Synonymes

Yoav, un Israélien, arrive à Paris avec au ventre un dégoût profond de son pays. Son désir le plus profond est de devenir français et d'être enterré au Père-Lachaise. Un matin, il se réveille dans l'appartement chic d'Emile et Caroline, qui l'ont ramassé à moitié mort de froid dans la rue. Ces jeunes bourgeois deviennent ses amis. Emile envisage une carrière d'écrivain et s'intéresse au passage de Yoav au sein de l'armée israélienne. Caroline veut surtout le voir nu. Yoav tente par tous les moyens de se métamorphoser en Français. Un parcours semé d'embûches, qu'ile spère surmonter grâce à son dictionnaire de français...