00:00Seht, da kommt der Träumer.
00:05Diese Stadt macht Menschen zu Schatten.
00:10Die Stadt macht Menschen zu Schatten.
00:15Ich schreibe diese Worte.
00:20Um den hoffnungslosen Straßen zu entkommen.
00:25Um fliegen zu lernen.
00:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:35Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:40Das ist die Lebensgeschichte von Jim Campbell.
00:45Schriftsteller, Musiker und New Yorker Legende.
00:50Gib mir, Vater, denn ich habe gesündigt.
00:51Ich möchte einfach, dass du Verantwortung übernimmst.
00:53Ich will nicht, dass du in den Straßen von New Yorker...
00:55...rum hängst.
00:56Was ist denn das?
00:57Jims geheimes Tagebuch, in das er mal reinkritzelt.
00:59Fast.
01:00Ich mache das nie wieder an.
01:01Das gehört mir.
01:01Hast du deine Nächsten betrogen oder bestohlen?
01:04Vater, sie haben ja...
01:05Keine Ahnung.
01:05Hast du unkeusche Handlungen begangen?
01:07Ja, aber ich bin nicht stolz darauf.
01:08Backen Sie auf, Mr. Carroll.
01:10Es ist später, als Sie denken.
01:11Willst du mir weismachen, dass das Vitamine zerliegt?
01:13Du, wir wissen nicht, was du treibst.
01:14Du.
01:15Du willst aufhören.
01:15Du willst es wirklich.
01:16Aber es ist wie ein Traum und Träume kann man nicht stoppen.
01:19Was ist...
01:20Du willst bloß mit dir los.
01:21Zieh dich an.
01:22Zieh dich doch bloß mal an.
01:23Jim, zwing mich nicht, dich hierzulassen.
01:25Das ist eine Schande.
01:25Du willst, dass ich hier...
01:26Das ist nicht fair, Vater.
01:30Oscar-Anwärter, Leonardo DiCaprio, Mark Wahlberg.
01:35Bruno Kirby
01:36Lorraine Bracco
01:40Und Ernie Hudson
01:41In der wahren Geschichte über den Tod der...
01:45Schuld und die Geburt eines Künstlers.
01:50Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:03Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:05Jim Carroll
02:06Jim Carroll in den Straßen von New York
02:08Ein Film von...
02:10Scott Calvert
02:10von Scott Calvert
02:10Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare