09:56I've missed you.
09:57I've missed you.
09:58Mom.
09:59Mom.
10:00Mom!
10:01Mom?
10:02Mom!
10:03Mom!
10:04Mom!
10:05Mom!
10:26Help me, please. Somebody.
10:30Open the door, please.
10:32I'm so sorry, Latika. I'm so sorry.
10:34Prindha, I'm suffocating, Prindha.
10:39I'm so sorry, Latika.
10:41We completely forgot about you.
10:44Prindha, please.
10:46I thought you were my friend.
10:48You had to be against me.
10:52Hey, Latika, please. I'm sorry.
10:54Let's try it. It changed the situation.
10:56But we, Nicole, Yuvi, they were in danger.
10:58We had to do something to get them out of detention.
11:02So you picked me, huh?
11:04Jumbo's bimbo daughter.
11:06No, Prindha, I can't understand.
11:08Anvisha's action, I can still understand.
11:11But you're not.
11:13No, Latika, please. I'm so sorry.
11:15I didn't mean to...
11:17See, Latika, Black Gang has burst, right?
11:20And everybody is celebrating in the canteen.
11:22You too.
11:24Let's celebrate.
11:25After all, you've helped to expose the Black Gang.
11:28You're also a hero.
11:32Prindha, just leave me alone.
11:37Latika!
11:41I don't know.
11:42This is true, Mr. Singhania.
11:44I don't believe it.
11:45But Mr. Singhania, evidence is in this box.
11:46I've warned you about Black Gang, right?
11:47I don't believe it.
11:48I don't believe it.
11:49But Mr. Singhania, evidence is in this box.
11:52I've warned you about Black Gang, right?
11:54I've warned you about Black Gang, right?
11:58So, what's my fault?
12:00No, no.
12:01I'm sorry.
12:02This wasn't meant to say to me.
12:04But now, what do we have to do?
12:08Black Gang against us?
12:11We have to take action against Black Gang.
12:14Mr. Jamwal,
12:15Mr. Jamwal,
12:16you have no death wish.
12:18Did you see the names of those girls?
12:21Yes, yes, yes.
12:24You're okay.
12:26They're such a big family.
12:30But we have to do something.
12:31There's news in school.
12:33And there's evidence.
12:35Where is evidence?
12:36Yes, in this box.
12:39I think Mr. Singhania,
12:40that we need to take some disciplinary action against Black Gang.
12:44We need to take action.
12:45After all,
12:46they did it.
12:47It was...
12:48It was...
12:49Dangerous.
12:52I agree.
12:53It was dangerous.
12:55But the bottom line is that
12:57someone's hurt.
13:00Mr. Singhania,
13:01his behavior can't be excused.
13:05Look,
13:06as many boys of Black Gang,
13:07as well as seniors.
13:09Yes.
13:10And in a few days,
13:11they will pass out.
13:13Yes.
13:15So,
13:16you don't think that
13:17in a few days,
13:18you will have to mess with those boys
13:19with the family?
13:20Oh...
13:21Yes.
13:23I suppose so.
13:24If you are clearly saying that,
13:25I suppose so.
13:26If you are clearly saying that,
13:27I suppose so.
13:28If you are saying that,
13:29I suppose so.
13:30But the students will demand
13:31the expulsion of Black Gang members of Black Gang?
13:32So,
13:33do it.
13:34Do it.
13:35Do it.
13:36Do it.
13:37Do it.
13:38Do it.
13:39Do it.
13:40Do it.
13:41Do it.
13:42Do it.
13:43Do it.
13:44Singhania,
13:45now you are saying something else.
13:46I mean,
13:47as a token,
13:49Black Gang
13:50call a member of Black Gang.
13:52Oh,
13:53but who?
13:55That's the one whose family is so influential.
14:01You mean?
14:02Yes.
14:04Naakul Agarwal.
14:08And what's the rest of the boys against evidence?
14:11The box has you.
14:14Destroy it.
14:33Relax, Maria.
14:35Relax, Maria.
14:36Relax, Maria.
14:53Mr. Sani,
14:54if you don't mind,
14:55I can ask you something?
14:58Ask.
