- hace 2 días
- #fiebredeprimavera
- #emakyunxek
- #doramas
- #kdrama
❤️ TODOS LOS CAPITULOS COMPLETOS ❤️
https://dailymotion.com/playlist/xb92w0
#FiebredePrimavera #EmaKyunxek #doramas #kdrama
https://dailymotion.com/playlist/xb92w0
#FiebredePrimavera #EmaKyunxek #doramas #kdrama
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Pero la abuela de Don Pío tomará mi lugar
00:31¡Ay, cielos!
00:33Aunque me vean así
00:34Fui corredora de relevos de la primaria Shinsu en el 67
00:37Casi llego a las nacionales en esa época
00:41¿Saben? No se preocupen
00:43¿En 1967?
00:45Tenía 12 años
00:47Sí, ya veo
00:50Ay, Dios
01:00Bien, ¿debería usar mis dotes de oradora experta?
01:06Profesor Hong
01:07¿Qué cree usted que es la justicia?
01:11¿Justicia?
01:14Justicia
01:14Hagase justicia aunque se caigan los cielos
01:21Eso mismo dijo Kant
01:22Es decir, cumplir las reglas no es algo que cambie según la situación
01:26Sino una virtud que debe ejercerse sin importar en absoluto las consecuencias
01:31Yo saqué esta bola blanca frente a los chicos
01:33Sin embargo
01:34Cambiar esa decisión solo porque es desventajosa para el equipo
01:38¿No sería violar las reglas que nosotros creamos?
01:42¡Guau!
01:43Sí, ya veo
01:46¿Y era así de lista?
01:48Como siempre está callada
01:49Yo no lo sabía
01:50¡Cuánta fluidez en sus palabras!
01:54Entonces
01:54Voy a ir directo al grano
01:57Yo, Jumbon
01:59Me quedaré en el equipo blanco
02:01Y esta decisión
02:03Que estoy tomando
02:05No es por otra cosa
02:06Sino que como profesora de ética
02:08Es mi obligación inculcar en mis alumnos
02:10El valor real de la justicia
02:11Sí, seguro
02:12Adelante
02:13¿Qué?
02:18Sí, claro
02:19Adelante
02:19Faisal
02:24Faisal
02:25Equipo blanco
02:29¿Listos para ganar?
02:31¡Vamos!
02:32¡Sí!
02:39Oye, cangior, cangior, cangior
02:41Dejando a dirigir a las animadoras
02:45¿Tú me engañaste?
02:47Yo no
02:47Segin dijo que la señorita Gómez estaba en los azules
02:50Ahí viene
02:51Probemos
02:52¡Equipo blanco!
02:53¡Eso es!
02:54¡Vamos!
02:55¡Vamos!
02:56¡Vamos!
02:56¡Vamos!
02:56¿Qué fue lo que pasó?
03:03Segin, tu maestra no era del equipo azul
03:05¿Qué importa de qué equipo sea la profesora?
03:08Tú solo debes fijarte en mí
03:11¿Entiendes, Jun?
03:13Es que como dijeron que ambas
03:16Eran del equipo azul
03:18Mi intención era que ganaran las dos
03:20¡Qué mal!
03:21Yo quiero que la profesora pierda
03:23¡Las manos también!
03:26¿Tienes idea de por qué esa mujer vino desde Seúl?
03:30¿Y cómo sabes eso?
03:32¿Eh?
03:33¿Y tú?
03:33¿Cómo te enteraste?
03:35¿Papá te lo dijo?
03:37Bueno, puso al secretario Jung a investigar
03:39Y la maestra de Segin tuvo una razón para pedir su traslado desde Seúl
03:43¿Qué es?
03:44¿Qué pasó?
03:45Bueno, parece que tuvo problemas con un hombre
03:48¿Qué?
03:49¡Ah, cielo!
03:50Sí
03:50Ah, por cierto
03:52¿Sabías que esa mujer es hija de la actriz Jung Nanghee?
03:56Con razón
03:58Se me hacía bonita
03:59¿Y qué pasó?
04:02¿Qué problema tuvo?
04:03Ah, es algo sucio
04:05Tuvo algo que ver con...
04:07Con un padre de familia, ¿sabes?
04:08No me digas
04:10No le digas a nadie
04:12Ni se te ocurra decirlo
04:13¿Me oíste?
04:16Entonces tienes que ganar
04:18Si me ayudas a ganarle a Jung Nanghee el malo
04:23Haré lo que tú quieras
04:24Ok
04:29Bien, daremos inicio al primer evento del Festival Deportivo de la Preparatoria Shinsu
04:35La primera competencia es la carrera de relevos
04:37¿No están emocionados?
04:38Así es, atención con Ho Dong Pyo del equipo blanco
04:41Corre los 100 metros en 12 segundos
04:43Y Choi Se-jin del equipo azul en 15
04:45Además la abuela de Dong Pyo, Yang Ho-hee
04:48Participa como representante de los padres del equipo blanco
04:51También está el mejor estudiante, Song Han Yol
04:53Y la sangre joven del profesorado, la maestra de ética, Jung Bo
04:56¿Qué alineación tiene el equipo blanco?
