- 2 days ago
Casualty Season 45 Episode 03 | Casualty S45 E03 2026
Kindly follow my Channel so as you could watch weekly shows timely. Thanks!!!
Kindly follow my Channel so as you could watch weekly shows timely. Thanks!!!
Category
🤖
TechTranscript
00:00Did he say Lindlaker?
00:02I knew somebody at university with the same son.
00:05It was quite unusual, isn't it?
00:07What's this?
00:08I'm testing myself.
00:09I came into contact with a Strep A patient.
00:10Let's just say for a second, you're this kid's dad.
00:12You have a right to know.
00:14I'm Teddy, by the way.
00:15Pacey Sullivan.
00:17Ashley.
00:18Come on, Claude, mate. You can't stay there.
00:20Claude?
00:21Can I get some firepower for you, please?
00:24It's broken.
00:26Whole B.E.D. is broken.
00:28Look into it, please. I'm begging you.
00:30I'm trying my cue.
00:31I'm not going to.
00:32I'm not going to.
00:33I'm not going to.
00:34I'm sorry.
00:35Oh.
00:35I'm going to take a look at the top of the top.
00:40Flynn.
00:45Flynn.
00:50This better be important, kid.
00:55There you are.
00:56Where is she?
00:57There you are.
00:58Where is she?
01:00I'm in your office.
01:01OK.
01:02Why is she falling off?
01:03Oh, because I ran out of battery and I couldn't find a charger.
01:05You need to shave.
01:06Yeah, I've only been awake for 60 seconds.
01:07Give me a chance, would you?
01:08The state of this place.
01:10Sorry.
01:11It's a six-car pilot and a factory pilot.
01:13I guess things got backed up, Sean.
01:15It's not ideal, is it?
01:16Well.
01:17Shh.
01:18Listen.
01:19Jessica.
01:20OK.
01:21Deep breath.
01:22Give me a smile.
01:25Come on.
01:26Where is she?
01:27It's not for us.
01:28It's not for us.
01:29It's not for us.
01:30It's not for us.
01:31You still look OK?
01:32Sure?
01:33Hi.
01:34Uh-huh.
01:35I'm sorry.
01:35I'm sorry to keep you.
01:36I was with the patient.
01:37Flynn Byron, clinical lead.
01:38Kerry Malin, CQC.
01:39Pleasure.
01:40Kettle's boiled if anyone wants tea, coffee.
01:43I'm really sorry.
01:44Somebody should have offered me.
01:45Oh, don't be silly.
01:46I can see how busy you all are.
01:47We are.
01:48And we're, to be honest, we weren't expecting a visit from...
01:50CQC.
01:51Concerns have been raised.
01:53I understand another patient...
01:55...died in your waiting room.
01:56I'm here to do a spotting...
02:00...and special.
02:01Make sure you're safe to stay open.
02:05Bye.
02:06Bye.
02:10Bye.
02:11Bye.
02:15Bye.
02:16Bye.
02:20Bye.
02:21Bye.
02:25Bye.
02:30Bye.
02:31Bye.
02:32Bye.
02:33Bye.
02:34Bye.
02:35Bye.
02:36Bye.
02:38Bye.
02:39Bye.
02:40Bye.
02:41Bye.
02:42Bye.
02:43Bye.
02:44Bye.
02:45Bye.
02:45There we go.
02:51Miss Mayland, um...
02:53Kerry.
02:54If I may.
02:55What happened with Claude Thompson was obviously regretting.
03:00We're in totally different circumstances to what happened with Gloria Scott.
03:04So, uh...
03:05Full spot inspection?
03:06It's not a full inspection.
03:08The focus is purely on patient safety.
03:10The incident happened on the first day of your new residence...
03:16Uh, yes.
03:17It did.
03:18But, um...
03:19To be clear...
03:20Neither resident was at fault.
03:22We have an extremely robust mentorship program...
03:25They are...
03:26Shadowed by a senior member of staff...
03:28Every second of the day.
03:30I have no wider concerns about patient safety...
03:33And certainly no concerns about my new...
03:35Residents.
03:36OK.
03:37Good.
03:38Sounds like it's going to be very straightforward.
03:41OK.
03:42Good.
03:45Good.
03:46Good.
03:47Good.
03:48Good.
03:49Good.
03:50Good.
03:50Good.
03:51Good.
03:52Good.
03:53Good.
03:54Good.
03:55Good.
03:56Good.
03:57Good.
03:58Good.
03:59Good.
04:00Good.
04:01Good.
04:02Good.
04:03Good.
04:04Good.
04:05Good.
04:06Good.
04:07Good.
04:08Good.
04:09Good.
04:10Good.
04:11Good.
04:12Good.
04:13Good.
04:14Good.
04:15Good.
04:16Good.
04:17Good.
04:18Good.
04:19Good.
03:55Okay, okay, so Mr. Gowen, where were you on the night of the 15th?
04:00She just doesn't need to know everything yet, though, does she? You know, we have only just met, but...
04:05Like, haven't you seen her, like, three times this week? I mean...
04:10Yeah, well, what's your point? Looks like things are moving pretty quick, that's what I'm just saying.
04:15Right, this mental health call-out, what's that?
04:20It's number 26, Brian E. Henderson.
04:25It's number 26, we've got a cat running in you, standing you down now and devoting you.
04:30It's a major incident at Wyvern Lake, over.
04:33Copy that.
04:35Look, look, please, my mom, my mom!
04:40Hey, sorry, mate, we've got an emergency now, sorry.
04:42Stop, please!
04:43Whoa, whoa, whoa!
04:44Okay, go.
04:45All right, let's go, I'll take control.
04:48Hey!
04:49Hey!
04:50We're going to have to divert from that cat while we've just seen smoke more than that.
04:55I'm fine, I'm fine, I'm fine.
04:55Just...
04:56Jason, speak it.
04:56Help me, I don't want to...
04:57It's all right, mate, all right, all right.
05:00What's your name?
05:03Kyle?
05:04Okay, Kyle.
05:05I'm Jacob.
05:06Okay, are you Rhyme's son?
05:08Please, please, stop it.
05:09All right, all right, all right.
05:10Just try and relax, try and relax, try and relax.
05:11Okay, we're here.
05:13Okay, all right, deep breaths, deep breaths.
05:15And relax, let me have a look at this knee, okay?
05:17Okay.
05:20Do you know what's going on?
05:21I was going to ask you.
05:23This shouldn't be happening.
05:25I called back, I told them it was a mistake.
05:27They all seem worried.
05:29I...
05:30I don't want to keep everybody for long, but I wanted to introduce...
05:35It's Kerry Mayland from the CQC.
05:37She's here to carry out a spot safety inspection.
05:40I'm sure you've all done one before.
05:42It's nothing to worry about.
05:43There should be...
05:45...missive...
05:45...moving through the department, observing, maybe asking some questions and...
05:50...but, um, other than that, it's business as usual.