15:00Mr. Sani,
15:01what's the problem with Varun?
15:05No problem.
15:06Why?
15:08No.
15:10It's just that,
15:11uh, ma'am.
15:12Because Varun is so critical condition
15:14and she hasn't come here.
15:17That's why I'm asking.
15:20Well,
15:21I don't like to judge people,
15:22but I was curious.
15:25Mr. Tutt,
15:27there's no mistake.
15:29We have a child.
15:32Now,
15:33let's see Varun
15:34in this condition.
15:36You know,
15:37it can bring back
15:38her painful memories.
15:46I'm really sorry.
16:00Hey guys,
16:02honestly,
16:03what you did,
16:04it was amazing.
16:05Yeah,
16:06you guys are real heroes.
16:07You guys are real heroes.
16:08You guys have exposed
16:09their lives in danger,
16:10Black Gang.
16:11Three cheers for our heroes.
16:13Hip,
16:14Hip,
16:15Hip,
16:16Hip,
16:17Hooray.
16:18So,
16:19Ashri,
16:20Amal,
16:21and Sid,
16:22we've reached
16:23with Jumbo sir.
16:24Right on time.
16:25Really?
16:26Yeah,
16:27Tia.
16:28Ranveer,
16:29UV,
16:30and Nakun
16:31have exposed
16:32Black Gang.
16:33Thanks guys.
16:34So,
16:35three chairs for
16:36one and two.
16:37Hip,
16:38Hip,
16:39Hip,
16:40Hip,
16:41Hip,
16:42Hip,
16:43Hip,
16:44Ashi,
16:45you deserve to get
16:46expelled,
16:47get lost.
16:48निखिल
16:53यहां तुम्हारा कोई काम नही है
16:56यह डिज़र्व तो गेट लॉस्ट
16:58वह यह?
17:01आई से खूल मैं
17:04पर यह मैं जान सतता हूं क्यों मुझे स्कूल से एक्सपल कॉन कराएगा?
17:08एक अक्टर्स की डॉर्टर?
17:09च्या कहा तुमने?
17:10वाद तुमने?
17:11वाद अजिए?
17:12वाद दूमने अजिए
17:14वाद आपने आपने लास्ट विष्पी बता देना
17:20Because I assure you
17:21After this you won't live
17:23You redhead
17:25तुम मेरा पुछ भी नहीं कर सती
17:27Silence students!
17:28क्या हुरा है एक?
17:29Anwesha, what is this?
17:30कौना तरीका यह मैतर रिष्वाल करने का?
17:32करने का तो सर आप क्या सजेस्स करते हैं कि हम यह सब आक्शिंस ओलोक करते हैं जैसे की स्कूल में कुछ वाई नो
17:37क्वाइट क्वाइट एवरीबड़ी प्लीज कॉइट जो पनिश्मेंट देनी है वो मैं खुद दूँगा सर इन्हें दो स्कूल से
17:43एक्सपल करते ना चाहिए यह सर इस गाइश यह थिस गाइश भी दो पुलिस पर एक्टेंट अव मुर्डर इस प्लीज कंडां कंडां एवरीबड यह शोर शरावे और कंफूजिंसे मैं अटर सौ नहीं होने ऑला
17:57निकेल तुम अपने फ्रेंड्स के साथ मेरे साथ चलो मेरे ओफिस में and you all behave
18:01मुझे इस तरह का कोई शोर शरावाने ही चाहिए
18:04कम
18:27हाई हाई है अगए हाई हिए है अ अ अ
18:35कि अ
18:39हलो मों तो नकुल एक मिन मैं तेरे पापा को बिलादी हू नो मॉम मुझे आप से बात कर निय है
18:54ओ, नकूल, अभी ने, मैं वैसे ही डॉक्टर की अपॉइंट्मेंट के लिए लेट हो चुकी हूँ.
19:01क्या हुआ, मॉम आपको? आप ठीकतो है?
19:05एक मिनिट्ट, मैं तेरे पापा को उपनेती हूँ.
19:08नो, मॉम, पर मुझे...
19:10मॉम?
19:13मॉम?
19:15हेलो?
