00:00Parenheim, Trustersheim, confirmeront-elles leur retour en force ?
00:03Elles affrontent le Paris 92 à 20h à domicile.
00:07Les Pirates sont 11ème de la Ligue Butagaz, l'élite du handball féminin.
00:10Les Parisiennes sont 9ème.
00:15Ici Elsos, actus locales, musique et bonne humeur.
00:20Depuis le temps que je patiente dans cette chambre noire,
00:31j'entends qu'on s'amuse et qu'on chante au bout du couloir.
00:38Quelqu'un a touché le verrou et j'ai plongé vers le grand jour,
00:43j'ai vu les fanfares, les barrières et les gens autour.
00:50Dans les premiers moments, j'ai cru qu'il fallait seulement se défendre.
01:03Mais cette place est sans issue, je commence à comprendre.
01:08Ils ont refermé derrière moi, ils ont eu peur que je recule.
01:12Je vais bien finir par la voir, cette danseuse ridicule.
01:20Est-ce que ce monde est sérieux ?
01:27Est-ce que ce monde est sérieux ?
01:35Andalousie, Andalousie, je me souviens les prairies bordées de cactus.
01:42Je vais pas trembler devant ce pantin, ce minus.
01:47Je vais l'attraper, lui et son chapeau, les faire tourner comme un soleil.
01:52Ce soir, la femme du torero dormira sur ses deux oreilles.
01:56Est-ce que ce monde est sérieux ?
02:03Est-ce que ce monde est sérieux ?
02:15J'en ai poursuivi des fantômes, presque touché leurs ballerines.
02:25Ils ont frappé fort dans mon cou pour que je m'incline.
02:29Ils sortent d'où, ces acrobates, avec leurs costumes de papier.
02:42J'ai jamais appris à me battre contre des poupées.
02:49Sentir le sable sous ma tête, c'est fou comme ça peut faire du bien.
03:09J'ai prié pour que tout s'arrête, Andalousie, je me souviens.
03:17Je les entends rire comme je râle, je les vois danser comme je succombe.
03:22Je pensais pas qu'on puisse autant s'amuser autour d'une tombe.
03:33Est-ce que ce monde est sérieux ?
03:39Est-ce que ce monde est sérieux ?
03:47Si, si, hombre, hombre.
03:49Baila, baila.
03:51Hay que bailar de nuevo.
03:53Y mataré los otros.
03:57Otras vidas.
04:00Y otros toros.
04:03Y mataré los otros.
04:11Venga, venga, baila.
04:15Y mataré los otros.
04:17Y mataré los otros.
04:19Y mataré los otros.
04:23Y mataré los otros.
05:28Alors à ce qui paraît c'est fini
05:33À ce qui paraît c'est moins joli
05:36À ce qui paraît je tombe dans l'oubli
05:39Je m'amène en bateau, je me retrouve solo, solo
05:41Je tourne en rond, j'ai peur de demain, plus rien n'est pour la poule au vent tous les matins
05:46J'ai plus ce que j'aime, j'ai plus ce que je porte, tu dis que je suis folle
05:50J'sais pas si j't'aime, j'sais pas si j'tourne bien
05:54J'm'en rends pas belle au quotidien
05:56Tu prends mes rêves, tu passes de tout à rien
06:00Et moi j'sais pas si tu t'souviens
06:02J'avais la taille, j'avais du coeur, je chantais seule durant des heures
06:05J'avais pas besoin, quelqu'un m'rappelle combien c'est dur
06:08J'avais pas d'mal avec mes sœurs, aucun battle, pas de jeu d'acteur
06:11Puis tu t'imposes avec ces lois qui nomment mon mur
06:13Problème, problème, j'ai un problème, problème
06:17Dans ma tête ça tourne pas
06:19Problème, problème, j'ai un problème, problème
06:23Tu m'as trop fait tourner en fond
06:25Problème, problème, j'ai un problème, problème
06:29Dans ma tête ça tourne pas
06:31Problème, problème, j'ai un problème, problème
06:35T'as tout compris, j'veux plus qu'on se prenne la main
06:40La tienne me tirait tellement moins