05:52Please.
05:53Promise I'll try not to get in your...
05:55...where would you like to begin?
05:58Resus.
05:59Er, I'll...
06:00...take you.
06:01Thank you, really.
06:03Guys, guys, hold on.
06:05It's all here.
06:05Listen, focus on clearing the corridors, okay?
06:08And unloading the ambulance queue as quick...
06:10...as possible.
06:10Cam, can you bring the bed floor team, please?
06:12And tell them what's happening.
06:14May...
06:15...maybe they'll take pity on us, okay?
06:16Let's get on top of things, please.
06:18All right.
06:20Calm down a little bit.
06:21Don't freak everybody out.
06:22She's a suit ticking boxes.
06:23I mean, we can handle that, can't we?
06:25Er, if you've not been through a CPC inspection before, it's not quite like that.
06:28Yeah.
06:29She's more than just a suit.
06:30She was, like, managing clinical director of major trauma until 2022.
06:33Really?
06:34Yeah.
06:35I miss word, but gets me going.
06:37What she's doing at the CQC is anyone's guess.
06:39Whatever she...
06:40She's told you this is not a box ticking exercise, okay?
06:43The outcome can affect the funding.
06:45...trauma centre status.
06:46Well, you know, provision of any service.
06:48Which means job losses.
06:50The ability to carry on as a teaching hospital.
06:52We need to take it seriously.
06:53Okay, okay.
06:54I'm taking it serious.
06:55Good.
06:55Dr. Byron.
06:56Dr. Byron, anything I can do.
06:58Anything at all.
06:59I don't know.
07:00Yeah, thank you.
07:00You're going to be in recess with Dr. Keogh today.
07:02He's going to be me tonight.
07:03No, no, no.
07:03I don't know.
07:04I just told him...
07:05I don't know how good the mentoring programme was, so make it convincing.
07:07Please.
07:09You too.
07:10Can you take the ambulance crew and I'm going to take the corridor?
07:13I'll take the crew.
07:15I'll take the crew.
07:20Injured 15 and over. Suspected fracture patella and possible head injury. Over.
07:23Police said they could...
07:25I couldn't do anything.
07:26She's not in a public place.
07:27OK, mate, nice deep breaths on that, alright?
07:30It might make you feel a bit giddy, but it will help with the pain, OK?
07:34So I take it she's been...
07:35I've been in the section before.
07:37Three times.
07:41If anything happened this morning that might have set her off.
07:43She was like it when I woke up.
07:45She got all worked up about the school being closed.
07:48Ah!
07:49Ah!
07:50Jump left, jump left.
07:51The roof fell in.
07:52See you at Hobie Grandma.
07:53You're having a bit of a...
07:55She's weak, aren't you?
07:56Don't tell her I'm hurt.
07:57She'll freak out!
07:58Alright.
07:59I'm gonna have a check on her.
08:00Yeah.
08:01You know, um...
08:02Why don't we try and get her outside and I'll radio in.
08:05Uh...
08:06And make sure we get police back up.
08:07Sounds good.
08:08OK.
08:09Alright.
08:10Alright.
08:10Alright.
08:11Let's get this out on you.
08:12Alright.
08:13Alright.
08:14OK.
08:15Alright.
08:16Alright.
08:17Alright.
08:19Alright.
08:20Briny.
08:26Briny.
08:29I'm so sorry.
08:30I didn't mean to scare you.
08:31My name's Teddy.
08:32If you look, I'm a paramedic.
08:34I'm a bit busy right now.
08:35I can see.
08:41So, erm, what is it you're up to?
08:43Bake sale to raise money for the school.
08:45We've got to get it fixed.
08:47The kids are never going back.
08:48Kyle!
08:50Where is he?
08:51Did you hear what happened?
08:52Yeah.
08:53Awful.
08:54Awful.
08:55Yeah.
08:55Awful.
08:56Awful.
08:57Awful.
08:58Awful.
08:59Awful.
09:00Awful.
09:00You okay?
09:01Yeah, yeah, yeah.
09:02Yeah, I'm fine.
09:03I've been on the go up all night.
09:05Cash and carry.
09:06Party supply store and then supermarkets.
09:08Well, why don't you take a break?
09:09Come outside.
09:10And I could check you over.
09:11No, no, no.
09:12No time.
09:13Alright.
09:14Bryony.
09:15What?
09:15What?
09:16What do you want?
09:17I said I'm busy.
09:18I'm really sorry.
09:19I just want to...
09:20I want to help.
09:21You want to help?
09:22You want to help?
09:23Yeah.
09:24Then find me the icing sugar.
09:25No.
09:26No.
09:27No.
09:28No.
09:29No.
09:30A swap one would be just like too weird.
09:32Well, it's quite weird at the moment.
09:33Yeah, but...
09:34You know...
09:35For you.
09:36But, you know, for me I'm finally getting a grip on mine.
09:38I think she's responding to my tough love approach.
09:40Okay.
09:41Well, yeah.
09:42Mine's not quite as resolved.
09:43You know the Strep A test that he took from the staff?
09:45Well...
09:45I might have taken that and sent it for a DNA sample from the results back any minute.
09:50Give me a sec.
09:51Thanks.
09:52Pull it.
09:53You stole the kid's DNA.
09:55What the...
09:56You got your friggin' mind.
09:57Are you gonna swap for me?
09:58No.
09:59No.
10:00No.
10:00Thanks.
10:01Okay.
10:02So, uh, cubicle sevens, uh, clearly...
10:05I'm sorry.
10:06Neck of femur.
10:07But the extra is not back.
10:08Um...
10:09We can also...
10:10I'm sorry.
10:11Am I...
10:10You been using something?
10:11No.
10:12Sorry.
10:13Okay.
10:14Less focus on phone, more focus on cable.
10:15Stay safe.
10:16I'm going!
10:17You'll be able to get them all!
10:18Yeah.
10:19I know we should be.
10:20This is...
10:21I don't know what I'm doing!
10:22I complained of testing before collapsing about four...
10:2540 minutes ago.
10:26It just says 14 on arrival, clock to 9 on route but it's on the way to...
10:3014 Superglotter Careway.
10:32ECG's showing ischemic changes.
10:34He's...
10:35BPA's at 42.
10:36BPA's at 88 over 60.
10:38It's so full!
10:40That's 400 micrograms of GTN, 300 milligrams of aspirin.
10:43That's the second change in the polis.
10:45What sort of fluid going through?
10:46OK.
10:47Er...
10:48Sorry.
10:49Who's this?
10:50Oh, it's Kelsey.
10:51It's Courtney!
10:50Courtney.
10:51Hello, Courtney.
10:52Er...
10:53This is what it appears to be, is it?
10:54It is exactly...
10:55what it looks like, yeah.
10:56OK.
10:57Sorry.
10:58Do we have the keys, please?
10:59No!
11:00I lost...
11:00I lost it when he was...