04:59Pero el equipo azul no se queda atrás
05:01Tienen al profesor de ciencias y director académico, Oh Jung Pyo
05:04Y al bromista de Shin Yu, Kim Min Guk
05:06Y a la maestra de literatura, Song Ye Suk
05:08Representando a los padres
05:09En los relevos, nada está escrito hasta el final, ¿saben?
05:13Por esa razón, no rendirse nunca es la mejor estrategia siempre
05:16Sí, así es
05:26Ay, por Dios, qué respuesto
05:47¿Es la final de los Juegos Olímpicos o qué?
05:49¿Por qué?
05:50Me veo tan guapo que no me reconoce
05:52Corredores de relevos al frente
06:02¿Qué haces?
06:11Aunque cambió la situación, no cambió nuestra promesa
06:14No me decepciones, confío en ti, tío
06:17Jung, yo te dije que no iba a participar
06:21Pero muchacho, ¿qué haces aquí si te lastimaste la pierna con el hacha?
06:27Deja que haga esto yo y vete a descansar a las gradas, vamos, ve
06:33Bueno, Jung, ve a sentarte
06:36Vamos
06:36Ay, no, no entiendes
06:37Por favor, ya va a empezar
06:38Vamos, señorita
06:40Yo, oiga, rápido
06:42Yo, eh, yo, eh, eh, escuché mal
06:44Corredores
06:45¿A quién la abuela de Don Pio representa?
06:47¡A sus marcas!
06:48¡Vamos!
06:49Señorita Bond
06:50Fiat justicia ruat caelum, ¿verdad?
06:55Corramos con ganas
06:56A ver si la justicia triunfa o no
06:59Ya, déjame ver
07:01¡Anguel, vamos!
07:02¡Listos!
07:07¿Acaso no va a participar?
07:12¡Fuera!
07:14¡Ah!
07:15¡La señorita Bond salió tarde!
07:16¡Corre!
07:17¡Corre!
07:17Gran salida de Bond
07:19Jung Pio no se deja intimidar por la juventud de la profesora Jung Bond
07:23¡Ah!
07:26¡Usa los brazos!
07:35Jung Bond está acelerando
07:36¡Oh, oh, oh!
07:39¡Jun Bond intenta remontar!
07:41¡Jun Bond!
07:42¡Oye, oye!
07:51¡Estrapa!
07:51¡Estrapa!
07:52¡Estrapa!
07:52¡Eso se hace!
07:54¡Eso es torreco!
07:55¡Estrapa!
07:56¿Qué pasó?
07:57Jung Pio no me dañe
07:58¡No me dañe!
07:58¡No me dañe!
07:58¡No me dañe el equilibrio!
07:59¡Ale, léjese!
08:00Jung Pio aprovecha para sacar ventaja
08:02¡Ay, ¿en serio?
08:05¡Diablo!
08:05¡Ay, rayos!
08:07¡Y en este momento, seo y es útil!
08:10Jung Pio recibe la aposta
08:12¡La abuela!
08:13¡Te dompió!
08:14¡Abuela!
08:14¡Abuela!
08:15¡Abuela!
08:15¡Abuela!
08:16¡Abuela!
08:16¡La abuela!
08:17¡Te dompió!
08:18¡La abuela!
08:19¡Abuela!
08:19¡Corre!
08:20¡Corre!
08:21¡Ah, pero qué es eso!
08:24¡Jang Pio está corriendo a toda velocidad!
08:27¡Ah, se le está escapando al equipo blanco la oportunidad de remontar!
08:32¡Ramito!
08:32¡Ramito!
08:33¡Ramito!
08:34Oye, ¿qué harás?
08:36Parece que voy a cruzar primero la meta
08:38Ahora los terceros corredores se preparan para salir
08:42¡Jang Pio!
08:43¡Vamos!
08:43¡Vamos!
08:47¡Abuela!
08:48¡A Jang Pio!
08:54¡Corre, Jang Pio!
08:55¡Corre, Corre!
08:56¡Corre, Corre!
08:58¡Corre!
09:02Si va el poder de los animadores, Sun Hang Yol está cerrando la brecha con Kim Mingup
09:07¡Han Kyo es malo!
09:08¡Han Kyo es malo!
09:11¡Han Kyo es malo!
09:17¡Han Kyo es malo!
09:18Sun Hang Yol realmente es malo
09:19No tiene ninguna piedad con el equipo rival
09:22¡Oh, lo dará vuelta!
09:24¡Va a remontar!
09:25¡Ramantada!
09:28¡Sí!
09:28¡Soy Gagnol me montó vuelta!
09:30¡Uh!
09:31¡Corre, corre!
09:32¡Gagnol!
09:33¡Gagnol!
09:34¡Gagnol!
09:35Pásame, pásame.
09:36Sí, sí.
09:37Vamos.
09:45¡Ah! ¿Qué fue eso?
09:47¡La posta salió volando!
09:55Me preguntaste antes
10:00si lo que siento por ti
10:03es bueno o malo.
10:06Cuando termine el festival de hoy
10:08sabrás mi respuesta.
10:25Oye, oye, tienes que pasarlo.
10:54¡Mirayos!
10:56Pero que tú me sacó ese perro.
10:58¡Por Dios lo que hay que ver!
