00:00Vous vous en souvenez certainement de ces yeux de Mona qui sont là.
00:05Livre au concept très fin, c'était donc l'histoire d'un grand-père aimant
00:09qui, avant que sa petite-fille ne perde la vue, lui faisait découvrir la magie des tableaux, de la peinture.
00:15Un million d'exemplaires vendus, dont 500 000 en France.
00:19Mais ce qui est le plus étonnant, c'est que ça marche aussi chez nos copains américains.
00:24250 000 livres au pays de l'oncle Sam, c'est donc la moitié des ventes à l'étranger de ce roman
00:30qui est donc désormais dans le top 5 des meilleures ventes de romans aux US
00:34qui a même reçu le prestigieux prix, Barnes & Noble.
00:39C'est un peu un grand éditeur d'une grande librairie en fait, un grand réseau de librairies.
00:45C'est un peu comme si chez nous, un américain recevait le prix de la FNAC.
00:48Et bien là donc c'est lui, Frenchy, qui a donc de retour justement d'une tournée des librairies
00:52qui lui a fait parcourir les Etats-Unis.
00:54Et il est plutôt rassurant d'ailleurs sur les relations entre nos deux pays.
00:58Thomas Schlessard, on l'écoute au micro de Jean-Marie Marchaud.
01:01J'ai fait vraiment tous les Etats-Unis pour les yeux de Mona.
01:03Évidemment j'ai beaucoup parlé de la France avec les Américains.
01:07Croyez-moi, les Etats-Unis restent très très attachés à la culture française,
01:12à la subtilité, au raffinement français.
01:14Bien évidemment que c'est un pays fractionné.
01:16Mais c'est un pays aussi qui conserve une appétence pour ce qui se passe en dehors du pays.
01:24Et notamment à travers les arts, à travers la littérature.
01:28Petite anecdote à ce sujet, quand j'étais à Atlanta,
01:30il y a eu plein de drapeaux français qui m'accueillaient dans la librairie.
01:34Signe qu'il y a quand même encore ce lien très fort qui nous unit, du moins je l'espère.
01:39Jérémy est en train de le feuilleter, mais je trouve que c'est une fabuleuse idée
01:41d'avoir édité le livre comme ça avec des belles images.
01:45C'est chez Albin Michel, parce que justement le grand-père fait découvrir les œuvres d'art.
01:50Et donc en fait, du coup, chaque chapitre s'ouvre sur une œuvre d'art.
01:54Et donc c'est merveilleux d'avoir les images comme ça.
01:56C'est un très très beau bouquin.
01:58Enfin de visualiser ce qui manquait certainement dans l'ouvrage de départ.
02:01Et c'est tellement un bon concept.
02:03Une marque de fabrique qui l'a adaptée à la poésie.
02:06Oui, alors j'ai décidé de sonner l'heure de la récréation.
02:11Parce que je vous trouvais déjà un petit peu dissipé.
02:13Allez, on va voir si vous connaissez vos classiques en matière de poésie.
02:16Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant d'une femme inconnue et que j'aime.
02:21Jérémy.
02:21Et qui m'aime ?
02:22Non.
02:24Polinaire ?
02:24Non.
02:25C'est Verlaine.
02:25C'est Verlaine.
02:26Bonne réponse de Lorraine de Susbiel.
02:28Facile cette fois-ci.
02:29La cigale ayant chanté tout l'été.
02:31La fontaine.
02:32C'est mon domaine de compétences.
02:34Ça aussi, c'est dans le bouquin.
02:35Je chante pour les transistors, ce récit de l'étrange histoire de tes amours transitoires.
02:40Je peux la chanter ?
02:41Je chante pour les transistors, ce récit de l'étrange histoire.
02:47C'est Gainsbourg, en effet.
02:49Alors, ses poèmes, Thomas Schleser, il les a incorporés dans son récit, un peu comme il évoquait dans les yeux de Mona.
02:54La peinture, cette fois-ci, c'est la poésie qui est évoquée à travers ce bouquin, son nouveau bouquin,
02:59Le chat du jardinier, ici avec une histoire de transmission encore entre le jardinier Louis
03:04et une prof retraitée de français, elle s'appelle Thalie.
03:08Ils vont échanger leur savoir pour l'auteur.
03:10Oui, la poésie, c'était important parce que ça l'a sauvé à une époque de sa vie quand il était ado.
03:15Au collège, pour moi, c'était difficile.
03:18Et la poésie a surgi dans ma vie, notamment à travers un poète qui s'appelle Guillaume Apollinaire.
03:22Et quand j'ai commencé à lire de la poésie, je me suis aperçu qu'on pouvait être complètement libre dans sa manière de s'exprimer.
03:29J'ai eu l'impression, à un moment donné, que toutes les sensations par lesquelles j'étais traversé,
03:34à la fois l'amour, le désir de vivre et le désir de mourir,
03:37tout ça, ça pouvait trouver un verbe concret dans la poésie.
03:41Ça m'a vraiment sauvé.
03:43Et comme c'est des succès d'édition, il pense peut-être même déjà à les adapter au cinéma, pourquoi pas ?
03:47En tout cas, il a ses idées.
03:48Et Jean-Marie l'a questionné, il disait qu'il verrait bien l'Ukini dans une version des yeux de Mona.
03:53Il a déjà le casting.
03:54Et qu'il verrait bien François Damiens dans Le Chat du Jardinier.
03:57On n'en est pas encore là, voilà.
03:58Le Chat du Jardinier, donc Thomas Schlesser, il est là, c'est chez Albin Michel.
04:02Et les yeux de Mona feuilletés par notre camarade Jérémy, dans sa belle édition.
04:07Lève-moi ça qu'on le voit un peu.
04:08Allô.
Commentaires