11:03OK.
11:04So we need to get...
11:05these off, don't we?
11:06We need bolt cutters or something similar because...
11:07Yeah.
11:08Maybe...
11:09Matty, can you go and find those for me?
11:10Me?
11:11Why me?
11:12Sorry.
11:13So the patient's peri-arrest, right?
11:14If we shock him...
11:15with those on, we're gonna electrocute her, aren't we?
11:16So...
11:17What?
11:18Er...
11:19Don't worry, he's gonna find bolt cutters or something similar.
11:20Yeah?
11:21Please?
11:22I don't know where to...
11:23Dr. Keogh, come on.
11:24Surely you can show some initiative, Dr. Linley.
11:25No pulse.
11:26OK, so...
11:27No, no, no, no.
11:28Come on.
11:29No, no, no, no, no.
11:30Right, let's get rid of the bed then.
11:30If you're alright on the airway, can you get on the chest please, JD, and let's stand
11:34by with...
11:35Uh...
11:36Dr. Keogh, please.
11:37I don't even know...
11:38I don't know.
11:39Try the...
11:40Try the second floor...
11:40We will, just as soon as we get the popcorn.
11:41We will, just as soon as we get the popcorn.
11:42Let's try and set apart.
11:43We will, just as soon as we get the popcorn.
11:44Let's try and set apart.
11:45What?
11:46What?
11:47What?
11:48What?
11:49What?
11:50What?
11:51What?
11:52What?
11:53Who are you tonight?
11:54What?
11:55What?
11:56Let's start here.
11:57See you later.
11:58Вот это leading aixiraya.
11:59ороче ou man.
12:00Скоряемая.
12:01Christopher, у меня не Bay!
12:02Выдал десерт.
12:03Скоряемое королёк.
12:04Ого!
12:05Я жеря.
12:06Скоряемое тепло.
12:07Скоряемое.
12:08Если он кровальчик, теперь хожу.
12:09Его можно хорошийomm "'ктуриэнный appа'.
12:11И я вообще не и синхронотый ум.
12:13Манс давай подсмотреть меня.
12:14И я думаю, что я Wise не про мал.
12:15У нас твой ум.
12:16rhoет у 물어� побольше.
12:17And just so you know, she does sound very erratic.
12:22Yeah, I've got it.
12:25Hiya, I'm Pacey.
12:27Hi, Sullivan.
12:28Are you Kyle?
12:29Oh, that looks nasty.
12:32It wouldn't have happened if you'd just come when I rang.
12:34I'm really sorry that no one came.
12:37But I'm here now.
12:38Do you know how many people it took to take her in last time?
12:41I'm hoping it won't get...
12:42...to that this time.
12:44Then you can stay together.
12:47If that's what you want.
12:52Yeah.
12:53Yeah.
12:54Yeah.
12:55Yeah.
12:57You've done really well, Kyle.
13:03You can relax now.
13:05We're gonna take care of both...
13:07...with you, right?
13:09But as you know, we need to get her outside first.
13:12Okay.
13:17Put your back into it.
13:21Put your back into it.
13:22Alright.
13:23Alright.
13:24Alright.
13:25Alright.
13:26Alright.
13:27Look.
13:28If it's your meds that are making you feel sick, you can try on some new ones, you know?
13:32Yeah.
13:33Hazel.
13:34Go for it.
13:35Go for it.
13:36Come.
13:37Come.
13:38Come.
13:39And come.
13:40Get this out!
13:41Go for it!
13:42Now, let's go!
13:43Go for it!
13:44Go for it!
13:45Go!
13:46Go!
13:48Go!
13:49Go!
13:50Go!
13:51Go!
13:52Go!
13:53Go!
13:54Go!
13:55Go!
13:56Go!
13:57Go!
13:58Go!
13:59Go!
14:00Go!
14:01Go!
13:37What's that?
13:39You're on your own.
13:42You're working out.
13:44I'm trying to get through to her.
13:46It's not working.
13:47And these talk rings are coming out so I'd section it.
13:50Then I can get her help.
13:52Do you think she's safe to see you?
13:55Who are you?
13:57It's okay.
13:58This is...
13:59Hi, Brian Lee.
14:00I'm PC Sunderland.
14:01You're not arresting me?
14:02No, no.
14:03I'm not arresting you.
14:02Look at all these cakes.
14:03She's raising money for the school roof.
14:05Oh.
14:07Can I buy one of these?
14:09Yeah.
14:10A pound each.
14:11Only a pound.
14:12Yeah.
14:13I'll give you two.
14:14It's for a good cause.
14:16Can I...
14:17Can I just take any of these?
14:18Yeah.
14:19Wow.
14:20They look amazing.
14:21Sorry.
14:22Why are you here?
14:23In my house?
14:24I don't understand.
14:27Is Carl all right?
14:28Is he in trouble?
14:29No, no, no.
14:30He's not in trouble.
14:31He's just outside.
14:32He's really worried about you.
14:36Oh.
14:37He worries too much.
14:39I can see how much you love him.
14:42Going to all these lengths to help him.
14:44He's had a lot to deal with.
14:45Hmm.
14:47He's a lovely lad.
14:49He's a lovely lad.
14:50He's a lovely lad.
14:51You've done a really...
14:52Good job bringing him up.
15:02I've forgotten what I'm doing next.
15:05I've forgotten what I'm doing next.
15:07Well, why don't you pop some shoes on and we'll go outside so that Kyle knows you're okay.
15:12And we can make a plan together.
15:15Yeah?
15:17Yeah.
15:18Yeah.
15:19Okay.
15:20Bye.
15:22Bye.
15:23Bye.
15:24Bye.
15:25Bye.
15:26Bye.
15:27Bye.
15:28Bye.
15:29Bye.
15:30Bye.
15:31Bye.
15:32Bye.
15:33Bye.
15:35Bye.
15:36Bye.
15:37Bye.
15:38Bye.
15:39Bye.
15:40Bye.
15:41Bye.
15:42Bye.
15:42Bye.
15:43Bye.
15:44Bye.
15:45Bye.
15:46Bye.
15:47Bye.
15:49Bye.
15:50Bye.
15:51Bye.
15:52Bye.
15:54Bye.
15:55Bye.
15:56Bye.
15:57Bye.
15:58Bye.
16:03Bye.
16:04Bye.
16:07Bye.
16:08Bye.
16:09Bye.
16:10Bye.
16:11Bye.
16:12Bye.
16:14Bye.
16:15Bye.
16:16Bye.
16:17Bye.
16:18Bye.
16:19Bye.
16:20Bye.
16:21Bye.
16:22Bye.
16:22Bye.
16:23Bye.
16:24Bye.
16:25Bye.
16:26Bye.
16:27Bye.
16:28Bye.
16:29Bye.
16:30Bye.
16:31Bye.
16:32Bye.
16:33Bye.
16:34Bye.
16:35Bye.
16:36Bye.
