- 7 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00यूवी काफे में अकेला है विधिस गिटार,
00:14he's very frustrated because he can't forget the moments he spent with Yaminie,
00:18he decides he'll never play again.
00:20Amun finds the same running shoes in Yuv's cover and thinks,
00:23Yuvी ही junior monitor है,
00:24but later, Yuvी उसे बताता है कि Sid, Knuckle,
00:27पास same shoes है,
00:28Puneet and Aashi Tia को search करते हुए school आते है,
00:31just then Mr. Hooja का phone आता है,
00:33and Aashi poses as Tia and speaks to him,
00:35but it's a big mess,
00:36Yaminie Yuvी से मिलती है,
00:38and she asks him for another chance for the relationship,
00:40but Yuvी doesn't agree,
00:42he later meets her in the shed,
00:43but वो अब भी काफी confused है,
00:45Tia is out with Arjun,
00:46पर वो थोड़ा uncomfortable feel कर रही है,
00:48और इसलिए she feels guilty,
00:50oh poor Tia,
00:51आशी आमिनी से मिलती है,
00:53and tells her कि Yuvी वो नेवर गेट बाक वित हर,
00:55Aashi and Puneet महर को मिलते है,
00:57and find out कि वो अरजन के साथ है,
00:59÷,
01:09मुझे थो वो दोनों कही नहीं दिखाई देरी है,
01:11Mुझे थो दोनों कही नहीं दिखाई देरे है,
01:12Mョ, मुझे भी
01:15मैं स्ट्वेटर से पूछ के आती हूँ,
01:16you wait here,
01:17शायद वो यहाँ जाए
01:18Okay
01:21Excuse me,
01:22Hallo, can I ask you a question?
01:23Yes
01:24क्या आपने एक बादकी को एक
01:25को एक overgrown boy के साथ देखा है
01:26ऐसे ते हाँ कही लोग आते जाते है मेडम
01:28थांक्स
01:30यॉर वेलकॉम
01:31अदिलक्स?
01:34नफिंग
01:34अगो चेक इंद रेस्ट्रूम
01:36आम शूर तिम्ब वहां गई होगी
01:38तो टाच अपर लिप्स्टिक
01:39आरों थिंग वहां भी मिलेंगे
01:41आशी लग में दो वन थिंग
01:43मैं ठीया के फोन पर दुबरा ट्रै करता हूं
01:45हुआ
01:47हुआ
01:49हुआ
01:51हुआ
01:53मैं अन वील्स, आ यू फॉलोईग मी?
01:55क्या का तुमने?
01:57अधत्या, ये कौन है?
01:59बच्ची है
02:01रोलब लेडिंग सीकना है थी
02:03अच्छा
02:05कल तक तुम्हें बच्ची नहीं लगी
02:07वट्स कोई ओना रिट्या?
02:09बच्ची नहीं लगी
02:11नहीं, शीज़ी
02:13शीज़ी इस दुरीज़ी
02:15जिस्त अ क्रीपी ब्रैट
02:17अच्छी ये राइट
02:19आ ये ये राइट
02:21तो यातर तुम अपनी डीज की
02:23रिस्पॉंसिबिल्टी ले लो
02:25और ये पुलिस्टेशन जादा दूर नहीं है
02:27वट?
02:29या तुम्हारे डीज
02:31जो तुमने मेर साथ उस रात किया
02:33मैं किसी को मूँ दिखाने लायक नहीं
02:35कौर शादित्या, I'm going
02:37No
02:39Let me explain, let me explain
02:40Forget it
02:41तुम्हारे ले ये बच्ची ही ठीके
02:42Semi
02:43Just wait, listen to me
02:44Just wait, listen to me
02:45I don't hear
02:46Get lost
02:53Wow, great shot
02:54तुम तो कह रही थी, तुम्हारे ले बच्ची ही ठीके
02:56But you won
02:58I was just lucky
02:59How about one more game?
03:01Ah, nice sir
03:03I'm so sorry, but I'm very tired
03:05All right, we'll play this game tomorrow
03:07Come, I'll drop you to your room
03:09Ah, nahin, it's okay, you go
03:11I have some work
03:12All right, good night
03:14Good night
03:15Bye
03:20Aman
03:23Aman, come out
03:32How did you know that I'm here?
03:35When we were playing games
03:36I saw you
03:37I saw you
03:38I saw you
03:39I didn't say anything
03:40Because I didn't wanted you and Sid to fight
03:43But I really don't like this Aman
03:45I really don't like you spying on me
03:47Can't you just leave me alone?
03:49Vrinda, I was not spying you
03:52Do you really think that I'm that dumb?
03:56Aman
03:57I saw you myself
03:59Vrinda, I was not
04:01I was following you
04:03I was following Sid
04:04Aman
04:05I didn't get a bad reason for you
04:08Anyways, I'm going
04:09Vrinda, listen
04:10Wait
04:11I can't tell you all
04:13But trust me
04:15Sid is very dangerous
04:18He's really very very dangerous
04:21Whatever
04:22You
04:23You don't believe me?
04:24Stop it Aman
04:25Please stop it
04:27Besides giving these stupid reasons
04:29Why don't you follow your girlfriend
04:32We broke up
04:35What?