11:01¡Segin! ¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!
11:03¡Pero por Dios!
11:04¡Apúrate!
11:04¿Qué quién es ese maldito perro?
11:06¡Vamos! ¡Rápido!
11:08¡Suéltalo! ¡Suéltalo! ¡Suéltalo, tonto!
11:10¡Suelta! ¡Suelta!
11:11¡Ay, Don Pío!
11:13¿Qué estás haciendo?
11:14¡Suéltalo! ¡Ya!
11:17¡Corre, Don Pío! ¡Don Pío!
11:18¡Ya, ya!
11:19Sí, por fin, Don Pío recuperó la aposta.
11:22Va a intentar alcanzar a Suez Egin.
11:24¡Más rápido! ¡Los brazos! ¡Vamos!
11:27Se ve difícil que alcance a Suez Egin.
11:29¡Vamos, Egin!
11:33¡Vamos!
11:33¡Así es, Suez Egin cruza la meta con facilidad y se lleva la victoria!
11:43¡Apúrate! ¡Es Suez Egin!
11:47¡El pollo maldito! ¡Muy bien!
11:50¡No te ha cañado un maldito!
11:52¡Vamos, los mejores! ¡Vamos, los mejores!
11:59¡Bien dicho, hermanita!
12:02¡Sí!
12:02¡Sí!
12:07Hermano, ¿por qué no pasaste la aposta de esa manera?
12:10¿Y entonces por qué tú no la agarraste?
12:13¿Eh?
12:14¿Acaso no te dije que vigilaras bien la aposta?
12:17¡Ahora me echas la culpa a mí!
12:19¡Ay, qué dolor! ¡Ay, ay, ay!
12:21¡Amor!
12:22¿Se encuentra bien?
12:23Creo que se me corrió la prótesis de la rodilla.
12:26¡Ya no voy a poder correr!
12:32No empiece con el drama aquí. Mejor vaya a refrescarse a otro lado, ¿sí?
12:37¡Vamos, por favor! ¡Me tengo que ir!
12:39¡Ah, esto se puso interesante desde la primera competencia!
12:45¡Así es! Ya quiero ver qué pasa en el siguiente juego.
12:47Efectivamente, y así el equipo azul se lleva la victoria en la carrera de relevos.
12:53Haremos una pausa y volveremos luego de los comerciales.
12:55Las olimpiadas de Shinsu desbordan pasión.
12:58Estamos transmitiendo desde el gran campo de la preparatoria a Shinsu.
13:03¡Volveremos!
13:04Buen trabajo.
13:05Buen trabajo.
13:06Buen trabajo.
13:25¿Qué?
13:26¿Qué?
13:29Ya los lo sabía. Lo de la rodilla era pura mentira.
13:34Señorita Bum.
13:35La razón por la que yo mentí fue...
13:39Era por mí, ¿verdad?
13:41¿Cómo lo supo?
13:43Señor Son Yeggyu, ¿acaso no sabe separar lo personal de lo profesional?
13:47Aunque tengamos problemas, no debería perjudicar al equipo.
13:51No.
13:52No es por eso, ¿no?
13:54Claro.
13:55Admito que tal vez me enojé innecesariamente con usted.
13:58Pero la verdad, yo tenía una buena razón para hacer todo eso.
14:05¿Y cuál era esa razón?
14:11¿Quieres saber?
14:13Sí.
14:13Entonces, póngale una medalla a Bonsick en el cuello.
14:19Le contaré todo el día que logre ponerle esa medalla.
14:32Aunque cambió la situación, no cambió nuestra promesa.
14:36No puedo.
14:41¿Me está diciendo que va a romper la promesa que le hizo a Bonsick como padre?
14:46Señorita Bonsick.
14:48Son Yeggyu cumple su palabra.
14:50Y siempre lo hace, aun si el cielo empezara a caerse en pedazos.
14:53¿Entonces?
14:55Pero las promesas se me enredaron.
15:00Para cumplir una tengo que romper la otra y para cumplir la otra tengo que romper esta.
15:03Ya estoy muy frustrado, ¿sabe?
15:05Si esa es su decisión, está bien.
15:15Señorita Bons, por favor.
15:17¿Qué está haciendo, eh?
15:22¿Qué le pasa?
15:23¿Qué me pasa?
15:24¿Será que se me aflojaron las piernas de tanto correr?
15:28Bueno, ya que estoy aquí abajo, aprovecharé para decirle algo.
15:32El sueño de la abuela de Don Pio era correr en las nacionales.
15:45Esa niña de 12 años que soñaba con ponerse una medalla.
15:51El tiempo le pasó factura y ahora con su prótesis ya ni siquiera puede correr como quisiera.
16:02¿Acaso a usted no le gustaría ponerle esa medalla, aunque sea ahora?
16:12Es el sueño de 70 años de la señora Jang Bok-hee.
16:20Por favor, no deje que se rompa así.
16:22Tío, yo confío en ti.
16:40No puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
16:45Olvídelo.
16:46Por última, ultísima, la última vez.
16:54Solo le diré una cosa más antes de irme.
17:06Pregunta para la actriz Yu.
17:09¿Qué tal la química con el actor Joe Edon-Wee?
