01:00Face it, Dad.
01:01You're doing this because you're scared to death, like the rest of us, that you don't matter.
01:05And you know what?
01:06You're right.
01:07You don't.
01:08Baby, can you understand me now?
01:13Sometimes I get a little mad.
01:17Don't you know no one alive can always be an angel?
01:21When things go wrong, they seem to go bad.
01:25Listen to me.
01:26You were the original man.
01:29Let's make a comeback.
01:33That's what I'm talking about.
01:36You're a bird man.
01:38You are a god.
01:40Hey!
01:41Is this for real or are you shooting a film?
01:44A film!
01:45You people are full of shit!
01:47Music.
01:51He's a Hollywood clown and I'm like a blood suit.
01:54Yes, he is.
01:55But he's going out on that stage and risking everything.
01:57It's about being respected and validated, remember?
02:00That's what you told me.
02:01That's how you got me into this shit.
02:03I got a chance to do something right.
02:05I gotta take it.
02:06Let's go back one more time and show them what we're capable of.
02:10Birdman!
02:11There you go, you motherfucker.
02:17Hey, Birdman!
02:19Hey, Birdman!
02:26Hey, I got the...
02:27Come on, don't be a dick.
02:27Let me get an autographed.
02:29Dude, you fucking rock.
02:31Birdman!
02:31Birdman!
02:36Birdman!
02:37Birdman!
02:38Birdman!
02:39Birdman!
02:40Birdman!
02:41Birdman!
02:42Birdman!
02:43Birdman!
02:44Birdman!
02:45Birdman!
02:46Birdman!
02:47Birdman!
02:48Birdman!
02:49Birdman!
02:50Birdman!
02:51Birdman!
02:52Birdman!
02:53Birdman!
02:54Birdman!
02:55Birdman!
02:56Birdman!
02:57Birdman!
02:58Birdman!
02:59Birdman!
03:00Birdman!
03:01Birdman!
03:02Birdman!
03:03Birdman!
03:04Birdman!
03:05Birdman!
Commentaires