04:36Yes
04:37And now
04:38Nothing
04:39Nothing
04:44Hi honey
04:45How are you?
04:49Bye
04:54What's wrong with her?
04:56What are you doing here?
04:58Aman, I just want to be with you
05:00And then I thought
05:01That we have fought for stupid reasons
05:04Good
05:05I realized
05:06That you and me
05:08There's nothing left between both of us
05:11Aman
05:12You probably don't have a good mood
05:13Today
05:14We do a job
05:15We talk tomorrow
05:16Manmeet
05:17Listen to me
05:18My thing is not finished now
05:21We are breaking up
05:23You also hear this thing
05:25And understand
05:27Everything is over
05:29Between both of us
05:31You can't do this to me Aman
05:33Don't you remember
05:35This is our childhood dream
05:37Our childhood dream
05:38Aman
05:40Your childhood dream, Aman
05:41Not mine
05:42That day
05:44That day
05:45That day
05:46We were kids
05:47Now
05:48We are grown
05:49Now
05:50Our nature
05:51We have changed
05:52Our choices
05:53I have moved on, Manmeet
05:57I am
05:59I am sorry
06:00No
06:01No
06:02Sorry is not enough
06:04You are breaking my dream
06:05Aman
06:06You are breaking my dream
06:07Aman
06:08You are breaking my dream
06:09Aman
06:10Manmeet
06:11I would not hurt you
06:12That's why
06:13Just cut the crap Aman
06:15Just tell me
06:17You want me or not
06:19Yes or no
06:20Yes or no
06:25No
06:26Okay then
06:27Okay then
06:28You have to save something for saying
06:30But let me tell you one thing Aman
06:33You will regret this
06:35You will regret this
06:36Because no one has ever played with me
06:39No one
06:40Come on
06:42Come on
06:43There are no one
06:44No one
06:45You will regret this
06:46What happened
06:47Nothing
06:48Come on
06:49No one is
06:50No one is
06:51Tia
06:53Please don't play these games with me
06:55Why, please, Arjun
06:57टिया,
06:58प्लीस टोगे थे गेम्स इट में.
07:00प्लीज, और आर्जुन,
07:02टिया सुरफ ये नही चाते थी, कि कोई हमें देख लें.
07:10वै टिया,
07:12तेजी नोबी ओट है,
07:14झाल नहीं टोगेम्स वे बिए.
07:20और जाओ.
07:22टिया,
07:23I really like you a lot
07:26Hey, I'm sorry
07:36Good night
07:39You, what have you done?
07:47You, sexist
08:02Hey, Adi, what happened?
08:04Nothing
08:04This stupid girl, this girl is crazy
08:07Yesterday, I killed her in a race
08:09And today, she created problems in me and Simi
08:11How will I explain to Simi?
08:17I'm so sorry
08:19You'll have to pay for this
08:21Don't even try, Schumacher
08:23What did you say about the police station?
08:25Hey, hey, hey, hey, relax, Adi, chill
08:27And you, listen, you
08:29Pay away
08:35Ashi, Ashi, Ashi, don't you think
08:37for today, it's enough for today
08:39We have to leave now, come please
08:41Morons
08:43Sorry guys, extremely sorry
08:45What have you just done?
08:48God
08:49I want to kill myself
08:51Today is like the worst day of my life
08:53Yeah, you're absolutely right, my friend
08:56I don't believe this
08:57How can you puncture two tires?
08:59No, four tires are punctured, my friend
09:01And you know something?
09:03Someone really, really hates you
09:05Must be joking
09:07Who could have done this to me?
09:09Who could have done this to me?
09:23What the hell is this?
09:25Duh, what a pygmy car
09:27That girl again, I'll kill her
09:29That girl
09:31I'm gonna kill her
09:33I'm really gonna kill her
09:35What does she think, ya?
09:37Okay, listen
09:38Aditya, relax
09:39Chill
09:40Listen, there's only Stephanie
09:41I don't know
09:42I don't know
09:43Okay, I'll see you
09:44Okay
09:51Hey Aditya
09:52What is this?
09:53Look at this
09:54Look at this
09:55What is that?
09:56Look at that
09:57Maurya hide
09:58It means
09:59It means that man
10:00It means what, ya?
10:01We're stuck here
10:02Now what are we going to do?
10:03Okay, fine
10:04You stop this
10:05I'll call the mechanic
10:06I'll call it
10:11Hi Mom
10:21What's all this?
10:24What?
10:25What's wrong with you?
10:27Dress sense to me
10:28I've never seen you before
10:30But
10:31I've never seen such a shabbily dress
10:33I've never seen you before
10:35Why?
10:36What's the problem in my clothes?
10:38Problem?
10:39Scott's top
10:40Don't match
10:41Here
10:42You didn't have iron
10:43And
10:44Look at your hair
10:46It seems like
10:47You haven't done your hair in days
10:50Look at your face
10:52It seems like
10:53You didn't have your face
10:55Mama
10:56If you needed new clothes
10:58Then you could have told me, Pri
11:00I don't need anything, Mama
11:02I just want to live in two days
11:04I don't want to live in two days
11:05I know, Pri
11:06I know, Pri
11:07Like you
11:08Like you
11:09Like you
11:10Like you
11:11You can look presentable
11:12But
11:13At least
11:14You can look presentable
11:15For who, Mama?
