Cada paso cuenta más que antes.
En este Capítulo 316, cometer errores ya no es una opción segura.
Ferit y Seyran sienten el peso de cada movimiento.
La tensión se vuelve más estratégica.
👉 https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
#MartinPescador #YaliCapkini #Cap316 #NovelaTurca #DobladoAlEspañol
En este Capítulo 316, cometer errores ya no es una opción segura.
Ferit y Seyran sienten el peso de cada movimiento.
La tensión se vuelve más estratégica.
👉 https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo
#MartinPescador #YaliCapkini #Cap316 #NovelaTurca #DobladoAlEspañol
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estás en el taller, ¿verdad?
00:01Así es, cariño, soy aquí, ven.
00:02Está bien, voy en camino, cariño.
00:04Ferit, dale.
00:05De repente siento como si mi corazón fuera a explotar o algo.
00:08Estoy muy emocionada, ¿por qué será?
00:10Ferit.
00:15Hola, Ferit.
00:20¿Sigues ahí?
00:22Eh, ya lo lamento, pero...
00:25Creo que voy a tener que colgar, hablamos luego.
00:27Disculpa por venir sin avisar.
00:30Por favor, se puede aprender.
00:35¿Puedes apresurar?
00:37No debes casarte.
00:40¿A qué te refieres?
00:41Te golpeaste.
00:43Yo amo a Diyar, ¿por qué no me casarías?
00:45¿Por qué no quieres casarte?
00:46Por eso me lo dijiste en la empresa, Ferit.
00:48Dijiste que no lo volverías.
00:50No me engañes.
00:51Ferit, ¿sólo te quieres casar porque yo también me casé?
00:55No hay otra explicación razonable.
00:58Ya basta.
00:59En el futuro...
01:00¿De qué estás hablando, Zairan?
01:01Mi compromiso no tiene nada que ver con tu matrimonio.
01:04¿Por qué no lo entiendes?
01:05¿Acaso te arrepentiste?
01:06Claro que no.
01:07Pero siento lástima por la chica.
01:10No te cases, Ferit.
01:11Por favor, te arrepentirás.
01:13No lo puedo creer.
01:14Eso significa...
01:15No significa que viniste hasta aquí solo a decirme que no me case.
01:18De eso se trata.
01:18Bienvenida, Diyar.
01:20Gracias.
01:23Ah, se irán todos.
01:25También está aquí.
01:26Bienvenida.
01:27Gracias.
01:28Ferit, ya traje todo lo que me pediste.
01:30Diyar, bienvenida.
01:35Recién hablamos por teléfono.
01:37¿Cómo llegaste tan rápido?
01:38No pasó ni un minuto.
01:39No me saludas.
01:40Siempre me abrazas cuando me ves.
01:45Quería sorprenderte, pero la sorpresa me la llevé yo.
01:50Sí, se irán, pasó por el taller porque necesitaba un papel.
01:53Lo vino a buscar.
01:54¿Qué?
01:55Así es, por eso vine, por el original, pero ya me voy.
02:00Nos vemos.
02:05Gracias.
02:10Gracias.
02:15Gracias.
02:20Esta chica, Diyar, puso a ferir...
02:25Diyar contra la espada y la pared.
02:26Le dijo que no podría volver a ver a Seirán.
02:30Y Ferit aceptó.
02:32Sin embargo, a Seirán eso no le importó para nada.
02:35¿Qué quieres decir?
02:36Nuestra querida novia se ha estado viendo con su ex marido.
02:40Mira, hoy dijo que iría a visitar a su madre.
02:45Pero era una viga y mentira.
02:48En vez de ir donde su madre...
02:50fue a reunirse con Ferit en secreto.
02:52¿En serio?
02:53Así es.
02:55Dime.
02:57Hermano, cuando Seirán salió por la mañana...
03:00Yo me ofrecí a llevarla.
03:01Me dijo que iría donde su madre o algo así.
03:04Luego...
03:05Cuando íbamos en camino, Seirán dijo que vería a su hermana en el centro comercial.
03:10que hubo un cambio de planes.
03:13Me ofrecí a llevarle a hermano...
03:15pero prefirió tomar un taxi.
03:17¿Y?
03:18Hermano, escucha.
03:19Sentí...
03:20Hacía algo muy extraño, así que decidí seguirla por un tiempo.
03:24Eh...
03:25Hermano, Seirán nunca fue a ver a su madre.
03:29Tampoco a su...
03:30hermana.
03:31Y no fue al centro comercial.
03:33Fue a unas posadas.
03:35Esas posadas...
03:38Eh...
03:38Por desgracia, están donde se encuentran.
03:40En el taller de Ferit Korhan.
03:41Lo supe apenas las busqué.
03:45Entonces, Seirán salió en la mañana para...
03:50unirse con Ferit.
03:52Y ahora suena al Estados Unidos.
03:55¿Por qué lo haría si se vieron durante el día?
04:00Dame...