17:11Bueno, nos entendimos muy bien como amigos de toda la vida.
17:16Les va a encantar.
17:18¿Bien, actriz John An-Wee?
17:19Sí, dígame.
17:21Es su regreso tras cinco años.
17:23¿Hay alguna razón por la que tardó tanto en volver a la pantalla?
17:27Entre tantos guiones, no es muy fácil encontrar el indicado.
17:31Pero al leer este, me recordó lo que hacía con mi hija.
17:38Nuestra vida, sentí que era mi historia, así que no pude decir que no.
17:43Hablando de su hija, ella fue maestra en la preparatoria Muzón de Gangnam, ¿cierto?
17:49No sé si se enteró, pero el año pasado hubo un incidente allá.
17:54Un padre de familia y una maestra...
17:57Las preguntas personales por mensaje directo, ¿está bien?
18:00Hay otros actores aquí y realmente no quisiera acaparar la atención.
18:08Muy bien, ¿alguien tiene alguna pregunta para el director?
18:12Sí, yo tengo una para él.
18:14Su última película fue todo un éxito con ocho millones de espectadores.
18:23¿Qué?
18:24Al menos debería comer bien.
18:54Diablos.
19:11Si corres con el estómago vacío, te va a hacer daño.
19:14Así que no dejes de comer.
19:15¿Qué?
19:24Es justo el sabor que estaba buscando.
19:30Especialmente ese toque en mi dulce del final.
19:33No lo encontraba en ningún restaurante.
19:37¿De verdad?
19:38¿Me va a dar la receta?
19:39Muy bien, los equipos ya están entrando al campo.
20:04Si el equipo azul gana la cinchada, ya tiene la victoria asegurada, ¿no?
20:07Así es, el equipo azul ha ganado todo menos el fútbol.
20:13Este juego es crucial para el equipo blanco.
20:17Jun, ¿estás bien?
20:20¿Por qué estás tan distraído?
20:22Jun.
20:22Estaba un poco confundido sobre qué lado elegir.
20:27Pero ya me quedó clarísimo.
20:36¡Como hicimos en el entrenamiento!
20:38¡Posiciones!
20:39¡Posiciones!
20:41¡Posiciones!
20:42Bien, olviden a los que se fueron.
20:47Y demos lo mejor hasta el final.
20:50¡Ánimo!
20:50¡Sí!
20:50Por última, ultísima, la última vez.
21:13Solo le diré una cosa más antes de irme.
21:16La verdad es que yo no vine aquí por Bonsig, ni por los chicos, ni por la abuela de Don Pio.
21:26Yo...
21:31Lo necesito a usted, sonyeguió.
21:45Oye, dilo...
21:47Una vez más.
21:49Por última, ultísima, la última vez.
21:51No eso, lo otro.
21:52Dime quién soy.
21:57Para ti, Yungbong.
22:00Para mí, sonyeguió.
22:04Usted...
22:05Es alguien indispensable.
22:16Alguien...
22:17Indispensable.
22:22Soy indispensable.
22:25Alguien indispensable.
22:26Yendo el rendimiento hasta ahora, el equipo azul parece tener ventaja en la asichada, ¿no?
22:52Sí, opino igual.
22:54Y más aún con la ausencia de Yungbong.
22:56Y al equipo blanco le falta un integrante, ¿no es así?
22:58Todos atentos a cómo el equipo blanco superará esta crisis.
23:03Estamos a punto de comenzar.
23:05Yungbong.
23:06Yungbong.
23:07Yungbong.
23:08Yungbong.
23:09Yungbong.
23:10Yungbong.
23:11Yungbong.
23:12Yungbong.
23:13Yungbong.
23:14Yungbong.
23:15Yungbong.
23:16Yungbong.
23:17Yungbong.
23:18Yungbong.
23:19Yungbong.
23:20Yungbong.
23:21Yungbong.
23:22Yungbong.
23:23Yungbong.
23:24Yungbong.
23:25Yungbong.
23:26Yungbong.
23:27Yungbong.
23:28Yungbong.
23:29Yungbong.
23:30que empiece el
23:37eso no vale
23:40que pasa
23:43ahora entrará Sonja y Yu
23:54¿Sonja y Yu?
23:56¡Dio!
23:57¡Maestro!
23:58¡Dios!
24:00¡Maestro!
24:07bueno el grito hoy es
24:08Y dicen ya
24:10veamos
24:12¿Y que gritan?
24:14¡Ya!
24:15suena el silbato
24:17y comienza el juego
24:18los gritos de ambos
24:29Los equipos retumban en todo el campo.
24:39Pensé que el cambio de jugador le daría ventaja al equipo blanco, pero esto está más reñido de lo esperado.
24:59Por esto no confío en ti. Haces que la gente confíe y luego la traicionas.
25:18El traidor fuiste tú.
25:21Quien debería estar resentido no eres tú, soy yo.
25:29Eres el mejor de la escuela. ¿Y te cuesta entender?
25:37Baja el pie a tu tonta.
25:42Vaya.
25:46Diablos, es mucho.
25:50Diablos, ¿quién te crees?
25:55Son J. Yu.
25:59¿A dónde van?
26:02Vamos, levántenlo.