11:16I'm the same
11:17I'm the same
11:18And the same
11:19And the same
11:20I don't have any interest in these things
11:24Minakshi says
11:25Minakshi
11:26Minakshi?
11:27Hello, Aunty
11:29Oh, hi, Krish
11:31Pri
11:32This is Krish
11:33My friend
11:34Rageshwari
11:35You know
11:36These people are now
11:37shifted to our neighborhood
11:39Come on, Krish
11:40Come sit
11:41Aunty
11:43Mommy
11:44sent me this recipe book
11:45For you
11:46I need this book
11:47Hi, Pri
11:48Hi
11:49Hi
11:50Hi
11:51Hi
11:52Hi
11:53Hi
11:54Hi
11:55Hi
11:56Hi
11:57Supri
11:58What do you do?
11:59What do you do?
12:00What do you do in this age?
12:02I'm studying
12:03Oh, that's so cool
12:05which school
12:12That's great
12:13I've heard a lot about that
12:14I've heard a lot about that
12:17It's a famous school, right?
12:18You get to a home for a weekend
12:20Will you have some friends in the school?
12:22We should study in the school
12:26I want to study in the school
12:28Do you have friends?
12:29Ok?
12:30Oh
12:31You guys are friends
12:32Take all of my drink
12:34करिश यह तुम्हारे लिए
12:35और प्री यह तुम्हारे लिए
12:38शुगर फ्री है
12:39मॉम
12:40बिस्किट्स खाओ
12:41तुम लोग बात करो
12:42नहीं अब याई
12:43यॉर मॉम इस रेली कूल
12:47पापा
12:58अब यहाँ
13:00वोड़ स्प्राइस
13:02वोड़ स्प्राइस
13:03वोड़ स्प्राइस
13:04वोड़ स्प्राइस
13:05वोड़ स्प्राइस
13:06यह तुम्हारे लिए
13:07यह तुम्हारे लिए
13:08तुम्हारे लिए
13:09तुम्हारे लिए
13:10तुम्हारे लिए
13:11तुम्हारे लिए
13:12तुम्हारे लिए
13:13तुम्हारे लिए
13:14और समझदार हो गई हो, and you hang up the phone on me.
13:17Hang up?
13:18But Tia ने आपको phone किया है कब?
13:19Oh, तो अब तुम्हें याद पी लें है?
13:22तुम्हें अपने दोस्तों के साथ इतना drink कर लिया था के अभी तुम्हें याद नी है, तुम्हें तुम्हें तुम्हें तुम्हें पोन किया था मुझे.
13:44Did you call her a snake Tia?
13:46Don't you dare talk like that.
13:48पपा, तिया कूछ रख कोच से थे सम थींग तुव.
13:51आपने तिया को बत्तमीज कह, ड्रॉंकार कह.
13:55पपा क्या पको पद है कि तीया अलगॉल नहीं ले ती?
13:58It's bad for my skin.
13:59तो शाथ यजशाथ
14:00And let me tell you one more thing
14:03आज के बाद
14:04तुम बही करोगी जो मैं कहूंगा
14:07तुम हर वीकेंद पल्लवी और मेरे साथ स्पेंड करोगी
14:11No, never
14:13तिया, उस उस पल्लवी के साथ अपना वीकेंड स्पेंड नहीं कर साथी
14:16Yes, you will
14:17Why, Papa?
14:20Tell me why
14:21Because it is my order
14:23And don't you dare try to throw a tantrum with me
14:26कल का दिन तुम हमारे साथ स्पेंड करोगी
14:29मैं तुम्हें फेच करने आउंगा
14:31And you better be ready on time
14:33Is that clear, तिया?
14:35No
14:35Yes
14:36Papa, Papa
14:39तिया, what happened?
14:51तुम्हारे पापा तुह बहुत वीरूस लग रहे थे
14:53महर, बेप, तिया के पापा पता नहीं कियो अपसेद है
15:00You know, he treated तिया लाइक अ क्रिमिनल
15:03और उन्होंने ये भी कहा
15:05कि अपसे सारे वीकेंज टिया को उनके
15:08और इस पल्लवी के साथ स्पेंड करने पड़ेंगे
15:11I don't understand, टिया
15:14Anvesha तो कह रहे थे कि उसने सब ठीक कर दिया
15:16Anvesha?
15:19Yeah
15:19My favorite actor है ना?
15:23Shahrukh Khan है
15:23तुम्हारा कोई favorite actor है?
15:27कोई नहीं
15:28तो कोई फेवरेट सिंगर?
15:30तो मेरा इंडर्वी ले रहे हो कि अपना slam book फिल कर रहे हो
15:33ठीक है ठीक है कुछ मत बता ना
15:34मैं एक बात बता हू
15:37Beyonce is the best
15:39She's so hot
15:41तुम लोगों को लडकियों में सिफ एक ही बात नसर आती है
15:44कॉन होट है और कॉन नही
15:46क्या तुम्हें लगता है कि लडकिया सिर्फ अपने figure से ही अच्छी या बुरी होती है
15:50ठीक है
15:54कुछ और बात करते हैं
15:57वैसे तुम्हारा शाम को क्या कर रही हो
15:59क्यूं? तुम्हारा funeral है क्या?