04:00Dame la dirección de la posada ahora.
04:02Hermano, te lo ruego, no hagas ninguna locura.
04:04Primero investigue...
04:05Hacemos lo que pasó antes de actuar, ¿sí?
04:06No te apresures.
04:08Oye...
04:09No te apresures.
04:10No te preocupes.
04:10Está bien, dame la dirección de la posada.
04:12Envíamela por mensaje inmediatamente.
04:14Vamos.
04:15No te preocupes, hermano.
04:18Dime una cosa.
04:19¿Pudiste manejar el...
04:20de otro tema?
04:21No, mamá.
04:22Todavía no hablo con ella.
04:25Ya me costó mucho compensarla y ahora...
04:27tengo...
04:28que decirle que no la puedo...
04:30volver a ver cómo lo hago.
04:31Sería muy inconsecuente de mi parte.
04:33Y no quiero ser grosero con ella.
04:35¿No quieres hablar con ella por temor a ser grosero?
04:40¿O no quieres hablar porque en el fondo no quieres dejar de verla?
04:44¿Cuál es la verdad?
04:45Pues ambas.
04:48Mmm.
04:50Siento que...
04:55aún tengo una responsabilidad con ella.
04:57Lo siento dentro de mí.
05:00¿Es tu esposa, parte de tu familia, tu amiga?
05:02No.
05:03Seiran se casó.
05:05Ahora es parte de otro mundo.
05:07Formó una nueva vida.
05:09Pero...
05:10si estás decidido.
05:12Y...
05:13no quieres rendirte a ese amor.
05:15La situación es más compleja, mamá.
05:18Más de lo que crees.
05:20Eso que llamas familia siempre cambia.
05:25Y se transforma.
05:28No sé cuál es la decisión.
05:30No sé cuál es la decisión correcta.
05:32No.
05:33No.
05:33No.
05:35Bienvenidos.
05:38Pensé en traerles un regalo.
05:40Les traje avellanas de nuestra ciudad.
05:43Carlos, ve a guardarlo.
05:45Bienvenidos.
05:47Muchas gracias.
05:51Es un gusto conocerte.
05:54Quise decir...
05:55Conocerlo, señor Ilías.
05:57Jefe Ilías.
05:58Lo siento.
05:59Bienvenido.
06:00Oh, qué fuerte.
06:02Ahora entiendo.
06:04Ahora entiendo de quién...
06:05Él tiene de dos su seriedad y su fuerza.
06:07Me refiero a que Diyar tiene su carácter.
06:10Así es.
06:13Señora Binance, es un gusto verla.
06:15Ya la conocí por Diyar.
06:18Bienvenida.
06:20No.
06:21No.
06:22No.
06:23No.
06:24No.
06:25Ella es mi mamá, Gulgun.
06:27Bienvenido.
06:28Gracias.
06:29Adelante, bienvenida.
06:30Bienvenida.
06:31Gracias.
06:32Bienvenida, querida.
06:33Muchas gracias.
06:35Y mi padre, Orhan.
06:36Bienvenido.
06:37Es un placer.
06:38Igualmente.
06:39Bienvenida, es un placer.
06:40Gracias.
06:40Bienvenida.
06:41Bienvenida.
06:42Tienen una familia muy grande, ¿verdad?
06:45Diyar.
06:46Así es.
06:47Qué maravilla.
06:48Es que mis padres están separados.
06:50Buenas noches.
06:51Mi nombre es Betul, la nueva esposa de Orhan.
06:54Sin embargo...
06:55Todavía no se realiza la boda.
06:57De hecho, el matrimonio aún no tiene fecha.
07:00No.
07:01¿Cómo?
07:02Pero pronto lo haremos.
07:03Ya saben.
07:05Mi bebé.
07:06¿Qué quieres decirle?
07:09Entonces...
07:10¿Ambas viven en la mansión?
07:12Claro que no.
07:13No.
07:14Vine para conocerlos en persona.
07:15O sea que tus padres se separaron.
07:18Ella se fue.
07:20Tu papá vino con otra mujer y tú te quedaste con él.
07:24Así es.
07:25Eh...
07:26No.
07:27Bueno...
07:28Algo así.
07:29No exactamente.
07:30Yo siempre he estado aquí en esta casa.
07:30Nací y crecí en la mansión con ellos y...
07:32Ellos llegaron después.
07:34¡Ja, ja, ja!
07:35La gente sigue instalándose porque nuestra casa es grande.
07:39Quieren llenar todas las...
07:40Las habitaciones.
07:41Todas.
07:42¡Ja, ja, ja!
07:43¡Ja, ja, ja!
07:44¡Ja, ja, ja!
07:45¡Ja, ja, ja!
07:45¿Y tú?
07:46¿Y yo qué?
07:47Eh...
07:48Bueno, ella es la esposa de mi tío que falleció.
07:50Y...
07:50Ah...
07:51Mis condolencias.
