00:00Canaan
00:02O maglalaro na tayo
00:04Ibipida na nila kanilang galing sa translation
00:06Para safe ka sa Elimination
00:08Let's play!
00:09It's Gibby!
00:15Alamin na natin kung sino ang unang sasagot
00:17Eliminate
00:22Oop, sino?
00:24Ang unang sasagot ay si Kylie
00:27Si Kylie
00:29Ayan, dito ka lang, Lucas, tabi lang tayo dito
00:33Kylie, anak! Ilan taong ka na?
00:37Nine po
00:38Say hi to Kylie
00:39Hello!
00:41Ay, hello daw, Kylie
00:43Sumakasaya si Ray
00:44Hello daw, sabi ni Lu
00:46Hello
00:47May gusto ka bang itanong muna sa kanya bagay na mag-game?
00:50Gusto mo malaman kung saan siya nag-aaral?
00:52Anong gusto mong itanong?
00:55Kailang birthday niya? Sino magulang niya?
00:57Go
00:59Anong gusto mo itanong? Any question?
01:02Any question?
01:03Any question?
01:04Saan ka nakatira?
01:09Favorito pagkain?
01:11Oh son, nakatulog ako
01:13Nakatulog ako, Lucas
01:14Tanong mo, kahit ano, go
01:17Anong gusto mong pagkain ba?
01:19Ano, okra
01:22Ay, okra
01:23Ay, okra?
01:24Good guy! Wow!
01:25Hindi po
01:26Hindi ka kumaka
01:27Bakit gusto mo ng okra, Kylie?
01:29Kasi po, masarap po siya
01:31Ah, oo
01:32Sustansya, ano?
01:33Anong luto ng okra?
01:36Dessert
01:37Ganyan
01:38Okra ang dessert
01:39May tatamis na ok
01:40Okay
01:41Tungkol kaya sa okra ang pag-uusapan natin
01:43Kylie, ang mga tutukuin natin ngayon ay mga
01:46Uri ng hayop or animals
01:49Sasabihin namin yung Tagalog or Filipino term
01:52Gagawin mong English, ok?
01:54Alright
01:55So, ikaw ang tagabasa
01:58Pag tinuro ko sa'yo, tsaka malang babasahin ah
02:00Huwag mabilis ah
02:01Okay, Kylie
02:02Anong English ng?
02:04Pusa
02:05Pusa?
02:06Cut
02:07Correct!
02:08Okay, si rice
02:09Rice or Reese?
02:10Reese
02:11Reese
02:12Anong English ng?
02:13Elefante
02:14Elefant
02:15Correct!
02:16Arty
02:17Anong English ng?
02:18Manok
02:20Chicken
02:21Correct!
02:22Wardel
02:23Anong English na?
02:24Palaka
02:25Palaka
02:26Crab
02:27Palaka
02:28Ay crab
02:29Naku, magkatunog pa man din sila
02:30Hindi siya crab
02:31Ang palaka ay?
02:32Frog
02:33Or toad
02:34Oo
02:35Oo
02:36Oo
02:37Oo
02:38Oo
02:39Oo
02:40Oo
02:41Oo
02:42Oo
02:43Oo
02:44Oo
02:45Oo
02:47Oo
02:48Oo
02:49Oo
02:50Oo
02:51Oo
02:52Oo
03:22Carabao.
03:24Carabao.
03:26Carabao.
03:28Carabao.
03:30Yung ang English ng Carabao.
03:32Upo ka muna, baby, ha?
03:34Thank you, Miho.
03:36Okay, dito naman tayo kay Brises.
03:38Ano ang English ng?
03:40Ahas.
03:42Ahas.
03:44Correct!
03:46Ay, ang guwapo ni Argus!
03:48Ano ang English ng?
03:50Big.
03:52Big is correct!
03:54Dito na tayo kay Zoe.
03:56Daga.
03:58Mouse.
04:00Mouse or rat is correct.
04:02Next is Kendall.
04:04Ano ang English ng?
04:06Cabayo.
04:08Horse.
04:10Ba't nakatingin ka sa akin, Kendall?
04:12Nag-isip siya, nag-isip siya.
04:14Kailangan nagsasakitan tayo ng talaga.
04:16Kambal pala to.
04:18Si Kylie at si Kendall.