16:03नाइस जोक
16:04क्यूं ना हम आज कॉफी के लिए जाएं?
16:07नाइस जोक्त कॉफी पिने कही नहीं आरी
16:10बाल बाल बजगे अन्वेशा
16:20दाक वाज अच्छी बिद माइ ब्रदर
16:22पुनीत
16:23अब यह ब्रो तुम यहां मोरे आए में क्या कर रहे हो
16:29तुम मुझ से पूछ रहे हो, मैं यहां पे क्या कर रहा हूं?
16:31अहां
16:31मैं टिया को ठीक करने आया हूं
16:34ओ, टिया स्कूल में है
16:36ओ
16:37वाज रहे हो, पुनीत
16:39तुम ही ने कहा था, तुमने उसे डॉप किया है
16:42एक्स्कूस मी, मैंने कहा था
16:44हाँ, हाँ, हाँ, अफकॉस
16:46तोंट यू रमेंबर
16:47यहां, लगता है टिया को बहुत पाइरिंग मीली है
16:50यहां
16:51राइड, राइड, राइड, राइड, राइड, राइड, मैं शहाँ भूल गया
16:54अगस्च आपंड़कोण लगा
16:56पुनी, इस रही बेली बॉप कागल हूई है
16:58टिया बिलकुल पागल हूई है
16:59तुम मेरे बारे में ये सब कह रहे हो, प्रू।
17:03मेरे बारे में ये सब कह रहे हो, प्रू।
17:04I think you are over-reacting right now.
17:06I am over-reacting.
17:08I am totally justified in seeing what I am saying.
17:11I gotta leave.
17:13आप लोग की प्यार भरी बाते एंडलस लगती है.
17:17Nice meeting you.
17:18Bye-bye, Puneet.
17:19Bye, Ashi.
17:22तुम लोग आरे कहा से थे हैं?
17:24No, first you tell me, आपने ऐसा कहा भी कैसे की मेरी कम्रें तेक्रे प्रू।
17:27She was never like this.
17:28Oh, that means I have spoiled her.
17:29Of course you have.
17:30You are wrong.
17:33You?
17:34What are you doing here?
17:36I wanted to tell you,
17:38कि में यूवी के साथ थी.
17:41And we,
17:42had a great time.
17:45I won,
17:46Anvisha.
17:54Quiz time, यूवी.
18:01Oh yeah, what?
18:03You and Yamini have started meeting again, right?
18:05Yes, so.
18:06Hey Bhaggu,
18:08मुझे इतना smart बनाने के हैं मुच्छोज गरासियस.
18:11Thanks, यूवी.
18:12I won the bet.
18:13Hello, what bet?
18:15सब कहरे थे, यूवी कितना smart है.
18:18इतना सब होने के बाद वो कभी Yamini से नही मिलेगा.
18:21And I said,
18:22You cannot use Yuvie and smart in the same sentence.
18:25वो यूवी से नही मिलेगा.
18:27And that was the bet.
18:28The revival of the random romance.
18:50I don't believe this.
18:51What happened, Mom?
18:52What happened?
18:53Why did you say so much with Kresh?
18:56Mom, he was talking about false.
18:58He was talking about you so well.
19:00And you have insulted him like that?
19:02I didn't want to insult him.
19:04But you have seen, that he was being a cowardly.
19:08You haven't seen, he is interested in you.
19:11But I am not interested in any girl.
19:14I don't want to talk about any girl.
19:17But why?
19:18Because they all are useless.
19:21The girls are only hurt.
19:25And I don't want to hurt anymore.
19:28And that's the only way.
19:30I don't want to talk about any girl.
19:33Who did you teach all this?
19:35The manakshi?
19:36Yes.
19:37And I think that he is right.
19:39You didn't understand anything, Pri.
19:41If you behave in this way,
19:43then you will never meet any girl.
19:45There are no ones, who will never meet any girl.
19:46You're smaller than the girls,
19:47ever since, were very big,
19:48you were so old.
19:49You have seen the interest from big problems.
19:51And you also beat them to big problems.
19:53You will remain alone in this way.
19:55Think about it, Pri.
19:57Think about it.
20:01मेरे रही से जब वह कि अपनम कि अपो प्राइब तोर्भ टोटली फ्योरियस है और सब आवेशा की वज़ज़े से उस तो पहनी इंपोस्टर ने टियाँचा बर्णकर पोस किया और सिजवेशन को और बंगे
20:31अगर त्रागन के साथ वीकेंड पर गारेगी तो तो त्रागन के से करेगी
20:48त्रागन? मुझे तुम्हें कुछ और भी बताना है
20:52या प्री के बारे में पता नहीं से क्या हो गाया त्रागन के रहा बीएफ कर रही है
20:58त्रागन? माई एंजिल?
