Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:30์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:00์‹ ์‚ฌ์žฅ, ์•‰์ง€?
00:01:06๋„ˆ๋„.
00:01:08์•‰์•„.
00:01:08์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:18ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ์†Œ์†์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ๊ฑด ๋‹น์ผ ์™œ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:24ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€ ์ ์‹ฌ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:28ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๋“ค์€ ์žฅ ๋งˆ๊ฐ ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด๋ฐ, ์ ์‹ฌ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ํ•˜๋Š” ์—ฌ์ง์›์€ ํ•œ ๋ช…๋ฟ์ด๋ผ์„œ์š”.
00:01:34์ž˜๋ชป์„ ์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:38์•„๋‹ˆ์š”.
00:01:39์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ ์˜๋กœ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:01:44์ œ๊ฐ€์š”?
00:01:46๋ถ€์‚ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋„๋ฏธ๋…ธ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ์‡„์  ํ˜ผ๋ž€์„ ์•ผ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:01:50๋„๋ฏธ๋…ธ์š”?
00:01:51๋ฏธ์ˆ˜ํ™, ๋‹ˆ๊ฐ€!
00:01:52์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:01:56์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:01:57๋‹น์‹œ ํ•œ์˜ˆ์ „์ž ์ฃผ์‹ ๋งค์ˆ˜ํ•œ ํˆฌ์ž์‚ฌ๋“ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:02ํ•œ๊ตญ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ ์ค‘์žฌ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ํˆฌ์ž์‚ฌ๋“ค๊ณผ๋Š” ์›๋งŒํžˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ,
00:02:08๋ฏธ๊ตญ ํ…์‚ฌ์Šค์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ž„ํŽ˜์ŠคํŠธ๋จผํŠธ๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝ์ด ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:13๊ธˆ์•ก์ด ์–ผ๋งˆ์ฃ ?
00:02:15์ € ๊ทธ๋‚  ์‹œ์žฅ๊ฐ€๋กœ 30์–ต ์›๊ฐ€๋Ÿ‰ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:30ํ•œ๊ฐ•์„ ๋„˜์–ด ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ํ•œ๋ฏผ!
00:02:3430์–ต์€ ํ•œ๋ฏผ ์ฆ๊ถŒ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ๋งก๊ธด ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:39๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„์™€์•ผ์ฃ .
00:02:40์ €๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฐพ์•„์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:46ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์› ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:02:53๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:02:54์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:02:57ํ•œ๋ฏผ ์ฆ๊ถŒ๊ณผ ํ•œ๊ตญ ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ๋„ ๋ชปํ•œ ๊ฑธ ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€.
00:03:04๋ณธ์ธ์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:03:06์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ ์ฃผ๋ฌธ ์ทจ์†Œ ๋™์˜์„œ ๋ฐ›์•„์˜ค์„ธ์š”.
00:03:10์ œ๊ฐ€์š”?
00:03:11์ œ๊ฐ€์š”?
00:03:15ํ•˜ํ•˜...
00:03:16๋ญํ•ด, ๋“ค๋ ค, ๋“ค๋ ค.
00:03:20์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:03:24์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:03:27์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:03:29๋ฏธ์ญ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
00:03:30์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ ์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์•„๋น ๊ฐ€ ์†Œ๋ฆฌ ์ง€๋ฅด๋˜๋ฐ์š”.
00:03:32์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ€์„œ ๋“ฃ์ž๊ณ , ๊ฐ€์„œ ๋“ฃ์ž.
00:03:33์„ค๋งˆ ์ ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:03:35์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:03:39๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ž๊พธ ์ œ ์ž˜๋ชป์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„์„ธ์šฐ๊ธธ๋ž˜.
00:03:46์•„์ด, ๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:03:47๋ฏธ์ญ ๋‹˜์ด ์–ต์šธํ•  ํŒ์—.
00:03:48๋งž์•„.
00:03:49๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„์™€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ, ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:03:51๋ˆ?
00:03:52๋ฌด์Šจ ๋ˆ?
00:03:53ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๋ง‰ ๋Œ€ํ•œ 30์–ต?
00:03:55์•„, ๋ฏธ์ญ ๋„ˆ ์ง•๊ณ„์œ„์—์„œ ๊ณต์ˆ˜ํ‘œ ๋‚ ๋ ธ๋”๋ผ?
00:03:58์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:03:59์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:04:00์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:04:01์‚ฌ๊ณ  ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž๋ฆฌ ๋ฒ„์ „ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์ˆ˜์Šตํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ์งค๋ฆฌ ํŒ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:04:07์–ด๋””์„œ ๋ง๋Œ€๊พผ์„ ๋”ฐ๋ฐ•.
00:04:09๋„ˆ ์ง‘์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:04:10๋„ค.
00:04:11์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋น„์‹ผ ๋ˆ์„ ์ฐพ์•„.
00:04:12๋‚ด๊ฐ€ ๋น„์‹ผ ๋ˆ์„ ์ฐพ์•„.
00:04:13๋ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„์™€์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ, ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:04:14๋ˆ?
00:04:15๋ฌด์Šจ ๋ˆ?
00:04:16ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๋ง‰ ๋Œ€ํ•œ 30์–ต?
00:04:17์•„, ๋ฏธ์ญ ๋„ˆ ์ง•๊ณ„์œ„์—์„œ ๊ณต์ˆ˜ํ‘œ ๋‚ ๋ ธ๋”๋ผ?
00:04:19์›ƒ๊ธฐ๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:04:20์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:04:21์‚ฌ๊ณ  ์นœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž๋ฆฌ ๋ฒ„์ „ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๊ณ  ์ˆ˜์Šตํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ์งค๋ฆฌ ํŒ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:04:26์–ด๋””์„œ ๋ง๋Œ€๊พผ์„ ๋”ฐ๋ฐ•?
00:04:28๋„ค.
00:04:29์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณค๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:31์ฐจ์ค‘์ผ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์€ ๋”ธ ๋”ธ์ด ์•„๋น ์‹œ์ฃ ?
00:04:34๋”ธ๋“ค์€ ์•„๋น ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€์„œ ๋‚จ์˜ ๋”ธ ์งค๋“ค ๋ณถ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”?
00:04:37๊ฐ€, ๊ฐ€์กฑ์„ ๊ฑด๋“ค๋ ค!
00:04:39์น˜์‚ฌํ•ด!
00:04:40์•„์ด!
00:04:41๋ถ€์žฅ๋‹˜!
00:04:42ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:04:43๋งค๋„ˆ ์ฑ™๊ฒจ, ๋งค๋„ˆ.
00:04:44์•„๋‹ˆ, ๋งค๋„ˆ!
00:04:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋ณธ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:53๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:04:55์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:04:58๋„ˆ ์งœ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ์ „ํ™˜์ธ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.
00:05:01์ € ์•„์ง ํšŒ์‚ฌ ๋ถ™์–ด์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ˆ์˜ ์ฐจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:04์‹ธ์šฐ์ง€ ๋งˆ!
00:05:05์•„!
00:05:06์‰ฟ!
00:05:07์Šคํ”ผ์ปคํฐ.
00:05:09์Šคํ”ผ์ปคํฐ.
00:05:14์ „ํ™” ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:15๋ฏธ์Šค ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:17๋ญ˜์š”?
00:05:18์› ๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์ธ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋จผํŠธ ์ฐพ์•„์„œ ์ฃผ๋ฌธ ์ทจ์†Œ ๋™์˜์‚ฌ ๋ฐ›์•„์˜ค๋ž˜์š”.
00:05:24์•„, ์™œ์š”?
00:05:25๊ทธ๊ฑธ ์™œ?
00:05:27ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ์ž์›์„ ํ–ˆ๋”๊ตฐ์š”.
00:05:30์ด๊ฒŒ ๋Œ์•˜๋‚˜ ๋ด.
00:05:34๋งŒ์•ฝ ๋ฏธ์Šค ํ˜•์ด ๋ชป ํƒ€ํ•˜๋ฉด์š”?
00:05:37ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์€ ํ•ด๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:42์•„๋‹ˆ, ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:05:44์ฃ„์†ก.
00:05:45์ œ๋ฐœ...
00:05:54์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ๋‚ด ์ „ํ™”๋Š” ์Šคํ”ผ์ปคํฐ์œผ๋กœ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:01๋ถ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:02ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์› ์•Œ์ฃ ?
00:06:03๊ฐ™์ด ์‚ด์ฃ ?
00:06:04์„œ์šธ์‹œ ๋ฏธํ˜ผ์—ฌ์„ฑ ๊ทผ๋กœ์ž ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ 301ํ˜ธ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ.
00:06:07๋„ค.
