00:00Cada caso de un murder es como un árbol.
00:05Este es el trabajo de la protección y agua.
00:08Yo soy el hombre con la acción.
00:10Y voy a cortar la protección de la tierra.
00:14¿Cómo está?
00:15¿Qué es lo que está pasando hoy?
00:15Psychotrically optimistic,
00:17y me siento que quiero chocarlo.
00:18I know that guy.
00:19I'm being framed.
00:20For murder,
00:20how much worse can it get?
00:24Mickey,
00:25One thing I've learned working for you
00:26is things can always get worse.
00:30People versus Michael Haller.
00:31Dana Berg for the people,
00:33Your Honor.
00:35I'm not going to lie,
00:35she is really tough.
00:38Sam was running a long...
00:40We find out what Sam was up to,
00:42and what we told him.
00:43I want to keep it off Dana Berg.
00:45Good morning,
00:48Mr. Haller.
00:49We have a warrant.
00:50We're going to search the premises.
00:50No!
00:51No!
00:51No!
00:52No!
00:52No!
00:53No!
00:53No!
00:54No!
00:54No!
00:54No!
00:54No!
00:55The prosecution is doing everything they can
00:57to prevent a fair trial.
00:58Mickey.
01:00If I can't win this,
01:01Mac...
01:02You are Mickey Haller.
01:04And you are...
01:05And we'll win this.
01:06I know he seems like a headline,
01:08but...
01:09He's my fan.
01:10And he needs me right now.
01:15And when I play horrible,
01:16I'm going to play even harder.
01:18I bet on you every time.
01:20You think you're smart?
01:23You have no idea what you're going to do.
01:25getting yourself into.
01:26Where are you taking me?
01:27Hey!
01:30Killers come in all sizes.
01:32Even supposedly upstanding citizens.
01:35Somebody else kills Sam.
01:37And to prove I'm innocent,
01:38we need to...
01:40to figure out.
01:41Are you sure you want to do this?
01:43I don't know what would be awesome.
01:45I don't know what would be awesome.
01:50I don't know what would be awesome.
02:08I don't know.
01:55Gracias.
02:00Gracias.
02:05Gracias.
Comentarios