16:37Bye.
16:38Bye.
16:39Bye.
16:40Bye.
16:41Bye.
16:42Bye.
16:43Bye.
16:44Bye.
16:45Bye.
16:46Bye.
16:47Bye.
16:48Bye.
16:49Bye.
16:50Bye.
16:51Bye.
16:52Bye.
16:52Bye.
16:53Bye.
16:54Bye.
16:55Bye.
16:57Bye.
17:02Bye.
17:03Bye.
17:04Bye.
17:05Bye.
17:06Bye.
17:07Bye.
17:09Bye.
17:10Bye.
17:11Bye.
17:12Bye.
17:13Bye.
17:14Bye.
17:15Bye.
17:16Bye.
17:17Bye.
17:18Bye.
17:19Bye.
17:20Bye.
17:21Bye.
17:22Bye.
17:24Bye.
17:25Bye.
17:26Bye.
17:27Bye.
17:28Bye.
17:30Bye.
17:31Bye.
17:32Bye.
17:33Bye.
17:34Bye.
17:35Bye.
17:36Bye.
17:37Bye.
17:38Bye.
17:37Bye.
17:39Bye.
17:40Bye.
17:41Bye.
17:42Bye.
17:43Bye.
17:44Bye.
17:45Bye.
17:46Bye.
17:47Bye.
17:48Bye.
17:49Bye.
17:50Bye.
17:51Bye.
17:52Bye.
17:53Bye.
17:54Bye.
17:55Bye.
17:56Bye.
17:57Bye.
17:58Bye.
17:59Bye.
18:00Bye.
18:01Bye.
18:02Bye.
18:03Bye.
18:04Bye.
18:05Bye.
18:06Bye.
18:07Bye.
18:08Bye.
18:09Bye.
18:10Bye.
18:11Bye.
18:12Bye.
18:13Bye.
18:14Bye.
18:15Bye.
18:16Bye.
18:17Bye.
18:18Bye.
17:54There we go.
17:59Okay.
18:04There's no light for the batteries should be.
18:08No.
18:09Got away for it.
18:11There you go.
18:14Nice and easy to see.
18:19I'm remembering to lift rather than tilt.
18:21No, no, no.
18:22You're tilting.
18:23You're tilting.
18:24Right.
18:25Okay.
18:24There in the hips.
18:25Yep.
18:26That's it.
18:27Right.
18:28And if you pick a spot on the ceiling up there.
18:29And just aim at that.
18:30That's it.
18:31And you lift towards that.
18:33Okay.
18:34That's it.
18:35That's it.
18:36Is this the vocal phone?
18:37Uh...
18:38Yep.
18:39Okay.
18:40So it's time for the...
18:41Bougie.
18:42The Bougie, that's it.
18:44Okay.
18:45Nice and smooth.
18:46I'll do the chip.
18:47Okay.
18:48Okay.
18:49Okay.
18:50Okay.
18:54So I've got the Bougie.
18:56I've got the chip.
18:59The Bougie tube.
19:00Bougie.
19:01Okay.
19:02That's actually being pleased, Jodie.
19:04Okay.
19:05And inflate the cup, please, Dr. Keir.
19:06I will do that.
19:09Okay.
19:10Here's the cup inflate.
19:11Yeah.
19:12Here's the cup inflate.
19:13Yeah.
19:14Here's the cup.
19:15Here's the cup.
19:16Here's the cup.
19:17Here's the cup.
19:18Yeah.
19:19Here's the cup.
19:20No end tidal waveform.
19:21Uh...
19:24Yeah.
19:25Yeah.
19:26Okay.
19:27Yeah.
19:28We've gone into the esophagus.
19:29Okay.
19:30We're just blowing air into the stomach.
19:29Um...
19:30Okay.
19:31Let's extubate then, please.
19:32Deflating the cup.
19:33Yeah.
19:34Uh, Jodie, can you maintain the airway for me, please?
19:39Did you feel the clicks?
19:40Clicks?
19:41On the larynx as you go through?
19:42No.
19:43You should feel the...
19:44The...
19:45The tracheal cartilage when you...
19:46No.
19:47No?
19:48Okay, never mind, never mind, never mind.
19:49Sorry.
19:49Well, let's do it again.
19:50I'll do it.
19:51I'll do it.
19:52Fine.
19:53So, can I have the laryngoscope?
19:54Wait, please.
19:55Fine, okay?
19:56I'm gonna get her somewhere safe.
19:57Yeah.
19:58Try not to worry, mate.
19:59I'll do it.
20:00I'll do it.
20:01Control to zero zero eight nine.
20:03Requested a piece of...
20:04Come on.
20:05Come on.
20:06I'm gonna stay.
20:07Please respond.
20:08Please respond.
20:09Over.
20:10Why is she not responding?
20:11Okay.
20:12I'm gonna try and find her.
20:13Okay.
20:14Come on.
20:15Come on.
20:19Bye.
20:20Bye.
20:21Bye.
20:22Bye.
20:23Bye.
20:24Bye.
20:29Bye.
20:34Bye.
20:39Bye.
20:40Bye.
20:41Bye.
20:42Bye.
20:43Bye.
20:44Bye.
20:45Bye.
20:46Bye.
20:47Bye.
20:49Bye.
20:54Bye.
20:55Bye.
20:56Bye.
20:57Bye.
20:58Bye.
20:59Bye.
21:04Bye.
21:05Bye.
21:06Bye.
21:07Bye.
21:08Bye.
21:09Bye.
21:10Bye.
21:11Bye.
21:12Bye.
21:13Bye.
21:14Bye.
21:15Bye.
21:16Bye.
21:17Bye.
21:18Bye.
21:19Bye.
21:20Bye.
21:21Bye.
21:22Bye.
21:23Bye.
21:24Bye.
21:25Bye.
21:26Bye.
21:27Bye.
21:28Bye.
21:29Bye.
21:30Bye.
21:31Bye.
21:32Bye.
21:33Bye.
21:09Um, one of them has swallowed a battery, you know those little button ones, okay?
21:14Which one?
21:18I don't know.
21:19I don't know.
21:21I don't know.
21:23I don't know.
21:24I don't know.
21:28Ashley!
21:29I don't know.
21:31I don't know.
21:33I don't know.
21:34I don't know.
21:38Ashley!
21:39I don't know.
21:41Ashley!
21:43Ashley!
21:44Ashley!
21:50Ashley!
21:51Ashley!
21:54Ashley!
21:56Ashley!
21:58Ashley!
22:00Oh my God, what happened?
22:03I...
22:04Tri...
22:05All right, all right, let me have a look.
22:08All right, all right.
22:09All right.
22:10All right.
22:12All right.
22:13All right.
22:14Come here.
22:15Come here.
22:16Let me see it properly.
22:17All right.
22:18I'm gonna need to put pressure on it.
22:20No, I know, I know, I know.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23Change me.
22:24I've found it.
22:25We're in this underpass.