21:01मैंने तुम्हें पहले भी फोन करके सब बताने की कोशिश की लिके तुम्हें सेल ओफ था
21:05सो मैंने उसकी मॉम को फोन करके सब बता तिया
21:10महर? टेल मे यू दिन्ट
21:12ओ नो
21:17टेकिल इसी, okay? आम शूर प्री की मॉम उसे कुछ पैरे सेंसे ड्रिल कर देगी
21:21पर लेज बेप्स उसकी मॉम उसे किल कर देगी
21:26अब प्री को क्या हुआ है? लाइ शी बेविंग याविविंग थिस?
21:31अगोड
21:33है
21:34अग
21:36देयुआ बेपस
21:38है
21:39मैं एंजल
21:41तुम कहा थी?
21:42क्या करे थी?
21:43मैं रोहित के साथ थी
21:45रोहित?
21:46रोहित कॉन?
21:47वो बिंदू अंटी का पेटा
21:49बिंदू? रोहित?
21:50वो अथीस पेपल?
21:52बिंदू अंटी मेरी मॉम की फ्रेंड है
21:54और रोहित उनका बीटा
21:56मॉम नहीं इसे का था कि मचे स्कूल रॉप करते है
21:58आशी
21:59यूवी अब बियॉंड रुपै है
22:01क्मान, फिगर बाॉर इम
22:02यूवी अनलॉजिक प्लीज
22:04बिंगो
22:06अच्छा
22:07रोलर ब्लेडें के पारे में मुचे पताओ
22:08इस फन?
22:09तुमने कभी हेवन में ग्लाइट किया है
22:12MP, I can't explain it
22:15it's so so smooth
22:17it's like adrenaline at his peak
22:19you know, हम सब के life में एक point आता है
22:22when we know what we wanna do with the rest of our lives
22:25मेरी life का वो moment आ गया है
22:27मुझे एक रोलर ब्लेडिंग चांप बनना है
22:29that's it
22:30यार राइट आशी
22:32तुमें बालंस करना भी नहीं आता
22:34you don't know anything about the basics
22:36हलो, तुमें क्या लगता है?
22:37शुमा का अपने फिरारी में बन हुआ था?
22:39people learn and that's what I'm gonna do
22:42आशी, डॉल तुम ठीक तो हो ना?
22:45no, Cookie
22:46save me
22:47अब मैं अन्वेशा नहीं एक mango tree हो
22:49मेरी बात तो सुनो
22:51वो Mr. Sumit Ahuja कह रहे था
22:53कि तुम चेल में हो
22:54I don't know what was he saying
22:56मैं फिक कर रहे थी
22:57Cookie
22:59Sumit Ahuja was obviously exaggerating
23:01as usual
23:02and you fell for it
23:05Aashi, देखो
23:06adventure skating is really dangerous
23:10अभी Sonia town में नहीं है
23:13और मुझे नहीं लगता कि तुम्हें उससे पूछे बगाए
23:15कोई भी adventures काम करना चाहिए
23:17oh god
23:18I can't handle it
23:19मैं Sonia से फोन पे बात करती हू
23:21Cookie, Cookie, Cookie
23:22Cookie, control yourself
23:24Take a deep breath
23:25Cookie, तुम मेरी friend हो
23:27Buddy हो
23:29अब टाटल टेल बनके मॉम को सब कुछ मत बताओ
23:31Especially since I'm never gonna repeat this again
23:34मैं तुम पे बिलीव कैसे कर दू
23:37Come on, Cookie
23:39तुम मुझे बिलीव नहीं करती
23:42Buddies never lie
23:44Right MP?
23:46Yeah, right
23:47Cookie, मैं तुम्हे false promises क्यू करूँगी
23:50मेरे forehead पे traitor लिखा है क्या
23:52Cookie, तुम मेरी guide, friend, confidant हो
23:57All three in one, pocket edition
23:59And तुम मुझे बिलीव नहीं करती
24:01That's not fair
24:03Okay
24:05Okay
24:06इस बार मैं Sonia से कुछ नहीं कहूँगी
24:08लेकिन अगर आगे कुछ हुआ तु
24:10I promise
24:12Excuse me
24:13Hello
24:14Hello
24:15क्या मैं मैं Sonia Ray से बात कर सकता हूँ?
24:18ने ने वो तो शहर में नहीं है
24:20कोई message है उनके लिए?
24:21जी मैं उनसे personally बात करना चाहता हूँ
24:24क्या आप मुझे उनका personal number दे सकते?
24:26और यह जहाँ वो गई है
24:28I'm really sorry
24:29मैं उनकी personal detail नहीं दे सकती हूँ
24:31हाँ, अगर कोई message है तो वो आप मुझे दे दीजे
24:34मैं उनने बता दूँगी
24:35See ma'am, you don't understand
24:37Sonia Ray अफेंड नहीं होगी अगर आपने मुझे
24:39सिर्फ मुझे उनका number दिया तो
24:42Trust me
24:43वो मुझे बात करना चाहती है
24:44I'm sure sir
24:45लेकिन मैं बहुत सालों से Sonia Ray की secretary हूँ
24:48और सब उनसे बात करने के लिए यही कहते है
24:51पर मैं हर कोई नहीं हूँ
24:53तो फिर आप कौन है?
24:54Dheeraj
24:55Pardon me, कौन Dheeraj?
