00:00看影片之前提醒你
00:01热点网站有更多内容哦
00:05不知道大家对原价马六甲苏丹满肃杀
00:08苏丹满肃杀的中国
00:10明朝公主汉丽堡
00:11不知汉丽堡的传说了解有多少呢
00:15那这位明朝公主肩负着两国之间的外交使命
00:18在异国他乡
00:20对命运挑战
00:21根据马来纪念记载
00:22那马亨利宝公主呢
00:24带着500名的
00:25大臣还有500名宫女
00:27来到马六甲落地生根
00:28这场跨
00:30跨越国界的婚姻
00:31不仅象征着明朝跟马六甲王朝之间的
00:34正式的
00:35政治跟贸易往来
00:36也被视为早期中马关系
00:38还有多元文化理解
00:40共生的历史见证
00:4155年前
00:42这段历史传说也被编写成
00:45成了本地第一部原创清歌剧
00:47在马来西亚的华文艺术版图当中
00:50那汉利宝几乎是一块
00:52无法绕开的里程碑
00:54他不仅是
00:55一部清歌剧
00:56更是一种时代实验
00:58那尝试在多元文化生活中
01:00用华语书写本土叙事
01:03用音乐
01:05打开跨族群的沟通空间
01:07在1971年首演的本土华语
01:10与歌剧《汉利宝》
01:11将在这个星期五重新上演
01:14这一次
01:15一部歌剧将会重现
01:16当年本地作曲家
01:18陈洛翰创作的经典
01:20并且重新改变为管弦乐的版本
01:23在这个星期五正式
01:25开演之前
01:25《八点最热报》记者
01:27李显盈、陈慧毅、何承轩率先走
01:30进了彩排现场
01:31透过镜头带你们看一看
01:33歌剧《汉利宝》怎么被
01:35金雕细琢一步一脚印的走上舞台
01:40《八点最热换》
01:45扣人心弦的女高音响起
01:47女主角深情遥望远
01:50下一幕和唱团缓缓融入
01:55请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
02:00层层和声交织
02:01悦耳的歌声回荡在排练现场
02:05本地原创歌剧《汉利宝》的彩排现场
02:08一群来自不同领域
02:10反复打磨每一句歌词经历的表演艺术者
02:11镜头十足
02:12反复打磨每一句歌词经历的表演艺术者
02:15天雕细琢每一个动作
02:16用心的把一段几乎被遗忘的历史
02:20透过歌剧这个载体
02:21重新走进大众视野
02:24歌剧《汉利宝》取材自马来纪年中的重要历史
02:29讲述中国明朝皇帝将汉利宝公主
02:32远嫁给马六角
02:34这段跨越国界的历史传奇
02:39已经流传四百多年
02:41但对于参与演出的演员来说
02:44他们对汉利宝公主这好人物的认识
02:47大多停留在历史课本上
02:49的叙述或是那一首熟悉的歌剧曲子
02:53《汉利宝》应该是
02:54在读书的时候
02:55在历史课里面经过
02:57有汉利宝的公主
02:58从
02:59中国驾过来马来西亚
03:01还是驾过来马六角的
03:03对就是应该是
03:04这样的印象罢了
03:05其实在借这部汉利宝歌剧之前
03:08我是
03:09不知道这个故事
03:11不知道这个歌剧
03:12听过这部歌剧就是
03:13我
03:14参加过声乐比赛
03:15会有女高音
03:17会唱一首非常出名的
03:19歌曲
03:20叫
03:21《假如你要我唱一首歌》
03:22我觉得它是一个
03:24外柔内纲的女生
03:27因为认命啊
03:29她的命运
03:30她就会接受了
03:31然后往前走
03:33这一个
03:34对我们女性来说
03:36其实有一些东西
03:37你已经无法感觉
03:39改变
03:40但是还是要想尽办法去
03:42把自己的
03:44爱的那个力量散发出来
03:49这部歌剧
03:50演员们才有机会亲身触摸
03:52四百多年前跨国婚
03:54背后的历史温度
03:56如今
03:57成绩半个世纪后
03:58能够站上五岁
03:59重新演绎这部经典歌剧
04:01对演员而言
04:02不仅是一份
04:04感动
04:05更是一种
04:06本土创作的传承
04:07我是觉得
04:08对于我们
04:09去做
04:09做考究啊
04:10或者就是说
04:11做历史考古这类的东西
04:14尤其是音乐历史考古
04:15这个东西特别有意义
04:16尤其是它是从一个乐谱
04:19一个录音
04:20然后55年前
04:221971年的一个录音
04:24然后到现在
04:25转变成一个
04:26就是很实体的一个歌剧
04:29现在人的面前的话
04:31我就觉得这个是一个
04:32非常激动人性的一种
04:34一个过程吧
04:36不过
04:37要把这段历史
04:39真正唱给这个时代听