00:06:08๋‹จ๋‘˜์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:06:09๋„ท์ด์„œ ๊ฐ™์ด ์‚ฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:10์•„์ฃผ ์นœํ•˜์ง„ ์•Š์•„์š”.
00:06:12์•ˆ ์นœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:13ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ์ž…์‚ฌ ํ•„๊ธฐ ์‹œํ—˜์—์„œ ์ตœ๊ณ  ๋“์ ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:06:17๋ณดํ†ต ์—ฌ์ƒ์—์„œ๋Š” ์„ฑ์  ์šฐ์ˆ˜์ƒ์€ ์กฐ๊ธฐ ์ทจ์—…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:20๋„ค, ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์ด ์ž…์‚ฌ ํ•„๊ธฐ ์‹œํ—˜์—์„œ ์ตœ๊ณ  ๋“์ ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:06:28๋ณดํ†ต ์—ฌ์ƒ์—์„œ๋Š” ์„ฑ์  ์šฐ์ˆ˜์ƒ์€ ์กฐ๊ธฐ ์ทจ์—…ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:33๋„ค, ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:35๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์›์€ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์กธ์—… ํ›„์— ๊ณต๋ฐฑ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋„ค์š”?
00:06:40์•„, ์ด๋Ÿฐ ๋ง์”€ ๋“œ๋ ค๋„ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:06:46๊ฐ€๊ฐ ์—†์ด ๋งํ•˜์„ธ์š”.
00:06:49๊ฐํžˆ ํ•œ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฌ์ž๋ฉด ํ™์žฅ๋ฏธ ์–‘์€ ์˜จ์ˆœํ•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ๋ถ„๊ณ ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์œ—์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณต๊ฒฝํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ์ชฝ๊ณผ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ ์นœ๊ตฌ๋ผ ๋ฉด์ ‘์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๋‚™๋ฐฉํ–ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:02๋˜ ์‚ฌํšŒ์„ฑ๋„ ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:05์œตํ†ต์„ฑ๋„ ์—†๊ณ  ์‚ด์ง ์†๋ฒ„๋ฆ‡๋„ ์•ˆ ์ข‹๊ณ .
00:07:09์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:11๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:13๋„ค.
00:07:14๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:15๋„ค.
00:07:16๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:17๋„ค.
00:07:18๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:19๋„ค.
00:07:21๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:07:22๋„ค.
00:07:23ํ•˜...
00:07:24ํ•˜...
00:07:25ํ•˜...
00:07:26์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ...
00:07:27์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๊ฑด์ด ํ„ฐ์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:07:28์˜›๋น› ์ฐพ์•„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ!
00:07:31code
00:07:36have
00:07:42for
00:07:43or
00:07:45ok
00:07:46why
00:07:48is
00:07:48wrong
00:07:50you
00:07:51and
00:07:53so
00:07:56and
00:07:57yeah
00:07:57I
00:07:58it
00:07:59I
00:08:00and
00:08:00go
00:08:01can I nada's
00:08:01I'm sorry.
00:08:03I'm sorry.
00:08:05I'm sorry.
00:08:07I'm sorry.
00:08:09I'm sorry.
00:08:11I'm sorry.
00:08:17I'm sorry.
00:08:19I'm sorry.
00:08:21The government chiefs,
00:08:23when he's got a good time,
00:08:25he's got a good time.
00:08:27I'm sorry.
00:08:29I'm sorry.
00:08:31I'm sorry.
00:08:33I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:37I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:41One Million ์‚ฌ์žฅ ๋งŒ๋‚˜์„œ
00:08:43the government was silent.
00:08:45I'm sorry.
00:08:47I'm sorry.
00:08:49I'm sorry.
00:08:57I'm sorry.
00:08:59I'm sorry.
00:09:01I'm sorry.
00:09:03I'm sorry.
00:09:05๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ฃผ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:09:07์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ƒ์€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ง€๊ธ‰๋  ๊ฑธ์„ธ.
00:09:11I'm sorry.
00:09:13I'm sorry.
00:09:15I'm sorry.
00:09:17I'm sorry.
00:09:19I'm sorry.
00:09:21๋ช…์˜ฅ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๊ณ 
00:09:23๋‚˜๋งŒํผ์ด๋‚˜
00:09:25์†Œ๋ถ€์žฅ ์ž๋„ค๋„ ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:27๊ทธ๋ž˜๋„
00:09:29ํ›„ํšŒ๋ณด๋‹ค๋Š”
00:09:31์ด์ต์„ ๋‚จ๊ฒจ์•ผ์ง€.
00:09:35๋‚ 
00:09:39์‹ค๋ง์‹œํ‚ฌ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:09:41์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:42ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:09:57์•ผ, ์ˆ  ๋งˆ์‹œ๋ƒ?
00:09:59์•ผ, ์ข€ ์šฐ์•„ํ•˜๊ฒŒ.
00:10:01ํšŒ์žฅ ๋  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ข€ ํ’ˆ์ด ์žˆ๊ฒŒ.
00:10:03์•„๋น  ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:10:04์•„๋น  ์‚ฌ์žฅ ์งœ์ฆ๋‚˜.
00:10:06์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์‚ฌ์žฅ ๋ชป ์žก์œผ๋ฉด ์ž๋ฅด๊ฒ ๋Œ€.
00:10:08๋ญ?
00:10:10๋„ˆ๋ฅผ?
00:10:11์•„๋น .
00:10:12๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ™๊ฒจ.
00:10:13๋‚˜ ๋ง๊ณ .
00:10:15๋ฏธ์Šค์›….
00:10:18์•ผ.
00:10:19๋„ˆ ์ด๋ฒˆ ์ผ ์ ˆ๋Œ€ ๋‚˜์„œ์ง€ ๋งˆ.
00:10:21์•„๋น ๋„ ๊ทธ ์†Œ๋ฌธ ๋“ค์—ˆ๋‚˜?
00:10:24์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚ฌ์–ด?
00:10:261๋…„ ์ „์—๋„ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ๋ถ€์—์„œ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:10:30์ฐŒ๋ผ์‹œ ๋Œ๋˜๋ฐ?
00:10:34ํ˜•.
00:10:36์•„๋“ค ๋ง๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:10:37ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ง€์‹œํ•ด์„œ ์†Œ๋ถ€์žฅ์ด ์ฃผ๊ฐ€ ์กฐ์ž‘ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:42๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ๋ˆ?
00:10:44๋น„์ž๊ธˆ ์ €์ˆ˜์ง€์— ์ž๊ณก์ž๊ณก ์Ÿ์ด๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:10:47์ˆ˜๋ฉด ์•„๋ž˜ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชป ๋ณด๊ฒŒ.
00:10:50์•„๋น ๋Š”?
00:10:51๋ดค์–ด?
00:10:52๋ญ˜?
00:10:53๊ทธ ๋น„์ž๊ธˆ ์ €์ˆ˜์ง€.
00:10:55์•„์ด, ๊ทธ๊ฑธ ๋ชป ๋ดค์–ด.
00:10:58์˜ค์ง ํšŒ์žฅ๋‹˜๋งŒ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…”.
00:11:01์†ก ์‹ค์žฅ์€ ์ข€ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:11:03์•„, ๋‚ด ์ง์›์ด ์งค๋ฆฌ์ž–์•„.
00:11:06์ด ์ž์‹์ด ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ธฐ๊ป ์„ค๋ช…์ด ๋‚ฌ๋‹ค๋‹ˆ.
00:11:09์•ผ, ์ง์› ๋ชฉ ํ•˜๋‚˜ ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ ๊ทธ๋ƒฅ ํ†ต์œผ๋กœ ์–ป๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:13์ • ๋Œ€๋ฆฌ ํƒ€๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ”๋”๋‹ˆ ์†Œ๋ถ€์žฅ์ด ๋‚˜์˜ค๋„ค.
00:11:28๊ทธ ์˜†์ด ์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์‚ฌ์žฅ์ด๊ณ .
00:11:31๋ด๋ด.
00:11:32๋”ฑ ๋ด๋„ ๋‘˜์ด ์ƒํŒ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๋Š” ์‚ฌ์ธ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:11:34๊ทธ์น˜?
00:11:35์˜›๋นˆ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:11:38๊ฐœ ์ž์‹์ด์—ˆ๋„ค.
00:11:42๊ทผ๋ฐ ๋˜ ์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์‚ฌ์žฅ์ด ์™„์ „ ๋ฏธ๊พธ๋ผ์ง€ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:11:45๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์žก์•„ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:47์„ธ๋ถ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:49๊ฒฐ์ •์ ์ธ ํ›„๊ธฐ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ชป ์žก์•„๋†จ๋„ค.
00:11:52์•ผ, ๊ทผ๋ฐ.