19:24क्या हुआ, मॉम, अभी तक सब को ठीक टाक चल रहा था, वरून की कंडिशन भी बेटर हो रही थी.
19:38फिर अचाने की अप्लिकेशन...
19:40लेकिन डॉक्टर ने क्या का हुआ?
19:42डॉक्टर बहार राएगा तो पता चलेगा.
19:44यू में वरून को असमा का एक अटाक हुआ?
19:47पता नहीं.
19:48बट व्यू?
19:49हाँ?
19:50यह चीज़े प्रेडिक्टिबल नहीं होती है, मालिया.
19:52मॉर एफन दर नॉट, यह असमा का अटाक जो है, पैनिक और एंग्जाइटी से भी ट्रिगर होता है.
19:59लॉक्टर सब,
20:00देखिए, अब जाके वरून की हालत को सुधर रही है.
20:04देखिए, कुछ तो ऐसा है जिसके कारण बार बार वरून की यह हालत हो रही है.
20:09अभी तो हमने कंडिशन को कंट्रोल में कर लिया है,
20:13लेकिन फर्दर हम कुछ नहीं कर सकते हैं.
20:16बेखिए के हालत में भी वरून बार-बार मां-मां करके चिला रहा था.
20:22ऐसा भी हो सकता है कि शायद यही कारण है उसके अटेक का.
20:27लेकिन वो तो यहां है नहीं, डॉक्टर साहब.
20:31नर्स तो कह रहे थी कि वो यहां पे आई हुई थी.
20:34और वो वरून के कमरे में नहीं गए हुई थी.
20:52शान्ती, ऐसा कब तक चलेगा?
20:56तुम वरून के कंडिशन के लिए मुझे ब्रेम कर रहे हो?
20:59तुम्हें नहीं, हम दोनों को.
21:04वैबव की मौत के बाद,
21:06हम दोनों अपने घम में इतने डूब गए,
21:08कि हमने वरून की तरफ ध्यान ही नहीं दिया.
21:11हम यह भी भूलके शान्ती,
21:13कि हमारा एक और बेटा है,
21:15जिसे हमारी जरूरत है.
21:17देखो, अभी भी देर नहीं हुई है.
21:20यहीं तो मैं भी खह रहे हूं.
21:22वरून को हमारा एक्टेंशन चाहता है,
21:24और इसलिए वह इस बिमारी का सहरा ले रहा है.
21:26शान्ती, बोलने से पहले कुछ तो सोच लिया करो.
21:30तुमने वरून की हालत नहीं देखी.
21:32तुम्हे क्या लगता है, वह एक्टिंग कर रहा है.
21:37और किसी को नहीं.
21:39तुम्हें हेल्प की जरूरत है, तुम्हें.
21:42तुम बिमार हो.
21:45देखो शान्ती,
21:47मैं तो आप यहां रहूंगा.
21:49क्योंकि मेरे बेटे को मेरी जरूरत है.
21:52तुम जाना जाती हो, तो शॉक से जा सकती हो.
22:01Mr. Sani, Varun is fine now.
22:03अगर आप चाहे तो आपसे मिल सकते हैं.
22:05Yes, uncle. Varun will be very happy to see you.
22:08Thank you very much.
22:10Thanks for the good news.
22:12मैं अब यूस से मिलता हू.
22:13Thank you.
22:14Sir, आपने क्यों नहीं लिया,
22:18अब तक तो उनको एक्सपल हो जाना चाहिए था.
22:20Yes, sir.
22:21That's what we wanna know.
22:22After all, वो सब गिल्टी है.
22:23Look, look, उनका गिल्ट,
22:25उनका गिल्ट अभी तक डिसाइड नही हुआ है.
22:27गिल्ट डिसाइड नही हुआ है?
22:29How can that be?
22:31Apart from exploding a nuclear bomb,
22:33हम उनने सारे क्राइम्स कमिट की है.
22:35Sir, आपको और कितने एविडेंस चाहिए उनको एक्सपल करने के लिए?
22:39Yes, sir. What do you want?
22:40Please calm down, calm down.
22:42आप लोग ऐसे शाउट करोगे तो मैं कैसे एक्स्पलें करूँगा?