22:26It's Woodlands Pass.
22:27She's got a penetrating...
22:29chest injury.
22:30I need the bag.
22:31I didn't bring it.
22:32Okay, hold that.
22:33I'll find you.
22:34All right.
22:35I'll just grab the elbow.
22:39I'm so brave.
22:40I'm so brave.
22:41I'm so brave.
22:42Okay.
22:43Um, um...
22:44I'm...
22:45I'm gonna need to seal it somehow.
22:46Uh...
22:47Uh...
22:48Uh...
22:49Uh...
22:50Uh...
22:51Uh...
22:52Uh...
22:53Uh...
22:54Uh...
22:55All right.
22:56All right.
22:57Actually, it's very important.
22:58I'm gonna need you to put as much pressure...
22:59You should count on that.
23:00Jacob!
23:01Jacob!
23:02Please hold it.
23:03All right.
23:04feet down there.
23:06Come on there.
23:08All right.
23:09All right, all right, I'm just going to put this on.
23:13There you go, one.
23:14I know, I know, I know, all right, you know what we are going to do?
23:19As soon as this is over, we are going to bake.
23:24Okay, how does that sound?
23:26Okay.
23:29All right, Jacob, Jacob, Jacob, please put it, please.
23:34All right, all right, all right, all right, okay?
23:39So when did she notice it was missing?
23:42About 30 minutes ago.
23:44Right, okay, which means you've got 19 minutes, two hours tops for the day.
23:49In the relative's room, there's toys in there, so...
23:51No, no, but they don't need toys, they need x-rays.
23:53Yeah.
23:54Yes, but I thought I'd better check because five of them, that means unnecessary radiation.
23:57No, no, no, but it's not on...
23:59It's necessary, Kim, okay, unless you want to see which one dies first with the whole burned in its esophagus.
24:03No.
24:04No, I didn't think so, okay, look, I've got a pre-alert, can you go get them x-rayed, contact surgery...
24:09...make sure they're ready to do an endoscopy, and it's time critical, so they've moved.
24:12Hey, would you be nice?
24:14No, I don't have time to be nice, that's an emergency.
24:15Come on, the CQC want to see positive mental-mentee relationships, please.
24:19Yeah, well, Stevie Nash wants her mentee to be resilient.
24:22Stevie, be nice.
24:24Yes, with pleasure.
24:26This is Kyle Lindeson, 15, fell down some stairs.
24:29Race, lift, okay, heart rate's 120, up to 98.
24:34BP's dropped to 94 over 60.
24:36Sats a 99 on 02.
24:38GCS is...
24:3950, giving him nitrous oxide, a gram of avi-pycetamol, two and a half milligrams of morphine.
24:44Okay, great, thank you very much.
24:45Siobhan, will you keep us up to speed if there's anything that we missed?
24:48In the meantime...
24:49Let's split the primary survey.
24:50Reader, can you take your chest?
24:51Matty, why don't you do the abdo for me?
24:52Yep.
24:54Um, a cute manic episode.
24:57She refused treatment of lethse.
24:59Okay, Kyle, Kyle, I'll see if I can find out what's going on with your mum, okay?
25:03Try not to...
25:04Don't worry, love.
25:05Okay, yeah, some firmness in the upper right quadrant.
25:08Okay, so...
25:09Possible internal bleeding.
25:12Right, so we need to get hold of radiology...
25:14We'll go for full trauma CT as soon as we can, please.
25:16If you manage to get hold of mum, will you let me know if...
25:19Social services need to be alerted, yeah?
25:21Yeah, what's it?
25:22Poor kid.
25:24Possible internal bleeding.
25:25Okay, so...
25:26I'll see you next time.
25:27I'll see you next time.
25:28I'll see you next time.
25:29Bye.
25:30Ken, why is a patient in cubicle 1 still here?
25:32I thought there was a simple laceration.
25:33He is already...
25:34I'm just waiting for the x-ray before I stitch him.
25:38What's going on?
25:39What's going on with radiology today?
25:40They're taking an age to hold everything.
25:41Look, if you want to take a look, we might not need it.
25:43Er...
25:44Okay, Siobhan...
25:45Yeah?
25:46Do you mind?
25:47Cubicle 1?
25:48Yeah, I'll be with him in two minutes.
25:49Thanks.
25:49This is what I got you.
25:50Kerry is looking for that paperwork for the CCTV cameras we ordered for reception.
25:53I can't...
25:54I can't find it anyway.
25:55We had to put it out to tender first.
25:56Look, the responses are on your desk.
25:58If you look...
25:59Look at them now.
26:00I will sort it.
26:02Okay.
26:03Right.
26:05You want to do this?
26:06Yep.
26:09I don't know what to do.
26:14I'm going to take a look at the top of the top of the top.
26:19I'm going to put it in a little bit.
26:24Sorry, Kyle. Some technical difficulties here, mate. Won't be a minute.
26:28OK.
26:29Good luck.
26:34Whoa.
26:39Good luck.
26:40Good luck.
26:41Good luck.
26:42Good luck.
26:45What's going on here?
26:47I don't know.
26:49Good luck.
26:50Nice.
26:55Good luck.
26:56Good luck.
26:57Good luck.
26:58Good luck.
26:59Good luck.
27:00Good luck.
27:01Good luck.
27:02Good luck.
27:04Good luck.
27:05Good luck.
27:06David.
27:07Stevie.
27:08I need someone.
27:09Dylan, are you OK?
27:10Can we take this?
27:11Yeah.
27:12Yeah, yeah.
27:14Good luck.
27:15Good luck.
27:16Good luck.
27:17Good luck.
27:19Good luck.
27:20This is Ashley Sullivan, 26.
27:21Right.
27:22Penetrating injuries to the right anterior.
27:24Great chest resulting in a sucking chest wound.
27:27Temporarily sealed at the scene.
27:29Now covered with a proper chest seal.
27:31She's tacky at 130.
27:32BP's nat 8 over 64.
27:34Resps 32.
27:35Sats 92 on high flow.
27:36So the Gram of Ivy Paracetamol.
27:38Gram of TXA in five.
27:39It's all right.
27:40We're here now, yeah?
27:41Right.
27:42Lift on three.
27:43One, two, three.
27:44Okay.
27:46Are you OK to start the primary survey?
27:47Jodie, can you get the monitor and order?
27:49Come on, please.
27:50And Hazel, let's have to get the major hemorrhage protocol.
27:52Can we get a first shot pack?
27:54And yeah, Alistair, can you get the rapid monitor, please?
27:57And yeah.
27:58I'll get that.
27:59I'll get an ultrasound in here, please.
28:01Hang on.
28:02Okay.
28:03I'm gonna look after you.
28:04I'll get it.
28:05I'm still there.
28:06I'm still here.
28:07I'm still here.
28:08I'm still here.
28:09Is there a next of kin we call?
28:12She's my girlfriend.
28:13Okay.
