00:00It was just another night tossing boys in a dingy dive bar.
00:04What's the problem, Miss Lake?
00:06My mother, but she was murdered.
00:08How do you know?
00:08Because someone phoned me saying he murdered her and he would murder me as well.
00:13It's not easy being a detective with a wooden partner.
00:17The job was to solve a murder.
00:20I don't know how it's all connected.
00:22Wonderful material for a crime novel where everyone is a suspect.
00:27We're in a dead cell.
00:30I'm just sick and tired of being your problem.
00:33You're finally thinking what's the right thing.
00:35Somebody stop this before they kill us all.
00:39I think you're on to something.
00:47Well, another trouble I have is that Mr. Trillo is very annoying.
00:51Between me and you, this guy is annoying too.
Comments