26:07Ya, dénselas.
26:12Oigan todos.
26:14Él es Chul Yun. Es mi mentor en crianza de niños.
26:18Si alguien se atreve a tocarlo otra vez, se las verá conmigo.
26:22¿Entendido?
26:24Entendido.
26:24Bien, ya, largo.
26:25Oye, oye.
26:32¿Por qué lloras, eh?
26:39Qué lindo eres.
26:41Lee el siguiente poema y responde la pregunta.
26:44Ay, ¿no vuelves a tu casa?
26:46¿Para qué me seguiste hasta aquí, eh?
26:49Copero.
26:51¿Cooperas?
26:51Tú me proteges a mí y yo a cambio te enseño.
26:56Me parece un trato bastante justo entre los dos.
27:02No me interesa.
27:04No iré a la universidad.
27:05Y si tuviera dinero, le compraría más leche a Janguiol.
27:12No tengo tiempo para estudiar.
27:15Y tampoco tengo tiempo para leer.
27:20Así que deja eso y vete.
27:24Yo me encargo de pagarlo, ¿de acuerdo?
27:26¿En serio?
27:31Si no tienes tiempo de leer, escucha.
27:35Esta noche nieva sin cesar porque yo, un hombre pobre, amo a la hermosa Natasha.
27:44Ir a la montaña no es perder ante el mundo.
27:51Es desechar el mundo porque está sucio.
28:01Ir a la montaña no es perder ante el mundo.
28:07Es desechar el mundo porque está sucio, eh.
28:11En mi vida jamás fui segundo ni me he arrepentido de nada, ¿sabes?
28:29Pero mi primer arrepentimiento fue haberte ayudado.
28:35Son Yegyu.
28:37¿Ya terminaste?
28:38Estaba aguantando porque si la escena dura poco, entonces sería un insulto para el público.
28:44Pero ya voy a acabar con esto, ¿sí?
28:46Aún no se ve un ganador claro y los equipos empiezan a agotarse.
28:51¡Ah, esto tiene que decidirse ya!
28:53¡No!
29:14¡El equipo azul cae ante el golpe de Son Yegyu!
29:17Uhhh
29:19Ya si terminan
29:21Si
29:23¡Sí!
29:45Son Yai Dury es increíble.
29:47Solo cambiaron al representante de los padres.
29:49Y miren eso.
29:50El equipo blanco estaba al borde del abismo
29:52Y ahora recupera la victoria
29:54Así es, ahora el resultado es impredecible
30:00Para ambos equipos
30:01¡Qué duelo entre blancos y azules!
30:07¡Muy bien!
30:22¿A dónde se fueron todos?
30:36¿Quién es usted?
30:38Sí, está bien
30:39Yo...
30:43Yo vine a buscar al señor Son Ye Yu
30:48¿Lo has visto?
30:50Ah, sí
30:50Hoy es el festival deportivo de Hang Yul
30:52Todos están en la escuela
30:53¿Quiere que lo llame si es urgente?
30:56Ah, no
30:56Luego lo voy a llamar yo misma
31:00Gracias
31:02¿Quién será?
31:10¡Ah!
31:11¿No será la famosa chica de la luz verde?
31:20Marcador actual 2 a 2
31:28El equipo que gane este último juego se llevará a la gloria de la victoria
31:32Profesor Wishong Juan
31:34¿Quién cree usted que va a ganar?
31:36Sí, el equipo blanco viene fuerte tras ganar el juego anterior
31:39El regreso de Son Ye Yu parece que les levantó el ánimo
31:43¿Usted qué opina, señor director?
31:44Yo estoy convencido de que ganará el equipo azul
31:47¿Por qué lo digo?
31:48Porque el equipo blanco ha tenido problemas de inconsistencia
31:52En cambio, el equipo azul ha sumado puntos con un rendimiento muy estable
31:56Así es, y en este momento comienza el último juego del festival deportivo
32:00Romper la calabaza
32:02Bueno, chicos, trabajaron muy duro en el entrenamiento que hicimos
32:05Pero este es el último juego
32:07Así que quiero que despejen su mente y se saquen todo el estrés que tengan encima
32:11Si les sirve, imaginen a quien odien
32:13Con toda su alma y lancen a la calabaza
32:16Expulsen lo que se guardan y lancen con toda su fuerza
32:19Y diviértanse
32:20Yo me encargo del resto
32:22¿Entendido?
32:23¡Sí!
32:24Nadie más será responsable de ustedes
32:26¡Lancen con fuerza!
32:29Nos vemos en la cima
32:30¡Vamos!
32:31¡Equipo azul!
32:32¡Vamos!
32:46¡Bien!
32:47¡Vamos!
32:51¡Vamos!
32:54¡Vamos!
33:00No uses tu muñeca
33:20Es el snap
33:21Mira, como si dieras un pellizco
33:24Aprietas el puño
33:26Y luego piensas en el desgraciado
33:28A quien quieres insultar
33:29Y le dices
33:31¡Toma esto!
33:32¡Y muérete!
33:33¿Así?
33:34¿Cómo puede decir eso frente a los alumnos?
33:36¡Ay, por favor!
33:37Ni siquiera es un insulto
33:38¡Oigan!
