00:00Ah, die Weihnachtszeit.
00:04Oh ja!
00:06Diese magische Zeit, in der alle zusammenkommen, um froh zu sein,
00:13dass nur einmal im Jahr Weihnachten ist.
00:17Das ist Charlotte Cooper.
00:19Frohe Weihnachten euch allen!
00:20Sie hat nur einen Wunsch für Weihnachten.
00:22Das ist das einzige Mal im Jahr, wo wir alle zusammen sind.
00:25Alle sollen dieses Weihnachten in wundervoller Erinnerung behalten.
00:28Nächster Halt!
00:28Bei dem einzigen und wahren Hunter!
00:32Ja!
00:35Und seine Armee von Helfern.
00:39Ehrlich?
00:40Ihre Tochter Eleanor ist auf der Suche nach dem perfekten Mann.
00:42Jedes Mal, wenn ich nach Hause fahre, sagen sie,
00:44es ist total okay, dass ich in keiner festen Beziehung bin.
00:46Ich weiß, Sie kennen mich nicht, aber seien Sie mein Freund.
00:48Nur für einen Abend.
00:49Oh, auf keinen Fall.
00:50Was würde meine Eltern so glücklich machen?
00:51Wir müssen uns darauf einigen, wie lange wir uns schon kennen.
00:54Und wie dein Name ist.
00:56Ihre Schwester Emma ist auf der Suche nach dem perfekten Geschenk.
01:02Das ist alles ein Missverständnis.
01:04Und wie kam der Schmuck in Ihren Mund?
01:05Ich hab gedacht, es wäre ein Pflätzchen.
01:07Und Ihr Sohn Hank genießt die Freuden, alleinerziehender Vater zu sein.
01:10Hört zu, Madison macht in letzter Zeit schräge Sachen.
01:13Wenn ihr nicht lachen würdet, wäre das toll.
01:14Grandma und Grandpa sind da.
01:16Sag mal hallo.
01:16Hi, Madison.
01:17Du bist so ein Arsch.
01:21Das nicht.
01:28Versinnlichkeit und Freude.
01:29Es ist Weihnachten, als ob man auf Befehl fröhlich sein könnte.
01:33Egal, was passiert, wir sind eine Familie.
01:36Hört, hört.
01:39Immer schön langsam, nicht wahr, Schätzchen?
01:41Ja.
01:41Ich will dich doch unterholen.
01:46Mom, Dad, das ist Joe.
01:48Wir sind verlobt.
01:49Darauf müssen wir anstoßen.
01:50Ich bin Alkoholiker.
01:52War nur ein Scherz.
01:53Ja.
01:54So ein Scherz ging's.
01:55Ja, ich kann einfach nicht anders.
01:57Versuch's.
02:02Würden die Großeltern in Gang 7 bitte kommen
02:04und ihr verlorengegangenes Enkelkind abholen?
02:07Du bist so ein Arsch.
02:09Oh, someone else is sugar.
02:11Someone else is sugar.
02:14Sweetie.
02:15Oh, God.
Kommentare