00:00Das Leben scheint mir so zufällig zu sein.
00:12Und dann ergibt alles rückblickend so viel Sinn.
00:19Nur du und ich, Kumpel, woran ich forsche, ist eine richtig große Sache.
00:24Wir könnten rausfinden, wo wir herkommen.
00:26Wir könnten länger leben.
00:32Guten Morgen, Coakley.
00:34Guten Morgen, Roscoe.
00:37Sind wir bald da?
00:38Wir sollten Kepler 16b in 26 Jahren erreichen.
00:43Na, das wäre doch was, ha?
00:44Wieso?
00:45Unsere alte Heimat lag im Sterben. Und jetzt machen wir uns eine neue Heimat.
00:51Es liegt wahrscheinlich in der Natur des Lebens.
00:54Dass man einander findet.
00:58Kleine Menschen in die Welt setzt.
01:00Oh, meine Süße.
01:02Sie aufwachsen sieht.
01:06Weil wir so geschaffen wurden.
01:09Was, wenn wir überleben?
01:11Ich schaffe es nicht, jemanden so sehr zu lieben.
01:24Das ist zu schmerzhaft.
01:30Was?
01:30Du liebst mich?
01:32Seit wann?
01:33Ich habe gesagt, dass ich darunter leide.
01:34Das ist so typisch du.
01:36Ich liebe dich auch.
01:37Ich konnte mir nicht vorstellen, dass du einst fortwärst.
01:47Richtig fort sind wir, glaube ich, nie.
01:54Und wie schön das doch ist.
01:56легateung.
01:59Ja.
02:02Ich bin 1 hin.
02:05Ja.
02:11Ich bin 2.
02:12Ich bin 1 hin.
02:12Ich bin 2 hin.
02:15Church.
02:16Ich bin 1-2 letzt.
02:16Ihr habt환.
02:16Ich bin 3-8.
02:17Ich bin 1-1?
02:18Ich bin 1-2.
02:20Ich bin 1-3.
02:20Schmerz.
02:21Ich bin 3-1.
02:22Ich bin 1-3.
02:22Ich bin 1.
02:23No-8.
02:24Ich bin 1've.
Kommentare