07:53Te mantuvieron.
07:54Te mantuvieron.
07:55Viste fiel a tu marido y no te casaste otra vez.
07:57Bien hecho.
07:58Sí, claro.
07:59Sí.
08:00Sí.
08:01Por supuesto.
08:05Eh...
08:07Continuando.
08:08Esta chica es la guardia de seguridad.
08:10Seguridad de mi tía.
08:11Ser pil.
08:13Y...
08:15¿La señora Hatuk?
08:16¿Señora?
08:17Sí, bueno.
08:18¿Señora?
08:19¿Señora?
08:20Sí, bueno.
08:20O tía.
08:21En realidad, la mayoría de las veces le digo tía.
08:23Ella es la tía de mi ex esposa.
08:25La tía Hatuk.
08:26La señora Hatuk.
08:27¿En serio?
08:28¿Vives en la misma casa que la tía Hatuk?
08:30¿Es de tu ex esposa?
08:32Entiendo su confusión, pero no exactamente.
08:34En realidad, ella...
08:35Ella es la esposa de mi abuelo.
08:37Debiste empezar por eso.
08:40Bienvenido, señor.
08:41Gracias.
08:42Bienvenida.
08:44Bienvenida.
08:45Bienvenida.
08:46Bienvenida.
08:47¿Les gustaría beber un café antes de la cena?
08:50Eh...
08:51No se preocupen.
08:52No hay problema.
08:53Entonces pasemos a la mesa, ¿de acuerdo?
08:55Por aquí.
08:57Vamos, abuelo.
08:58Aquí todo es muy extraño.
09:00Hay un matrimonio apropiado en esta casa.
09:02Afortunadamente, nuestro matrimonio lo será.
09:05Adelante.
09:06Vamos, amor.
09:07Pasa.
09:08Vamos, amor.
09:09Pasa.
09:11Ten, toma esto.
09:12Bienvenida.
09:13Muchas gracias.
09:14¡Ah!
09:15Ay.
09:16Ay.
09:17Ay.
09:18Aquí se respira.
09:20Otro aire.
09:21¡Ah!
09:22¡Oh!
09:23¡Cuánto lo extrañé!
09:25Ay.
09:26Ay.
09:27Ay.
09:28Ay.
09:29Ay.
09:30Ay.
09:31Ay.
09:32Ay.
09:33Ay.
09:34¿Quién eres tú?
09:35Ay.
09:35¿Quién eres tú?
09:36¡Ay! ¡Ay!
09:37¡Ladrón! ¡Ladrón!
09:38¡Ladrón! ¿Qué haces?
09:39¡Vete!
09:40¡Vete de aquí! ¡Vete de aquí, maldito ladrón!
09:42¡Desgraciado!
09:42¡Ya fue suficiente!
09:43¡Santo!
09:44¡Déjame pasar!
09:45¡No te íbamos a encontrar!
09:46¡Léjame, tranquilo ladrón!
09:47¿Mamá?
09:48¿Qué suceda?
09:50¿Qué diablos haces aquí?
09:52¿Qué te crees?
09:53¡Ladrón!
09:53¡Ladrón!
09:55Pensaste que no te iba a encontrar
09:57¡Y vergüenza que te largues!
09:59¡Ayúdame!
10:00¡No glitres!
10:01¡Ya basta!
10:02¡No me toques!
10:02¡Toma esto!
10:03¡No me toques, maldito!
10:05¡Ladrón!
10:05¡Vete de aquí!
10:06¿No tienes idea de quién soy?
10:08¡Déjame en paz!
10:10Lo atrapé tratando de robar la casa
10:11¿Pero qué es lo que estás haciendo aquí?
10:15Gulgún, yo soy la víctima aquí
10:16y esta mujer empezó a atacarme
10:18Ni siquiera le pude...
10:20explicar quién soy
10:20¡No me deja ni hablar!
10:21¡Él es mi sobrino!
10:25¿Qué está pasando aquí?
10:26Espera un minuto
10:27¿No estabas casado con...
10:30la señora de la sobrina Hatouk?
10:31Obviamente
10:32se confundió
10:33yo no estaba casado
10:35con él
10:35es que toda la historia
10:37es algo...
10:38compleja
10:40Mire, yo...
10:42yo estaba casado con su hija
10:44él es...
10:45mi ex-suegro
10:46el señor Casim
10:47¿Suegro?
10:50¿Quién es este?
10:53Al señor Ilias
10:54que por suerte...
10:55será mi nuevo suegro
10:56jefe Ilias
10:57él es el señor Casim
10:58Póngase que...
11:00aquí todos son señores
11:01¿Te volverás a casar?
11:03Sí, ese es asunto mío
11:05pero a mí me gustaría saber
11:06otra cosa
11:06¿Qué estás haciendo aquí?
11:07¿Me lo puedes explicar?
11:08¿Él será tu suegro?
11:10¿Señor?
11:11Yo...