04:20Mple din sila.
04:22Daray.
04:22Oh, Kendall.
04:24Ang English ng kabayo ay?
04:25Horse.
04:26That is correct!
04:27Yeray!
04:28Yay!
04:30Nakaikot na tayo na may natitira tayo yung players na
04:32Sampu.
04:34Ikaw nga, tatanungin ko.
04:36Lucas, kung magaling ka sa ganito, Englishan ...
04:38Ano ang English ng?
04:42Cuneho.
04:44Cuneho.
04:46The thick.
04:48The thick.
04:49The thick.
04:50The thick.
04:51The thick.
04:52Cuneho.
04:53The carrots.
04:54Bug's bunny.
04:55Bunny.
04:56Bunny.
04:57Bunny.
04:58Bunny or rabbit.
04:59Yes.
05:00Rabbit.
05:01What is English?
05:02Unggoy.
05:04Monkey.
05:05What is English?
05:06Ballena.
05:08The big mountain.
05:12The big mountain.
05:13The big mountain.
05:15Ballena is,
05:16nagsisimula sa letter W.
05:19Tapos letter H,
05:20yung pangalawang letter.
05:22Whale.
05:29Whale.
05:30Whale.
05:31Oh, last nap.
05:32Ano ang English?
05:33Pating.
05:34Ano pa?
05:35Pating.
05:36Pating.
05:37Shark.
05:38Yes.
05:39Oh, ano mas malaki?
05:41Shark or whale?
05:42Whale.
05:43Whale.
05:44Nakakita ka ba ng whale?
05:45Opo.
05:46Sino?
05:47Si Kuya Whale?
05:48Kuya Whale yun!
05:49Kuya Whale!
05:50Ano may bigyan ng jacket?
05:51Si Kuya Whale?
05:52Si Wawa Whale.
05:54Wawa Whale.
05:55Yan.
05:56Palakpakan naman natin yung mga batang tamang sagot.
05:58Lahat ng mga batang pati yung mga nag-try.
06:01Congratulations.
06:02We still have 10 more players.
06:04Sa 4 natin na.
06:05Congratulations.
06:06Pwesta na ulit kayo sa likod.
06:07Let's go, kids.
06:08Sa likod muna.
06:09Ayaw.
06:10Gustap siya si Kelsey.
06:13Birthday niya po.
06:15Kailan siya nag-birthday?
06:17Alam.
06:18Kahapon po.
06:19Binati mo na ba siya?
06:21Hindi pa po.
06:22Anong nanonood si Kelsey gayon?
06:24Kasi naghahanda siya, may party siya.
06:25Okay.
06:26Anong birthday message mo kay Kelsey?
06:28Happy birthday, Kelsey.
06:30Stay healthy and stay pretty.
06:35Ano tatatamon si Kelsey?
06:36Yung kasama mo sumayaw dito?
06:38Birthday...
06:39Wala siya ngayon.
06:40Birthday niya kasi ngayon ay bukas.
06:42Mag-birthday message ka kay Kelsey.
06:44Kelsey?
06:46Kelsey?
06:48Kelsey?
06:50Anong message mo?
06:52Happy birthday.
06:53Happy birthday!
06:54Hey!
06:55Mag-ingat ka ha?
06:56Eh?
06:57Mag-ingat ka si birthday mo.
06:58Baka habang ano kaya magka-crush.
07:01Ay!
07:02Magka-crush.
07:03Baka magka-crush siya.
07:04O, baka magka-crush.
07:05Gabi yung pang iniisip mo.
07:06Ano ba yan?
07:07Diyos ko.
07:08Birthday, birthday!
07:10Diyos ko naman yun talaga.
07:11Na-imagine natin naman Lucas.
07:14Ano ba?
07:15Naiisip.
07:16Pero dapat talaga mag-iingat lagi.
07:17Naga-iingat!
07:18Lagi pa ako naman.
07:19Oh!
07:20Pero hindi naman kaya abot sa gano'n sa birthday yung na i-wish mo talaga naman ko.
07:23Pero kasi baka sa birthday magka-crush nga naman siya.
07:26Dahil marami siyang bisita.
07:27Yeah!
07:28May cute at pumunta classmate niya.
07:29Pagod.
07:30Okay.
07:31Alright, kids.
