00:01Moi, c'est Rosalie, mais tout le monde m'appelle Rosa.
00:03Hé !
00:04Là, c'est ça.
00:05C'est mon père.
00:06Il vend des livres dans le monde entier.
00:07Hé ! Hollywood, mon pote !
00:08Mais il est vraiment pas fait pour...
00:10Je pourrais te faire quand tu veux pas cuire ta vie chez toi, là ?
00:12Les ados, quand je pense...
00:14C'est un...
00:15Vachement ingrat, t'as des boutons pleins la gueule.
00:17Du coup, j'ai décidé de lui donner une petite leçon.
00:20Le ski.
00:20T'es où, là ?
00:21Mais tu sais, papa, ma classe de neige.
00:23Oh, putain, mais la ch...
00:25Ça va aller une petite semaine avec nous, non ?
00:30C'est pas la mort.
00:31Ça va être encore une putain de dos, là.
00:33Qui sait faire le chasseur ?
00:35Vous êtes...
00:40Nul !
00:41Le but, c'est pas juste de faire chasser son robe.
00:42C'est vraiment de tomber enceinte.
00:43Ça va être la guerre.
00:45Avec ça, ça m'étonnerait ton...
00:50C'est une grosse kick, ce soir.
00:51Plus, là, bon...
00:52Tu pleines la gueule ?
00:53Yes !
00:54Oh !
00:55Ça sent que ça va.
00:57Enfin, un peu comme si quelqu'un avait fait caca de...
01:00Ça a l'air un sympa, hein ?
01:01T'ouvres un plébel ?
01:02Eh, c'est bon, là, on t'as vu, tu peux sortir, papa.
01:04On s'est occupés.
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15C'était peut-être un peu violent pour l'initiation de la vitesse, non ?
01:16Ça, j'en ai rien de foutu.
01:18Il est bien, bien...
01:20T'as bien fait de l'acheter en solde, non ?
01:23Est-ce que c'est pour toi ?
01:25Et on vous rattrape, on vous tire dessus.
01:30Vous sortez mal ?
01:32Attention !
01:35Allez, bougez !
01:40C'est le fion !
01:41Yes !
Commentaires