24:58Sonia मुझे जानती है
25:00ठीक है, तो फिर मैं अभी Hank करती हूँ
25:02और I'm sure Sonia को जब पता चलेगा
25:05कि आपका पून आया तो वो बहुत ग्लाद हूँगी
25:08Thank you very much
25:09Hello
25:10Hashi, what an amazing voice
25:15Dheeraj
25:16So this is the guy जिसके साथ Mom Puneet को two time कर रही है
25:20What?
25:21Cookie, मैं अपनी मॉम को born हूने से पहले से जानती हूँ
25:24Trust me, she's quite capable of this
25:27Babes, इस तारह ता ता तुम सब कुछ कर दो की
25:31And, and that's so unfair
25:33What an fair
25:34Ranveer ने मेरी बहुत है
25:36And, I have made a decision ले चुकी है
25:39Great
25:40Now you can't do anything, Pree
25:42Bye bye sweet angel
25:43Ranveer
25:47I should have guessed it
25:49When she doesn't get any pretty girl's attention
25:52Then, she keeps distributing weird ideas
25:56But now, you have to wash out this idea in your brain
26:01And Tia's gonna make sure this happens
26:12Hey, I can't believe it
26:14You're studying
26:15What?
26:16Books
26:17That's also on Saturday
26:18Stop it
26:19One minute, I don't study for school
26:20So what is this?
26:21And then what is this?
26:26I am trying to think about the junior monitor
26:28Who is the junior monitor?
26:29I have written all the incidents
26:30I have written all the incidents
26:31That you will know
26:33That Sid and Knuckle
26:35Who is the junior monitor exactly
26:38Who is the junior monitor?
26:39I am sure
26:40This is Sid
26:41I am 100% sure
26:42This is Sid
26:43Yeah, right
26:49Hello?
26:51Mom?
26:52Everything alright?
26:54Mom?
26:55Everything alright?
27:03Really?
27:08For me?
27:09Okay
27:14But
27:15But
27:16But
27:17But
27:18Why didn't you meet me?
27:19Why didn't you meet me?
27:20I am
27:21And
27:22Why?
27:23Why?
27:24You
27:25Why did you meet me?
27:26You
27:27Why?
27:28No
27:29I am
27:30Why?
27:31I am
27:32I am
27:33I am
27:34You
27:35I am
27:36Bye
27:37What did she say?
27:38अगर तुम्हे नहीं चाहिए तुम मुझे दे देना
27:52यार एक तुम्हारी मॉम तुम्हारी लिए गिफ्स लेकर आई और फिर भी तुम टेंस लग रहे हो
28:00वाइस इत चो
28:02अपनु मेरी मॉम न अज तक मुझे कभी फोन तक नहीं किया और करेंट
28:10वत कRichald
28:11बदुम्हे जड्ये लोकभी नेकर रही है
28:13सब demons �
28:21इससनी क्यालता है तिसका प्राइक耵 सकता है
28:31I don't know.
28:34एक काम कर सकते हैं.
28:37मैं जा के गिफ्ट ले लेता हूं.
28:39शायद...
28:41शायद...
28:43पता चल जाए.
28:51Look who's finally here.
28:53Great.
28:54Tia, तुम्हे ही जोड रही थी.
28:55Really?
28:56Well, first of all, Tia उस Hitler के साथ कहां गई थी?
28:59Look Anvesha, first of all, Arjun कोई Hitler नही है.
29:03तक तुम्हे उसके बार में तोटली अन्वेलकमे.
29:06And second of all,
29:08किस्ते तुम्हे तुम्हे परमिशन दी कि Tia के इंपोस्टर बनके पपा को फूल करो?
29:11तुम्हे वज़े से पपास फ्यूमिंग माद विद Tia.
29:14Wow wow to you too.
29:15Instead of barking, you should be thanking me.
29:17Come on, touch my feet.
29:19Shut up.
29:20Why should Tia thank you?
29:22Duh!
29:23The thought of becoming Tia Ahuja makes me wanna puke.
29:26वैसे तुम्हे पता ही है, but...
29:29But I saved your life.
29:31So, kiss my feet.
29:36You saved Tia's life.
29:39Tia or Tia के चच्चा?
29:42How does it make a difference?
29:44वैसे Tia, तुम्हा तेस्ट इतना खराब केसे हो गया?
29:47तुम इतनी भी पथेरिक नही हो.
29:49क्यो श्लाइमी अर्जून के साथ?
29:51Look who's talking.
29:53वैसे तुम्हे तुम्हे अपना फेस तेखा है मिरन पे?
29:55एक पुरा लाइटाम का मेकवर भी तुम्हें इंप्रूवने नहीं नहीं रह सकता.
29:58You irreparable punk!
30:00At least I have a face!
30:02With or without makeup,
30:03तुम्हारे बाइन सुन्स बिर्थ मिसिं है.
30:06पपा को लगता है कि Tia drink करती है.
30:08Only because of you.
30:09You!
30:23You!
30:24You unfashionable!
30:25Shaggy!
30:26Puppy!
30:27Wow!
30:28क्या अस Hitler दे तुम्हे कोई Weird Lines के special book दिया है?
30:31Oh, look it!
30:37Listen bro.
30:39Dekho, मैं बहुती tense,
30:41confused,
30:42audacious था.