28:14Okay.
28:15Okay.
28:16We need some kin.
28:18I know.
28:19I'm not gone.
28:21Teddy, it's fine.
28:22We'll look after her.
28:23You go, okay?
28:24All right.
28:25Okay.
28:26All right.
28:27Okay.
28:29I'll be back as soon as I can.
28:30Good night.
28:31Thanks.
28:34Okay.
28:35Okay.
28:36Okay.
28:37Okay.
28:38Okay.
28:40Uh, did you get the x-ray?
28:42No.
28:43They were about it when they said the system went through.
28:44Okay.
28:45Shall I take them to St. James?
28:47Who?
28:48Who wants a...
28:49Who wants a ride in a taxi?
28:50Maybe.
28:51Maybe even an ambulance.
28:54Oh, thank you.
28:56Yay!
28:57Yes!
28:58I'll take too long with that.
28:59I do.
29:00I'll be back there in the ED.
29:01Okay.
29:02I'll see you.
29:04Okay.
29:05Okay.
29:06Okay.
29:07Okay.
29:08Okay.
29:09Okay.
29:09Um, do you know what?
29:10Could I just email you this paperwork?
29:12I...
29:13Oh, that's fine.
29:14Er...
29:14What's your contingency plan?
29:16Erm...
29:17For...
29:18Erm...
29:19You haven't heard about radiology?
29:24Yeah.
29:25Hey, hey.
29:26Have you seen...
29:27Hey, hey.
29:28Have you seen...
29:29Dr. Keogh can't find him anywhere?
29:30I can't get this to work.
29:31What is it?
29:32Metal detector.
29:33I got it from...
29:34What do you need a metal detector for?
29:36There you go.
29:37No battery.
29:38There you go.
29:39No battery.
29:39There you go.
29:40Oh, this isn't happening.
29:41I need to find out which one of those kids followed a button back drink.
29:44Sorry.
29:45This was my last hope.
29:46Oh, yeah.
29:47Radiology's out.
29:48Yeah.
29:49Okay.
29:50Okay.
29:51Okay.
29:49Erm...
29:50I know where we can get one from.
29:52Come on.
29:53Okay.
29:54I don't even know what's going on in my own department.
29:56Okay.
29:57I was on my way to tell you.
29:58Do we even have a...
29:59emergency plan for this?
30:00Only for a complete system failure.
30:02This sounds like it's going to be down for a few hours.
30:04There is no point in evacuating everybody.
30:06Okay.
30:07Okay.
30:08What do we do?
30:09What is the fix?
30:09Erm...
30:10Okay.
30:11We divert the ambulances till we're back online.
30:13And we manage...
30:14That is my MOT failed.
30:16What?
30:17Great.
30:18Just...
30:19I'll leave that one till tomorrow.
30:20Yeah, please.
30:21Yeah.
30:22Flynn, look.
30:24We've got this.
30:25Okay.
30:26We keep calm.
30:27And we carry on.
30:28We still need...
30:29Gotta shave.
30:30Aw.
30:32Get a shave.
30:34Now, sats are still low, still hypotensive and tacky.
30:36Okay, there's hardly any blood bone.
30:39I'm going to go through this and it's not swinging.
30:44Maybe the drain's been located incorrectly.
30:46Yeah, well, we can't know for sure without an x-ray.
30:48Yeah, well, good luck getting...
30:49in one of those anytime soon.
30:50Okay, um, yeah.
30:52So, what are you thinking?
30:54Well, I'm thinking.
30:55She's got a massive haemothorax, but, uh, the drain's...
30:59not working properly.
31:00Also, possible tension.
31:01Okay, let's, um, let's reset the drain.
31:03Okay.
31:04Well, I know, I know, it's uncomfortable.
31:08Just squeeze my hand.
31:09That's it, that's it.
31:10Oh, thanks, Jordan.
31:11Doing really well.
31:12Great, thank you.
31:21There we go.
31:22Oh, great.
31:23You were right.
31:24All right, okay.
31:26All right, okay.
31:28You're doing all right.
31:29Okay, drain going in again.
31:31Um, Hazel, when they've gone through, can you get two more units?
31:34Hands up, please.
31:35I'm Jodie.
31:36Can you contact Cardi Thoracics for me?
31:37Yeah.
31:39Right.
31:39Sets are coming back up.
31:40Good call.
31:41Yeah.
31:42Well, our good lady inspector was around to see that one.
31:46No words.
31:47Oh.
31:49Dr. Keogh, I was just looking for you.
31:51You okay?
31:52Yeah.
31:53Have you heard about radiology?
31:54Yeah.
31:55No, I don't know.
31:56Well, paediatrics had rather stayed in resource until...
31:59Until they got his image in.
32:00But the fast gun is out of action, so...
32:02Really?
32:03His heart...
32:04His heart rate's crept up.
32:05His sats are dropping.
32:06He's drowsy.
32:07There's definitely something going on.
32:08What do you want to do?
32:09Dylan?
32:10Um...
32:11Uh...
32:12Yeah.
32:13Sorry, I...
32:14Did you find an ultrasound machine?
32:15Please, Rita.
32:16Uh...
32:17I guess I could get one from...
32:18Literally any...
32:19Anywhere.
32:20Well, I could go if you...
32:21No, no, no.
32:22I need you with me.
32:23Please.
32:24Okay, so we need to...
32:27We need to start from the top with full...
32:29Islamic assessment.
32:30Try and work out where we...
32:31Well...
32:32What I missed.
32:34Okay.
32:38Oh my god, it'll...
32:39Go back to the sky.
32:40Hiya.
32:41Yeah.
32:42Right.
32:43Er...
32:44Does anyone...
32:44Does anyone else need a wee?
32:45No!
32:46No!
32:47I missed her.
32:48No!
32:49Um...
32:50Anything...
32:51I've checked them all and there's no sign of it.
32:53Are you sure?
32:54One of them definitely swallowed it.
32:55Well...
32:56I mean...
32:57Where's that'll be?
32:59I...
33:00I thought he was with you.
33:01No!
33:02I...
33:03I thought he was with you.
33:04No!
33:05Oh gosh.
33:06Um...
33:07Do you mind?
33:08Yeah.
33:09Albie!
33:10Albie!
33:11Albie!
33:12Albie!
33:14Hey, wait, wait, wait, wait!
33:15Have you seen a little boy come through here?
33:17We think he swallowed a battery.
33:19No.
33:20Okay.
33:21Um...
33:22Miss Manon?
33:23Do you need a...
33:24hand?
33:25In the hand?
33:29Sorry, it took so long. Obviously, the one time we need it, everyone and the...
33:34They want to get their hands on them.
33:36Okay, BP's crushing up, those increasingly tense are now peritonitic.
33:39Yeah, that sounds like a mesenteric title.
33:41Should we just see Peter? I'll take him.
33:44They won't take a 15-year-old boy without confirmation.