00:11:55๋‚ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์žก์•„ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:11:58์„ธ ๋ถ„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:00๊ฒฐ์ •์ ์ธ ํ›„๊ธฐ ์—†์–ด์„œ ๋ชป ์žก์•„๋†จ๋„ค.
00:12:03I'm going to use the process.
00:12:06But I'll use the process to make a decision.
00:12:09I'm going to make it.
00:12:11But there's a reason to be a problem.
00:12:13Yes, I saw a lot of stuff.
00:12:16I just got to get a new alarm.
00:12:18I'll take care of this.
00:12:20I'll take it with a milk and a little bit.
00:12:23I'm not sure if it's a real problem.
00:12:25I'm not sure if it's a real problem.
00:12:28I'm not sure if it's a real problem.
00:12:30I'm not sure if it's a real problem.
00:12:33It's a new house.
00:12:35This is a new house for hongami.
00:12:37This was a million years ago.
00:12:39I never gave a house.
00:12:41This is a new house, huh?
00:12:43He's a man with a new house.
00:12:4520 years ago,
00:12:47I'm going to put a lot of stuff here.
00:12:49I'm going to put it on my hand.
00:12:51I'm going to keep you on your own.
00:12:53I'm going to let you get it.
00:12:55I'm going to let you get it.
00:12:57I'm going to let you know
00:12:59I love you.
00:13:01Jack, you will be getting back with me, you will run a lot.
00:13:05Wait a minute.
00:13:07Wait a minute.
00:13:10Wait a minute, wait a minute.
00:13:13Don't get a chance.
00:13:17You're lucky enough.
00:13:19It's ะฝะตั‘!
00:13:20I was so lucky enough to go back.
00:13:22Not money!
00:13:23I was so lucky enough to go back to the fund.
00:13:29I was so lucky enough to go back.
00:13:31I'm going to call you one million investment.
00:13:33One million investment.
00:13:35But you're saying that it's Korean.
00:13:37That's true?
00:13:38Thanks.
00:13:47The name is Texas, but the name is LA-BK-Mart.
00:13:50One million investment.
00:13:52The name is a huge investor.
00:13:56Amazon, Amazon, Amazon...
00:14:03They're expensive, so...
00:14:04I can't solve them all.
00:14:06You're like, what am I wrong?
00:14:08I mean, I'm so happy about the business.
00:14:10Yeah.
00:14:12You're right, though.
00:14:13I think yo, you're going to help them.
00:14:17I mean, you're not that big.
00:14:20I mean, you're just...
00:14:22It's not a big deal.
00:14:24Got him.
00:14:27Your mom didn't need to go.
00:14:30You didn't need to go there?
00:14:34I got it.
00:14:41I'm looking for you.
00:14:46Let me know.
00:14:53Oh, my God.
00:15:23It's a problem.
00:15:25It's a problem.
00:15:27It's a problem.
00:15:28I'm going to stop you.
00:15:33I'll take a look at my home.
00:15:42It's a bit better.
00:15:44Mr. Kroo.
00:15:45Mr. Kroo.
00:15:46Mr. Kroo.
00:15:47Mr. Kroo.
00:15:48Mr. Kroo.
00:15:49Mr. Kroo.
00:15:50Mr. Kroo.
00:15:51Mr. Kroo.
00:15:52Mr. Kroo.
00:15:53Mr. Kroo.
00:15:54Mr. Kroo.
00:15:55Mr. Kroo.
00:15:56Mr. Kroo.
00:15:57Mr. Kroo.
00:15:58Mr. Kroo.
00:15:59Mr. Kroo.
00:16:00Mr. Kroo.
00:16:01Mr. Kroo.
00:16:02Mr. Kroo.
00:16:03Mr. Kroo.
00:16:04Mr. Kroo.
00:16:05Mr. Kroo.
00:16:06Mr. Kroo.
00:16:07Mr. Kroo.
00:16:08Mr. Kroo.
00:16:09Mr. Kroo.
00:16:10Mr. Kroo.
00:16:11Mr. Kroo.
00:16:12Mr. Kroo.
00:16:13Mr. Kroo.
00:16:14Mr. Kroo.
00:16:15Mr. Kroo.
00:16:16Mr. Kroo.
00:16:17Mr. Kroo.
00:16:18Mr. Kroo.
00:16:19Mr. Kroo.
00:16:22I don't know what to look like, but I don't know what to look like, I don't know what to look like.
00:16:52I don't know what to look like, but I don't know what to look like.
00:17:15I don't know!
00:17:17Here you go.
00:17:27Here you go.
00:17:31Have you ever seen this?
00:17:33There's a place here.
00:17:39I've never seen this.
00:17:41You're a grown-up.
00:17:43You're a grown-up.
00:17:44I'm a grown-up.
00:17:47You're a grown-up.
00:17:59Oh, Mother?
00:18:01You're eating the meal.
00:18:04You're not going to go to the end of the day.
00:18:06Come on, Mom.
00:18:08No, no, no.
00:18:09No, no.
00:18:10No, no, no.
00:18:11No, no, no.
00:18:12I'm going to go.
00:18:14No.
00:18:18Oh, no.
00:18:27No, no.
00:18:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทผ๋ฌด๋Š” ๋ญ๋ž˜?
00:18:32๋‚ด์ผ ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ๋ฐ?
00:18:48์„œ๋น„์Šค์˜ˆ์š”.
00:18:50๋‹ญ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ์š”?
00:18:51์†๋‹˜, ๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ–ˆ์„๊นŒ?
00:18:54์•„์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:55์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:18:57์• ์ธ๋„ ์—†์„๊นŒ?
00:19:02์˜ˆ, ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:19๋„ค.
00:19:20์ด๊ฒƒ๋„ ์„œ๋น„์Šค์˜ˆ์š”.
00:19:21๋ฐฑ๊น€์น˜ ์กฐ๊ธˆ.
00:19:23๊น€์น˜๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ฃ์–ด์š”?
00:19:27๋ฐฑ๋…„์†๋‹˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:19:29๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ๋ฒŒ์จ ๊ฐ€์กฑ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
00:19:33์–ดํœด, ์ด๊ฑฐ ์ œ์ผ ์ข‹์€๋ฐ.
00:19:43์–ดํœด, ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:19:55์–ดํœด, ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:19:57์•„, ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ .
00:20:05์•„ํœด, ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
00:20:07์–ด, ์ถœ์žฅ.
00:20:09์–ดํœด, ์–˜๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ธ๋ฐ ๋ฐฐ๊ผฝ ๋’ค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:20:13What is she wearing?
00:20:14And I'm just wearing her mustache.
00:20:15She's wearing her hat.
00:20:16She's wearing a hat.
00:20:17What is your outfit?
00:20:18I'll wear a hat.
00:20:20Do you know that?
00:20:21If you don't see her future, we just have to get her.
00:20:21I've got her first.
00:20:22I'm so happy that she wears down.
00:20:24She's wearing a hat.
00:20:25Well, a lot ofars are not even wearing this hat.
00:20:27She is so cute.
00:20:29You're welcome.
00:20:29She's doing very well.
00:20:30I was doing it.
00:20:32I was acting.
00:20:33You tan ma is going to think.
00:20:35I was going to call her the new girl for that.
00:20:37I got to call her.
00:20:38You got it, you got it.
00:20:40This woman.
00:20:40If you want, she's trying to get it.
00:20:43I'm so scared.
00:20:45Yeah, I'm so scared.
00:20:47You're so scared.
00:20:50I'm so scared.
00:20:51I'm so scared.
00:20:52I'm so scared.
00:20:57Oh, what?
00:20:58Oh?
00:20:59Oh.
00:21:00Oh, I was so scared.
00:21:02Oh.
00:21:13Stop turning over, stop telling you...
00:21:19What?
00:21:20What?
00:21:22hint.
00:21:23What the hell!
00:21:24What is it ?
00:21:25What is it?
00:21:27Isn't that a...
00:21:30I...
00:21:31But it's...
00:21:37Let's see something.
00:21:41The owner of the Koldmokhoff is in the Koldmokhoff's house.
00:21:47Are you going to get me out of the Koldmokhoff's house?
00:21:49Are you going to get me out of the Koldmokhoff's house?
00:21:52It's not that Koldmokhoff's house.
00:21:55It's not that Koldmokhoff's house.
00:21:59Your...
00:21:59You're not?
00:22:01Not you.
00:22:02You can see that my brother would be around the floor.
00:22:07But it looks like it's my home.
00:22:12It looks ridiculous, right?
00:22:16You're a job, right?
00:22:23Maybe it's my home, right?
00:22:32What?
00:22:33You got upset.
00:22:36You got upset.
00:22:38I didn't know this for you anymore.