22:48इस इंसिदेंट की इंवेस्टिगेशन ट्रस्टीज के हाथ में है.
22:52वो लोग डिसाइड कर रहे हैं कि आगे क्या करना है.
22:56Okay?
22:57Okay, sir.
22:58तब एक काम कीजे,
23:00हमें वो एविडेंस के फाइल वापस दे दीजे.
23:02नहीं, मैं वो नहीं कर सकता हूँ.
23:04क्यूँ?
23:06आपने सारा एविडेंस बर्न कर दिया, राइट?
23:09So typical.
23:10अन्वेशा!
23:11एविडेंस ट्रस्टीज के हाथ में हैं.
23:13और वो लोग इंवेस्टिगेट कर रहे हैं.
23:15आपने क्लासे में चाहिए, जो पनिश्मेंट वो डिजर्व करते हैं, वो उन्हें मिलेगी.
23:29मगर ऐसे शोर मचाने से कुछ हासिल नहीं होने वाला है.
23:36बेटर यहोगा कि आप लोग अपनी क्लासे में चाहिए और स्टड़ी कीजिए.
23:42और ट्रस्टीज जो डिसाइड करते हैं, जो डिसिजिएन लेते हैं, मैं आपको सही वक्त पर इंफर्म कर दूँगा.
23:55बड़ा, हमें नहीं लगता चाहमवाल सर कुछ करेंगे.
23:59तो फिर हमें ही कुछ करना होगा.
24:01लुक यूज झाल जा हमें वेट करना चीया. जो उपकेशन होगा.
24:08ट्रस्टी जान्म प्रॉट करना है, जो हमें वेट करना होगा.
24:11यह रहाई, खुछ करना होगा.
24:13and I'll be the Queen of England.
24:15Oh shut up you twit !
24:17Why don't you grow up you a mentally challenged loser ?
24:19Jambo doesn't do anything. We have to do something.
24:23We have to wait.
24:25Otherwise, we have done anything,
24:28it'll all be ruined.
24:29It'll be down the drain.
24:31Come on guys.
24:31And from that you will know Jambo is doing us.
24:34Yes, UV is right.
24:35No. UV is psychotic.
24:37Hold on Aashi.
24:38I think UV is right.
24:40We have to wait.
24:41रसरे प्योंगा, प्योंगा, प्योंगा.
25:11ने बेटा, लेटेरो प्लीज, लेटेरो.
25:41नो, बेटा, नो.
25:46नो.
25:48You don't have to be sorry.
25:52अगर किसी को sorry बोलना चाहिए,
25:55तो मुझे बोलना चाहिए, मेरे बेटे.
26:00वैभव के जाने के बाद,
26:02हम तो तुझे बोली गए थे.
26:06तुभी तो हमारा बेटा है,
26:08तुझे भी तो हमारी जरूरत है
26:11मैं एक बेटे के जाने के दुख में
26:17अपने दूसरे बेटे को खो रहा था
26:21नहीं बेटा
26:23I'm sorry
26:27क्या तो अपने बाप को माफ नहीं करेगा
26:38Papa
26:42Can I, can I say something?
26:44Please, please
26:46Papa
26:50Will you hug me?
26:53Just like, just like you play when I was small
26:58When I was small
27:08Please come in
27:22Please come in
27:26Please come in
27:28Oh, Mariya
27:30Come in, peta, come in
27:32Please come in
27:34Come in, betho
27:36Please come in
27:38Come in, betho
27:40Please come in
27:42Come in, betho
27:44Please
27:46I'm going to go
27:48Papa
27:50Don't worry, peta
27:52How are you feeling?
27:56Fine
27:57Fine
27:58Fine
27:59Great
28:00You look it
28:01Yes, sir
28:03After
28:05After a long time
28:07I talked to my father
28:10It feels great
28:12Varun, you won't believe
28:15Your papa drove me crazy telling me how much she loves you
28:18Really?
28:20Really?
28:21Really?
28:25MP?
28:26Who?
28:27Nakul
28:28He's fine
28:32Aashi
28:33Excuse me
28:39Hey MP, can you hear me?
28:41Aashi
28:42Hi, what's up?
28:43Varun ki tabiyat kaise hai?