06:43Mais tellement moins, ça veut pas dire que c'est bien
06:46Surtout quand on se reconnaît moins
06:48J'voudrais pleurer, j'voudrais courir, nager loin de tes soucis
06:52J'vais pas m'en tirer sans toi aussi, j'peux m'amuser
06:54J'vais m'inventer, j'vais m'en sortir, faire de mon mieux
06:57D'ailleurs je sais que tu finirais par dire que c'est moi qui ai changé
07:00Problème, problème, j'ai un problème, problème
07:04Dans ma tête ça tourne pas
07:06Problème, problème, j'ai un problème, problème
07:09Tu m'as trop fait tourner en fond
07:12Problème, problème, j'ai un problème, problème
07:15Dans ma tête ça tourne pas
07:17Problème, problème, j'ai un problème, problème
07:21Tu viens, tu pars, tu m'jettes, tu m'gardes, j'te gère
07:30Tu viens, tu pars, tu m'jettes
07:32Problème, problème, t'as un problème, problème
07:36Dans ta tête ça tourne pas rond
07:38Problème, problème, t'as un problème, problème
07:41Tu m'as trop fait tourner en rond
07:44Problème, problème, t'as un problème, problème
07:47Dans ta tête ça tourne pas rond
07:49Problème, problème, t'as un problème, problème
07:53Tu viens, tu pars, tu me jettes, tu me gardes, je te gêne
08:00Tu viens, tu pars, tu m'jettes
08:04Ici Elsa, c'est fini sur tout le réseau
08:09Je vais à l'école et à l'instant d'étudier
08:17Dem ideal fonctionner
08:23Une amie d'une amie d'une amie d'une amie d'une amie d'une amie d'une amie
08:30Nach Noten singen, so vorgelebt, so anerkannt, normal
08:35Bauch rein, Brust raus und keine Schwächen zeigen
08:41Nur für sich und nie vor anderen weinen
08:47Lachen, wenn's nicht lustig ist
08:52Zuhören, wenn's nicht wichtig ist
08:55So vorgelebt, so anerkannt, normal
08:59Doch was ist schon normal
09:02Du hast die Freiheit und die Wahl
09:08Zu sein, wie du bist
09:14Auch wenn's für andere nicht normal
09:17Und für dich nicht immer einfach ist
09:21Das Leben ist kein Hollywoodstreifen
09:29Trotzdem versuchen wir es genauso zu begreifen
09:36Liebe auf den ersten Blick
09:40Sonst ist es auch kein echtes Glück
09:43So vorgelebt, nur vorgespielt, normal
09:47Was sollen bloß die Nachbarn davon denken
09:53Wenn's sie sich heute hier ihre Liebe schenken
09:59Ein Mann liebt einen Mann
10:04Was nicht normal, was nicht normal sein kann
10:06Doch was ist schon normal
10:12Du hast die Freiheit und die Wahl
10:19Zu sein, wie du bist
10:25Auch wenn's für andere nicht normal
10:27Und für dich nicht immer einfach ist
10:31Und für dich nicht immer einfach ist
10:32Ja, was ist schon normal
10:37Am Ende ist es ganz egal
10:43Und Sache, du lebst und liebst
10:49Was das Leben dir gibt
10:52Dann ist alles normal
10:55Normal
10:58In der Wohnung zu zelden
11:01Normal
11:04Tanze nackt auf dem Balkon
11:07Normal
11:10Bis alle Nachbarn winken
11:13Normal
11:16Normal
11:18Normal
11:19Ja, was ist schon normal
11:22Du hast die Freiheit und die Wahl
11:28Zu sein, wie du bist
11:34Zu sein, wie du bist
11:34Auch wenn's für andere nicht normal
11:37Und für dich nicht immer einfach ist
11:41Ja, was ist schon normal
11:46Am Ende ist es ganz egal
11:52Hauptsache, du lebst und liebst
11:58Was das Leben dir gibt
12:01Dann ist alles normal
12:04Dann ist alles normal
12:10Da loset ich siehls aus
12:13Da rett er mein Foto
12:14Ist es die Nase, die dir nicht gefällt
12:25Sieh, es kommt
12:26Und ein bisschen schief
12:29Das ist sehr schade
12:31Denn als Mann von Welt
12:33Bleibst du immer ganz objektiv
12:36Ich könnte dein Freund sein