00:22:39I'll go back to you now.
00:22:43You can't talk about this.
00:22:44I have to understand that.
00:22:46I don't know.
00:22:47And then, you know what you did.
00:22:50I mean.
00:22:51We had to talk about that in the hotel.
00:22:52We have to go over to you.
00:22:54We have to go over to you saying you speak.
00:22:56You know what you're saying?
00:22:57You're like the date.
00:22:58The date is on your shoulder.
00:23:00It's got a stick of wood.
00:23:03What?
00:23:04What?
00:23:06That's what it looks like.
00:23:08Let me use my glasses.
00:23:10Can I use my glasses?
00:23:14What's that?
00:23:15What's that?
00:23:17It's a thing.
00:23:19I got my glasses.
00:23:20I got my glasses.
00:23:21I got my glasses.
00:23:22I got my glasses.
00:23:24I got my glasses.
00:23:27I'll give you a good idea.
00:23:29I don't know what's up.
00:23:31I'm sorry.
00:23:33I'll give you a good idea.
00:23:35Go away.
00:23:47What?
00:23:49But...
00:23:51But...
00:23:52I was really sure.
00:23:55I was really sure to see him.
00:23:57And if he didn't look for his job...
00:23:59I was able to see him who was a good guy.
00:24:01He had a hair just like this.
00:24:03He had a hair just like this.
00:24:05He had a hair just like this.
00:24:07And he had a hair on his hair.
00:24:09He had a hair on his hair.
00:24:11He was like,
00:24:13I'm like,
00:24:14I'm like,
00:24:15I'm going to do it.
00:24:17What did you tell me?
00:24:19You didn't know what to tell.
00:24:21I heard that.
00:24:23You're listening to the ears.
00:24:25Then, you're talking about the ears.
00:24:27Then, you're talking about the ears.
00:24:29That ain't, no...
00:24:31You're talking about the ears?
00:24:36What?
00:24:37You're talking about the ears?
00:24:39You're talking about the ears.
00:24:41Well, I can't see you, you're also a young person.
00:24:44Mom!
00:24:45I can't see you, but I want to take a look and look.
00:24:49Because the guy tells me the same person.
00:24:59I have to eat it.
00:25:01I don't want to eat it.
00:25:03I have to take it.
00:25:04I have to go.
00:25:05Hey, I'm going to go!
00:25:06I'm going to take a ride.
00:25:07Mr. Seon, your face is what you want to check.
00:25:13I'm not sure that you can check your face.
00:25:18I'm not sure that you should check it out.
00:25:20I don't think that's it.
00:25:22I'm sorry.
00:25:34Oh, Noura!
00:25:36I'm sorry.
00:25:51Our daughter's mother's house, why didn't you get it?
00:25:54Let's go to the hotel hotel, the chocolate.
00:25:59You want to go?
00:26:06I'm not going to go home.
00:26:08I'm not going to go home.
00:26:10We all three of them.
00:26:12We all live in Seoul.
00:26:14How long is it?
00:26:16We're going to get home.
00:26:18Mom, I'm going to go home.
00:26:20I'm going to go home.
00:26:22I'm going to go home.
00:26:24We're going to go home.
00:26:26We're going to go home.
00:26:28We're going home.
00:26:30We're going home.
00:26:32Anyway, there's nothing to do with my parents.
00:26:34Mom, I think we'll go home.
00:26:36I'm sorry.
00:26:38You can't understand my friends.
00:26:40I can't do it anymore.
00:26:42You can't drive home some of your friends.
00:26:44You can't drive home.
00:26:45You can't drive home.
00:26:47You can't drive home every day.
00:26:49I can drive home for friends.
00:26:51Mom, I'm going to drive home.
00:26:52Mom, I'm going to be the one for you?
00:26:53Mom.
00:26:54I can't do it.
00:26:55Mom, I can all know.
00:26:57Mom, I can all have to do it all.
00:27:00Mom, I can all know all the time.
00:27:03So what do you think is that you're going to do?
00:27:06Yeah.
00:27:08I think that's a good thing.
00:27:09Yeah, I'm going to get it.
00:27:10But that's a good thing.
00:27:12I'm going to get to bed today.
00:27:14I'm going to go to bed.
00:27:18I'm going to go to bed.
00:27:20I'm going to go to bed.
00:27:23Okay.
00:27:24I'm going to go.
00:27:33.
00:27:35.
00:27:40.
00:27:46.
00:27:50.
00:27:54.
00:27:56.
00:27:58.
00:27:59.
00:28:00.
00:28:01.
00:28:02.
00:28:03.
00:28:04.
00:28:05.
00:28:06.
00:28:07.
00:28:08.
00:28:09.
00:28:10.
00:28:11.
00:28:12.
00:28:13.
00:28:14.
00:28:15.
00:28:16.
00:28:17.
00:28:18.
00:28:19.
00:28:20.
00:28:21.
00:28:22.
00:28:23.
00:28:24.
00:28:25.
00:28:26.
00:28:27.
00:28:28.
00:28:29.
00:28:30.
00:28:31.
00:28:32I got a weird comment on this one.
00:28:41Here.
00:28:42This one.
00:28:49I?
00:29:02I caught you Shikyono's
00:29:04Am I happy that you are missing the
00:29:04Well, I'd have to go
00:29:06But I'm sorry
00:29:08Okay, let's hope
00:29:09Talk a little bit
00:29:10I'm taking it
00:29:12I'm gonna go
00:29:14I'm going to take it
00:29:16The toilet
00:29:17It's very good
00:29:18I'm going to take it
00:29:21It's bringing it
00:29:22You know
00:29:24It's like
00:29:26It's like
00:29:26It's like
00:29:28It's like
00:29:30Daddy
00:29:31You've already beenๆŽฅ่งฆed to one million.
00:30:01I'm sorry.
00:30:03I'm sorry.
00:30:15Sogyeongdong?
00:30:19He's not a good idea.
00:30:21I'm sorry.
00:30:27์„œ๋™๋ฅ˜ ์ž‘์ „ ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:29Unlimited ํ˜‘์กฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:36Pong์ƒ์„ ์ •์งํ•˜๊ฒŒ ์‚ด์•„์˜จ ๋‚˜๋ผ์„œ.
00:30:39I don't know what to do, so...
00:30:44Well, it's not a joke.
00:30:45It's not a joke.
00:30:47I'm not a joke.
00:30:48But...
00:30:50I was going to pay a lot.
00:30:51I'm not a joke.
00:30:52It is not a joke, but...
00:30:53I'm going to pay for it.
00:30:58It's not a joke.
00:30:59I'm going to pay it for a while.
00:31:03Who ate chocolate?
00:31:05That's fine.
00:31:08What the hell?
00:31:10Why?
00:31:11Why?
00:31:11Why?
00:31:12Why?
00:31:13Why?
00:31:14Why?
00:31:14Why?
00:31:14What did she just kill you?
00:31:16Why?!
00:31:17Why?!
00:31:18Why?
00:31:18Why?
00:31:20Why?
00:31:21Why?
00:31:22Why?
00:31:22Why?
00:31:23Why?
00:31:23Why did she have a job to kill you?
00:31:25Why?
00:31:25Why is she not killed you?
00:31:27Goodbye, I'll wait for you!
00:31:28Why did she look like this today?
00:31:30Well, she's no longer I'll show you!
00:31:34That's hard to cut a woman, a lot.
00:31:39It's difficult to find a man who has a strong family.
00:31:43It's difficult to find a woman who has a life.
00:31:47The one who has a friend in the house is more difficult.
00:31:54What are you talking about?
00:32:04What's up?
00:32:08What's up?
00:32:10What's up?
00:32:12What's up?
00:32:14What's up?
00:32:16I'm so sorry.
00:32:18But it's who?
00:32:22It's who?
00:32:24It's who?
00:32:26It's who?
00:32:28Um, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:32:32๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ์š”?
00:32:36์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:38๊ณต๊ณ ๋ฐ–์— ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:32:40๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:32:44๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ์–ด์š”?
00:32:46์•„์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:48๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
00:32:50์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:32:52์–ด๋จธ, ๊ณต๋ถ€๋ž‘ 1๋ฐ–์— ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:32:56์–ด์ฉœ ๋ช…ํฌ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜‘๊ฐ™์•„?
00:32:58๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:33:00์ฃฝ์€ ๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ ์•Œ์ฃ ?
00:33:02๋‚ด๊ฐ€ ๋ช…ํฌ ์ƒˆ ์—„๋งˆ์˜€์ž–์•„์š”.
00:33:22๊ทธ๋Ÿผ, ๋‚˜์ค‘์— ๋ดฌ์š”.