28:45He's fine, improving
28:46Improving
28:47His condition in the beach
28:48Biggered gai thi
28:49But now he's fine
28:50Toh meri news
28:51Sunke, his condition
28:52All be improved
28:53Tell him the black gang exploded in a million pieces
28:56Wow!
28:57Exploded?
28:58How?
28:59Ashi
29:01Don't tell me
29:02That you had bombed
29:03device
29:04The
29:05MP
29:06I'm talking symbolically
29:07Not literally
29:08I'm convinced you're a sociopath
29:10I was only kidding
29:12Okay
29:13Tell me
29:14Positive way
29:15Or negative way
29:16Positive way
29:17MP
29:18Positive way
29:19And this is because of Varun
29:20That's how it happened
29:21There's excitement in the whole school
29:23I wish you guys were here
29:24Okay
29:25But
29:26How did this happen?
29:27Yuvir, Ranveer and Nakul
29:29Black Gang
29:30Secret files
29:31In which
29:32Black Gang members
29:33All names
29:34All secret activities
29:35All recorded
29:36And now the files
29:38Are with Jumbo
29:39And the school trustees
29:40They're investigating
29:41And I'm sure these guys
29:42Will be expelled
29:43Wow!
29:44This is great
29:45I'll tell Varun
29:46Okay
29:47Bye, see ya
29:48And you know
29:49It was really crazy
29:52Varun
29:53What happened?
29:54You won't believe
29:55What's happening in the school
29:56What's happening in the school?
29:58Yuvir, Ranveer and Nakul
29:59Have found the secret files
30:00Of the Black Gang
30:02In those files
30:03There's all evidence
30:04In Black Gang
30:05There's all evidence
30:08Isn't that great?
30:10Now Black Gang members
30:11Will be expelled
30:14Varun
30:15Your sacrifice
30:16Wasn't in vain
30:17You're a hero now
30:18That's good
30:19That's good
30:20But that evidence
30:21Is Yubi and Nakul
30:22Right?
30:23No
30:24It was
30:25Now Jumbo
30:26What?
30:27Are you sure?
30:28Are you sure?
30:29Yes
30:30Ashi has told me
30:31What happened?
30:38Why?
30:39What happened?
30:43Maria, you stay here
30:44Varun
30:45I'll go to school immediately
30:46Okay?
30:47Don't worry
30:58When are these people
30:59Are they going to take their decision?
31:01When are they going to take their decision?
31:06Dude
31:07Not anytime soon
31:09Don't forget
31:10These all are very powerful
31:13But
31:14They will show their power
31:17You know guys
31:18I was thinking
31:19We should broadcast these news everywhere
31:21TV
31:22Radio
31:23Internet
31:24So that everyone knows
31:25That the boys of More High
31:26Are heroes
31:28Dude
31:29Outside people
31:30I don't know
31:31But I think
31:32Our names definitely
31:33Entrance
31:34Hmm
31:35On a shiny brass nameplate
31:38But Nakul
31:44We don't understand
31:45I don't understand
31:46Why did you join Black Gang
31:47Why did you join Black Gang?
31:50We were all your friends
31:52Hold it, Ranveer
31:53Don't be unfair
31:54Nakul has proven
31:56They are not like Black Gang
31:59Dude
32:00But he comes quite close
32:02Come on, Yuvi
32:03You know
32:04If they are Black Gang
32:06Why do they expose them
32:08Yuvi
32:13I'm probably saying
32:14He is saying
32:18Nakul
32:19Is very sorry
32:25I guess
32:26We should give him a second chance
32:27No ways
32:28So that he can backstab us again
32:44Do you want us to defend us?
32:46Do you want us to defend us?
32:47Do you want us to defend us?
32:49Yes
32:50Sorry
32:51Don't say anything
32:52Yuvi
32:54You are right
32:55I don't deny
32:57That I was in Black Gang
33:00I can explain
33:03Why did I join Black Gang
33:05And then
33:07Why did I break away from them?
