00:00De l'histoire, nous avons mis fin à toutes les politiques énergétiques qui faisaient augmenter les prix et tuaient notre emploi et les exportaient vers les pires pollueurs du monde.
00:12Ce sont vraiment des pollueurs sous la présidence de Joe Landormi.
00:16La production énergétique a chuté très largement et le prix de l'essence a explosé.
00:24A plus de 5 dollars par gallon, parfois 7 dollars par gallon, des 100 plus grandes centrales électriques et énergétiques ont été fermées par des incompétents.
00:39Et sous ma présidence, la production de gaz naturel atteint des records historiques.
00:46La production de pétrole a augmenté de 740 000 baux.
00:54Sous-titrage Société Radio-Canada
