00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:10He violated school property and he wrote obscene words on the wall.
00:15She thought he needed a father.
00:17This isn't working.
00:18And on top of it all, you've gone wild.
00:20I can't handle it anymore and it scares me.
00:25He thought she needed a husband.
00:28You sure got crappy tape.
00:30And boyfriends.
00:31Which is just about the time they met Dwight.
00:35Here I am, you lucky people.
00:37Why?
00:38People can call me anything they want.
00:40As long as they don't call me late for supper.
00:43What a dope.
00:45I talked to Dwight the other day and he wants you to live with him for a few months.
00:48So what are you gonna do?
00:49Just give me...
00:50Well, if you two get along and if things work out, I, um, he and I...
00:55I might get married.
00:56You're in for a change, mister.
00:58You're in for a whole nother ballgame.
01:00Think of it like an adventure.
01:01We're gonna make a man of you yet?
01:03Jackie!
01:05I hate it here, you know that?
01:08You left the lid off the day too.
01:10It's not fair!
01:11This is my house and I get to say about the two bits.
01:13How come you never take them?
01:15Why the hell don't you ever help me straighten that damn boy out?
01:18I will...
01:20I'm not referee!
01:21Warner Brothers presents Academy Award winner Robert De...
01:25He's crazy!
01:26I'm leaving!
01:27Oh, I'm so scared.
01:28I'm so scared.
01:28I'm so scared!
01:30I can't leave with you right now, couldn't I?
01:35Oh, you're not leaving.
01:37You're not leaving!
01:40This Boy's Life, the triumphant story of one boy's struggle.
01:45To be free.
01:46I'm going!
01:47We're the...
01:48Ah!
01:49Ah!
01:50Mama!
01:55Ah!
01:56Ah!
01:57Ah!
01:58Ah!
01:59Ah!
02:00Ah!
02:00Ah!
Kommentare