07:32Magpick at pumuesto sa mga kahon na may ilaw.
07:35Ilaw minute!
07:36Okay!
07:37Let's go, kids!
07:38Ayan!
07:39Okay.
07:40Sa puting ilaw lang, kids.
07:41Pumuesto kayo.
07:42Dito as yon sa puting ilaw lang.
07:44Ayan.
07:45Oh!
07:46Pero ba dito isa?
07:47May isa pa dito.
07:48Doon, doon.
07:49Ayan.
07:50Ayaw makiwali ng magkapatid.
07:51Oo.
07:52Kambal.
07:53Kyle and Kendall.
07:54Kambal talaga.
07:55Na tinititigo.
07:56Pero para mas matangkat si Kylie.
07:58Oo.
07:59Para mas matangkat siya kay Kendall.
08:01Oo.
08:02Okay.
08:03Sa kantahan ay huwag magkamali.
08:05Para sa laro ay manatili dito sa...
08:07You got a lyric!
08:12Kids around ito.
08:13Kailangan nyo lang kantahin ang nawawalang salita sa kanta.
08:17At para malaman natin ang unang sasagot.
08:19Ilaw minute!
08:20Oye, si Sean!
08:24Si Sean ang unang kakanta.
08:26Okay.
08:27Anong bagong alam mong kanta ngayon, Lucas?
08:30Kasi dati yung kinakanta natin yun, di ba?
08:32Yung Die With A Smile.
08:33May bago kong alam na kanta ngayon?
08:34Anong kinakanta mo ngayon?
08:36Wala?
08:37Wala.
08:38Walang bago?
08:39Okay.
08:40Sean, ano ang favorite song mo?
08:41Ano ko?
08:42Nandito ako.
08:43Ay!
08:44Ogie and Ogie!
08:45Ogie!
08:46Ogie, Jano Gibbs.
08:47Maganda ka.
08:48Ay, mas maganda yun si Jano yun!
08:49Mas maganda yung version ng Jano Gibbs.
08:51Mas maganda yung version ng Jano Gibbs.
08:53Oo, ang ganda.
08:54Tsaka yung vibrato kasi ni Jano Gibbs, mabagal.
08:56Oo.
08:57Yung Ogie kasi.
08:58Ano ba yung Ogie?
08:59Maliit yung boses.
09:00Maliit?
09:01Oo, duwendihin.
09:02Hindi!
09:03Masyadong makipot, manipis yung boses.
09:06Jano, maganda ang vibra.
09:07Buo yung boses.
09:08Oo.
09:09Paano yung nandito ako?
09:11Chorus na chorus.
09:12Chorus na chorus.
09:14Alam mo ba?
09:17Matagal na kitang inipig.
09:22Oo!
09:23Yan yung version ni Rob Daniel ba?
09:25Oo.
09:26Ogie yan!
09:27Yun ang magandang version, yung Rob Daniel.
09:29Talaga ako maganda yung cover.
09:30Puti nga nirevive nung Rob Daniel eh.
09:32Bakit?
09:33Matagal ko lang naririnig to.
09:34Hindi ko nakugustuhan.
09:35Ay talaga?
09:36Yan ang nagustuhan niya, yung version ni Ogie.
09:38Ogie!
09:39Talagal mo.
09:40Kanina version niyan?
09:41Mas gusto ko po kay Kuya Ogie.
09:43Oo!
09:44Ogie Diaz ha!
09:45Ogie Diaz.
09:46Ogie Diaz.
09:47Ogie Diaz.
09:48Ogie Diaz.
09:49Wala sinabi yung apelido.
09:50Ogie lang.
09:52Oo.
09:53Gusto po kayo kay Ogie.
09:55I-chika mo na yan.
09:56Dali!
09:58Ogie yun!
09:59Okay.
10:00Sean, kakanta tayo ha.
10:01Okay.
10:02Pakikinggan lang nating lahat
10:04kung ano yung inaawit
10:05ng six-part invention
10:07kasama ang aming beautiful na little girl na si Imogen.
10:12Nakita ko si Bong.
10:13Sasabihin ko dapat Imogen.
10:17Sabi ni Bong dati.
10:19Si Imogen.
10:20Si Imogen.
10:21Si Imogen.