30:43I really didn't know.
30:45Anvesha ने मेरे हाथ से फोन चीन के तुम्हे कुछ भी कह दिया.
30:48I don't believe this.
30:49I really don't believe this.
30:50जिसे मैं बात कर रहा था वो तियानी पल्कियो सुनियारे की तॉर्टर थी.
30:55बिल्कुल अपनी मॉम पर कही है.
30:57Listen guys.
30:59जो हुआ सो हुआ.
31:01Let's forget it.
31:02Let's not carry it further.
31:03Hmm?
31:04You also forget it.
31:05I'll also forget it.
31:06And right now I've gotta go.
31:09Hmm?
31:10Go.
31:11Goodbye.
31:12How can I forget about it, Balavi?
31:17I've been unduly harsh on my little princess.
31:22I don't think the situation is so bad that you're feeling so bad.
31:25I have been unfairly accused her.
31:27I don't think it's her fault.
31:32I think it's her fault.
31:33इसलिए तुमने उसे डाटा.
31:34She deserves it.
31:35She does.
31:36I think I'll have a word with her.
31:42I'll get coffee for you.
31:43Maher ये लो.
31:44Raak Florens, Versace,
31:46Tia Kya से सानी ग्रोथ तुम्हारे.
31:48I'm free.
31:50Here you go.
31:51Tia का Iskara makeup के आज से yours.
31:53No Tia.
31:54मुझे makeup के कोई ज़रत नी है.
31:56मुझे किसी को impress नी करना.
31:58तो फिर इसे किसी charity में दे देना.
32:00Just keep it, Tia.
32:02अब तो ऐसा हो गया कि
32:04Tia उस देहाती क्यामल से भी तुम्हारे बार में बात नहीं कर सकती.
32:07Thanks.
32:08Tia,
32:10I think तुम situation को सिर्फ blow up कर रही है,
32:13और कुछ नहीं.
32:14Maher, Tia कुछ blow up नहीं कर रही है.
32:16जो हुआ उसके बाद तो पपा कभी भी
32:18.
32:20Oh, Maher, तुमान से का लो,
32:21Tia को किसी से बात नहीं कर भी है.
32:23No.
32:24Ah, hello?
32:25Ah, nahi uncle, मैं Maher बोल रही हूँ.
32:28Tia.
32:30Ah, Tia, यहाँ uncle,
32:32I'll just give the phone to him.
32:33No, no, no, no, no.
32:35Hello, papa?
32:37मुझे इस तरह बहव नहीं करना चाहिए थमारे साथ
32:43विल ये फरगिव में फरगिव यू पपा
32:46देखो तुमारे चाचा ने मुझे सब कुछ पता दिया
32:50कि अच्छी फोन पे अन्वेशा थी तो नहीं थी
32:52I'm sorry
32:55पपा आपने टिया को लाया बुलाया
32:59ट्रॉंक का पपा क्या टिया लाया है
33:04Of course not, my little princess is not a liar
33:07देखो मैं बस थोड़ा ओवर्रेक्ट कर गया
33:11but I didn't mean to hurt you
33:13टिया, I'm gonna make up for all this
33:18I want you to forget about everything I said
33:20वो सारी पनिश्मेंट की बात है ने एक संदे की बात है
33:23in fact मैं एक प्लान बनाया है
33:25अगले संदे हम तीनो कुछ टाइम स्पेंड करेंगे साथ में
33:28विल्को आउट संवे
33:29तीनो?
33:31हाँ, तुम में और पल भी
33:32सारी पापा, टिया के नेक संदे के अधर प्लान्स है
33:37वाट?
33:48अमन?
33:49हाँ
33:49क्या हो गया?
33:55मैं एक बहुती इंपॉर्टन दिसिशन लिए
33:58और अम रहले नर्विस
34:00आई दो कि आगे क्या होगा
34:03किन आए
34:07कुर आए
34:09कुर आए
34:10हेल्प यू?
34:11नो
34:12फोगेड़िए
34:14आँ, यूर गिफ्ट
34:15चलो, तुमाना गिफ्ट कोल के देट
34:17वेड़िए
34:19मुझे नही लगता ये मेरी मॉम ने भेचा है
34:23इस जास्ट चलो के देखनेते हैं
34:25अगा आए
34:26अगर तुम्हे पसंद नी आए
34:28तुम्मुझे देड़िए
34:29ओके?