12:39Dein Kumpel, dein Held
12:41Auch dein Schüler
12:42Vielleicht dein Idol
12:44Doch leider bist du ganz auf Nase
12:48Eingestellt
12:49Und bei meiner
12:50Fühlst du dich nicht wohl
12:51Denk, was du willst
12:55Wenn's dich glücklich macht
12:58Und dein Herz aber lacht in Frucht
13:01Glaub, was du willst
13:03Da unsere Wege sich trennen
13:06Du meinst mich zu kennen
13:08Einfach so
13:09Denk, was du willst
13:11Wenn's dich glücklich macht
13:13Und dein Herz aber lacht in Frucht
13:16Glaub, was du willst
13:18Dann unsere Wege sich trennen
13:21Und meinst nicht zu klein
13:23Ich bin nichts im Büro
13:25Hab keinen Job, den ich nehmt
13:27Habe Zeit
13:28Glücklich zu sein
13:30Halte nicht zu klein
13:31Halte nicht zu klein
13:33Ich könnte dein Freund sein
13:41Dein Kumpel, dein Held
13:42Auch dein Schüler
13:43Glaub, was du willst
13:48Und dein Herz aber lacht in Frucht
13:50Und dein Herz aber lacht in Frucht
13:52Und dein Herz aber lacht in Frucht
13:53Denk, was du willst
13:57Denk, was du willst
13:59Wenn's dich glücklich macht
14:01Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:04Glaub, was du willst
14:06Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:09Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:10Glaub, was du willst
14:11Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:12Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:13Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:15Wenn es dich glücklich macht
14:17Und dein Herz aber lacht in Frucht
14:20Glaub, was du willst
14:22Dann für Wege sich drin
14:24Wenn du meinst nicht zu klein
14:26Ich bin bereit
14:28Dir alles zu erzählen
14:30Wenn du mir Aufmerksamkeit schenkst
14:33Es tut mir leid
14:36Hab vergessen zu erwähnen
14:38Vielleicht bin ich nicht ganz so wie du denkst
24:40Si tu veux
50:14Man sieht sie gern am Wochenende
50:18Sportlich moderne Herren mit heißem Blick
50:25Sie zerren frisch gestrichene Damen
50:30Auf die Tanzflächen der Republik
50:37Das Ballsverhalten erwachsener Menschen
50:56Ist interessanter als so mancher glaubt
51:04Von Brust-Hat-Toupé bis Botox-Maske
51:08Im Krieg und der Liebe ist alles erlaubt
51:16Männer und Frauen sind das nackte Grauen
51:20Wie sie sich stundenlang tief in die Augen schauen
51:23Und die Frauen anderen Frauen ihre Männer klauen
51:26Und die Männer an den Frauen ihren Frust abbauen
51:29Denn Männer und Frauen ist gut zu trauen
51:32Dass sie sich gegenseitig gerne die Nacht versauen
51:36Wenn sie schmachten bis zum Morgen grauen
51:39Und dann doch wieder allein nach Haus abhaun
51:42Sie liegen schon mittags in den Büschen
52:02Nachts kann man kaum noch durch den Stadtpark gehen
52:09Romantische Schwärmer nennen es Liebe
52:15Ich würde sagen
52:17Hier kann man Hormone bei der Arbeit sehen
52:22Und wenn sie Liebe Leuchtung dimmen
52:27Eine Nation in Stangenfieber
52:30Im Frühling ist besonders schlimm
52:33Darum ist mir der Winter einfach lieber
52:37Denn Männer und Frauen sind das nackte Grauen
52:42Wie sie sich stundenlang tief in die Augen schauen
52:45Und die Frauen anderen Frauen ihre Männer klauen
52:48Und die Männer sowieso nur Häuser bauen
52:51Manche Männer lieben Männer
52:53Manche Frauen eben Frauen
52:55Da gibt's nix zu bedauern und nix zu staunen
52:58Das ist genauso normal wie Kau so nicht kaum
53:01Doch die meisten werden sich das niemals trauen
53:04Und die Frauen zerstört
Commentaires