00:33:24์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค, ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜.
00:33:30๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:34์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:33:36์•„๋‹ˆ, ์ž… ๋‹ค๋ฌผ๊ณ  ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋‹ค๊ณ 
00:33:38๋‚  ์•ˆ ๋ณผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:33:40์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ, ๋‚ด ํŒ”์ž์•ผ.
00:33:42์†ก ์‹ค์žฅ์€ ํ‰์ƒ ์˜ฌ๋ผ.
00:33:44์šฉ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜ค์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:33:48๋‚ด ์šฉ๊ฑด์€ ๋…ธ๋ผ๋ฟ์ด์ง€.
00:33:50๊ฐ•๋…ธ๋ผ ์นœ๊ตฌ ์ค‘์— ํ™์žฅ๋ฏธ๋ผ๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:33:52๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ž๋ฅด์ง€ ๋งˆ.
00:33:54๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด ์šฉ๊ฑด์ด์•ผ.
00:34:00์–ด๋ฆผ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ.
00:34:04๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ•๋…ธ๋ผ๊ฐ€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:34:08ํ™์žฅ๋ฏธ?
00:34:20๊ฐ•๋…ธ๋ผ ์•„๊ฐ€์”จํ•˜๊ณ  ํ™์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์นœํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:34:30์ž…์‚ฌ ๋™๊ธฐ์ด์ž ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๋ผ์„œ ๊ฐ•๋…ธ๋ผ ๋‹˜์ด ํ™์žฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€๊น๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:36ํ™์žฅ๋ฏธ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์š”์ฆ˜ X์„ธ๋Œ€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:40์ฒ ์—†๊ณ  ๊ฒ์—†๋Š” ์Šค๋ฌด์‚ด์ด์š”.
00:34:42๋…ธ๋ผ ์•„๊ฐ€์”จ๋Š” ์ •์‹  ์—ฐ๋ น์ด ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€.
00:34:48์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™ธํ†จ์ด๋กœ ์ปค์„œ ๋ฏธ์„ฑ์ˆ™ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฌด๋‚˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ฌ๊นŒ?
00:34:56๋ฏธ์ˆ™์–ด๊ฐ€ ๋…ธ๋ผ ์•„๊ฐ€์”จ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋” ๋ฐ”์ง ๋ถ™์–ด์„œ ์ฑ™๊ธฐ๋„๋ก ํ•ด.
00:35:01๋„ค.
00:35:02์ตœ์„ ์˜ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:09๋„ˆํฌ๋„ ํ•ด์ ๋‹จ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ์•ผ?
00:35:11์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์‚ฌ์žฅ ์ฐพ์•˜์–ด?
00:35:13์•„๋‹ˆ์š”.
00:35:14์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋ƒ„์ƒˆ๋งŒ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:35:16์ž ์ˆ˜ํƒ ์›๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ ์‚ฌ์žฅ์€ ์ˆ˜๋ฉด ์œ„๋กœ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด
00:35:19์†Œ๋ถ€์žฅ๊ณผ์˜ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ์ด๊ฐ„์งˆ ์‹œ์ผœ์•ผ ๋ผ์š”.
00:35:22๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ์ฃ .
00:35:24ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ์ด ํ™์žฅ๋ฏธ ์ ๊ทน์ง€์› ์ค€๋Œ€.
00:35:29๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„๋‘‘๋†ˆ ์ฃฝ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:35:32He's a strong member of the HANF.
00:35:39He's a strong member of the HANF.
00:35:43He's always a man who is a man who has to fight.
00:35:47He's a man who is a man who has to fight against the war.
00:35:53He's a man who has to fight against the war.
00:36:28๋„๋‘‘์ด ๋„๋‘‘์ด๋ผ๊ณ  ์ด๋ฆ„ํ‘œ ๋‹ฌ๊ณ  ์‚ฌ๋‚˜?
00:36:35๋„์ ˆ๋ง‘๋‹จ ์—ฌ์‚ฌ๋งŒํ•œํ…Œ ๋คํƒฑ์ด ์”Œ์›Œ์„œ ํ•ด๋ณดํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๋„˜์—ˆ์ง€.
00:36:46์ง !
00:36:48์•„ ๋ญ์•ผ!
00:36:50์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:54์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ํŠน์ด์‚ฌํ•ญ์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”?
00:36:58๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํœด๋Œ€ํฐ ๋“ค๊ณ  ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์šด๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜ ์•ˆ ๋จน๋˜ ์ ์‹ฌ ์•ฝ์†์ด ์žกํ˜”๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜.
00:37:03์ถœ๊ทผํ•ด์„œ ํ‡ด๊ทผํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ์ฑ…์ƒ ์•ž์— ์•‰์•„ ๊ณ„์…”.
00:37:09๊ผญ ์˜์ž์— ๋ฌถ์—ฌ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์•„.
00:37:11์ „ํ™”๋„ ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ๋ ค์„œ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:37:14์Œ...
00:37:16๊ทผ๋ฐ...
00:37:18๊ทผ๋ฐ?
00:37:19์†Œ ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์ฑ…์ƒ ์„œ๋ž์—์„œ ์ง„๋™์Œ์ด ๊ณ„์† ๋“ค๋ ธ์–ด.
00:37:23๋‘๋‘๋‘‘ ๋‘๋‘๋‘‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:37:26์•„...
00:37:31์˜ค๋Š˜ ๋ถ€์„œ ์ „์ฒด ํšŒ์‹์ด๋ผ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด.
00:37:37๋„Œ ์™œ ์•ˆ ๊ฐ”์–ด?
00:37:39์•„๋ฌด๋„ ๊ฐ€์ž๊ณ  ์•ˆ ํ•˜๋˜๋ฐ์š”.
00:37:42๊ฑ”๋“ค์ด ๋ญ˜ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:37:44ํ—›๋˜‘๋˜‘์ด๋“ค.
00:37:46์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:37:48๋‘ ๋ถ„ ํ‡ด๊ทผํ•˜์„ธ์š”.
00:38:09ํœด๋Œ€ํฐ?
00:38:11์™•์–ธ๋‹ˆ ํ‡ด๊ทผ ์ข€ ํ•ด์š”.
00:38:13๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:38:41์•„๋‹ˆ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:43์™œ ์ž๊พธ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์š”.
00:38:44์ฆ๊ถŒ ๊ฐ๋…์€ ๋‚ด์‚ฐ์€ ์ข…๊ฒฐ๋์ง€๋งŒ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ์กฐ์šฉํžˆ.
00:38:51์•„๋‹ˆ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:38:53PC ํ†ต์‹  ์”จ๋ผ์”จ๋ฅผ ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:38:54๋‚ด๊ฐ€ ์›๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ์™œ ๊ณ ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:55๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ์žก๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:38:56์ง€๊ธˆ ๋งค๋„๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:38:57์•„์šฐ ๋งˆ์ด๊ตฌ.
00:38:58์•„์šฐ ๋งˆ์ด๊ตฌ.
00:39:23๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํ”ผํ•ด ์ด์†Œ์•ผ.
00:39:46๊ทธ ๋ช…๋™ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ฆฌํ•ด์š”.
00:39:51์•„์šฐ ๋งˆ์ด๊ตฌ.
00:40:01์•„์šฐ ๋งˆ์ด๊ตฌ.
00:40:09์•„์šฐ ๋งˆ์ด๊ตฌ.
00:40:13์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ž‘์ „์„ ์ง์ ‘ ๊ฐœ์ž…ํ•ด์„œ ๋น„์ž๊ธˆ์„ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:17์™œ ์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์„ ์žก๊ณ  ํ”๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:20์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:40:23ํ˜น์‹œ ๊ทธ๋•Œ ๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€์—์„œ ์ด๋ฆ„์„ ๋ดค๋‚˜?
00:40:27๋ถ€์žฅ์ด ์ž๊ธฐ ๋ถ€์„œ์—์„œ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ํ„ฐ์กŒ๋Š”๋ฐ ์กฐ์šฉํžˆ ๋’ค๋กœ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„œ์„œ ์•„๋ฌด ์ฑ…์ž„๋„ ์ง€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒŒ ์ด์ƒ์ด์„ธ์š”.
00:40:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ฃ .
00:40:35์ด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์„ฑ์‹คํ•จ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฑฐ์˜€์„๊นŒ.
00:40:39์ง์žฅ์ธ์ด ํšŒ์‚ฌ ์ƒํ™œํ•˜๋ฉด์„œ ์ ์‹ฌ ๋ฉ”๋‰ด๋งŒ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:40:43๋‚˜์œ ์ผ์— ๋ˆˆ ๊ฐ๊ณ  ๋™์กฐํ•˜๊ณ  ๋ฐ”๋‹ดํ•˜๋Š” ์ชฝ์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ.