10:22Tapos yung nawawalang lirik,
10:23kailangan ibigay mo sa amin.
10:24Okay?
10:25Imogen, are you ready?
10:26Papa.
10:27Ready na.
10:28Ang kanta natin ay...
10:31So the pop by...
10:33Saja Boys.
10:34Tama ba?
10:35Saja Boys?
10:36Saja Boys.
10:37Napanood niyo to, di ba?
10:39Okay.
10:40Okay.
10:41Saan niyo napanood to?
10:43Sa...
10:45Philippine Congressman Hunter.
10:49K-pop Demon Hunter.
10:51K-pop Demon Hunter.
10:52Okay.
10:53Hunters.
10:54K-pop Demon Hunters.
10:55Sean, una ka ha.
10:57Okay.
10:58Imogen.
10:59Let's sing it.
11:00Okay.
11:01Okay.
11:02Ngayon.
11:03Basahin mo yun, anak ha.
11:04Oh, go.
11:05Go.
11:06Kilalanin natin ang maswerteng bulilit dito sa...
11:11Pilimination!
11:17Kids, magpik na at matapakan.
11:22Sapakan?
11:23Hindi...
11:24Tapatan!
11:25One more time, kids.
11:26Kids, magpik at tapatan ang...
11:30Ang...
11:31Ang pwesto niyo, iyong napupusukan.
11:34Pik na!
11:35Pik na!
11:36Yes!
11:37O, pik na!
11:38Saan niyo gusto tumapan?
11:39Saan?
11:40Saan?
11:41Saan?
11:42Go, kids!
11:43Up!
11:44O, Argus, saan mo gusto, anak?
11:46Meron pa sa dulo?
11:47Ya!
11:48Ayan na!
11:49Punta nga tayo sa harapan nila.
11:53Yon!
11:54Naghiwalay yung kambal.
11:56Oo.
11:57Naghiwalay mo na si Kendall at si Kylie.
12:00Kylie!
12:01Kylie at Kendall nga talaga sila.
12:03Ano mga Kardashians sila?
12:05Yes!
12:06Okay.
12:08Ayan na!
12:09Okay.
12:10Masaya ka ba dito, Argus?
12:12Tignapatan mo?
12:13Opo.
12:14Dito mo talaga gusto?
12:15Opo.
12:16Bakit?
12:17Gusto mo yung katabi mo?
12:19Hey!
12:20Gusto mo katabi mo si Misha kasi friend mo siya?
12:22Opo.
12:23Friend ko po si Misha.
12:25Tito mo, Misha, friends kayo?
12:27Anong klaseng friend ba si Argus?
12:30Mag-friends po talaga kami.
12:32Mabait ba si Argus?
12:33Opo.
12:34Sweet ba siyang friend?
12:35Opo.
12:38Pogi!
12:39Paano ka naman naging sweet na friend?
12:41Anong sinasabi mo sa kanya?
12:42Ba't niya nasabing sweet ka?
12:44Um...
12:45Siguro po.
12:46Sa ano po.
12:48Sinasasabi po nilang mabait po ako.
12:52Mabait ba siya si Argus?
12:53Opo.
12:55Mabait si Argus!
12:57Si Argus kayo na sweet at mabait.
12:58Ang saswertehen dito sa round na ito.
13:00Kids, kapag tinanggal ninyo ang takip, kapag tinanggal ninyo ang takip ng kahon na inyong nabili, isa lang ang maglalabas ng bubbles o mga bula.
13:15Ang nakapick nito ang maglalaro sa ating final game.
13:18So, kids, hawakan na muna ang takip.
13:22Hahawakan lang.
13:23Iaangat.
13:24Yan. Tama.
13:25Hahawakan lang.
13:27Sa aking hudyat, sabay-sabay ninyong bubuksan.
13:30Okay?
13:31Dito tayo sa gilid.
13:34In 3...
13:362...
13:371...
13:38Go!
13:40Ayun!
13:41Si Kental!
13:42Si Kental!
13:43Si Kental!
13:45Congratulations, Kental!
13:47Yung napili mong box ang naglalabas ng mga bubbles.
13:50Kaya naman, ikaw ang maglalaro sa ating Jackpatron kung saan maaari kang manalo ng...
13:56100,000 pesos!
14:09Pat никo, ya!
14:10Basically, T
Comments