11:12soy Casim Samli
11:14y si quieres...
11:15¿Te puedes llamar señor Casim?
11:17Mucho gusto
11:17Señor Ilias
11:20Él es un buen chico
11:22Mira
11:22podría poner
11:24las manos al...
11:25Fuego por él
11:25Nunca había visto
11:26a un hombre igual
11:27Es una gran persona
11:29Tiene...
11:30valores que muchas personas
11:31han perdido
11:31Es respetuoso
11:33valiente
11:33un hombre de tradición
11:35Les juro que nunca había visto
11:36a nadie como él
11:37Es el hombre más inteligente
11:39que he conocido
11:40en mi vida
11:40Señor Ilias
11:42Por favor
11:43cree en mi palabra
11:45De verdad
11:45No te arrepentirás
11:46Señora Hatuk
11:48Va a confiar
11:50confesarse con nosotros
11:51o no dará ninguna explicación
11:52¿Qué debería confesar?
11:53Él es mi sobrino
11:54y familia
11:55Y se puede quedar
11:56en nuestra casa
11:57al igual que tu sobrina
11:59¿Mmm?
12:00¿Y por qué te metes
12:01Ifacat?
12:02No entiendo
12:02por qué opinas
12:03si tú tienes
12:03la habitación más hermosa
12:05Y además
12:06Esta mansión es de mi hija
12:07Le puedo decir
12:08que los eche
12:09así que no moleste
12:10¿De qué habla?
12:11¿La mansión es de tu ex esposa?
12:13Sí
12:14Por cosas de la...
12:15Mi vida es de mi ex esposa
12:16pero se la alquilamos
12:17Por el momento
12:18uno nunca sabe
12:18cuándo puede ocurrir
12:19una desgracia
12:20y todo eso se acabe
12:21Mi Dios lo quiera
12:22No lo puedo creer
12:25¿Acaso también vendrá a la boda?
12:27Ya basta, abuelo
12:27Está bien, tranquilo
12:28No pienso calmarme
12:29Toma
12:30Comen todas sus cosas
12:31y volvamos a casa
12:32Pero, Ilias
12:34¿Deberías pedir?
12:34No
12:34Permitiré
12:35A ver, en un minuto
12:36¿Se los puedo explicar?
12:37No lo puedo creer
12:38Escuchen
12:39Esperen
12:39No se vayan
12:40¿Podemos hablar?
12:41Por favor
12:41Ya me escuchaste
12:42Lo siento mucho
12:43Les juro que entiendo su molestia
12:44Pero, por favor
12:45No se vayan
12:46y déjenme hablar con Diyad
12:47Ilias, por favor
12:49Deja que...
12:49Ya lo debo decirle
12:50un par de cosas
12:51Será un minuto, por favor
12:53No demores
12:54Diyad
12:56Diyad, discúlpame
12:57Te juro que no sabía
12:58que iba a pasar todo esto
12:59No tenía...
12:59Una idea
13:00También fue una sorpresa
13:01para mí
13:01¿Cómo es posible, Ferit?
13:03¿Ah?
13:04Su tía vive en la mansión
13:06Su papá entra cuando quiere
13:07Piensa que también es su casa
13:09Se irán trabajando
13:09Trabaja en tu empresa
13:10Van a estar diseñando juntos
13:14Ella está en cada parte
13:16de tu vida
13:17No vas a poder sacar
13:19y está en cada parte
13:21de tu vida
13:21Yo de verdad lo entiendo
13:22Ahora entiendes
13:23porque no quiero
13:24que la vuelvas a...
13:24Por supuesto, amor
13:26Y te prometo
13:28que lo voy a resolver
13:29No, no, no, no
13:29La verdad, no sé cómo
13:31lo voy a hacer
13:31pero te prometo
13:33que lo voy a resolver
13:33Es más fácil
13:34de lo que...
13:34lo que piensas
13:35La pondrás frente a ti
13:37y le dirás
13:38que no la quieres volver
13:39a...
13:39De hecho...
13:43Toma este anillo
13:44No, por favor,
13:44Villar, no se me hagan
13:44No me hace falta.
13:45Te lo ruego,
13:46no me hagas eso ahora.
13:47Vamos, tómalo.
13:49Diablas con ella como te lo pido
13:51y no vuelves a verla nunca más.
13:54Entonces me pondré este anillo nuevamente.
13:56¿Está bien?
13:59¿Está bien?
14:04No.
14:05No.
14:06No.
14:08No.
14:09No.
14:10No.
14:14No.
14:15No.
14:16No.
14:17No.
14:18No.
14:19No.
14:20Escúcheme.
14:21Se lo ruego, jefe Ilías.
14:24Escuche, soy el novio de su nieta
14:27y esta es mi familia.
14:29No puedo hacer nada al respecto.
14:30Le pido que lo pienses durante la noche y decídalo.
14:33Mañana iré a su casa.
14:34a pedir su mano.
