Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 semaine
Un ancien agent du KGB se souvient de l'époque où il entendit pour la première fois le nom de Ronald Reagan, et où il comprit que cet homme ébranlerait l'empire soviétique. A la fin des années 40, un acteur nommé Ronald Reagan devient président de la Guilde des acteurs d'Hollywood, où il entend lutter contre l'entrisme des sympathisants communistes. C'est aussi à cette époque qu'il rencontre une actrice débutante, Nancy, qui deviendra sa seconde épouse. Ses talents d'orateur lui ouvrent bientôt les portes de la politique. Devenu gouverneur de Californie, il brigue ensuite la présidence.
Transcription
00:00Welcome to your life
00:04There's nothing a retired governor can do
00:06but a president
00:07now he can do a thing or two
00:09Everybody wants to rule the world
00:15I will be frank with you
00:17that as a citizen
00:18I would not like to see
00:19any political party outlawed
00:21on the basis of its ideology
00:23because I still believe, Mr. Chairman
00:25that democracy can handle it
00:28I was a brand new KGB officer
00:31given my first intelligence assignment
00:33a certain actor and union leader
00:36Dutch, there's no purpose for your life
00:39You can run from a bully for so long
00:42but after a while you're gonna have to stand up to him
00:45He's my boy!
00:49There's about to be another war
00:51right here in Hollywood
00:52The commies on one side, the mob on the other
00:54and you're right in the middle, son
00:56If you put as much work into your career
01:00as you do making your speeches
01:02you'd have an Oscar by now
01:05Hello, I'm Nancy Davis
01:06Hello, Nancy Davis, I'm Ron Reagan
01:08I'm curious, Ron
01:10What would you say is the issue of our time?
01:12No question about it
01:14Communism and the Soviet Union
01:16Get in the game, run for office
01:18It's you!
01:20It's you!
01:21I'm running for governor
01:22and I would like your vote
01:23I've forgotten your name
01:24Do his initials help, RR?
01:26Honey, Roy Rogers is here!
01:29And he's running for governor!
01:31Ronnie, remember when we met
01:33you told me that you wanted to make a difference in this world
01:37You know what you have to do
01:39Governor Reagan again, typically, is against such a proposal
01:44There you go again
01:46But he was not afraid to take us on
01:48There's nothing a retired governor can do about the Soviets
01:51But a president
01:53Now he can do a thing or two
01:55Welcome to your life
01:58I was a lifeguard on a river
02:01There's no turning back
02:04And I learned how to read the currents
02:10Not just the ones on the surface
02:13But also the ones deep underneath the water
02:20I am about to start the biggest war of this century
02:23And I'm not going to fire a single shot
02:25You're going to blow up eight years of diplomacy
02:27Well, if you think that got their own ease
02:29You just wait
02:31What did the president know?
02:32And when did he know it?
02:33What would you have me do?
02:35I want you to fight
02:36Mr. Gorbachev, tear down this wall
02:50Wants to rule the world
Commentaires

Recommandations