00:00نحن هنا في منشأة في ميناء نوب
00:03خلب الصيد البحري في جرينلاند
00:05حيث تبدأ رحلة آلاف الأطمان من الأسماك إلى الأسواق الأوروبية والعالمية
00:12تعتمد جرينلاند اقتصاديا على الصيد البحري بشكل شبه كامل
00:18حيث يشكل أكثر من 90% من صادراتها
00:22وتساعدها سواحلها الممتدة على أكثر من 44 ألف كيلومتر
00:28وتضم نحو 16 ميناء وأكثر من 40 مرفأ صغيرا للقرى والمجتمعات الساحلية
00:35بالإضافة إلى نحو 150 منشأة بحرية منتشرة على طول الساحل
00:40ننقل السمك إلى المصنع نجمده ونعلبه ونصدره إلى دول أخرى
00:46في هذه المنشأة كما تشاهدون يضعون الأسماك الصغيرة كطعم في السنانير للاستياد في اليوم التالي
00:54هذه السنانير أو الحبال يصل طولها إلى 1600 متر
00:59فيها حوالي ألف خطاف
01:03في جرينلان هناك حوالي 1800 شخص يعملون في الصيد بشكل مباشر
01:08من أساس أو من أصل حوالي 4300 شخص يعملون في قطاع الصيد بشكل عام
01:15وهم يشكل حوالي سدس الطاقة العاملة في البلاد
01:19أهم ما يتم صيده هنا هو الربيان القطبي وسمك الهلبوت والقد
01:25وتقدر قيمة صادرات هذا القطاع بأكثر من نصف مليار يورو
01:30أي ما يقارب كامل الميزانية الحكومية
01:33التي تبلغ 540 مليون يورو
01:36وتمتلك جرينلاند اتفاقيات صيد رسمية مع الاتحاد الأوروبي والنرويج وأيسلندا وجزر فارو
01:44بينما توقفت مؤخرا الاتفاقيات مع روسيا
01:48مع بقاء التحكم بالحصص وحقوق الاستغلال في أيدي الحكومة الجرينلندية
01:53من خلال شركات محلية مثل رويل جرينلاند
01:55برغم الحديث عن المعادن والموارد الندرة
02:04يبقى الصيد البحري الركيزة الاقتصادية الأساسية لجزيرة
02:08وهو ما تراه هنا في هذا الميناء الصاخب
02:11حيث تنطلق السفن محملة بتروات البحار إلى الأسواق العالمية
02:16محافظة على استقرار اقتصاد صغير
02:19يعتمد على أكبر شريان بحري في العالم
02:22سلام كياري العربية
02:24نوك
02:25ترجمة نانسي قنقر