14:35Si me considero apropiado para ella,
14:37usted me aceptará.
14:39Si no lo aceptó, Felipe.
14:41Si ese es el caso,
14:42veremos cómo solucionarlo.
14:44No.
14:45No.
14:46No.
14:48No.
14:49No.
14:50Vámonos.
14:54No.
14:55No.
14:57No.
14:59No.
15:00No.
15:01No.
15:02Prepárense.
15:03No.
15:04No.
15:05No.
15:06No.
15:07No.
15:08No.
15:09No.
15:10No.
15:11No.
15:12No.
15:13No.
15:14No.
15:15No.
15:16No.
15:17No.
15:18No.
15:19No.
15:20No.
15:21No.
15:22No.
15:23No.
15:24No.
15:25No.
15:26No.
15:27No.
15:28No.
15:29No.
15:29No.
15:30No.
15:31No.
15:32No.
15:33No.
15:34No.
15:34No.
15:35No.
15:36No.
15:37No.
15:38No.
15:39No.
15:40No.
15:41No.
15:42Lo he dicho, mamá.
15:43Seiran, tienes que ayudarme con esto.
15:46Por supuesto, pero no sé cómo lo...
15:47Lo vamos a resolver.
15:49Yo tampoco.
15:50Ya lo sé.
15:51Tenemos que decirle a Ferit.
15:52Claro que no.
15:52Es que no, es una mala idea.
15:54Hermana, ¿qué más podemos hacer?
15:55Estamos hablando de Avidín.
15:57Solamente...
15:57Ferit puede llegar a calmarlo.
16:02Ay, parece que es algo grave.
16:05Lo sé, mamá.
16:07Estuvieron juntas.
16:07Todo el día.
16:08¿Por qué no lo hablaron?
16:10Es muy extraño, hijo.
16:11Muy extraño.
16:12No, no, no, no, no.
16:17No, no, no, no.
16:22No, no, no, no, no.
16:27Estoy aquí.
16:32Mamá.
16:34Mamá.
16:37Mamá.
16:42No temas, ¿de acuerdo?
16:47Mamá.
16:49Ya estoy contigo.
16:52Mamá.
16:54No temas.
16:57Mamá.
16:58Mamá.
16:59Mamá.
17:00Mamá.
17:01Mamá.
17:02Mamá.
17:03Mamá.
17:04Mamá.
17:06Mamá.
17:07Mamá.
17:08Mamá.
17:09Mamá.
17:10Mamá.
17:11Mamá.
17:12Mamá.
17:13Mamá.
17:14Mamá.
17:15Mamá.
17:16Mamá.
17:17Mamá.
17:18Mamá.
17:19Mamá.
17:20Mamá.
17:21Mamá.
17:22Mamá.
17:23Mamá.
17:24Mamá.
17:25Mamá.
17:26Mamá.
17:27Mamá.
17:28Mamá.
17:29Mamá.
17:30Mamá.
17:31Mamá.
17:32Mamá.
17:33Voy a poder dormir junto a ti.
17:38Te abrazaré muy fuerte.
17:43Pero no voy a descansar hasta vengarme.
17:48Te abrazaré muy fuerte.
17:53Te prometo que voy a vengar tu muerte.
17:58¿Está bien?
18:04Te lo prometo, mamá.
18:07Hasta ese momento...
18:08No voy a descansar.
18:12No te preocupes.
18:13No te preocupes.
18:13¿Está bien, mamá?
18:15Yo me encargaré.
18:17¿Sí?
18:18No te preocupes.
18:19No te preocupes.
18:22No te preocupes.
18:23No te preocupes.
18:24No te preocupes.
18:25No te preocupes.
18:26Te traje flores.
18:31Te traje flores.
18:36Te traje flores.
18:41Tu hijo está aquí, ¿ya ves?
18:46Ya no estés triste.
18:51Mira.
18:56Ahora lo único que nos separa es esta tierra.
19:01¿Dónde está?
19:06Voy a poder dormir junto a ti.
19:11Te abrazaré muy fuerte.
19:16Te abrazaré muy fuerte.
19:21Pero no voy a descansar hasta vengarme.
19:26Te abrazaré muy fuerte.
19:31Prometo que voy a vengar tu muerte.
19:36¿Está bien?
19:39Te lo prometo, mamá.
19:41Hasta ese momento no voy a descansar.
19:46No te preocupes.
19:50¿Está bien, mamá?
19:51Yo me encargaré.
19:54¿Sí?
19:57No te preocupes.
19:59No te preocupes.
20:00No te preocupes.
20:01No te preocupes.
20:01Te traje flores
20:06Te traje flores
20:11Te traje flores
20:16Te traje flores
20:21Me recostaré junto a ti
20:23¿Sí?
20:26Por un momento
20:29¿Sí?
20:31Por un momento
20:37¿Mamá?
20:38¿Mamá?
20:41¿Qué debo hacer?
