00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Qu'il puisse t'identifier, même ton arme introuvable.
00:33Personne ne te connaît.
00:34Tu n'existes pas.
00:36Et c'est ça.
00:38C'est ça ma preuve que tu es l'homme que je cherche.
00:42Toujours le même topo, pas d'arme.
00:45Pas de preuve directe.
00:46Catherine Beaumont le fait sortir en quelques jours.
00:49Après sa camisse qui disparaît sans laisser de traces.
00:56T'as déjà exercé, légalement ?
00:58Qu'est-ce que ça peut faire ?
01:00Je suis venu te mettre en garde.
01:03Contre quoi ?
01:04Utile.
01:10Un tireur de précision.
01:11Peut-être même quelqu'un de votre commando.
01:13Je veux ce putain de dossier.
01:16Top secret.
01:16Y'a pas de secret pour un type qui tire sur les flics
01:19et qui pisse sur le système.
01:36Ça prendra le temps qu'il faudra,
01:38mais je finirai bien par savoir qui tu es.
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
Comentarios