00:00Las características del avión son alto secreto, pero puedes saber que es a prueba de vanas
00:12y que incluso estaría protegido de una explosión nuclear.
00:15Y no creo que eso sea un consuelo.
00:19Ahí arriba está la cabina de mando y el centro de comunicación es más avanzado que existe
00:23sobre la faz de la Tierra.
00:25Podríamos gobernar el país desde aquí o incluso controlar una guerra.
00:28La semana pasada el presidente contactó con el transbordador espacial desde aquí.
00:33El presidente ha llegado, que vuelvan a sus asientos.
00:36Enseguida.
00:37Me voy para que puedan dormir un poco.
00:45Usted manda, es el presidente.
00:46Ojalá pudiera.
00:48Señor presidente.
00:49Señor Gibbs y mi familia.
00:50El balé ha acabado tarde, están al llegar.
00:52Bien, ¿has grabado el partido?
00:54Oh, hemos ganado por los pelos, señor.
00:55Luis, quiero verlo, no me lo cuentes, por todos los santos.
00:59Despegaremos dentro de 30 minutos, señor.
01:02Señor presidente.
01:03Señor.
01:04Puede ponerme el partido ahora, sí, Jack.
01:06Los iraquíes han movilizado dos brigadas blindadas.
01:08Ya lo he visto.
01:09Dame 15 minutos, reúne a los chicos.
01:12Bloqueo tras bloqueo, obligándoles a perder la posesión.
01:15No, no, no me digas el resultado.
01:17Vaya partido.
01:18Señor presidente.
01:19Necesitamos una estrategia para suavizar la situación.
01:22¿Qué firmado?
01:23Ah, nada importante.
01:24Para evitar el daño.
01:24Déjame un momento a solas, ¿quieres?
01:26¿Y si una alta autoridad de la Casa Blanca intentara...?
01:28Déjame, aunque sea un momento a solas.
01:30Señor, una alta autoridad de la Casa Blanca podría suavizar la posesión.
01:33No, no, no.
01:34No me digas el resultado.
01:35Vaya partido.
01:36Señor presidente.
01:37Necesitamos una estrategia.
01:39Bueno, basta, olvídalo.
01:40Basta, mi decisión es firme.
01:42Di mi palabra.
01:43Olvídalo o empieza a buscar trabajo.
01:45Los periodistas rusos quieren saber si podrá explicarles cómo es la vida en la Casa Blanca.
01:49No hay ningún tipo de vida.
01:50Ya, ya lo sé.
01:52El presidente necesita un descanso.
01:55Michigan ha ganado 14 a 13.
01:57Así se hace, señor presidente.
Comentarios