Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 12 horas
Más Info http://www.trailersyestrenos.es

Sinopsis: A los 15 años Adele (Adèle Exarchopoulos) tiene dos cosas muy claras: es una niña, y le gusta salir con chicos. Pero todo su mundo va a cambiar cuando un día en la plaza principal de su ciudad vea los reflejos del pelo de Emma (Léa Seydoux). Interiorizando todos los problemas de la adolescencia en un rincón de su mente, cambiará su forma de ver el mundo y la manera en la que otros la miran. Su poderoso y juvenil amor por Emma la elevará a sentirse mujer y a querer conocer los sentimientos como un verdadero adulto. Pero la vida no se lo pondrá fácil, y los problemas de Adele con el mundo que le rodea, la mentalidad cerrada de sus padres, y una dura moral, se interpondrán en su camino hacia la libertad y la felicidad.

Director: Abdellatif Kechiche
Reparto: Léa Seydoux (Emma), Adèle Exarchopoulos (Adèle), Jeremie Laheurte (Thomas), Mona Walravens (Lise), Aurélien Recoing (Padre Adèle), Catherine Salée (Madre Adèle), Salim Kechiouche (Samir), Alma Jodorowsky (Béatrice), Fanny Maurin (Amélie), Benjamin Siksou (Antoine), Sandor Funtek (Valentin).

Estreno en España: 25 de Octubre de 2013

(El trailer pertenece a la productora y distribuidora de la película y ha sido subido sin ánimo de lucro).

Síguenos también en:

- TWITTER: https://twitter.com/TrailersyEstren
- FACEBOOK: https://www.facebook.com/trailersyestrenos
- GOOGLE+: https://www.google.com/+TrailersyEstrenos
Transcripción
00:00No estaba bien.
00:05C'était trop bien.
00:07Allez, les détails.
00:09Il n'y en a pas.
00:10Il n'y en a pas, vous avez fait quoi, je ne sais pas.
00:11On a passé la prime ensemble, c'est tout.
00:13C'est parce que c'était non ? Est-ce que tu ne nous racontes pas ?
00:15Puis j'ai du sexe, quoi.
00:17J'ai l'impression de faire semblant.
00:19Faire semblant, tout.
00:20Moi, il me manque un truc.
00:25Sous-titrage ST' 501
00:30L'enfance, c'est ça.
00:35C'est l'âge où, vous en sortez, j'espère.
00:37C'est l'âge où on n'est pas encore assez mûrs,
00:39on n'est pas encore assez forts.
00:40T'es gênée ?
00:41Ouais, on peut.
00:42T'es marrante.
00:43T'es qui la fille qui vit ?
00:45T'es venue me chercher la dernière fois.
00:46Avec les cheveux bleus.
00:49Non, mais après, moi, je m'en...
00:50T'es vraiment fou, tu vois, que tu sois Gouine.
00:51Mais le truc, c'est que t'es venue chez moi plusieurs fois
00:52dormir à poil dans mon lit, tu vois.
00:54Là, c'est un peu plus dur.
00:55Je viens de te dire, je suis pas lesbienne,
00:56faut que je te le dise comment.
00:56Putain, t'es conne ou quoi ?
00:59On est bien, là.
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05On est ravis d'avoir rencontré Emma.
01:09C'est très bien.
01:10C'est gentil de l'aider à préparer ses devoirs de philosophie.
01:12Oui.
01:13Tu les aimes, tes cours de philo ?
01:15Non, non, non, non.
01:20Uh-huh, chiste.
01:25T'avais honte d'être avec une fille ?
01:26Non, j'avais pas honte, c'est juste que...
01:27Ça fait combien de temps que tu me prends pour une conne ?
01:29Je te prends pas pour une conne.
01:30Je t'ai jamais presse pour une conne.
01:31Dégage !
01:31Tu dégages !
01:33Sors de ma vie !
01:35Pourquoi tu mens ?
01:38Je mens pas.
01:40Alors pourquoi tu pleures ?
01:41Je pleure pas.
01:45Sors de ma vie !
Comentarios

Recomendada