04:41就得先把当年本地作曲家
04:43沉沦
04:44和创作的旋律
04:45一手一手给找回来
04:47音乐总监黄志伟
04:49花了十多年的时间
04:50将音乐这块仪式的拼图
04:52重新拼凑
04:54如果单单只是这个录音
04:56那么其实我要听出来写
04:58那是非常非常快
04:59就很困难了
05:00那么如果只是谱
05:01那么我不知道
05:0271年发生什么事情
05:03对舞台
05:04他到底是怎么一个表现
05:06虽然我看不到
05:07但是我能够听得到
05:09这两个东西
05:10所以这两个东西
05:11能够变成我这一次的参考史料
05:14除了音乐
05:15歌剧和力宝的档案
05:16也一度面临消失的危机
05:18这一次
05:19这一次的经典重演
05:20不仅是对历史的再发现
05:22更是把一段珍贵的文化
05:24记忆重新保存下来
05:27消防局一来
05:28这个水一冲
05:29就淹水
05:30所以我们没有来得及去泡
05:34补一些我们的道具
05:37我们的服装
05:39书本
05:41所以可能也包括一些
05:43汉地包的一些
05:44资料
05:45所以现在我们保存的
05:47就是那么多
05:49所以觉得对不起前辈们
05:52所以我们希望
05:54我这一次的一个
05:56重演
05:57我们现在说
05:59这个档案
06:00都用电子画
06:02把保存下来
06:03再无限
06:04去年之后
06:05我们的这些
06:06朋友
06:07或者我们以后的一些
06:09这一般人
06:10真的能够有
06:11套
06:12在2026年
06:14演出来的档案
06:16都存在
06:17我们可以保留到
06:18五十年之后
06:20也正因为这样
06:21这群人
06:22倾注心力
06:23重启歌剧
06:24不仅是为了重演
06:25一段历史人物的
06:26传奇命运
06:27更是因为
06:28他们相信
06:29作品所传达的历史反思
06:31跨文化理解
06:32与共生理念
06:34对今天的马来西亚
06:36依然有深厚的意义
06:38就从过去
06:39就是所谓的中国
06:40然后来到了马来西亚
06:42之后落地生根
06:43然后
06:44我们是怎样面对
06:45这个不同文化
06:46不同种族
06:47然后甚至宗教
06:48等等
06:49的问题之后
06:50那我们怎样融入
06:51其实这个过程中
06:52是很多调试的
06:54很多不安
06:55然后很多的忧虑
06:57甚至是认定自己
06:59就是会在这片土地上
07:00继续生存
07:01几百年前
07:02这个
07:04华族
07:05以及我们当地的马来同胞
07:08都已经能
07:09能够这么样的一种和谐的
07:12这种氛围里面生活
07:14在一起
07:15那来到了今时今乐的
07:17我们在这两族
07:19甚至加入当地一些印度族的这种
07:22道德观念也好
07:24社会意识也好
07:25都应该能够继续的维护
07:29直到我们今天的马来西亚
07:32能够在
07:34和谐的这种环境之下
07:37共同的建设
07:39我们美好的将来
07:44重磅回归
07:45这段尘封已久的历史
07:47在年轻一代再次泛起烈
07:49不只是一段被找回来的记忆
07:52也是一封写给这个时代
07:54所以对于那些
07:56我敢说从来没有
07:59有这个机会看过歌剧的朋友
08:02我认为
08:04你本身应该要给自己一个机会
08:07播出你的时间
08:08来到
08:09KL-PAC BENTAS-1
08:11给这个已经
08:14沉浸了55年的这个歌剧汉利堡
08:19我们的机会再次重新
08:24来练的星期五到星期日
08:291月30号到2月1号
08:32本土原创中文歌剧
08:34将会在吉隆坡表演艺术中心
08:36KL-PAC隆重登场
08:38这部作品
08:39由巨异研究会主办
08:41重新汉利堡公主的传奇命运
08:44透过音乐 歌剧 戏剧的力量
08:47促进各族之间的了解和情绪
08:49有兴趣的朋友不妨抽出两个小时半的时间
08:52走进歌剧县城
08:54那共同见证这一段跨时代的历史对话
08:57也给予本地文化
08:59文艺工作者掌声支持
09:04请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
09:09请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
09:12请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目
Comments