Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 mois
Moose s'installe à New York avec son amie Camille pour suivre des études d'ingénieur à l'université. Un jour, le jeune homme se retrouve un peu malgré lui dans une "battle", une danse urbaine. Séduit, il décide de faire équipe avec la célèbre troupe des Pirates, avec à sa tête le tout aussi célèbre Luke. Mais des financiers peu scrupuleux convoitent le lieu d'entraînement des Pirates, et le groupe va devoir se battre pour conserver sa salle de répétition. Alors que Luke s'éprend de la mystérieuse Natalie, les Pirates se préparent à affronter le gang des Samouraïs lors de trois battles pour remporter le titre de la meilleure équipe de danseurs...
Transcription
00:30Wir sind hier so eine Art Super-Crew.
00:35Die Tänzer arbeiten zusammen, leben zusammen, battlen zusammen.
00:39Krass, oder?
00:41Dieses Haus ist unglaublich.
00:45Das ist der größte Battle aller Zeiten.
00:49Traust du dir das wirklich zu?
00:51Ich verliere nie.
01:00Die einen müssen tanzen lernen, die anderen sind dazu geboren.
01:09Wir tanzen, weil das Tanzen was ändern kann.
01:13Ein Move kann Menschen zusammenbringen.
01:16Ein Move
01:17gibt dir den Glauben an dich selbst.
01:21Ein Move
01:22kann eine ganze Generation befreien.
01:25Wir sollten jetzt trainieren.
01:38Das ist echt krank.
01:40Das ist echt krank.
01:41Das ist echt krank.
01:42Das ist krank.
01:43Das ist krank.
01:44Das ist krank.
01:45Das ist krank.
01:46Das ist krank.
01:47Das ist krank.
01:48Das ist krank.
01:49Das ist krank.
01:50Das ist krank.
01:51Das ist krank.
01:52Das ist krank.
01:53Das ist krank.
01:54Das ist krank.
01:55Das ist krank.
01:56Das ist krank.
01:57Das ist krank.
01:58Das ist krank.
01:59Das ist krank.
Commentaires

Recommandations