00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30The big snowstorm is coming next week. That's when we'll start the campaign.
00:35And every step I take reminds me of just how it used to be.
00:45There is always something there to remind me.
00:54Something from the Upside Down must have survived last year.
01:04Looks like it's mutating.
01:06All this life!
01:13Help!
01:14Help!
01:15Help!
01:16I've kind of always had a crush on you, Steve.
01:36I've always had a crush on you too, Nancy.
01:38No, I mean Natalie. Natalie.
01:41Oh.
01:42Oh.
01:43Oh.
01:45...
01:50of the worst.
01:51We're going to crumble down.
01:52We want to climb down.
01:54We'll jump.
Commentaires