00:00Hola. Oye, siento llegar tarde.
00:03Estoy buscando a un chico que murió hace 60 años
00:06en un taller mecánico.
00:07Se llama Elliot. ¿Por qué lo estás buscando?
00:09Experimento número dos. ¿Funcionará?
00:12No lo creo. Creo que estamos perdiendo el tiempo
00:16cuando todas las respuestas están ahí,
00:19pero tus amigos se niegan a liberarlo y...
00:22necesito tu ayuda.
00:24¿Qué puedo hacer?
00:25Convéncelos de que es muy valioso
00:27para ser un prisionero de guerra,
00:29para que ese profesor tiene secretos que revelar.
00:31Sí, lo sé, pero el último que reveló lo llevó a estar ahí.
00:35Hablando de secretos, ¿quién es Sabrina?
00:39¿Qué?
00:41Lo siento, no tienes que decirme,
00:43pero tu papá cree que estás con ella.
00:45¿Y si tengo que encubrirte?
00:47No, Maddy...
00:48No, está bien.
00:49Si encontraste a alguien especial y no estás listo para decir...
00:52Ella me encontró.
00:53En un sitio web de pruebas genéticas.
00:57¿Qué?
00:57Resulta que ella es adoptada también,
01:01pero es unos cuatro años mayor
01:04y descubrió que nuestra madre es la misma.
01:10¿Qué dices, Simon?
01:11Esto es increíble.
01:13Tienes familia que ni siquiera sabías que existía.
01:16¿Por qué no me dijiste nada?
01:18Porque las últimas semanas han sido una locura.
01:20Pero tú tienes una hermana.
01:24Sí.
01:25Y aunque no lo creas,
01:26esa noticia quedó eclipsada por un ladrón de cuerpos.
01:30Estuve ocupado,
01:32ayudando a la familia que ya tengo.
01:38¿Qué le digo a tus papás?
01:39Diles que sigo con Sabrina.
01:46¿Lo creerán?
01:47Sí, hasta ahora.
01:48Ha sido mi excusa para explicar por qué estuve ausente los últimos cuatro días.
01:54¿Ok?
01:56Puedo hacer eso.
01:58¿Qué?
01:59¿Qué pasa?
02:05Oye, ¿estás bien?
02:07Sí, estoy bien.
02:07Solo que tengo problemas para dormir
02:10y veo cosas que tal vez sea algún tipo de estrés postraumático o...
02:15¿Qué?
02:16Estaré bien.
02:17No te preocupes.
02:18A no ser que tengas que darme más sorpresas.
02:20¿Ya te dije que Janet entró a su puerta?
02:30Se ha ido.
02:37Señoritas,
02:38¿qué están haciendo aquí?
02:42Tienen clases.
02:44¡Vayan!
02:46¡De inmediato!
02:50No estás triste, ¿verdad?
02:57¿Por qué se fue?
02:58No, Janet merecía salir de este lugar.
03:02¿Maddie?
03:04¿Qué haces aquí?
03:09Después de...
Comentarios