33:40¡Apunten bien!
33:41¡Derecho!
33:41¡Derecho!
33:42¡Con todas sus fuerzas!
33:44¡Vamos!
33:44¡Bien!
33:48¡Toma esto!
33:49¡Muérete!
33:49¡Sí!
33:50¡Muérete!
33:52¡Oh!
33:53¡Muérete!
33:54¡Muérete!
33:54Muy bien
33:54¡Otra vez!
33:55¡Una más!
33:57¡Toma!
33:58¡Muérete!
33:58¡Ah!
33:58El equipo blanco empieza a darle la calabaza
34:01Y se acerca al equipo azul
34:02¡Ferveo no es delito!
34:05¡No es mi culpa que me vaya mal en la escuela!
34:07¡No sé qué quiero hacer con mi vida!
34:10¡Un beso!
34:11¡Estás loco!
34:12¡Juro!
34:13¡Que voy a conseguir novio!
34:15Sí, pero la calabaza del equipo azul ya se está abriendo
34:18¡Mira!
34:20¡El equipo azul!
34:21¡Su calabaza!
34:22¿Qué hacemos?
34:23¡Ay Dios!
34:24¡Rápido, rápido!
34:26¡Sí!
34:30¡Muérete!
34:31¡Muérete!
34:48¿Quién será el ganador definitivo del Festival Deportivo de Shinsung?
35:01¡Oh!
35:31¡Gana el Equipo Blanco!
35:49¡Equipo Blanco!
35:51¡La calabaza del Equipo Blanco se abrió primero!
35:53¡Marcador final 3 a 2!
35:55¡Tras una feroz competencia!
35:58¡El Equipo Blanco es el gran campeón del Festival Deportivo!
36:01¡Suscríbete al Cl Gam навер cácotiation!
36:06¡Lo Saban, ¡Suscríbete al Clam!
36:10¡Suscríbete al Clam!
36:14¡Suscríbete al Clam!
36:20¡Gracias!
36:23¡Harga feroz competencia!
37:18Traidor.
37:20¿Traidor así le dices a tu tío?
37:23Desde que nací, jamás rompí una promesa contigo, tío. Jamás lo hice.
37:29Me dijiste que no dijera groserías y nunca solté ni una maldición.
37:32Me dijiste que me portara bien y jamás probé el cigarro ni el alcohol.
37:36Me dijiste que respetara a los maestros y agaché la cabeza hasta con Juan y un pío.
37:41Pero...
37:41¿Cómo pudo mi única familia romper la promesa que me hizo?
37:47¿Por qué lo hiciste?
37:51¿Por qué?
37:54No lo sé.
37:55¿No sabes?
37:57¡Ya basta!
37:58No sé por qué me puse a correr así.
38:01Rompí la promesa con mi único sobrino.
38:02No sé qué bicho me picó para haber salido al campo.
38:04Ni siquiera yo me entiendo, ¿sabes?
38:13¿Y tú por qué te esforzaste tanto por perder, eh?
38:17Como dijiste, soy tu única familia.
38:20Cuando le pasaste el objeto a don Pío,
38:21¿Crees que no me di cuenta que lo tiraste?
38:25No lo sé.
38:26¿Ah, no?
38:28¡Igual que tú, tío! ¡No lo sé!
38:31Solo quería...
38:33...verla sonreír.
38:35¡Eso es todo lo que quería ver!
38:36Yo también quería eso, solo eso.
38:51La pie, tan suave.
38:53Tronco bien firme.
39:06Y este rocío...
39:08...tan brillante.
39:09No, atrás, Jumbon.
39:28¿Quieres saber?
39:30Sí.
39:30Entonces, póngale una medalla a Bonsick en el cuello.
39:35Le contaré todo el día que logre ponerle esa medalla.
39:39¡Ah!
39:40Mi boca siempre me pone en problemas.
39:42Por más desesperada que estuviera,
39:44¿para qué hice esa promesa tan tonta?
39:48Decir la verdad me da vergüenza.
39:50Y mentir me da culpa.
39:51¿Qué le voy a decir mañana?
40:03El complejo cultural juvenil que estoy planeando cumplirá esa función.
40:08Ah, sí.
40:09Puedes usarlo para el comunicado de prensa.
40:12Bueno, ¿ya qué va a poner fotos del evento?
40:16Pon una de sellín, cruzando la meta.
40:20Ay, vamos.
40:21Sí, mira, mira.
40:25Aquí.
40:33Ay, por Dios.
40:34Ojalá llorarás así cuando no apruebas.
40:39Seguín.
40:41Tú eres igual, Jum.
40:43En esta casa nadie está de mi lado.
40:48Te compensaré.
40:50¿Y cómo lo harás?
40:51Ya perdimos.
40:52Perdiste el festival, pero faltan los exámenes finales.
40:56Tu hermano te va a preparar intensamente.
40:59¿De verdad?
40:59¿En serio?
41:10Voy a hacer que seas la número uno de la escuela en los finales.
41:20¿Qué le pasa?
41:21Seguín.
41:22Seguín.
41:23Quédatela si quieres.
41:41En mi casa ya no hay lugar para colgar más medallas.
41:43¿La quieres?