33:49I thought I could do this.
33:54Of course you can. Mesenteric title, you've got the...
33:59Yeah, that's not quite what I meant.
34:04Alright, thank you.
34:19Anything?
34:20No one saw him leave, but security are checking the car park.
34:22I'm gone!
34:24He was choking and then he went all floppy, so I just picked him up and ran.
34:28Let's get into this house.
34:29Alright, this one.
34:30Sure, it's alright.
34:31Help me.
34:32It's okay.
34:34It's okay.
34:35Be quiet.
34:36Dr. Byron!
34:39What's happening?
34:40What have we got?
34:41He's swallowed a battery.
34:42When I found him, he was being sick and then he started choking.
34:44I think he's a respiratorist.
34:45It's okay, Elvie.
34:46I'm here.
34:47It's okay.
34:48It's okay.
34:49It's okay.
34:50It's okay.
34:51It's okay.
34:52It's okay.
34:53It's okay.
34:54It's okay.
34:55I'm here.
34:56It's...
34:56It's my voice.
34:57It's okay.
34:58Don't worry.
34:59You're doing so good.
35:00Well done.
35:01Dr. Byron, I can't feel a pulse.
35:03Start CPR, please, Kerry.
35:05In the emergency...
35:06Over there, you'll find a laryngoscope and Pete's McGill's.
35:09Please.
35:11It looks fine.
35:12It looks fine.
35:13It's okay.
35:14It looks fine.
35:15I'm rungoscopes.
35:16It's okay.
35:17The tail is fine.
35:18I'm not sure.
35:19It looks fine.
35:20I will do it.
35:25I'm not sure.
35:26I took a minute.
35:27You're right.
35:28I should do it.
35:29I should be not.
35:30I should do it.
35:31I can do it.
35:32I can do it.
35:33I'll do it.
35:34It's good.
35:35I'm really happy.
35:36Thanks.
35:37I'll do it.
35:39I can do it.
35:40of the upper right quadrant, and you can see there the, the, the, the, the, the border.
35:44Excuse me.
35:44Sorry.
35:45Do we have what?
35:46Do we have five minutes?
35:47Do we look like we have any time at all?
35:50Would really improve patient safety would be not having people barge in every five minutes.
35:55You know, not having people breathing down our necks while we're trying to treat patients.
35:58Can you please go and bother somebody else?
36:00I was just going to say, do you have a Mach 1 blade and a laryngoscope?
36:05Dr. Byron needs one with a working light.
36:20Oh, yeah.
36:21Okay.
36:21So there, there's the, um, the mesoteric bleed is confirmed.
36:25I'll let Theatre know he's on his way.
36:43Okay, yeah, I think I can see it.
36:48Got it.
36:52Got it.
36:53Hey, little man.
36:57Yeah, I'm right here.
36:58Everything's okay.
36:59I thought I'd do what I have, then, eh?
37:01Both are chank, and you...
37:03Fast bleep ENT, please.
37:05He's going to need an exploratory endoscopy in case it's leaked.
37:08Marie, can you get a line in, please?
37:10I'll get this oxygen on him.
37:12I'll leave you...
37:13I'll leave you to it.
37:23Look, I know we haven't exactly covered our...
37:28ourselves in glory, but today's been an atypical day.
37:31Is there any other kind in an emergency department?
37:35Yeah.
37:35This is not how I wanted today to go.
37:39I...
37:40I understand the pressures you're facing.
37:42I really do.
37:44But patients still need a safe place...
37:45...to seek treatment.
37:47Somewhere with working equipment,
37:49where doctors don't bite each other's heads...
37:50off when they're stressed.
37:52Yeah.
37:52Yeah, you're right.
37:53Can you honestly say,
37:55if something true...
37:55...
37:56expected happened,
37:57you'd be prepared to handle it?
37:59I don't think you would.
38:00I'm triggering a full inspection.
38:04I'll email you my...
38:05and I report with recommendations.
38:07And in 30 days,
38:08I'll be back to see if things have improved.
38:10And um...
38:13Damn.
38:15If they...
38:16They haven't.
38:17Let's hope it doesn't come to that.
38:20I'll be back to see if things have improved.
38:23Hey.
38:25How are you feeling?
38:27Thank you so much, Teddy.
38:30No, no.
38:32Don't be silly.
38:33Erm...
38:35I've...
38:35I've been wondering.
38:37I'm sorry if it's not the right time.
38:40But do you still have my loyalty card for the coffee van?
38:45It was a free latte on that.
38:47Yeah.
38:49I'm sorry about that.
38:50It's all right.
38:52You can owe me a coffee, I suppose.
38:53HE LAUGHS
38:55I was pretty out of it when we first came in here, but...
38:59I got fake.
39:00I got fake recollection of um...
39:02you calling me your girlfriend.
39:05Sorry.
39:07It was just a situation.
39:10You don't know.
39:10Do you want me to take it back?
39:13Do you want me to?
39:15Not really.
39:17Okay.
39:18I won't.
39:20Okay.
39:21Okay.
39:21Okay.
39:21HE LAUGHS
39:23HE LAUGHS
39:23HE LAUGHS
39:23HE LAUGHS
39:25so
39:30It's going to come.
39:35Kyle, I've got news on your mum, she's at the police station, she's okay.
39:40She's fine. They are going to move us somewhere more appropriate.
39:45After her, she's all I got.
39:51Of course they will, love.
39:53This is Liv, she's a social worker.
39:55She's going to find us somewhere to stay.
39:58Hi.
40:00All of these parents have arrived on the children's ward, so...
40:03Great.
40:04Yeah, I just wanted to say...
40:06Before I went.
40:07Where are the rest of your Douglings?
40:09A bit of a...
40:10It's all been collected.
40:12I've found it hard enough for two.
40:13Honestly, I don't know how you manage.
40:15Not very well with the Toronto.
40:21I don't think that's true.
40:22I mean...
40:23You were so calm.
40:25Most people would be freaking out.
40:26I was freaking out.
40:29I still am.
40:30I...
40:31I...
40:32I thought this job was like...
40:34Like, sticking and...
40:35gluing and...
40:36Playing...
40:37You know, what's the time, Mr Wolf?
40:39But, erm...
40:40He...
40:41He...
40:42He...
40:43He could've done...
40:44He...
40:45He could've done...
40:45He died.
40:46And it would've been my fault.
40:47And I...
40:48He didn't die.
40:49And it wasn't your fault.
40:50Nobody can keep an eye on that many kids every second of the day.
40:53Yeah, but that doesn't matter.
40:56I...
40:57I...
40:58I was...
40:59Responsible...
41:00For looking at...
41:00After him.
41:01And...
41:02I...
41:03I...
41:04I let him down.
41:05I...
41:06I...
41:07I...
41:08I...
41:09I think you're being a bit.
41:10Harshing yourself.
41:13Anyway...
41:14Er...
41:15Thanks again.
41:16You were...
