Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 meses
Cada enero, Axochiapan celebra durante 21 días la festividad de San Pablo Apóstol, una tradición que une a la comunidad local con sus migrantes en Minneapolis.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00En Azochea, Palmorelos, enero se mide en sirios encendidos y enero.
00:05En Azochea, Palmorelos, enero se mide en sirios encendidos y enero.
00:10En Azochea, Palmorelos, enero se vive en las calles, en las casas y en la memoria de quienes la mantienen.
00:15Durante 21 días, familias, migrantes, danzantes, artesanos...
00:20Las autoridades se unen en una tradición de casi cinco siglos.
00:25Pero, ¿qué la mantiene viva para quienes asumen la mayordomía?
00:30La respuesta está en la fe y en cumplir la responsabilidad con...
00:35Primero, ¿qué representa para mí un compromiso?
00:40De fe, de ser, muy grande y gracias a Dios.
00:45Después, alguien caserdote, cuando tomé el cargo, me dijo...
00:50Debes de tu ser ejemplo.
00:54Ejemplo...
00:55Y debes de iniciar una conversión.
00:58Tomó es un municipio...
01:00Lleno de fe, lleno de fe, nuestra población católica...
01:05Es muy alta.
01:06Recuerdo haber escuchado un porcentaje de mi meji.
01:09Somos...
01:10En la iglesia, todo el tiempo tenemos fiesta.
01:15Todos los meses ya se viene Semana Santa.
01:18O sea, somos...
01:20Una comunidad, un pueblo 100% católico.
01:25Lleno de fe, lleno de fe, la mayordomía no es un solo día.
01:28Se recibe en mayo, se...
01:30Cuida todo el año y se sostiene con rezos, misas y trabajo diario.
01:35Y vuelvo a repetir, yo sé que es...
01:40A través de Dios, a través de él.
01:42Y...
01:43Yo tengo dos hijos, Ojuda.
01:45Soy huérfana.
01:49Y...
01:50Mi hijo, hace dos años, dos años, este, sufrió un accidente.
01:54Cayó...
01:55Yo en un pozo, que él iba en su moto, y...
01:58Era una noche y no...
02:00Ah, lo habían hecho para poner un registro.
02:02Y no se...
02:03No se miró.
02:04No había...
02:05Señalamiento ni nada.
02:07Entonces, este...
02:08Él perdió conocimiento.
02:10No, este...
02:12Pero yo les digo que a mí Dios me preparó.
02:15La ser escamada ilumina esta tradición en la Sochiaba.
02:20Los sitios se hacen, se reciclan, se decoran y se llevan en proceso.
02:25Concesión como ofrenda viva.
02:27Víctor Clemente Olivo, artesano cerebro.
02:30Lolo explica.
02:31Cera que se ocupa año con año, se va haciendo...
02:35Y quiere decir esto, que se vuelve a batir después de...
02:40Darle gracias al señor Optagampable.
02:43Llega a la casa del nuevo mayor.
02:45¿Cómo buscan un día específico por las personas que elaboran este trabajo?
02:50Y ya con lumbres se apoyan para batir nuevamente en la acera.
02:55La flor se separa para quitarle el diamantelado y repara el papel.
03:00Y se separa también y podemos observar.
03:05En la parte posterior, cuando se va de herido, lleva un...
03:10Un pegamento especial, pues se llama...
03:12Era de campeza.
03:15Es un pegamento que hay unas avisquitas que la producen.
03:19Ajá.
03:20Y con eso se adhiere flor.
03:25Un control de papel para poder poner el adorno en la parte posterior.
03:30De lo que es la flor de pera.
03:33Cada mayordomía involucra...
03:35Familias enteras.
03:36La acera se trabaja en casa y se transforma...
03:40Y mantiene una tradición artesanal con más de un siglo de historia.
03:45Tiene más de un remontamiento de tiempo a más...
03:50Descubrimiento 27, 137 años.
03:53No tengo la gráfica exacta.
03:55Desde entonces ha venido dando gracias a Dios por la conversación.
04:00Que crucitó en Saulo de Tarco, camino a Damasco.
04:03Y de ser un perseguido...
04:05El seguidor de los casólicos ahora es el primer defensor que conocemos.
04:10De la palabra de los sirios...
04:13Que son el camino de la luz.
04:15En donde alumbraron a Saulo de Tarco para hacerse el predicador.
04:20De la palabra de Dios.
04:22Que hoy lo conocemos como San Pablo Laporte.
04:25Pues representan la iluminación y el camino que debe llevar a Dalí.
04:30Después de haber estado sumergido en la oscuridad.
04:33Como lo representan...
04:35Cuando llegan los días grandes, el 24 y 25 de noviembre...
04:40La fiesta se hace en movimiento.