41:50¿La quieres?
41:54Bueno, ni que fuera de oro.
41:57De que sirve un pedazo de fierro, ¿no?
42:00Olvida el festival.
42:01No cuento por la nota.
42:02Y monte a estudiar.
42:03Aquí tiene.
42:19Come.
42:19Por eso no puedes conmigo.
42:26Si andas llorando por ira, se te va a bajar el azúcar.
42:29¿Así es como piensas ganarme?
42:30Son hangel.
42:41Son hangel.
42:41Son hangel.
43:00Yo...
43:01Yo te gusto.
43:12Mira.
43:12Mira esto.
43:13Mira, mira.
43:14Bomsic, eres doble medallista.
43:16Papá cumplió su promesa.
43:17Mamá también, ¿eh?
43:21Muy bien.
43:23Solo falta llenar el registro y la adopción estará lista.
43:27¿Quién de los dos se lo va a llevar?
43:29Yo me lo llevo.
43:30¿Por qué tú te llevarías a Bomsic?
43:38Es obvio que se tiene que ir con su mamá.
43:40Hasta se llama Bomsic por mí, ¿no?
43:43Ay, mira.
43:45Yo no lo creo.
43:46Yo conocí a Bomsic primero.
43:48Lo salvé del derrumbe y luego yo lo saqué de la alcantarilla.
43:53¿Aún no se pusieron de acuerdo sobre la custodia?
43:57Oiga, doctora.
43:58Lo correcto es que yo críe a Bomsic.
44:00Piense lo que quiera, pero tengo experiencia criando a un bebé hasta ahora que es estudiante de preparatoria.
44:06Doctora, yo soy profesora titulada en pedagogía.
44:09Con mi experiencia guiando a adolescentes, le aseguro que puedo contribuir enormemente en el crecimiento y desarrollo de Bomsic.
44:17El registro es para una sola persona.
44:24Yo puedo renunciar a todo, pero no a criar a este pequeño.
44:28Yo tampoco pienso renunciar a mi hijo, doctora.
44:40Bueno, bueno, tranquilo.
44:42Bomsic, no, tranquilo.
44:43No pasa nada, mi hijo.
44:45Papá lo siente.
44:46Él no debió hacer eso frente a Bomsic.
44:49Ay, no llores, ¿sí?
44:50Oiga, déme eso.
44:59Dos veces por semana.
45:01Sé que renuncio a la custodia, pero exijo mis derechos de visita.
45:05Bien, Bomsic, ¿listo para partir?
45:14Arriba.
45:16¿Nos vamos?
45:22Un segundo.
45:25¿Ibas a decirme la razón cuando le pusieras su medalla a Bomsic?
45:33¿Dije eso?
45:35Una promesa es una promesa.
45:41Está bien, lo haré.
45:43Voy a cumplir.
45:45Yo dije que le diría el día de la medalla.
45:48Pero no dije a qué hora, ¿cierto?
45:50¿Cierto?
46:00Bueno, te quedan doce horas.
46:05Perdón, había mucho tráfico.
46:19¿Tuvo problemas en la conferencia?
46:21Abogado Choi.
46:22Me pregunto por qué le hice eso a mi hija, ¿verdad?
46:25Fue justo para evitar que pasara algo así.
46:30Cariño, mis pastillas.
46:31Sí, enseguida.
46:35Aquí tienes.
46:36Usted ya sabe cómo acosan los periodistas a mi esposa.
46:43Nunca le dije a Bomsic.
46:44Nunca le dije a Bomsic para no preocuparla.
46:47Pero si supiera que su madre vive a base de tranquilizantes para soportar, creo que la entendería un poco más.
46:53Abogado Choi, ¿qué debo hacer?
46:56No hay forma de vivir como la actriz Yonanji y como madre Yonanji.
47:08Fuerza de tarea para el pescado crono.
47:10Oiga, ¿qué pescado tan caro vende que hasta puso una oficina?
47:13¿Será un mero?
47:14¿Un besugo?
47:15Le cambié el uso.
47:17Ahora es para la apertura del bufete.
47:20¿Qué?
47:21Escúchame, abogado.
47:22¿Cree que este lugar tiene algo más que limpieza?
47:24Cero crimen, cero fraudes.
47:26Ni siquiera los perros se recorcian.
47:27¿Para qué abrir un bufete aquí?
47:32¿El osito?
47:34¿El masajador?
47:36¿Los lápices?
47:38¿Todo eso es mío?
47:39¿Qué?
47:40¿Estás diciendo que me quede aquí solo?
47:42¿Acaso tengo amigos o novia?
47:44¿Cómo voy a sobrevivir solo en este pueblo olvidado?
47:46Oiga, ¿por qué estás repitiendo mis...
47:48Entonces, si pido fideos, ¿con quién comparto el cerdo agridulce?
47:53¿Quién va a brindar conmigo cuando beba soju?
47:55¿El arroz frito, el postre sagrado?
47:56¿Con quién voy a comerlo?
47:58Claro.
47:59Estoy plenamente consciente de la gravedad de esa situación.
48:02Contratado.
48:04Su trabajo comienza mañana.
48:06¡Gracias!
48:14Con razón, mamá decía que le llera mucho de chiquito.