20:42Mmm
20:43Si Elias no permite que
20:46Me casé con ella
20:47¿La secuestramos?
20:51¿Quieres que la metamos en un saco?
20:57Por favor, Ferit
20:58No seas ridículo
20:59¿Pero por qué?
21:00Piénsalo
21:01Nos esconderán
21:01Nos quedaremos en tu casa
21:02Y luego solo tenemos
21:03Que encontrar una manera
21:04De salir
21:05¿Hablas en serio?
21:06Deberías tomar esa terrible idea
21:08Y lanzarla a la basura, Ferit
21:10Dios
21:11Dios mío
21:12¿Crees que Diyar aceptará esa locura?
21:15¿Ah?
21:16Dígame
21:18¿No?
21:19¿Quién?
21:20¿Quién?
21:21¿Quién?
21:23Si좀
21:38¿Quién?
21:40¿Quién?
21:41¿Quién?
21:44Imagina si la vieras todo el tiempo, Ferit.
21:46Lo mejor es que no la veas.
21:48Además, no la viste por dos años.
21:53¿Qué pasó?
21:56Sí, estuvo lejos.
21:58Y ahora regresó.
22:03Y nuestra historia volvió a mi memoria.
22:08Siento que...
22:13¿Seiran vuelve a estar a mi alcance?
22:17Imposible.
22:18Imposible, hijo.
22:21Mira.
22:22Seiran ya está casado.
22:23No pierdas tu vida.
22:28Persiguiendo un sueño que no sucederá.
22:31Cierra esa etapa.
22:34Todo tiene su final.
22:36Ven aquí.
22:38¡Gracias!
22:44Habla con ella.
22:46Es lo mejor, ¿de acuerdo?
22:48¡Gracias!
22:49¡Gracias!
22:53No olvides lo que te dije.
22:57No lo haré.
22:58¡Gracias!
23:03¡Gracias!
23:08¡Gracias!
23:13¡Gracias!
23:18¡Gracias!
23:23¡Gracias!
23:28¡Gracias!
23:33¡Gracias!
23:38Hola, Ferit.
23:43Sairán...
23:44Lo siento, ¿estás ocupada?
23:48Si es rápido, puedo hablar.
23:53¿Eh?
23:53Necesito hablar contigo sobre algo importante.
23:58Y no estoy seguro de que lo podamos hacer rápidamente.
24:02Mira, Ferit, la verdad...
24:03De hecho, hay cosas que debo decirte.
24:07¿Te parece si mañana...
24:08Voy al taller, así hablamos más tranquilos.
24:13Es que...
24:18Yo...
24:19Mañana...
24:22Ah...
24:23Pediré la mano de Villar.
24:28¡Gracias!
24:29¡Gracias!
24:33¿Ya lo decidiste?
24:36Así es, yo.
24:38Tomé una decisión.
24:41Y es por eso que...
24:42Tomé una decisión.
24:43Tomé una decisión.
24:44Y es por eso que...
24:43Necesito que nos veamos antes.
24:47Eh...
24:47Podremos vernos.
24:48Antes de que eso pase.
24:51Por la mañana, si tienes tiempo.
24:53¿Qué te pasa?
24:53Bien, nos vemos.
24:56Ah, por cierto, Ferit...
24:57Lo sé.
24:58Adiós.
25:00Adiós.
25:03Adiós.
25:08Adiós.
25:13Adiós.
25:18Adiós.
25:23Adiós.
25:28Adiós.
25:33Adiós.
25:35Adiós.
25:39Adiós.
25:40Adiós.
25:41Adiós.
25:43Adiós.
25:44Adiós.
25:46Adiós.
25:47Adiós.
25:48Adiós.
25:48Adiós.
25:49Adiós.
25:50Adiós.
25:51Adiós.
25:52Adiós.
25:53Adiós.
25:54Adiós.
25:55Adiós.
25:56Adiós.
25:57Adiós.
25:58Adiós.
25:59Adiós.
26:00Adiós.
26:01Adiós.
26:02Adiós.
26:03Adiós.
26:04Adiós.
26:05Adiós.
26:06Adiós.
26:07Adiós.
26:08Adiós.
26:09Adiós.
26:10Adiós.
26:11Adiós.
26:12Adiós.
26:13Adiós.
26:14Adiós.
26:15Adiós.
26:16Adiós.
26:17Adiós.
25:54Ustedes no pueden separarse, ¿no es así?
25:57La viste en el centro comercial.
25:58Y no fue suficiente.
26:00Vino a casa y tampoco lo fue.
26:02Dime, ¿hay algún problema?
26:04Tuvo una discusión con mi madre.
26:06Ya sabes, su enojo puede durar.
26:08Díaz.
26:11Hasta irán...
26:13Necesito que seas honesta conmigo.
26:18Tal como me...
26:18Me lo prometiste.
26:23¡Gracias!
26:28¡Gracias!
26:33¡Gracias!
26:38Seiran, ¿estás bien?
