Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 minutes
Claire Yang est assistante sociale à la protection de la jeunesse. Suicidaire et tourmentée par des visions de personnes mortes depuis la perte de son enfant, la jeune femme est amenée à enquêter sur Audrey et Arthur, un couple soupçonné de maltraitance sur Sophie, leur fille préadolescente. Elle réalise rapidement que la famille est victime d'une entité surnaturelle malfaisante. Claire va tout faire pour sauver Sophie et sa famille, y compris utiliser ses capacités extrasensorielles...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00You have these walls around you. No windows, no door.
01:04I'm so sorry.
01:07Don't pretend like you don't feel anything.
01:09There's no one else who can help us.
01:11I don't know if I can.
01:12What are you doing to me now?
01:23I'm not afraid of you!
01:27Just give me back my daughter!
01:28Ready?
01:33Really?
01:33What are you doing here?
01:35No!
01:36No!
Commentaires

Recommandations