33:09I did
33:10Right
33:11Right
33:12As if you wanted to
33:13Yes
33:14Nakul wanted
33:16When I knew
33:17They are not cool
33:19Yuvi
33:21I can explain
33:26Come in
33:27Nakul
33:28Mr. Jamwal
33:30Mr. Jamwal
33:31Mr. Singhan
33:32Are you waiting in office
33:33Why?
33:34Well
33:36I am sorry to say Nakul
33:38But
33:39I have expelled you
33:40What?
33:44What?
33:53Mr. Jamwal
33:54When Nakul comes to you
33:55Then take a sign on this paper
34:01In this paper?
34:02In this paper
34:03It has written that Nakul is responsible for all
34:07He has all the evidence
34:08Manipleate
34:10There is no such thing as Black Gang
34:14But
34:15Mr. Singhaniah
34:16Will it be unethical?
34:19Mr. Jamwal
34:20I have not asked you
34:21Just do as I see
34:24No, but
34:27Nakul
34:28Is the least guilty
34:30You are wrong
34:31Nakul is the least guilty
34:32You are wrong
34:33Nakul is the most guilty
34:34than the others
34:35And the only consequences
34:36Look Jamwal
34:38If you don't handle this situation
34:40Then leave it
34:42I will handle it
34:43Oh really?
34:44You will do it?
34:45I don't think so
34:46So okay
34:47Let's see
34:48Okay
34:49Handle the situation
34:50Mr. Jamwal
34:51I will tell you
34:52Mr. Jamwal
34:53I will tell you
34:54In this situation
34:55As a principal
34:56Instead of taking control
34:57Instead of taking control
34:59In the moral ground
35:00When the school board
35:01will not look upon you kindly
35:04मैं एक प्रिंसिपल, इस्टेंद आप गांट्रोल, हेजिटेट करना।
35:13जब स्कूल बोड को पता चलेगा, ना?
35:16अब अब आप आपके जो आज़े यूदिए?
35:19यह जो एक एक देना?
35:21यह जो, यह जो एक देना,
35:28और आप ठीक कहते हैं।
35:29कि एपको की बहुंद फैर इंट को साथ कर दो कि अपूर प्रे का अग।
35:36कि अच्कार नियुका है ने बहुत कर दो कि अजनक रते हैं अश्यू्ख आप को एढ़ रहे हैं या मैं आप अपनी बस दूटी कर रहे हैं थासा ह।
35:46आप अपने पस ड्यूटी कर रहे हैं, that's all.
35:54Latika, please, बाग था सुनो, don't shut me out.
35:57मैं तुम्हें शटाउट क्यों नहीं करो रूरुणा, you betrayed me.
36:00नहीं, Latika, मैं तुम्हें नहीं किया है, मैं तुम्हें नहीं किया है.
36:03मैं तुम्हें तुम्हें नहीं बनना चाहती हूं.
36:05And yet you used me.
36:07फिरंदा, तुम्हें तुम्हें राबिडओ की तुईट की तुम्हें तुम्हें तुम्हें नहीं किया।
36:30कि अच्वार गयां कि फेंडू
36:31नहीं लातिका, ऐसी पात नहीं है
36:34सी, I'm sorry कि हमें कुछ ऐसा करना पड़ा
36:37बड़ प्रोमिस कि आगे से ऐसा कुछ नहीं होगा
36:40प्रिंदा, प्लीज, मुझे तुम पे कॉंफरेंस नहीं रहा
36:43लातिका, प्लीज ऐसे मात कहो
36:45प्रिंदा, just get lost, मुझे तुमसे कुछ नहीं सुनना, okay?
36:49लातिक
37:02नहीं चुले
37:04घरी तो चलना है शांती
37:06बस डॉकुमेंट्स रेडी हो रहे हैं
37:08एक बर वरून डिस्चाज हो जाए
37:09तो हम सब अपने कर चा सकते हैं
37:11हम नहीं
37:13क्या मतलब?
37:15तुम घर चलोए
37:17क्या?