26:43Voy al extranjero por primera vez.
26:46En realidad estoy un poco nerviosa.
26:48Tranquila.
26:48Escucha, cualquier cosa puede pasar.
26:53Por eso...
26:53te quiero pedir algo.
26:56Pase lo que pase,
26:57sea honesta conmigo.
26:58¿De acuerdo?
27:00Porque...
27:01sin importar qué ocurra...
27:03Lo primordial para mí es respetar tus sentimientos.
27:06Todo estará bien.
27:07¿De acuerdo?
27:08No te preocupes...
27:08Solo tengo una pregunta, Seiran.
27:13¿Tú estás así de nerviosa?
27:17¿Por qué?
27:18¡Gracias, señorita!
27:23¡Gracias, señorita!
27:28Está bien, no te preocupes.
27:33Está bien, no te preocupes.
27:33Está bien, tranquila.
27:37No hay problema si no quieres vivir.
27:38No hay problema si no quieres viajar.
27:40Cuando estabas enferma,
27:42le dijiste a Ferit que...
27:43que no lo querías volver a ver.
27:46Pero...
27:47ahora estás bien.
27:48Mejoraste.
27:51Está bien si tú...
27:53¿Quieres volver, Ferit?
27:58Si no...
28:01Mira la verdad.
28:03El problema no era que me viera enferma.
28:08Yo...
28:08Pensé que no sobreviviría.
28:13Creí que iba a morir.
28:17Yo pensé...
28:18que lo mejor era que sufriera el dolor de la separación.
28:21Porque él no podría soportar otra mujer.
28:23Esa muerte...
28:24Mira...
28:27las pérdidas que ha sufrido...
28:28lo han roto.
28:30Ha sufrido muchísimo.
28:33Primero perdió a su hermano.
28:35Pensó que su papá había muerto.
28:38Ha sufrido demasiado.
28:40No quería que también sufriera mi muerte.
28:43Por fortuna, Dios me dio otra oportunidad.
28:48Entonces la debo aprovechar.
28:53Alguien apareció en su vida.
28:57Y todo está en orden.
28:58No puedo simplemente volver a estar con él.
29:03No puedo destruir lo que está empezando a construir.
29:08No puedo convertirme en alguien...
29:12tan héroe.
29:13Egoísta.
29:14Yo también quiero que sea feliz.
29:18Estoy segura.
29:22Viajemos por el mundo.
29:23Quiero irme lejos de aquí.
29:27Disfrutémoslo juntos.
29:28Ya veo.
29:30Lo entiendo muy bien.
29:33Entonces...
29:34dime algo.
29:38Ya sé que no quieres verlo.
29:41Pero realmente...
29:43Te juro.
29:43Me gustaría viajar conmigo, Zairán.
29:48Por supuesto.
29:52Vámonos de aquí.
29:53Perfecto.
29:57Genial.
29:58Nos vamos.
30:03¿Está bien?
30:07Siempre sea honesto.
30:08No importa conmigo, por favor.
30:11Buenas noches.
30:13Buenas noches.
30:14Buenas noches.
30:18Gracias.
30:18Buenas noches.
30:23Buenas noches.
30:28Buenas noches.
30:33Buenas noches.
30:38Buenas noches.
30:43Buenas noches.
30:46Cuéntame, querida, ¿qué auto...
30:48...te vas a comprar?
30:49Una camioneta 4x4.
30:54Perfecto, esos son 16.
30:56Querida, ¿alguna vez has visto un camino de tierra?
30:58Busca un auto más adecuado para que comprar una camioneta.
31:04Hmm.
31:07Hoy también no se...
31:08...en tu regalo.
31:09Me encantó, gracias nuevamente.
31:11Querido, ya no es...
31:13...es necesario que veas a Gulgun.
31:15Si Ferit se va a casar, nuestro plan...
31:18...cancela.
31:19Pero Ayla, eso sería...
31:21...algo grosero, ¿verdad?
31:23Si no le envías dinero a Usán, será mucho peor.
31:29¿Qué auto te vas a comprar?
31:31Una camioneta 4x4.
31:33Perfecto, esos son 16.
31:37Querida.
31:38¿Alguna vez has visto un camino de tierra?
31:40Busca un auto más adecuado para que comprar una camioneta.
31:43...
31:44...
31:45...
31:46...
31:48Hoy también usé tu regalo.
31:50Me encantó, gracias nuevamente.
31:52Querida.
31:53Querida.
31:53Querido.
31:54Ya no es necesario que veas a Gulgun.
31:56Si Ferit se va a casar...
31:58Nuestro plan...
31:59...se cancela.
32:01Pero Ayla, eso sería...
32:03...algo grosero, ¿verdad?
32:06Si no le envías dinero a Usán...
32:08...sería mucho peor.
32:13...
32:14...
32:15...
32:18...
32:19...
32:20...
32:21...
32:22...
32:23...
32:24Es mamá.
32:25Es mamá.