00:40:49์–ผ๊ตด๋งŒ ๋…ธ์•ˆ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์œผ๋ฉด ์‚ฌํšŒ ๊ฒฝ๋ ฅ 10๋…„ ๋„˜๋Š” ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ธ ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:40:55์ €๋Š” ์ œ 30๋Œ€๊ฐ€ ์ž˜ ์ƒ์ƒ์ด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:40:59์—ฌ์˜๋„ ํ•ด์ ๋‹จ ํ˜„์žฅ์ด ์†Œ๊ฒฝ๋™ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋Œ“๊ธ€์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:41:06์•„์•„.
00:41:07๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์—ˆ์ฃ ?
00:41:09๋ง‰ ๋ถˆ๊ทผ๊ฑฐ๋ ด.
00:41:10์‚ผ์ •๋†€์ด๋Š” ๋.
00:41:12๋.
00:41:14๊ตฟ๋ชจ๋‹.
00:41:16์•ผ, ๋ด‰์ฅฌ.
00:41:18์ธ๊ฐ€?
00:41:19์•„์ง๋„.
00:41:20์™œ ์•„์ง๋„ ์ˆ˜์š”์ผ์ด์ง€?
00:41:23์™œ ์•„์ง๋„ ์ˆ˜์š”์ผ์ด์ง€?
00:41:41์™ธ๊ทผ ์‹ ์ฒญ์„œ.
00:41:44ํ™์žฅ๋ฏธ?
00:41:46๋ฏธ์Šค ํ™๋‹˜, ์ €๋„ ๋•๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:48๋ฉ”์‹œ์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ผญ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:41:52๊ผญ์ด์š”.
00:41:55๋ฏธ์Šค ํ˜•, ๋•๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:41:57๋ฐฉ๋ฒ• ์•Œ๋ ค์ค˜?
00:41:58๋„ค.
00:42:02์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ...
00:42:07ํœด์ธ ๊ตฌ์ง๋‹จ ์ฐธ๊ณ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ƒˆ ํšŒ์‚ฌ ์ด๋ ฅ์„œ ์“ฐ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:42:10์•„, ์–ด์ฉœ ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ ๋ฉด์ ‘ ๊ด‘๊ณ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:42:13๋ฏธ์Šค ํ™๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์„ธ์š”.
00:42:20๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
00:42:21๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค.
00:42:35์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:37์•„, ์˜ˆ.
00:42:38์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:42:39์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด์…จ์„๊นŒ์š”?
00:42:40์˜จ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™๊ณ , ์•ˆ ์˜จ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™๊ณ .
00:42:43๋‚จํŽธ?
00:42:44ํŒŒ๋ž€ ๋‚ ๊ตฌ๋‚˜!
00:42:45์ง‘ ๋‚˜๊ฐ„ ๋™์ƒ!
00:42:46์ €...
00:42:47์–ด๋”œ ๋ด์„œ ๋™์ƒ์ด ํ›จ์”ฌ...
00:42:50์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:42:51์ €๊ธฐ, ์ฒ ๋ฌผ์  ๊น€์”จ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:42:53์–ด๋”” ๋ด.
00:42:54์•„๋”ฐ.
00:42:55์ด๊ฒŒ ์–ด๋”” ๋ด์„œ ์ฒ ๋ฌผ์  ๊น€์”จ์š”.
00:42:58์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:42:59์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ง๊ณ .
00:43:00์‹์‚ฌ์š”.
00:43:01์—ฌ๊ธฐ ์—ฌ๊ธฐ.
00:43:02๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:43:03์•ˆ๋…•.
00:43:04์•ˆ๋…•.
00:43:05์•ˆ๋…•.
00:43:06์•ˆ๋…•.
00:43:07์•ˆ๋…•.
00:43:08์•ˆ๋…•.
00:43:09์•ˆ๋…•.
00:43:10์•ˆ๋…•.
00:43:11์•ˆ๋…•.
00:43:12์•ˆ๋…•.
00:43:13Learning.
00:43:25baum์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ๋‹น๋‡จ?
00:43:26์‘.
00:43:30๊ทธ๋‚  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์—„์ฒญ ๊ฐ€๋ ค๋จน๊ณ  ์•Œ๋žŒ๋งžํžˆ๊ณ ์š”์•ฝ๋„ ์ฑ™๊ฒจ๋จน๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
00:43:4310์‹œ๊นŒ์ง€ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜
00:43:46์žก๊ณก๋ฐฅ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•œ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์ฃผ๋ฌธ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ์š”?
00:43:49์žก๊ณก๋ฐฅ?
00:43:51์˜ค, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งž์•„์š”.
00:43:53ํ˜น์‹œ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ฐ€์…จ๋˜ ์ฃผ์†Œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„ธ์š”?
00:44:13์•„, ํž˜์ด ํŠ€์…จ๋„ค.
00:44:43์•„์‹ธ.
00:44:53์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:44:59๊นผ์–ด์š”.
00:45:09ํ›”์ณค์–ด์š”.
00:45:11์•„์‹ธ.
00:45:23์•„.
00:45:27I can't believe it.
00:45:49I found it.
00:45:52I found it!
00:45:57I'm going to go to the next day.
00:46:09I'm going to go to the next year.
00:46:15What?
00:46:16I didn't get to the next year.
00:46:19I'm going to go to the next year.
00:46:27You have to go in for 40 years?
00:46:32If you..
00:46:38You can go to where you can.
00:47:57Why don't you want to go?
00:47:59Why don't you want to go?
00:48:01Why don't you want to go?
00:48:03Stop!
00:48:05Oh!
00:48:07What the fuck?
00:48:37Oh
00:49:07์•„
00:49:09์•„
00:49:11์•„๋‹ˆ
00:49:15์•„
00:49:17์•„๋‹ˆ
00:49:19์•„
00:49:21์•„
00:49:23์•„
00:49:25์•„
00:49:27๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด์š”?
00:49:29์•„๋‹ˆ ์™œ ์™”์–ด์š”?
00:49:31์•„
00:49:33ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์•ก์…˜ ์˜ํ™” ๋ณด๋ฉด
00:49:35์•„
00:49:37์•„
00:49:39๋ญ
00:49:41์•„
00:49:43์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ํ•„์š”ํ•˜๋”๋ผ๊ณ 
00:49:45์•„
00:49:47๋„ค
00:49:48์‘
00:49:53๋˜
00:49:55์•„
00:49:56๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:49:57์•„
00:49:59์•„
00:50:01์•„
00:50:03์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ
00:50:07์Œ
00:50:09ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋ถ€๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:50:11์•„
00:50:13๊ทธ๋ž˜?
00:50:15์•„
00:50:17์•„
00:50:19์•„
00:50:21์•„
00:50:23์•„
00:50:25์•„
00:50:27์•„
00:50:29์•„
00:50:31์•„
00:50:33์•„
00:50:35์•„
00:50:37์•„
00:50:39์•„
00:50:41์•„
00:50:43์•„
00:50:45I'm going to go.
00:51:03Ah, this is so...
00:51:05Well, it's so good.
00:51:07Okay, let's go ahead and take a look at the details of what's going on in the morning.
00:51:17That's a good idea.
00:51:19That's a good idea.
00:51:21Let's go.
00:51:37So quick to go.
00:51:42Let's go ahead.
00:51:43No.
00:51:50There we go.
00:51:51So I'll give you a bit of information there.
00:51:59It will be 102 into the next person.
00:52:03I'm going to take care of you guys.
00:52:05I'm going to take care of you guys.
00:52:06I'm going to take care of you guys.
00:52:15Sign up.
00:52:16But...
00:52:18Who is it?
00:52:19Fire,รผลŸtrill.
00:52:31ํ•ฉ๋ฏผ์ง€๊ถŒ ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋ณธ๋ถ€ ํ™ ์žฅ๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:36์ฃผ๋ฌธ์ทจ์†Œ ๋™์˜์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:43์—ญ์‹œ ๋ฏธ์†Œ.
00:52:46I can't believe it.
00:52:48I can't believe it.
00:52:50I can't believe it.
00:52:52I can't believe it.
00:52:54I can't believe it.
00:52:56I can't believe it.
00:52:58I can't believe it.
00:53:00Really?
00:53:02How did you get a letter?
00:53:04What did you say?
00:53:06Yes?
00:53:08I was standing there.
00:53:10MBC ๋‰ด์Šค ์˜ˆ์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20๋Œ€๋‹จํ•ด.
00:53:22๋‚˜ ๋ชป ํ•ด.
00:53:26๋ฏธ์Šค์›…์ด ์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ ํ•ด์š”.