37:18मैं आर्गू नहीं करना चाहती
37:20मैं घर नहीं जाओंगी
37:22मैं बस इतना कहना चाहती हूं
37:23कि आप जट कह रहे हैं वो बिल्कुल ठीक है
37:25बस
37:26क्या कहना था
37:27मैं
37:28मैं इस मेंटल कंडिशन में वरून के लिए कुछ नहीं
37:43जब जामवाल नकुल से डील कर लें
37:46तो उने कहना के रेस्ट अव श्रूणेंट से भात कर लें
37:48उन्हें भी रिशूर कर दें
37:50ओके
37:51क्लोरिया
37:53तु टॉक तु रेस्ट उफ तु तु तु
37:59नो नो नो नो
38:01नो बट सर्ब
38:03तुम नहीं, मिस्टर जामवाल
38:05अ, okay
38:07Okay?
38:08Yes
38:13Gloria
38:15Ranveer, बोलो, क्या है?
38:17Mr. Singhani ने यहाँ नकुल के लावा किस को बलाया है?
38:19Nobody, just Nakul Agarwal
38:21नहीं, आपको कुछ मिसंटेंडिस्टेंग हुरही है
38:24I know what, dude
38:26Jumbo, one by one, sab ko bulake, expel kareenge
38:29for maximum little impact, like Chinese torture
38:32Um, actually no
38:35सिर्फ नकुल अगरवाल expel हो रहा है
38:36What?
38:44Cookie, mom ko bolo not to try her diva act with me
38:47मैं उन्हें अच्छी तारह जानती हू
38:49Just tell her to answer the phone
38:50I told you, Aashi, वो किसी से बात नहीं कर रही है
38:53Hello, मैं किसी नहीं हू
38:56I'm Anvesha Banerji Ray, her daughter
38:59Just remind her just in case she's forgotten
39:01Aashi, between you and me
39:03मैं तुमारी मॉम को लेकर
39:05रहली बहुत रहद हूँ
39:06Join the club, Cookie
39:08Mom and her men
39:10ये बात नहीं है, Aashi
39:12It's really serious
39:14तुमारी और तुमारी मॉम की लास्ट मीटिंग के बाद
39:17उसने पने आपको रूम बं कर लिया है
39:19कहीं बाहर नहीं जाती, किसी सभी नहीं मिलती
39:22Aashi, please do something
39:24Cookie, मैंने सौरी तुबल दिया एना
39:26It seems, वो काफी नहीं था
39:29Look Cooks, you know mom
39:31अगले 10 years कले
39:32अगले 10 years कले
39:33अगर मैं रुपतिली नन-stop sorry बोलुण
39:35ना, it won't be enough
39:36She just likes to sulk and be a little kid
39:40Cooks, मुझा भी जाना है
39:42Listen to me
39:43Mom को चयाद भाव मत देना, Okay?
39:45She's like a little kid
39:46When she won't get the attention
39:47अगे प्रेंशन, राटोमाटिकली अची अच्छी…
39:49आशी?
39:50अच्छी विए!
39:51अच्छी विए विए!
40:12तुम्हारे बिएक सब्सक्राइब एक या?
40:15तुम्हारे नहीं, तुम्हारे भी!
40:16इंफाक सारे स्कूल के
40:18वाइव तो किया हुआ?
40:20नकुल को एक्सपल कर दिया है
40:22सो वाट?
40:24यह तो ब्लाक गायं के साथ हो नहीं था
40:26इंफाक यह बहुत लिनियन पुनिश्मेंट
40:28उन्हे तो किसी डेजर्ट में एंथिल से टाइ कर देना चाहिए था
40:31फैकुल
40:32for once don't be in love with your own voice and your strange ideas
40:35shut up and listen
40:37सिरफ नकुल को एक्सपल किया है
40:40what?
40:41hmm
40:43हमें उनसे कोई सेंपथी नही है
40:45हम उने लाइक तक नहीं करते
40:47पर यह भी तो अनफेर है ना
40:49देखा
40:50और करो स्केरी जम्ब पे रलाई
40:53यही तो होगा
40:54fine
40:55यह तो होगया
40:56but we can't let नकुल take the fall alone
40:58हमें कुछ तो करना होगा
41:00I know, I know
41:01let me guess, Vakum
41:04क्यूना हम जम्ब को अन्थिल से टाय कर दे?
41:07for once, UV
41:08don't be in love with your own voice
41:10shut up and listen, okay?
41:26हमें परहए cat
41:29you