48:18Oiga, ¿pero por qué este lugar?
48:20¿Eh?
48:21¿Qué tiene de especial este pueblo?
48:23Mi todo.
48:33Ay, el tiempo sí que va lento, ¿eh?
48:39Ahora que tiene todas sus vacunas, no se va a enfermar, ¿no?
48:43¿Cuánta comida le doy?
48:45¿Cuántas veces hay que pasearlo?
48:46Dios, ¿qué comió para hacer algo tan enorme?
49:00Mira, qué grande, ¿no?
49:10¿Qué hago?
49:12Todavía se siente bastante tibia.
49:14Mejor debería esperar a que se enfríe un poco.
49:16Ay, por favor.
49:19Dame eso.
49:21¿Para qué quieres que se enfríe?
49:23Se toma así y listo.
49:28Humedad perfecta.
49:30Muy buena digestión, ¿eh?
49:32Ten, huele.
49:38Para criar a un niño, se empieza por limpiar su popó.
49:44Oh, mira esto.
49:52Tiene unos bultitos.
49:53Creo que le salió algo ahí.
49:55No, no es nada serio.
49:57Son sus tetillas.
50:01Creo que no puedo hacerlo.
50:04No sé cómo criarlo.
50:06¿Y si lo traje solo porque es lindo?
50:09¿Y si lo crío malo, lo lastimo y termina odiando a su mamá?
50:13¿Mamá?
50:16Oye, ¿pasó...
50:18¿pasó algo con tu madre, o no?
50:22No, es solo un decir.
50:25¿Qué madre quisiera equivocarse criando a un hijo?
50:28Cuando criaba a Janguiol, me equivocaba todo el tiempo.
50:41No sabía poner pañales y se los ponía al revés.
50:45Y el pobre lloraba de sueño y yo solo le daba leche.
50:49¿Quieres que te diga un secreto para criarlo?
50:51Siempre va a haber algo, a tener algo.
50:56Pero no importa que pase.
50:58Siempre habrá errores, pero no fallarás.
51:01¿Qué cosa?
51:07Es amor.
51:11No importa si los padres se equivocan.
51:13Si hay amor de por medio, los...
51:16hijos siempre los perdonan.
51:18Así que no te preocupes tanto por eso.
51:23Yo creo que Bomsic...
51:25va a ser más amado en esta casa que en cualquier otra.
51:30Estoy seguro.
51:31¿Verdad?
51:33Vamos, ve con mamá.
51:35Bomsic.
51:36Eso es.
51:39Ya casi terminó.
51:45Ya está la casa de Bomsic.
51:48Eso.
51:49Ya tiene su propio espacio.
51:53¿Quieren probarla?
51:55Vamos.
51:56Vamos, vamos.
51:57Mira.
52:00Parece que le gusta.
52:02Te gusta, ¿verdad?
52:03Papá te construyó una casa ya en plena inflación.
52:06Así que crece rápido y sé buen hijo.
52:10Muy bien.
52:13¿Te gusta?
52:14Te amo.
52:17Te amo.
52:28Te amo, papá.
52:30Gracias por hacerme una casa.
52:34Muchas gracias.
52:35Papá también.
52:50Bomsic.
52:51Te amo.
52:52Te amo mucho.
52:52Bueno, ya que hay tanto amor, ¿qué tal si damos un paseo, eh?
53:02Sí, vamos.
53:03Vamos a pasear.
53:04Bomsic, Bomsic.
53:14Oye, tranquila.
53:15No le pasará nada, estará bien.
53:18Oiga, aunque usted trabaje aquí, ¿no está mal entrar así sin permiso en la noche?
53:25Si se entera su jefe.
53:26El jefe dijo que estaba bien, así que no te preocupes.
53:29Bueno, te queda un minuto, ¿eh?
53:34¿Por qué le das tanta curiosidad?
53:37La verdad, tengo un par de teorías.
53:39¿Será porque la vi ebria, señorita Boms?
53:46No.
53:47¿Fue por preguntarte lo que pasó en Seúl?
53:50No.
53:51O tal vez, ¿por qué fingí ser heredero de la familia avispa?
53:55No, no.
53:57Bueno, solo queda una cosa.
54:01¿Es porque aún intento cruzar la línea contigo?
54:04No es porque usted fuera a cruzar la línea.
54:11¿Entonces qué es?
54:13Si no fue por miedo a cruzar la línea,
54:15¿entonces por qué te enojaste tanto conmigo?
54:25Diez segundos.
54:30Nueve segundos.
54:34Tenía miedo de cruzarlo yo.
54:44¿Qué es eso, nuestra voz?
54:47¿Qué es eso?
54:48Les voy a enseñar
54:49lo que pasa en Shinzu
54:51cuando decido ponerme bonita.
54:54¡Cielos, oigan!
54:56Si es tan difícil, rómpala ya.
54:57Oye, si tú quieres romper la promesa,
54:59que así sea.
55:00Un tipo estaba forzando la puerta de la maestra así.
55:03Hoy te mueres.
55:04¿No sabe cuándo meterse y cuándo no?
55:06Siempre estaré en tus asuntos, BOM.
55:08Nunca me iré.
Comentarios