34:30ओपनेट
34:31ओपनेट
34:32ओपनेट
34:33ओपनेट
34:56इक है
35:00थाकुर
35:02अशी
35:03तुम्हारी इस कूल काट स्माइल के पीछे क्या है
35:07मैंने सुना वैसा कुछ कुछ
35:10ऐसा कुछ भी नहीं है
35:12हे बागु
35:14लोग हुस त्राइन प्ले इनसेंट
35:16वैसे हर लव स्टोरी ऐसे ही शुरू होती है
35:18पहले दिनायल
35:20और ले लिए लिए
35:30मैंने फेसी इडिंग में प्येस्टी की वी है
35:32कम आनाव
35:34वोस दिस न्यू चिक जो तुम्हे अभी अभी जिंजली जॉप करके गई है
35:37ओ रेवा
35:38दोस्त हैं हमारी
35:40आँ
35:41दोस्त या
35:42स्पेशल दोस्त
35:43अशी क्या हो गया आपको
35:44वो सिर्फ हमारी दोस्त है
35:46अरे
35:56लेकिन my psychic past tell me this is not just friendship
35:59I mean the chemistry says it all
36:01अशी आप अपने दिमाग पे जादा जोर मत डालो
36:03She's my friend
36:04Duh
36:05अगर ऐसी बात है
36:07I'm sorry to say you're a big loser
36:09I mean come on she's like a million dollars
36:11Honestly
36:16वोस्तिम्बो से तो thousand times better है
36:18वैसे I'm glad Ranveer
36:20that you've forgotten that bird brain and moved on in life
36:23Reva और Tia का तो कोई comparison ही नहीं आशी
36:29Tia की हर बात जूटी है
36:31वो सिर्फ अपने मतलब
36:33और अपने इगो के ले जीती है
36:38Reva is a true friend
36:40Ranveer
36:41तुम उस टिम्बो को याद करके अपना heartburn मत करो
36:44She's not worth it
36:45And वैसे भी
36:46एक time पे मैं दो heartburn victims के साथ deal नहीं कर सकती
36:49Aashi
36:50अब Yubi कैसे है
36:51Don't ask
36:52मैने उसे बात करने की कोशिश की
36:54But he's in another zone
36:56वो यामनी का गुसा हम सब पे उतार रहे
36:58He feels that his dad and Yamini cheated him and he can't deal with it
37:03तभी उन्होंने अपने आपको सब से अलग कर लिया है
37:06अपने डैट से
37:08हम से
37:10म्यूजिक से
37:11Yes
37:12यही तो I don't understand
37:14वो यामनी का गुसा बैंड पे क्यो निकाल रहे
37:17Men
37:18उनकी ब्रेन में हर चीज उल्टी गुसती है
37:20पता नहीं आशी
37:22पर हमारी ब्रेन में तो एक ही चीज है
37:24कि हमने टिया को यह राइट दे दिया है
37:27कि वो हमें हर्ट करें
37:29और उन्होंने हमारा ट्रस्टोड़ा
37:32हमें हर्ट किया
37:34अब हमारा उनसे कोई लेना देना नहीं है
37:38She doesn't exist for me
37:41Yes Ranveer
37:45But unfortunately UV में एक्जिस्ट करता है
37:48मैं उसे पनी लाइव से जाप आप नहीं कर सकती
37:50For the sake of the band
37:52But if UV हमारे बैंड में प्ले नहीं करना चाता
37:55अम उसका ब्रेन ट्रांस्प्लांत हो इना कर सकते है
37:58But Ashi, UV is important for the band
38:00And if you don't want to talk about it
38:02Then we'll leave it
38:04We'll talk about it
38:05What do I care?
38:06I'm very happy that I don't have to deal with that UV again
38:09And yes, don't give you more importance to that Timbo
38:13You're right Ashi
38:15We don't need to think about it
38:17They're not important
38:19You're right, Thakur
38:21Thakur
38:30Thakur
38:31Who are you thinking about it?
38:33You're thinking about it
38:35Who are you thinking about it?
38:37Nice coffee
38:41This is impossible
38:42This is Black Gang's cloak
38:44What did I tell you?
38:46That phone, that phone
38:48Black Gang didn't do it
38:49Yes, but why will they send you a cloak?
38:52How do I know?
38:54Maybe Black Gang has made a decision to admit
39:03Really?
39:04What?
39:08What happened?
39:09Why are you taking so many tests?
39:11Ravir, Black Gang has made a cloak
39:14Hey, what's this?
39:15Hey, what's this?
39:20This is the invitation of their initiation ceremony
39:23You've admitted
39:25Oh God
39:26Finally, congratulations
39:29You've become Black Gang members
39:30Have you been done?
39:31I'm done
39:32I'm done
39:33I'm done
39:34We will be looking for you
39:35We will be waiting for you
39:36We will be waiting for you
39:37For this initiative
39:38We don't need a microsecond
39:39Just for you
39:40What?
39:41Hey, look at this
39:42Black Gang's instructions
39:43ब्लाइग के इंस्रक्शन्स
39:45यह देखे बना, क्वेशनेर
39:47यॉर नेम, येर
39:49क्या आपका कोई रिलेटिव ब्लाइग का
39:51मेंबर रह चुका है
39:53एफॉर्चुनेटली
39:55हाँ
39:57डॉंक वरी बना
39:59परिशान होने की कोई जरहोत नहीं है
40:03अगर उन लोगों ने
40:05आपके भाई का ब्रेन में सब किया था
40:07तो यही मोका है
40:09रिवेंज लेने का
40:11हाँ
40:15इसाइट
40:17तिस इस रिजन
40:19मैं मैंने
40:21अभी तक बैक आउट नहीं किया
40:23मैं तो टोटली साइट आउट हो सकता था
40:25बणा साइट ड़ोने की कोई जरहोत नहीं है
40:27हमारा प्लान
40:29उनके प्लान से जादा स्मार्ट है
40:35ब्लाक टैंग
40:37योर्ट चेक
40:39अन्मेट