00:53:29์ œ๊ฐ€ ์™œ์š”?
00:53:30๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ข€ ๊ทธ๋ž˜.
00:53:34๊ทธ ํ—๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์•ก์…˜ ์˜ํ™” ๋ณด๋ฉด ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์œ„๊ธฐ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋งž์„ ๋•Œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ์งฑ์งฑ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ž–์•„์š”?
00:53:39You're the only one that's been the only one.
00:53:41You're the only one?
00:53:42You're the only one.
00:53:43The only one.
00:53:44Okay, so.
00:53:45So...
00:53:46Partner?
00:53:47Yes.
00:53:48Partner.
00:53:49Um...
00:53:56Oh!
00:53:57Partner.
00:54:02Partner.
00:54:07I'll have to take my own time.
00:54:17I'm a partner.
00:54:23I've been a partner.
00:54:29Today is a lot longer to keep watching.
00:54:34And then, we have a new brain solution.
00:54:42And, in the end, we need to handle the pattern.
00:54:48We can see the 2nd building in the system.
00:54:51Yes?
00:54:52So, we're going to go?
00:55:06Why do you get so bad?
00:55:08I'm using the same thing.
00:55:10It's a basic thing.
00:55:13I'm going to read a lot of information.
00:55:16I really appreciate it.
00:55:18Come on, we're going to get another loop in order to get these days.
00:55:21We'll need some time again.
00:55:23It's going to be a really easy job to get your life done.
00:55:24We'll be able to get some time, right?
00:55:26I know I think it's so much easier.
00:55:27Might as well.
00:55:28No, no, no, no.
00:55:30No.
00:55:31You know what I'm doing next.
00:55:34Say it again for us.
00:55:37It's not a team.
00:55:38It's not a team.
00:55:40You can't find us anymore.
00:55:46Yeah!
00:55:48Yeah!
00:55:51I've been paying so much, a lot on life.
00:55:55Whoa!
00:55:56Do you have enough money to keep your money?
00:56:00Yes.
00:56:01I wish it was very strong enough.
00:56:02We got๏ฟฝ๏ฟฝ to get more money in an interim office.
00:56:04Anyway, it's a good day.
00:56:05We have to see something.
00:56:07It's hard to get to work with.
00:56:08Well, that's really good about.
00:56:09Even when we're doing the job we're going to get more money to get on?
00:56:11I got to be let's say it to come.
00:56:13Let's go to work on the next day.
00:56:15Thank you very much.
00:56:45I don't think that's the case for a long time.
00:56:50I don't think it's a good thing.
00:56:54But he's a real person.
00:56:57I think it's a good thing.
00:56:59It's a good thing.
00:57:02If it's a good thing, I don't think it's a good thing.
00:57:09I'm not sure how much is it.
00:57:11I'm not sure how much is it.
00:57:13I'm not sure how much is it.
00:57:15That's what I'm saying, right?
00:57:17Yes.
00:57:19That's 100%.
00:57:25Now go.
00:57:39.
00:57:54.
00:57:56.
00:57:58.
00:57:59.
00:58:00.
00:58:01.
00:58:02.
00:58:03.
00:58:04.
00:58:05.
00:58:07.
00:58:08.
00:58:09.
00:58:10.
00:58:11.
00:58:12.
00:58:13.
00:58:14.
00:58:15.
00:58:16.
00:58:17.
00:58:18.
00:58:19.
00:58:20.
00:58:21.
00:58:22.
00:58:23.
00:58:24.
00:58:25.
00:58:26.
00:58:27.
00:58:28.
00:58:29.
00:58:30.
00:58:31.
00:58:32.
00:58:33.
00:58:34.
00:58:35.
00:58:36.
00:58:37I'll be able to keep it in mind.
00:58:39I'm going to be able to keep it in mind.
00:58:41You can't believe that this is a good thing.
00:58:43I'll be able to keep it in mind.
00:58:45Let's go.
00:58:46I'll leave it alone.
00:58:48Sogyeongdong, how do you do it?
00:59:02Sogyeongdong, how do you do it?
00:59:06How do you do it?
00:59:08You've been a long time for a long time.
00:59:11I know it's been a long time.
00:59:14You know what?
00:59:16You know, you will be able to get the money in your life.
00:59:21You know, sir, you've been able to get the money.
00:59:29You don't have more money.
00:59:31You have to pay for it, sir.
00:59:36You should have paid for it.
00:59:41I've never thought it was that you were not going to do anything unless it's a change.
00:59:46์‹ , ์‹  ์‚ฌ์žฅ์€ ์–ด๋•Œ?
00:59:49์‹ ์ • ์‚ฌ์žฅ์„ ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:54๋ฌผ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ€์„œ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฒŒ๋˜ ๋†ˆ๋“ค์€ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ๋„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒ ์ง€.
01:00:06It's time to finish the process.
01:00:08It's time to finish the process.
01:00:13Yes.
01:00:15I'll do it.
01:00:20I'm going to go ahead and get some money.
01:00:50Yes, it is.
01:00:51I'm not sure if you've got a real estate plan, but you can't get a real estate plan.
01:00:54It's hard to get your estate plan.
01:00:58You need to get your estate plan and get your estate plan, but you don't need to get your estate plan.
01:01:06I'm not sure if you're a trader trader, but I'm going to try to get a good trade.
01:01:28What's that?
01:01:30If you don't want to buy a job, I'll buy you a couple of times.
01:01:33I don't want to buy a job of the past life.
01:01:36It's an amazing job.
01:01:38I want to buy a job after a couple of days, I'll buy some.
01:01:54What do you want me to buy?
01:01:55I want to buy some of you.
01:02:00Are you ready to go to the next day?
01:02:02I'll get a little more.
01:02:04I'm going to go to the next day.
01:02:06I want to go to the next day.
01:02:08I want to go to the next day.
01:02:10Really?
01:02:12What will I do?
01:02:14I was tired of getting to go to the next day.
01:02:21I know you're the only one who is going to go to the next day.
01:02:25Yes.
01:02:30Okay, let's go.
01:02:52Can you buy this? It's very expensive.
01:02:54Okay, let's go.
01:03:00I'm sorry.
01:03:05I'm sorry.
01:03:08I'm sorry.
01:03:24It's not worth it.
01:03:26It's not worth it.
01:03:30It's not worth it.
01:03:32Oh, damn.
01:03:33It's not worth it.
01:03:35I know, we're going to eat more.
01:03:38We're still having a meal on our own.
01:03:41I'm just very good at it.
01:03:43It's just a long time ago.
01:03:44A food menu, you can go.
01:03:47I'm not surprised.
01:03:49I'm not a good at it.
01:03:52I'm gonna go and go.
01:03:54I'm going to go.
01:03:56I'm going to go.
01:03:58I'm going to go.
01:04:00I'm going to go.
01:04:02See you later, bye-bye.
01:04:20Oh, what did you buy?
01:04:21How much do you buy?
01:04:23I bought it.
01:04:25I bought it.
01:04:26I can buy it.
01:04:27I can buy it.
01:04:28I can't buy it.
01:04:29I can't buy it.
01:04:30I can't buy it.
01:04:31I can't buy it.
01:04:32I can't buy it.
01:04:33I can't buy it.
01:04:34OK.
01:04:35๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:362์ฐจ ๊ฐ€์ž.
01:04:372์ฐจ์š”?
01:04:49์ €๋Š” ์ฒ˜์Œ ์™€๋ด์š”, ๋‚™๊ฐ‘๋Œ€.
01:04:56...but I won't be at her.
01:04:59I'm not going to go.
01:05:01I don't want to go to school today.
01:05:06You're always here with us, but you're young.
01:05:12He will reach the ground in the middle of this.
01:05:16That's the same thing.
01:05:20Wow...
01:05:24You know, we're who we are!
01:05:26You're who we are!
01:05:28What?
01:05:29What?
01:05:30Go!
01:05:31Go!
01:05:32Go!
01:05:33Go!
01:05:34Go!
01:05:35Go!
01:05:36Go!
01:05:37Go!
01:05:38Go!
01:05:39Go!
01:05:40Go!
01:05:41Go!
01:05:54Go!
01:05:55Go!
01:05:56Go!
01:06:01Hi!
01:06:24Go!
01:06:44์ง !
01:06:45์ง !
01:06:46No, no, no.
01:06:47Oh my god, no.
01:06:50Oh my god, no, no.
01:06:53Oh, yes.
01:06:54Oh, yes.
01:06:56Oh, yes.
01:06:58Oh, yes.
01:07:00Oh, yes.
01:07:02Oh, yes.
01:07:04Oh, yes.
01:07:06Oh.