41:17Amazing.
41:20My name is...
41:21I...
41:23There...
41:24There...
41:25There...
41:26You...
41:27hated him.
41:29I...
41:30When I was going to put it...
41:32You know that...
41:33his shit, there...
41:35What was my...
41:37I got...
41:38I got thisуст...
41:40What am I ?
41:41What you said...
41:42My books say...
41:43All...
41:44Is there...
41:45Things appropriate...
41:46We...
41:47Have...
41:48You...
41:49Should be free...
41:25I'm judging from the look on everybody.
41:30I'm guessing you've all heard the outcome of the spot inspection.
41:34Mm-hmm.
41:35Yeah.
41:37News of a setback like that was bound to travel fast, wasn't it?
41:41Did they say specifically what we failed for?
41:43No, they didn't.
41:44Er, well, I mean...
41:45I mean, it wasn't just one thing, um...
41:50and it might be hard to believe this,
41:53but I want you to know that this is not...
41:55a reflection on you.
41:58You are all, without exception,
42:00caring, hardworking, outstanding professionals.
42:04That's...
42:05It's not done much good, has it?
42:07Well, in 30 days' time,
42:08we're gonna show them what we made of Nicole.
42:11I'm confident about that.
42:13And I want you all to know that in the meantime...
42:15your jobs, your training placements, your hours...
42:19Absolutely none of that is...
42:20at risk.
42:21You can't guarantee that, though, can you?
42:23Yes, I can.
42:25Because whatever the outcome of this process,
42:26it is on me.
42:28Okay?
42:29I mean, they won't...
42:30you don't even need to fire me.
42:31I will hand in my resignation.
42:33That is how confident I am.
42:35that we are gonna sail through this.
42:37Well, so you're offering to be a human shield
42:38for the whole department?
42:39Yeah.
42:41Yeah.
42:42That's exactly what I'm offering.
42:45Okay.
42:51Okay.
42:52Look, it's...
42:53it's been a really long day.
42:54Let's all just go...
42:55come home, regroup,
42:57come in and start press tomorrow.
43:26Yeah, hey.
43:27Better get off if you're gonna make Poppy's birthday.
43:29No.
43:30Come on, no.
43:31Come on.
43:32I'm gonna...
43:33I'm gonna stay...
43:34I'll make it up to a CQC...
43:35If you want me to focus on residence training,
43:37on contingency planning,
43:38I gotta focus on safety and...
43:40in the reception.
43:41I'm gonna order the CCTV cameras as well,
43:43if I can find the damn paperwork.
43:45he said he left out for me.
43:46And I'm gonna make a start on the training plan.
43:48There you go.
43:49I will stay and do it.
43:50Hey.
43:50No.
43:51Shiv, come on.
43:52I meant what I just said in there, okay?
43:53I'm gonna take care of this.
43:54It's on me.
43:55End of.
43:56It's on both of us, isn't it?
43:58We're a team, aren't we?
44:00Go on.
44:01Go and have a nice big piece of cake for me.
44:05I mean it.
44:06There's no point in both of us staying, is there?
44:07Go.
44:08Really?
44:09You sure?
44:10Yeah.
44:10Yes.
44:11Sure.
44:12Go on.
44:14Hey, um, focus.
44:1520 quid.
44:16Come on, take it.
44:17No, no, no.
44:18Come on, get a cab.
44:19Please, it's the least I can do.
44:20You don't have your car, it's gonna be...
44:20I'll be late, just take it, get it.
44:21Okay, if you insist.
44:23Okay, take that ridiculously oversized...
44:25...unicorn with you.
44:26You reckon it's big enough?
44:27Yeah.
44:28Go.
44:30Flynn?
44:31Yeah?
44:32We've got this, okay?
44:33For me.
44:35Okay.
44:47Oh, Shiv.
44:48Can I ask a favourite?
44:50Please.
44:51Yeah, I know what you mean.
44:52Would it be okay if I finished about early tomorrow afternoon?
44:55It's just...
44:55You know, there's an appointment for a dating scan at 4.30, or the next one's in...
45:00...two weeks, and if I don't...
45:01...if I don't get tomorrow's two weeks, I can take away my options a bit.
45:04Yeah, yeah, cool.
45:06Yeah.
45:07How did Ian take it?
45:08Er...
45:09Yeah.
45:10I haven't told him.
45:11Oh, my love, come on.
45:12I know it's complicated, but he's got a right...
45:15I know.
45:16I know, I know, but imagine how he's going to feel if he finds out...
45:20...and he didn't even know you were pregnant.
45:22What?
45:23Rip the plaster off best way.
45:25You know, it wasn't可能.
45:26Darabank.
45:27Urine burial.
45:28Both are the raining upper.
45:29That's the night time and not a habit.
45:30Oh, so, he'll try to restore it.
45:31How does the?
45:32Wow.
45:33That's it.
45:34It's hoje.
45:35Ah, Ele repente Gus ouais...
45:37baj emergency.
45:39Is it, it's been found in Pearl?
45:41Yeah.
45:42Fortunately, he said go, okay.
45:44How does the car drive?
45:45I don't know.
45:46I'd go.
45:47Yeah.
45:48There's a really nice fridge.
45:49You know, every meal.
45:50He could...
45:51Uh...
45:52What?
45:53I've been trying to eat.
45:54...
45:45It's not your fault.
45:50It is not.
45:55See you tomorrow.
45:57Dylan.
45:58Yeah?
45:59Any word on the result?
46:01Yeah.
46:02And?
46:03And?
46:04Um, it indicates a very...
46:08Very likely chance of paternity, about 99.9%.
46:11Okay.
46:12Well, that's pretty conclusive.
46:14Mm-hmm.
46:15So what are you gonna do?
46:16Uh, now I go home.
46:17Okay.
46:18Okay.
46:19Okay.
46:20Okay, but don't be on your own.
46:23No, I think I will.
46:25It's a disaster, Steve.
46:26It's a catastrophe.
46:27It's a catastrophe.
46:28It's a catastrophe.
46:32Okay.
46:33Um...
46:35But, uh...
47:07Yeah, hello, it's me.
47:12It's okay, you don't have to move me back.
47:14I just wanted to let you know that I've pulled a few...
47:17I know, I know.
47:22I'm a miracle worker.
47:24Everything's going to be on your desk.
47:26I've left it...
47:27There with a sticky note saying CCTV, okay?
47:30You can't miss it.
47:32And I made a start on those training plans, so they'll be on the shared drive.
47:37Anyway, I hope I had a wonderful birthday.
47:42I'll see you tomorrow.
47:43I'll see you tomorrow, yeah, right nearly.
47:47I'll see you tomorrow.
47:48I'll see you tomorrow.
47:52I'll see you tomorrow.
47:52I'll see you tomorrow.
47:53I'll see you tomorrow.
47:57I'll see you tomorrow.
47:58I'll see you next time.
48:03Bye.
Comments