32:26Es mamá.
32:28Es mamá.
32:30Buenos días.
32:31Buenos días.
32:32Buenos días, familia.
32:33Buen provecho.
32:35Empezamos a comer porque tú no desayunas.
32:37No hay problema.
32:38Buen provecho.
32:39Buen provecho.
32:39Voy a tener que salir temprano.
32:40Iré a ver a mamá.
32:41Como saben, ayer no nos vimos.
32:43Ah...
32:44Jan, ven aquí.
32:45¿Qué pasó mamá?
32:47Ten.
32:48Quiero darte algunas vitaminas.
32:49¿Qué?
32:49vitaminas? Así es, tómatelas.
32:51Sinan, escucha, una cosa más.
32:54No voy a necesitar...
32:54Voy a necesitar chofer, voy en taxi y vuelvo enseguida, ¿de acuerdo?
32:59Buen provecho.
32:59Chao.
33:04Muy bien, aquí tienes.
33:09¿Por qué estoy aquí?
33:14Tomando esto, mamá.
33:16Nos vemos más tarde.
33:17Buen provecho.
33:19Buen provecho.
33:24Buen provecho.
33:30Mamá.
33:32Esas pastillas no las pueden tomar todos.
33:34¿Qué diablos te pones?
33:34¿Qué pasa?
33:35¿Qué?
33:36Son vitaminas.
33:39Mamá, ¿ahora estás drogando a mi hermano?
33:43¿Te volviste loca?
33:44¿Acaso no sabes lo que puede pasar?
33:46No te preocupes.
33:48Un poquito de locura...
33:49Nunca ha lastimado a nadie.
33:54Un poquito de locura...
33:55¿Cómo está?
34:00Una는데요 de dificultades...
34:01Un poquito de locura...
33:59¿Y qué te dijo?
34:02Aquí nos estamos preparando.
34:04Ya hiciste lo que te pedí, ¿verdad?
34:08No voy a ir sin antes cumplir mi permiso.
34:09Entonces te esperamos.
34:11Ahora tengo que irme.
34:14¡Gracias!
34:19¡Gracias!
34:24¡Gracias!
34:29Estas flores están hermosas.
34:31Están bien, pero los chocolates no.
34:33¡Carlos!
34:35Está muy bonito.
34:36Gracias.
34:38Llegaron los chocolates.
34:39¿Qué te parece?
34:42¿Cómo me veo?
34:44¿Qué pasa contigo?
34:47¿Por qué vendrías con nosotros?
34:49¿Por qué vendrías con nosotros?
34:54¿Por qué no te has preparado todavía?
34:58No participaré de...
34:59¿De verdad?
35:02No empieces con tus berrinches.
35:04Ve a preparar...
35:04¡Muévete enseguida!
35:05¡Muévete!
35:08¡Muévete!
35:09¡Muévete!
35:14¡Muévete!
35:14Gracias por ver el video.
35:19Gracias por ver el video.
35:24Gracias por ver el video.
35:29Gracias por ver el video.
35:34Gracias por ver el video.
35:39Pase.
35:44Pase.
35:49Pase.
35:51¿Se supone que ibas a pedir la mano de esa chica?
35:54Así es.
35:56Se la pediré.
35:58Pase.
35:59Pase.
36:00Pase.
36:01Pase.
36:02Pase.
36:03Pase.
36:04Pase.
36:05Pase.
36:06Pase.
36:07Pase.
36:08Pase.
36:09Pase.
36:10Pase.
36:11Pase.
36:12Pase.
36:13Pase.
36:14Pase.
36:15Pase.
36:16Pase.
36:17Pase.
36:18Pase.
36:19Pase.
36:20Pase.
36:21Pase.
36:22Pase.
36:23Pase.
36:25Pase.
36:26Pase.
36:27Pase.
36:28Pase.
36:29Pase.
36:30Pase.
36:31Pase.
36:32Pase.
36:33Pase.
36:34Pase.
36:35Pase.
36:36Pase.
36:37Pase.
36:38Pase.
36:39Pase.
36:40Pase.
36:41Pase.
36:42Pase.
36:43Pase.
36:44Pase.
36:45Pase.
36:46Pase.
36:47Pase.
36:48Pase.
36:49Pase.
36:50Pase.
36:51Pase.
36:52Pase.
36:53Pase.
36:54Pase.
36:55Pase.
36:56Pase.
36:57Pase.
36:58Pase.
36:59Pase.
36:35¡Gracias!
36:40¡Gracias!
36:45¡Gracias!
36:46¡Gracias!
36:47¡Gracias!
36:49¡Gracias!
36:51¿Qué sucede?
36:52¿Por qué estás tan distraída?
36:53No, no es nada.
36:54¿Por qué estaría distraída?
36:55Además, haremos cosas importantes.
36:57No estés nervioso.
36:58Yo me pondré nerviosa por ti.
37:00Así que tranquilo.
Comentarios