04:43Pecuanes, chinelos...
04:45Concheros, concheros, vaqueritos...
04:47Las danzas avanzan junto a los sirios...
04:50Y llenan las calles de vida.
04:51El día 24, que es la víspera...
04:55Llevamos los sirios en procesión junto con todas las danzas.
05:00Que son varias, principalmente la de los viejitos.
05:05Que también las comparsas de chinelos, que es el baile típico del estado.
05:10También nos acompaña el grupo de Contra Danza.
05:15Contra Danzas, que es autóctono de la región.
05:19El grupo de...
05:20Los zopilotes y los poncheros y...
05:25La verdad, tenemos una gran danza que es la de los vaqueritos.
05:28Es todo un...
05:30Es espectáculo en sí.
05:32La danza dura 7 horas.
05:35Que se combina con versos y limas.
05:39Los...
05:40Los pasos son un poquito difíciles y tienen una peculiaridad.
05:43Solamente la pueden bailar.
05:45Los hombres, no lo bailan las mujeres.
05:48En los últimos años, a su...
05:50Chapán ha sumado actividades culturales para acercarse a nuevos públicos, especialmente...
05:55A los jóvenes.
05:56Desde el año pasado, tenemos diferentes...
06:00Actividades culturales, por ejemplo, tenemos en la cartelera del Teatro del Pueblo...
06:05Que es en la iglesia de San Pablo Apóstol.
06:07Tenemos un intercambio cultural...
06:10De estados, que es con Puebla, que es con Oaxaca, La Calenda y...
06:15Con el estado de Yucatán.
06:17En el Teatro del Pueblo también se presentan artistas...
06:20Locales, municipios vecinos, como Temuac, como Zacualpan...
06:25Chautra de Tapia y también algunos talentos locales.
06:30Como son Xochipilli, Quebrantadero, Atlacahualoa...
06:35San Ignacio, Marcelino Rodríguez y Telistac.
06:39También...
06:40En este Teatro del Pueblo tenemos un concurso de canto que se llama Canta a las Ollenas...
06:45Oaxaca, donde nos visitan artistas también locales, pero...
06:50También de otros municipios.
06:51Tradición y nuevas expresiones conviven en un mismo...
06:55Para que todo funcione, el ayuntamiento coordina la fiesta que ante...
07:00Todo es religiosa.
07:01Como ayuntamiento municipal, como alcalde, pues nosotros nos sumamos...
07:05Los trabajos con, en este caso, con la parroquia de aquí de la cabecera Monizo...
07:10Porque sí es necesario tener un vínculo entre gobierno municipal y, en este caso, la...
07:15Iglesia, es decir, la iglesia de la Feria de San Pablo Apóstol, mejor dicho...
07:20Es una feria religiosa y, como lo podrán ver, van a haber sidios, van a haber...
07:25Una serie de rituales que, año tras año, por muchos años, en Azuchapa...
07:30Tenemos esa tradición y, pues bueno, de nuestra parte, como gobierno municipal, estamos...
07:35Ocupando la explanada de la iglesia como sede de nuestro teatro del...
07:40Pueblo, sí, es decir, teatro del pueblo es un escenario público para todas las personas...
07:45Donde, pues hay actividades culturales, folclóricas...
07:50Enseñadas para personas de la tercera edad, un ámbito completamente familiar...
07:54Miles de personas...
07:55Algunas llegan cada año, algunas de municipios vecinos, otras desde Estados Unidos...
08:00Para reencontrarse con su pueblo, con su santo patrono y disfrutar de...
08:05La fiesta...
08:06Recibimos a muchos visitantes...
08:08Hoy en Azuchapa, por ejemplo, hemos detectado...
08:10Que en promedio diario tenemos de 2.000 a 3.000 visitantes diarios durante estos...
08:1520 días de feriar, pero los fines de semana tenemos hasta 10...
08:202.000 visitantes...
08:21Hoy en Azuchapa ha sido ser...
08:23Es un encuentro donde...
08:25Tienen muchos ciudadanos, incluso del estado vecino de Puebla...
08:28Y lo más importante...
08:29Que no...
08:30Nos visitan muchos paisanos de Estados Unidos...
08:33Sobre todo paisanos...
08:35Que radican en Minneapolis...
08:36El 25 de enero, Azuchapa se reconoce...
08:40A sí mismo en la procesión...
08:42En la misa...
08:43En la danza...
08:44Y el...
08:45En la acera...
08:46Que vuelve a encenderse...
08:47Una fiesta...
08:48Que no se repite...
08:50Y se renueva...
08:51Aquí...
08:52En Azuchapa...
08:53Enero no solo pasa...
08:55Enero se enciende...
09:00¡Vamos!
09:05Gracias por ver el video.
09:10Gracias por ver el video.

Recomendada