00:00Cette jeune femme vient de vivre un trauma.
00:02Elle est dans une position vulnérable.
00:03On envisage de la faire interner et je veux juste m'assurer que c'est pas trop de diagnostic.
00:07Nous sommes pas là pour mener des sondages.
00:08Qu'est-ce que tu fais ?
00:09Il a le droit de savoir de quel choix il est.
00:10Tu lui avais croit qu'il avait le choix ?
00:12C'est de son père qu'il s'agit.
00:13De son avenir.
00:14L'avenir que tu lui promets, tu n'es pas en mesure de lui offrir.
00:16Vous pouvez nous redire pourquoi on fait ça ?
00:18Très honnêtement, je commence à me faire du souci à ton sujet.
00:20Je trouve que tu en fais un peu trop.
00:21Je trouvais que ma place n'est pas y.
00:22Et si cet homme meurt sur la table, ce sera à vous deux de vous expliquer avec son fils.
00:26Un hôpital sous haute tension.
00:28Deux épisodes inédits de Chicago Med.
00:31Vendredi à 20h40 sur RTL TV.
Commentaires