01:07:06But you did not respond to me once again?
01:07:10Oh.
01:07:10Yes.
01:07:11Oh.
01:07:12Oh, yes.
01:07:14and I was like,
01:07:16I'm in the middle of my house.
01:07:18I said,
01:07:20Hey,
01:07:21hey,
01:07:22well,
01:07:23I don't know.
01:07:24Hey,
01:07:25I'm with my husband.
01:07:27I'm with my husband,
01:07:28and I'm with my husband.
01:07:30I'm with my husband,
01:07:31and I'm with my husband,
01:07:32and I'm your husband.
01:07:34I don't know what to do.
01:07:37I don't know if I'm with my husband,
01:07:39but I have a room for the house.
01:07:41It is a lot of people.
01:07:43Ah!
01:07:52I'm the only one place aboard the business at the restaurant!
01:08:00I'm the one place where I'm from.
01:08:02I'm not going to get a hjellty.
01:08:08Man, I'm going to go for a bus.
01:08:13Oh my god.
01:08:15I'm sorry, it's not so bad.
01:08:21You still have to be a happy house?
01:08:28I'm from the next to the second to the second to the second to the second to the second to the second to the second.
01:08:39I was just a kid that I had to go to the library,
01:08:41and I had to go to the library.
01:08:45And I had to go to the library.
01:08:50It was so old, in the past.
01:08:54The people who are the Chinese government
01:08:57have been in the world.
01:08:58Let's go.
01:09:00Let's go.
01:09:01Let's go!
01:09:05I was in a newhouse than the young man who was born to be in!
01:09:10inkaๅญ can't stop!
01:09:12The guy!
01:09:13Listen to me!
01:09:14You're at work!
01:09:15What about you?
01:09:17You're all so familiar with me.
01:09:22That's a big deal.
01:09:24Fraktion's parents are throughout the school?
01:09:29The idea of being a child.
01:09:39How do you do this?
01:09:40How do you do this?
01:09:41I'm not looking at it.
01:09:42I'm going to do this.
01:09:43I'm going to do this.
01:10:03I'm not looking at it.
01:10:09I'm going to play on it.
01:10:11I'm going to do this.
01:10:13I'm going to play.
01:10:14We are all the time.
01:10:16I've got my play.
01:10:18I'm going to play.
01:10:19Let us know.
01:10:20Come in.
01:10:22I want to play,
01:10:24I want to play.
01:10:26I want to play.
01:10:28I want to play.
01:10:30We will play.
01:10:31It's my brother.
01:10:39My son is school.
01:10:42That's not you.
01:10:44Yes, right, exactly.
01:10:45Look, you're not looking for me.
01:10:47What?
01:10:49It's 11.45.
01:10:51I'm sorry!
01:10:54I'm sorry, you're not looking for me.
01:10:59I'm so sorry.
01:11:02I'll see you later.
01:11:29Let's go.
01:11:59Let's go.
01:12:29Let's go.
01:12:31๊ทธ๋ƒฅ ๋ฒŒ์  ๋ฐ›๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
01:12:33์–ด์ฐจํ”ผ 1์ ์ธ๋ฐ.
01:12:35์•ผ, ๋‚˜ 1์  ์ถ”๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ํ‡ด์‹ค์ด๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
01:12:39๋ฐฉ๋ฒ• ์žˆ์–ด์š”.
01:12:49ํ™ฉ๊ธˆํ‚ค 160์œผ๋กœ 2m ๋‹ด์œผ๋Ÿฌ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„˜์–ด?
01:12:53์ € ํ•ด๋ณผ๋ž˜์š”.
01:12:55์–ด?
01:12:57๊ทธ๋ž˜.
01:12:59๋ง‰๋‚ด, ์—Ž๋“œ๋ฆฌ์„ธ์š”.
01:13:01์–ด์ฐจํ”ผ.
01:13:15๋ฐŸ๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”.
01:13:17์ฃ„์†กํ•ด์š”.
01:13:19์กฐ์‹ฌ, ์กฐ์‹ฌ.
01:13:29์–ด์–ด, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:13:33์–ด์–ด, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:13:37๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:13:39์กฐ์‹ฌ.
01:13:41์•„์œ , ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
01:13:43๋นจ๋ฆฌ.
01:13:45์–ดํœด.
01:13:55์–ดํœด.
01:13:57์–ดํœด.
01:13:59์–ดํœด.
01:14:01์–ดํœด.
01:14:03์žฅ๋ฏธ๋Š” ์–ด๋–กํ•ด์š”?
01:14:07์–ดํœด.
01:14:09์–ดํœด.
01:14:11์–ดํœด.
01:14:13์–ดํœด.
01:14:15์–ดํœด.
01:14:17์–ดํœด.
01:14:19๋‚˜์ด์Šค ํ‚ท.
01:14:21ํ•˜ํ•˜.
01:14:23ํ•˜ํ•˜.
01:14:25ํ•˜ํ•˜.
01:14:27ํ•˜ํ•˜.
01:14:29ํ•˜ํ•˜.
01:14:31ํ•˜ํ•˜.
01:14:33ํ•˜ํ•˜.
01:14:35ํ•˜ํ•˜.
01:14:36ํ•˜ํ•˜.
01:14:59์•„์šฐ.
01:15:00What?
01:15:02Okay.
01:15:05Uh!
01:15:06Oh!
01:15:08Uh....
01:15:09Oh!
01:15:10Oh!
01:15:10Oh!
01:15:13Oh!
01:15:14Oh!
01:15:14Oh!
01:15:15Oh!
01:15:15Uh!
01:15:16Oh!
01:15:17What?
01:15:18That was really funny.
01:15:18Oh!
01:15:19Oh!
01:15:19Oh!
01:15:20Oh!
01:15:20Oh!
01:15:21It's really funny.
01:15:22Oh!
01:15:22Oh!
01:15:26Oh!
01:15:27What's that?
01:15:29What's that?
01:15:31What's that?
01:15:32What's that?
01:15:33What's that?
01:15:42What's that?
01:15:44Why don't you know the subject?
01:15:57What's that?
01:15:59Let's go.
01:16:27Oh
01:16:57์™ ์ง€ ๋А๋‚Œ ์ข‹์•„
01:16:59์ฐธ ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๊ณ  ๋ณผ ์ผ์ด์ง€
01:17:01์ œ๋นก์ด์ฒ˜๋Ÿผ
01:17:03๋งค์ผ 1, 2, 3, 4, game
01:17:05์ธ์ƒ์˜ ์ฃผ์ธ๊ณต
01:17:07๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์ธ๊ฑธ
01:17:09์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋˜ ๋ฐ•์ˆ˜์†Œ๋ฆฌ
01:17:11๊ณ„์† ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ•์ˆ˜์†Œ๋ฆฌ
01:17:13์ € ์™ธ์ณ
01:17:15ํŒŒํ‹ฐํƒ€์ž„ ์ € ์™ธ์ณ
01:17:17ํŒŒํ‹ฐํƒ€์ž„
01:17:19์ฃฝ์–ด ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด์ œ
01:17:21์ง€๊ฒจ์›Œ
01:17:23์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด๋ถ€์— ๋‚ด๋ถ€ ๊ณ ๋ฐœ์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค
01:17:25๋ถ€๋ฝ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:17:27์™œ? ๋ญ ์ฐ”๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
01:17:29์ง€๊ธˆ ์œ„์—์„œ ์˜ˆ๋น„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๊ณ ์š”
01:17:31๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ๋‘
01:17:33๋ณ„๋ฐฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์ž…์ฆํ•ด
01:17:35๋ฌด์กฐ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์˜ˆ๋น„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•Œ์•„์•ผ ๋ผ์š”
01:17:37ํ˜น์‹œ ํ•ดํ‚น๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
01:17:39์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€
01:17:41์—ฌ์šฐ๋ฐฐ๊นŒ์ง€ ํƒ€๋ฉด ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:17:43์—ฌ์šฐ๋ฐฐ?
01:17:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†ก์ฃผ๋ž€
01:17:47์ด ์—ฌ์ž๋Š” ์–ผ๊ตด์ด ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฎ์•˜์–ด
01:17:55์ด๋ ‡๊ฒŒ
01:17:57๊ทธ์ค‘
01:18:03์—ฌ์šฐ๋ฐฐ
01:18:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:18:07๊ทธ์ค‘
01:18:09๊ทธ์ค‘
01:18:11๊ทธ์ค‘
01:18:13๊ทธ์ค‘
01:18:15๊ทธ์ค‘
01:18:17๊ทธ์ค‘
01:18:19๊ทธ์ค‘
01:18:21๊ทธ์ค‘
Comments

Recommended